Контур

Tekst
Z serii: Контур #1
9
Recenzje
Przeczytaj fragment
Oznacz jako przeczytane
Opis książki

Роман современной канадско-британской писательницы Рейчел Каск (род. 1968), собравший множество премий, состоит из десяти встреч и разговоров. Нестерпимо жарким летом в Афинах главная героиня, известная романистка, читает курс creative writing. Ее новыми знакомыми и собеседниками становятся соседи, студенты, преподаватели, которые охотно говорят о себе – делятся своими убеждениями, мечтами, фантазиями, тревогами и сожалениями. На фоне их историй словно бы по контрасту вырисовывается портрет повествовательницы – женщины, которая учится жить с сознанием большой потери.

«Контур» – первый роман трилогии, изменившей представления об этой традиционной литературной форме и значительно расширившей границы современной прозы. По-русски книга выходит впервые.

Szczegółowe informacje
Ograniczenie wiekowe:
18+
Data dodania do LitRes:
01 listopada 2021
Data przekładu:
2021
Data powstania:
2014
Rozmiar:
190 str.
ISBN:
978-5-91103-526-6
Tłumacz:
Светлана Кузнецова
Prawa autorskie:
Ад Маргинем Пресс
Spis treści
Czy książka narusza prawo?
Złóż skargę dotyczącą książki
Рейчел Каск "Контур" — ebook, pobierz w formatach mobi, epub, txt, pdf lub czytaj online. Zamieszczaj komentarze, recenzje i głosuj na swoje ulubione.
Książka należy do serii
«Контур»
Контур
Транзит
Kudos
-5%
Cytaty 3

В остальное время они носили обувь на плоской резиновой подошве, в высшей степени практичную и в высшей степени уродливую. Обувь была единственной неэлегантной деталью их внешности, – сказала она, – но при этом я чувствовала, что именно в ней кроется ключ к их загадочной натуре: это была обувь женщин, лишенных тщеславия.

01115777452

Глядя на нее, я чувствовала, как меня переполняет грусть и отчасти смятение, будто его спина – это чужая страна, и я в ней заблудилась; или даже не заблудилась, а оказалась в изгнании – в том смысле, что к ощущению потерянности не примешивалась надежда в конце концов увидеть что-то знакомое. Его состарившаяся спина словно изолировала нас обоих в наших отдельных, неподвластных переписыванию историях.

01115777452

Какое-то время мы будем плыть, крикнул мне мой сосед поверх шума двигателя, а когда доберемся до одного славного местечка, остановимся и искупаемся. Он снял рубашку, и, пока он управлял катером, на меня смотрела его голая спина. Она была очень широкая и мясистая, задубевшая от солнца и возраста, и ее покрывало множество родинок, шрамов и пучков жестких седых волос.

01115777452

Отзывы 9

Сначала популярные
majj-s
Существование — это тайная боль, внутренняя мука, о которой невозможно поведать другим людям. Они требуют от тебя внимания, но при этом понятия не имеют, что творится у тебя внутри.

Книга канадской писательницы Рэйчел Каск в длинном списке литературной премии Ясная поляна 2022. Это первая часть "Контурной трилогии", куда входят еще "Транзит" (Transit) и "Почет"  (Kudos). Умный, интересный, непросто устроенный роман, однако причины экстраординарных восторгов критики и рецензентов,  я не разглядела в этом наборе житейских историй "на все случаи жизни".

А восторги, номинации и победы в престижных конкурсах были. Итак, о чем "Контур" (Outline)? Английская писательница, не звезда первой величины,  из тех, что издаются огромными тиражами и зарабатывают как звезды шоу-бизнеса, но достаточно известная для того, чтобы вести курс писательского мастерства, отправляется в Афины, где ей предстоит поработать одним из преподавателей такой  Creative Writing School.

Нет, не говорит по-гречески, студенты англоязычны и преподавать она и несколько ее коллег будут на родном, работы студентов также будут на английском. Думаете, сомнительно, чтобы из этого вышел какой-то толк? Я тоже, впрочем, героиня также не питает больших иллюзий по поводу этой подработки, рассматривая ее именно как средство скорой финансовой помощи.

И может быть, возможность побывать в очередной раз в прекрасной Греции, где. как известно, все есть. но после первого раза, когда осмотрены все достопримечательности, смотреть нечего. Она разведена, женщина еще достаточно молодая и привлекательная. Дома остались двое сыновей, школьник и студент колледжа. Ни о каких амурных отношениях не помышляет, но знакомств и разговоров с людьми не избегает, по писательской привычке, внимательно выслушивая их истории.

Одним из таких исповедующихся оказывается ее сосед по самолету, история которого, с перерывами, станет основной в романе. Они встретятся еще дважды, мужчина пригласит ее на морскую прогулку. Кроме него, рассказчиками в разное время выступят ее коллеги, здешние приятельницы истуденты, выполняющие творческие задания.

Весь этот контент житейских историй на любой вкус:  о сексизме, о трудностях взаимопонимания, в семье, о домашних любимцах, о том, сто можно вывезти парня из ирландского городка, но ирландский городок вывезти из парня куда сложнее  - все это составит содержание романа. Заполняя, более или менее успешно, его контур.

В целом довольно необременительное чтение, оставляет послевкусие приятного разговора с умной доброжелательной собеседницей, не ставящей цели мотивировать тебя или излечить какие-то душевные раны. Но чувствуешь себя "после" лучше, увереннее и спокойнее, чем "до". Что уже немало, согласитесь.

Williwaw

Книга про то, как англичанка приезжает в Афины, чтобы провести краткий курс писательского мастерства, и там все с ней откровенничают. Сперва попутчик в самолете пересказывает всю свою жизнь, потом друзья и друзья друзей выдают все свои секреты за случайными беседами в кафе, потом студенты на курсах тоже расскажут много интересного. В реальной жизни я таких разговоров никогда не слышала, но эту аудиокнигу прослушала с большим интересом. Мне понравился её богатый, образный язык, необычные мысли и психологическая глубина. И греческий колорит - будто видишь эти узкие улочки, лазурные бухты, белоснежные яхты, чувствуешь кожей солнечный жар. Но не оставляло ощущение, что это изначально был сборник рассказов, а потом автор их все нанизала на незамысловатый единый сюжет, хотя от главы к главе читателя ждут совершенно разные герои и истории, даже в пределах одной главы можно несколько раз перескочить от одной истории жизни к совершенно другой. Как-то немного топорно это сделано, но в принципе я не против такого сторителлинга, главное - что истории сами по себе интересные! А может, в этом и была вся задумка, и книга потому так и называется - от каждой истории только контур, общие очертания, ни одна не развивается во что-то большое, чем набросок. И еще очень понравилось, как эту книгу читает Kate Reading.

KtrnBooks

Данный роман вышел из-под пера канадско-британской писательницы Рейчел Каск и повествует он тоже о писательской жизни. Хотя скорее не весь роман об этом, но окололитературное, словно контуром, обводит каждую страничку.

Главная героиня - писательница. Не всемирного масштаба, но достойная того, чтобы провести писательские курсы в жаркой Греции.

Клубок человеческих историй берёт своё начало на борту самолета, когда гг знакомится с мужчиной, сидевшим рядом с ней. Он погружает её в свою жизнь и она, как истинный творец словосочетаний и сюжетных поворотов впитывает в себя каждое его слово.

Она становится наблюдателем людских судеб и мы, вместе с ней, погружаемся в этот водоворот перипетий.

Довольно увлекательная книга, не смотря на свой небольшой объем, она смогла меня увлечь. К слову, это первая часть трилогии и я бы с большим удовольствием погрузилась бы вновь в этот вихрь историй, где люди лгут, умалчивают, но одновременно обнажают свою душу.

LarisaDrozdetskaya

Книгу надо выдавать как лекарство, когда собственное несовершенство и несбыточные мечты давят грузом на душу. Несколько людей рассказывают о своей жизни писательнице, приехавшей в Афины преподавать на курсах писательского мастерства. Короткими штрихами набрасывают основные вехи, врут как водится, умалчивают, но в целом кратко дают понять почему они в этой точке оказались. Все это чем-то напоминает разговоры в поезде, когда незнакомцам выворачивали душу, но здесь все это "приправленно" точными и глубокими мыслями автора, и некоторые ее фразы, проникают глубоко внутрь, отзываются, волнуют или успокаивают. Это один из моих любимых жанров - бессюжетный, где, казалось бы, ничего не происходит, но в на каждой странице событий не счесть, и я, возможно, от этого предвзята, но это совершенно потрясающая вещь и стоит каждой минуты, потраченной на чтение. 10/10

inkunabel

милая и совершенно бессмысленная (и этим почему-то особенно очаровательная) книга, как будто читаешь книгу о том, как писатель выбирает себе нарративы для следующего романа, только это не материал для следующего, а вполне себе текущий роман. понравилась структура: пассивная главная героиня, писательница и преподаватель школы креативного письма, и активные собеседники (среди них и ученики на писательском семинаре, в том числе в романе есть две большие главы, в которых они отчитываются по очереди по заданным темам, кайф). очень тонкий психологизм, действительно, чужие истории читаются если не как триллер, то как очень увлекательный приключенческий роман. я ожидала какого-то эффектного завершения, но какого? конечно, его и быть не могло. просто вот бывают в нашей жизни люди, и если быть к ним внимательными, можно аж на книгу наскрести ) буду читать и другие две части трилогии, это точно.

Оставьте отзыв