Мне понравилось читать эту книгу. Французский учу сравнительно недавно и пока не рискую читать классическую литературу. Благодаря краткому переводу, короткие истории запоминаются сразу, я даже не перечитываю второй раз.
Книга представляет собой сборник современных французских анекдотов, адаптированных (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка. В тексте содержится множество расхожих фраз и разговорных оборотов современного французского языка. Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь. Кроме того, читатель привыкает к логике французского языка, начинает его «чувствовать».
Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебной программе. Предназначено для широкого круга изучающих французский язык на начальном этапе.
В формате PDF A4 сохранен издательский макет книги.
Мне понравилось читать эту книгу. Французский учу сравнительно недавно и пока не рискую читать классическую литературу. Благодаря краткому переводу, короткие истории запоминаются сразу, я даже не перечитываю второй раз.
Чудо! Иронично! И что , как ни юмор и ирония , пробуждает наш мозг , так сказать возбуждает интерес, лёгко читается, и запоминаются полезные выражения. Отличный повод запомнить несколько веселых историй для французской компании.
очень классно, получается в процессе прочтения запомнить много новых слов, не заучивая из специально. Буду ещё читать книги Ильи Франка
Отличная практика во французском языке. Заниматься весело!
Много часто используемых разговорных оборотов. Есть слэнговые выражения. Полезный учебник.
Традиционная для серии Ильи Франка книга. Замечательный способ не потерять сноровку и между делом потренировать хотя бы простые конструкции и слова. Тексты действительно для начального чтения – весьма просты и коротки.
Отзывы 6