Za darmo

Как «мёртвой» принцессе выжить в мире драконов

Tekst
24
Recenzje
Oznacz jako przeczytane
Czcionka:Mniejsze АаWiększe Aa

Глава 9. То ли сон, то ли виденье

Но заснуть сразу не получилось. Я вся искрутилась, всё было не так: кровать жёсткая, пледы воняют плесенью и сыростью, а в голову лезут мрачные мысли. Ну, и конечно же, не давал расслабиться страх оказаться снова в склепе в виде парящего под потолком духа. Потому что так было всегда! Память упорно, раз за разом, возвращала меня в один и тот же день, точнее ночь – моё пробуждение в этом мире.

Интересно, сколько раз я так просыпалась, что помню только это? Наверное, много. Потому что шло время, и я всё больше забывала свою прошлую жизнь, кто я такая, как жила, чем дышала, но самое страшное – у меня не было ни настоящего, ни будущего. Пока однажды воришки не забрались в гробницу и не разрушили охраняющие заклинания. А ведь ещё каких-нибудь сто лет, и я бы окончательно исчезла – и как дух тоже.

На такой мрачной мысли я провалилась в сон. Но в этот раз не было никакого склепа. Я видела хребет и Вещальское ущелье с высоты птичьего полёта, дорогу к замку, по ней двигались повозки с продовольствием и без конца курсировали рабочие и прислуга. Видела драконьи залы, в которых танцевали разодетые пары, при этом на них я смотрела через драконьи врата. Голоса, музыка, задорный женский смех – замок жил своей привычной жизнью. Я улыбалась, потому что понимала, что так и должно быть, но внезапно свет погас, смолкли голоса, а из звуков осталось лишь завывание ветра да жуткое рычание зверя. Вокруг меня снова была темнота, но я помнила, что в этот раз не парю под потолком склепа, а сплю в каморке в замке дракона.

Не успела я облегчённо выдохнуть, как внезапно открылась дверь. Я повернула голову на звук и уставилась в кромешную темноту коридора, никого там не увидела, но зато каждой клеточкой своего тела ощутила, что на меня оттуда смотрят.

– Я знаю, что ты там, выходи, – хорохорилась я, а у самой дрожали все поджилки.

Но в ответ услышала лишь завывание ветра и шорох множества крыльев; почему-то сразу вспомнились летучие мыши, о которых рассказывал хозяин пещеры.

– Предупреждаю, я сейчас закричу, – пригрозила я.

Мгновение ничего не происходило, и вдруг в комнату вошёл мужчина и остановился. Я приподнялась на локтях и уставилась на незнакомца: высокий, достаточно широкий в плечах, но худой, точнее, он так выглядел в своей одежде, будто она была с чужого плеча.

Первая мысль: какой-то воришка пробрался в жилище дракона.

– Кто ты? – грозно спросила я. – Как смог перейти на эту сторону? Здесь что, где-то есть мост? Послушай, тебе нужно срочно уходить отсюда. Если хозяин пещеры сейчас проснётся, достанется всем.

Но немного подумав, решила: незнакомец держится уверенно, пришёл в комнату, которая впервые за долгое время оказалась занята гостем. Значит, знает обо мне. Но это было странно! Дама говорила, что в замке, кроме дракона, никого больше нет.

– Ты живёшь здесь? – шёпотом спросила я; незнакомец пугал.

В ответ мужчина осторожно сделал несколько шагов и замер, оказавшись в луче лунного света, который проникал в комнату через небольшое окно. И я смогла его хорошенько рассмотреть. У незнакомца была смуглая кожа, чёрные волосы, спускающиеся ниже плеч. Тонкий прямой нос, чётко очерченные скулы и губы, и глаза, словно два тёмных провала, которые смотрели холодно и оценивающе. О таких мужчинах говорят: дьявольски красив и опасен, но тем и притягателен для женщин.

– Скажи хоть что-нибудь! – потребовала я.

Но ночной гость сделал ещё шаг и оказался совсем рядом, взял мою руку, быстро поднёс к своему лицу и приложил к щеке. От неожиданности я настолько растерялась, что могла только стоять и смотреть в нереально красивое лицо незнакомца, который другой рукой уже обнимал меня за талию.

– М-м-м, как-то всё это неправильно, – ошеломлённо прошептала я, и тут до меня наконец дошло, кто передо мной. – Ты и есть хозяин пещеры, да? – А про себя подумала: «Недаром же он сегодня похвалялся, что сам приходит в спальню к девушке, когда желает этого».

В ответ мужчина притянул меня к себе ещё ближе и снова замер.

– Да ведь это сон! – осенило меня вдруг. – Ты мне снишься.

Я упёрлась руками в грудь незнакомца и откинулась назад, пытаясь заглянуть ему в лицо.

– Вот только сон какой-то больно реалистичный, – возмутилась я, пытаясь отодвинуться от мужчины, который едва заметно усмехнулся на моё замечание и снова потянулся ко мне. – Так, стоп! – Я предприняла ещё одну попытку вырваться из тесных объятий ночного посетителя. – Мне это не нравится.

Но как говорится, а Васька слушает, да ест.

Мужчина лишь на миг ослабил хватку, но только для того, чтобы обнять меня уже обеими руками. Его горячая ладонь по-хозяйски прошлась по моей спине снизу вверх и переместилась на затылок.

Я завороженно уставилась в лицо мужчины. Внутри у меня всё дрожало, трепетало и перекатывалось волнами. Моё неискушённое бедное сердечко так сильно громыхало, что я слышала его. Или же это его сердце так громко стучало?

– Не знаю, что ты себе надумал, но я не готова к отношениям или к чему-то серьёзному. Да у меня даже в мыслях…

Но договорить я не успела. Мужчина наклонился и коснулся своими губами моих. Поцелуй получился скупым, неуклюжим, словно со мной целовался человек, который никогда этого прежде не делал или же крепко забыл.

Я так сильно отклонила голову назад, что заболела шея.

– Остановись, – потребовала я дрожащим голосом.

Вся эта обстановка – замок, ночь, таинственный незнакомец, жаркие объятия и нелепый поцелуй – застали меня врасплох. И да, мне всё ещё была нужна эта работа, поэтому надо было как-то помягче объяснить хозяину пещеры, что на такое я точно не подписывалась.

Мужчина не отводил жадного взгляда от моего лица и снова потянулся ко мне с поцелуем.

– Нет-нет, подожди! Я подозреваю, что мы просто не поняли друг друга. Все эти разговоры, мои предположения о том, что о нас подумают, наверняка ввели тебя в заблуждение. Но, честное слово, я никогда ни о чём таком не помышляла.

Но чем больше я сопротивлялась, тем настойчивее становился ночной посетитель.

«Ну всё. Придётся пускать в ход тяжёлую артиллерию».

Я кое-как высвободила одну руку, размахнулась и хотела ударить приставучего ухажёра по лицу, но тот, ловко перехватив мою ладонь и крепко сжал её, а потом… Я и «ой» не успела сказать, как очутилась на руках у мужчины, а он развернулся и решительно направился к выходу из комнаты.

– Прекрати немедленно! – Я попыталась вывернуться, выгнулась, чтобы ударить его ногой, но дракон ещё крепче стиснул меня в своих объятиях и пошёл быстрее. – Да что ты творишь?

Но мужчина, не проронив ни звука, без остановки нёс меня по тёмному коридору, пока мы не очутились в зале. Я услышала над головой хлопанье множества крыльев, невольно взглянула наверх и в ужасе застыла. Под потолком возле драконьих врат кружили странные создания. Они и правда напоминали обычных летучих мышей, вот только размах крыльев у этих зверюшек был гораздо больше, да и морды весьма устрашающего вида.

– Мне это снится. Мне всё это снится! Сейчас я открою глаза и окажусь в своей комнате на неудобной кровати под заплесневелыми пледами.

Но что-то мне никак не просыпалось! И когда дракон торжественно водрузил меня на стол, а летающие «птички» скопом ринулись вниз к угощению, я завопила что есть мочи.

Мужчина дёрнулся, как от пощёчины, его брови взметнулись, глаза широко открылись, а челюсть отвисла. Со стороны это выглядело так, словно человек только что проснулся и не понимает, где находится. Я перестала кричать, села, чтобы высказать этому чудику всё, что я о нём думаю. Но изумление мужчины продлилось недолго, он обвёл ошеломлённым взглядом зал, отмахнулся, как от надоедливых мух, от подлетающих летучих мышей, наклонился ко мне и коротко буркнул: «Спи!» И я благополучно отправилась досматривать свой сон про то, как я впервые проснулась в склепе столетней принцессы.

* * *

Пробудилась я с сильно бьющимся сердцем, неспокойное дыхание срывалось с моих губ, живот и грудь ходили ходуном, а по всему телу текли струйки пота. Так бывает, когда приснится кошмар, и ты долгое время не можешь проснуться, а когда открываешь глаза, не можешь различить, где сон, а где реальность. Мне понадобилось какое-то время, чтобы успокоиться. Я посмотрела в окно: солнце светило в полную силу.

– Ну что, надо идти разговаривать. – Я вскочила с кровати. – А то ишь что устроил!

Дракона я нашла вальяжно развалившимся на посадочной площадке. Задумчивым взором он смотрел вдаль и, казалось, дремал. Но только я открыла рот, как хозяин пещеры заговорил первым:

– Если ты будешь спать до обеда, то не сможешь выполнить своё обещание, которое опрометчиво дала своему таинственному заказчику.

– Что? – растерялась я. – Какому такому заказчику? О чём ты?

– Ты знаешь о чём! – Дракон даже голову не повернул, как смотрел вдаль, так и продолжил созерцать свои угодья.

«Нет, ну вот как у него это получается? Шла к нему с претензиями я, и мне же допрос учинили!»

И тут до меня дошло: «Да он делает это специально, чтобы избежать неприятного разговора!» И я решилась.

– Меня удивляет, что ты каждый раз пытаешься подловить меня на обмане, – с вызовом проговорила я. – Не надоело ещё самому? – я усмехнулась.

Дракон наконец соизволил посмотреть на меня и удивлённо повёл бровью.

– Я знаю, о чём говорю!

– Ничего ты не знаешь, – недовольно буркнула я, поднимаясь по ступенькам. – Я пришла поговорить.

– Полдня проспала, а теперь ей поговорить надо, – с сарказмом передразнил меня дракон. – Такого работника я никому бы не посоветовал. Не жди от меня хороших рекомендаций!

– Что? – возмутилась я. – Да я ещё ничего не сделала.

– Вот именно, что не сделала, – с нажимом в голосе сказал дракон и усмехнулся: – Зато сколько похвальбы было!

– Ну, знаешь! – возмутилась я. – Если бы ты не припёрся ночью и не напугал меня до ужаса, я бы не проспала сегодня рассвет.

 

Дракон неуклюже повернулся ко мне «лицом» и негромко спросил:

– О чём ты?

– О том самом! – я совсем разозлилась; теперь он будет делать вид, что ничего не было. – Я до сих пор теряюсь в догадках: куда ты меня тащил? Что хотел сделать?

Дракон выглядел ошеломлённым.

– Соня, я не понимаю, о чём ты говоришь.

– О том, что ты этой ночью приходил ко мне в комнату, напугал меня, а потом ещё хотел скормить летучим мышам, то есть как их там… Ну те, которые через драконьи врата каждую ночь прилетают лакомиться остатками твоего ужина.

– Фле́рмисы, – подсказал дракон и задумчиво проговорил: – Но это невозможно!

– Очень даже возможно! – Я решила, что дракон сомневается в моих словах. – Их там целая стая кружила. Голодные. Злые. Страшные.

– Я не об этом.

– А о чём тогда?

– Соня, я не знаю, кто к тебе сегодня ночью приходил, но это точно был не я.

Меня как обухом по голове огрели. Стою себе истуканом, недоумевающе глазками хлопаю и пытаюсь понять, с кем же я ночью на самом деле общалась. От таких мыслей волосы на моей голове встали дыбом.

– Как – не ты? – Я подняла голову и пристально посмотрела на хозяина пещеры. – А кто же тогда?

– Я не знаю, – с усмешкой в голосе ответил дракон. – А ты не думала о том, что, возможно, тебе всё это приснилось?

– Нет, это был не сон, я видела ночного посетителя так же ясно, как тебя сейчас, – уверенно заявила я и тут же спросила: – В замке кто-нибудь ещё, помимо тебя, живёт?

– Нет.

– Как-то иначе можно перейти на эту сторону, если не по воздуху?

– Нет. И дракона я бы почувствовал сразу.

– Вот! Что и требовалось доказать. Это был ты!

– Нет, это был не я! – настаивал на своём дракон.

– Почему ты так уверен в этом? Вдруг ты заснул, проснулся и решил проверить, как там твоя гостья, а потом просто заспал этот момент?

Дракон нервно дёрнул головой, шумно втянул воздух, демонстрируя острые клыки на нижней челюсти, а потом невнятно буркнул:

– Потому что я уже много лет… – Немного помолчал, нервно дёрнул ноздрями, но всё же продолжил: – Я давно не заходил в жилые покои и не собираюсь делать этого впредь. Поэтому вся твоя уборка в этих комнатах для меня ни к чему, пустое дело. – В его словах чувствовалась искренность.

– Ничего не понимаю, – растерянно проговорила я. – Мне это не могло присниться! Я точно знаю, что видела и чувствовала. – Моё лицо стало пунцовым от воспоминаний. – Слушай, а может, ты лунатизмом страдаешь?

Дракон в изумлении округлил глаза:

– Что это такое?

– Когда человек ходит во сне, а наутро ничего не помнит.

Дракон изменился в лице.

– Не может быть, – неуверенно прошептал он. – Я ведь…

– Не мог такого сделать, – договорила я за него фразу. – Но именно так и ведут себя лунатики.

Дракон встрепенулся и твёрдо сказал:

– Нет такой болезни, нет и никогда не было!

– Но ведь кто-то приходил ко мне ночью в комнату! – тоже повысила голос я. – И я склонна думать, что это был ты.

– Хватит, Соня! Лучше займись своими делами! – дракон резко развернулся и утопал от меня в глубину пещеры.

– Ну, ладно! – Я отправилась в жилые покои. – Вот только заявись ещё раз, я тебе такую встречу устрою, что ты её точно не забудешь.

И всё равно я склонялась к тому, что это именно хозяин пещеры ко мне приходил, вот только никак не могла взять в толк, почему он не хочет в этом признаться.

Глава 10. Тяжёлая доля уборщицы

Надев передник и подвязав волосы у себя в каморке, я шла по коридору и обдумывала план действий на сегодня. Для начала решила пробежаться по спальням, так сказать, оценить фронт работ.

Комнат оказалось тринадцать: одна библиотека, один кабинет, помещение с множеством диванов и большим камином, огромный зал, шесть спален, в каждой из которых была ванная комната, и два помещения неопределённого назначения, они с лёгкость могли выполнять функцию как столовой, так и гостиной, ну, и моя каморка.

Ванные комнаты выглядели необычно: огромные чаши, сделанные из цельных кусков бирюзы, стояли на возвышении, а над ними в стене – по два жёлоба, рядом с которыми прямо из стены торчали кристаллы – красный и синий. Я сразу бросилась проверять, есть ли вода в этом необычном «трубопроводе». И что я только ни делала с этими камушками: и тёрла их, и пыталась крутить, и вверх-вниз двигала, но добилась лишь того, что из жёлоба с красным кристаллом выскочил паук и гневно на меня зажужжал.

От неожиданности я взвизгнула, отскочила от каменной чаши и недовольно буркнула в ответ:

– Не бухти! – Странно, но я не первый раз ловила себя на мысли, что пауки в этом мире особенные. – Я сейчас уйду, но ты ищи для себя другой дом.

Паучок какое-то время воинственно покачался на краю каменного выступа, затем развернулся и убежал в темноту жёлоба.

А я отправилась в драконьи залы, там прямо по стене в углубление в полу стекала вода. Я ещё в первый день отметила это необычное устройство – не бассейн, не фонтан, чаша чашей, к воде в которой периодически прикладывался дракон.

Вдоволь напилась кристально чистой студёной воды и потопала делать уборку в лиловой комнате – самой первой спальне от входа. Уже подходя, услышала шум на улице. Осторожно выглянула. Оказалось, на другую сторону обрыва подвезли доски, и рабочие начали строить мост.

– Оперативно они, – одобрительно покивала я, а про себя подумала: «Вот, значит, для чего дракон улетал из дома! Чтобы нанять работников».

С тоской немного понаблюдала за людьми, они-то сегодня смогут домой вернуться, а я здесь застряла, а там сокровища, склеп без присмотра. Тряхнула головой, отгоняя тревожные мысли.

– Нет-нет, не буду думать о плохом, иначе и правда беду накликаю.

Осторожно прикрыла дверь и пошла догонять свой день.

Что говорить? Подметать и мыть мы умеем с детства, но вот перестирать кучу белья, которое пылилось годами, без автоматической стиральной машины и горячей воды – задачка не из простых. Я решила для начала всё снять, вытащить на улицу и хорошенько выбить, потому что, если замочить такую ткань в воде, пыль станет грязью, и поди её выстирай.

В шкафу нашла более-менее чистую тряпицу, из которой на скорую руку соорудила подобие маски, и пошла сражаться с пылью. И надо признаться, на это ушла уйма времени.

Пока перетаскивала бельё и пледы на улицу, дракон величественно восседал на своей площадке и наблюдал за плотниками, которые на противоположной стороне дружно сооружали каркас будущего моста.

Я со знанием дела натянула верёвку между деревьями, развесила пледы, нашла палку и принялась их выбивать, поднимая вокруг себя облака пыли.

Рабочие на какое-то время прекратили работать и уставились на меня. Уж что их так поразило, появление женщины у дракона-отшельника, маска на моём лице или же то, что я занимаюсь уборкой, я не поняла, но мужчины горячо что-то обсуждали и даже спорили между собой, а время от времени кто-нибудь из них указывал рукой на меня.

– Пусть! Наверняка начнут говорить обо мне в городе, а для меня это хорошая реклама, – решила я.

Дракон недовольно рыкнул со своего возвышения, и работники тотчас вернулись к своему занятию. А сам хозяин пещеры повернулся ко мне и с интересом принялся наблюдать.

Я от души отлупила каждую постельную принадлежность из лиловой комнаты и потащила их обратно в дом. А так как не разобралась, откуда в ванны поступает вода, я часть вещей замочила в той самой чаше в драконьем зале.

– Ты что творишь? – гневно зарычал дракон.

– Разве не видишь? Стираю, – не оглядываясь, бросила я, по-деловому достала лилового цвета балдахин, уложила на край чаши и давай по нему молотить камнем. В ткани тут же появилась огромная дыра. Я на мгновение зависла, затем быстро окунула балдахин в воду и принялась тереть руками.

– Стираю? – переспросил дракон, заглядывая мне через плечо, и по интонации невозможно было разобрать, изумлён он или возмущается.

– Да! А что здесь такого? – с вызовом спросила я.

– В каде́ше? – гневно заорал хозяин пещеры.

– А где ещё мне это делать? В твоих трубах живут пауки, колодец зарос, а ближайшая вода внизу в пропасти. Ты ведь сам сказал, что солнце в зените, а я ещё ничего не сделала. – Указала на ворох белья, наваленный у моих ног. – Вот, делаю!

Дракон выглядел ошеломлённым.

– Соня, каде́ш – это сердце пещеры, нет воды – нет дома.

Я выронила из рук ткань и в полном изумлении уставилась на дракона.

– Всегда думала, что это очаг – сердце дома, потому что огонь – это уют, свет, тепло, защита.

– Да, но без воды жизнь невозможна!

– Ясно. Сейчас я всё тут приберу, – смущённо проговорила я. «Это ж надо было так оконфузиться! Ну откуда я могла знать? Это ведь моя первая пещера!»

– Чувствую, зря я разрешил тебе остаться.

– Почему? – спросила я, аккуратно сворачивая расползающееся от ветхости полотно; решила, что позже обязательно попробую заштопать дыру.

– Потому что ты понятия не имеешь, что творишь!

Я вытащила балдахин из купели, даже не стала его отжимать, бросила к другому белью на плед и связала концы узлами. И так натворила бед, хватит! Теперь как-то надо реабилитироваться. Повернулась к дракону и честно призналась:

– Прости, я правда этого не знала.

– Да как так? Об этом знает каждый ребёнок! – возмущался дракон. – Мы с рождения живём рядом с таким источником, и когда он пересыхает, оставляем пещеру.

Так и хотелось сказать, что это он живёт рядом с такими источниками, а я живу в склепе, где вода – это ручей, бегущий за оградой старого кладбища, и небольшое озеро за городскими воротами в лесу. Но вместо этого спросила как можно спокойнее:

– Вода очистится или мне нужно вручную её вычерпать и вынести?

Хозяин пещеры молчал с каменным «лицом», лишь глаза выдавали его недовольство.

– Ясно. Сейчас я вынесу грязную воду. – Схватила ведро и вернулась к источнику.

– Оставь! – рявкнул дракон. – Пещера снабжена сложной водной системой, к вечеру всё очистится само. Главное, ты пену не залила туда.

– Я её просто не нашла, – призналась я, погружая в источник ведро; понятно, что теперь мне придётся вручную натаскать воду в одну из чаш в ванной комнате, а ближайшая спальня от драконьих залов – это чёрная комната.

– Я ведь сказал, не надо!

– Но мне всё ещё нужна вода, – упрямо проговорила я, поднимая другой рукой с пола котомку с мокрыми вещами. Сделала шаг, другой, и перед глазами замелькали мушки. И немудрено! Это несчастное тело ещё толком физически не успело восстановиться после столетнего сна, а тут то вынужденная голодовка, то стресс ежедневный. Не каждый здоровый человек такое выдержит!

Дракон сердито что-то говорил, но я его уже не слышала. У меня участилось сердцебиение, как при быстром беге, на лбу проступила испарина. Да я едва заставляла себя стоять! Казалось, ещё мгновение, и рухну на месте.

– Ты меня вообще слышишь? – гневно проорал дракон, и когда я не отреагировала, обошёл и заглянул в лицо. – Что происходит?

– Всё нормально, – прошептала я, глядя перед собой невидящим взглядом. – Мне просто надо немного посидеть. – И как подкошенная рухнула к лапам хозяина пещеры.

Это даже обмороком нельзя было назвать, просто словно кто-то на мгновение выключил свет. Я открыла глаза и застонала, потому что снова лежала на каменном столе.

– Очнулась? – спросил дракон, нависая надо мной.

– Слушай, а ты не мог бы меня каждый раз на стол не укладывать? А то я чувствую себя обедом, – скрипучим голосом проговорила я и облизнула пересохшие губы, желудок тотчас утробно заурчал от голода.

Дракон ошеломлённо уставился на меня одним глазом, склонился ещё ниже, повернул голову и прислушался. А я смущённо сложила руки на животе в надежде хоть немного утихомирить свою утробу.

– Когда ты последний раз ела?

– Полноценно? – зачем-то спросила я, с интересом разглядывая плоские чешуйки, равномерно покрывающие шею дракона.

– Соня, когда ты последний раз ела? – снова повторил он свой вопрос.

– Два дня назад.

Дракон выглядел обескураженным.

– Я ещё вчера хотела это обсудить с тобой, но как-то не сложилось, поэтому…

Но дракон, не проронив ни слова, взмыл под купол пещеры и вылетел через драконьи врата.

– Ну вот как с ним разговаривать? – недовольно буркнула я, сползая со стола. – Ладно, надо идти работать.

Решила, что больше не стану таскать полные вёдра, лучше понемножку, постепенно. Открыла чёрную комнату и принялась носить воду. Не знаю, сколько раз я так сходила туда-сюда, но выходя в очередной раз в коридор, от неожиданности вздрогнула. Со стороны драконьих залов на меня смотрел глаз хозяина пещеры.

 

– Вот ты где? Я думал, ты пошла к себе отдохнуть.

– Некогда мне разлёживаться. Нужно сегодня хотя бы одну комнату закончить.

– С завтрашнего дня начнёшь работать, а сейчас иди сюда.

– Но я…

– Соня, выходи в зал, – приказал дракон, и его глаз исчез.

Любопытство взяло верх. Я прошла к выходу и осторожно выглянула в зал, но там никого не было. Подошла к столу и стала ждать, пока вернётся хозяин пещеры. Но вместо него на пол рядом со мной с шумом рухнула коровья туша. От неожиданности я вскрикнула и отбежала в сторону.

– Это тебе, угощайся, – довольно проговорил дракон и спикировал ко мне из-под потолка.

На краткий миг у меня дар речи отшибло! Я просто стояла и ошарашенно пялилась на целиковую тушу.

– Почему ты молчишь? – забеспокоился хозяин пещеры.

– Я соображаю, что мне с этим делать.

– Как что? Есть!

И я снова стою истуканом, не зная, что сказать.

«Ясно! Совсем одичал за годы жизни в одиночестве».

Посмотрела на закипающего от гнева дракона и серьёзно спросила:

– И как ты себе это представляешь?

Глаза хозяина пещеры гневно сузились.

– Ты за два дня забыла, как это делается? – спросил он, пыхтя дымком через ноздри.

– Я не забыла. Мне просто любопытно, как я должна это сделать: отхватить зубками понравившуюся мне часть или всё же продемонстрировать хорошие манеры и вооружиться вилкой с ножом?

– А ты что, ешь сырое мясо? – ошеломлённо поинтересовался дракон.

Теперь пришла моя очередь разозлиться:

– А я похожа на человека, который ест сырое мясо?

– Нет, не похожа, и поэтому мне непонятен твой сарказм. – Дракон решительно шагнул ко мне. – Женщина! Я принёс тебе мясо, твоё дело – приготовить его! – И от его вопля у меня заложило уши.

– Чего-о-о? – я потрясла головой.

– А того! Хочешь есть, приготовь себе сама, – дракон гневно топнул лапой.

Я в полном изумлении покосилась на тушу, перевела взгляд на сердитого хозяина пещеры и ошеломлённо спросила:

– Как я это приготовлю? – Я растерянно развела руками. – Как?!

– Вот так! – И дракон пыхнул пламенем в сторону туши.

Я в ужасе вскрикнула, шарахнулась от огня, развернулась и со всех ног бросилась из зала, промчалась по коридору и сломя голову ринулась вниз по дороге подальше от пещеры и её непредсказуемого хозяина. Запах палёной плоти забился мне в ноздри, тошнота подкатывала к горлу. Я теперь точно знала, что никогда в жизни не смогу есть мясо.

– Да он же сумасшедший! – ругалась я. – Зверь одичавший.

Мне теперь всё равно было, что я не выполнила заказ, что часть денег останется у Дамы, что жить мне до конца дней своих в склепе.

– Всё, хватит с меня! Ноги моей больше здесь не будет.

За спиной вдруг раздался гневный рык, а через мгновение из пещеры вылетел дракон.

– Со-о-офья, – прокатилось гневное по ущелью, и мои волосы встали дыбом. – Стой!

Рабочие в ужасе побросали свои инструменты и бросились прочь от пещеры взбесившегося дракона.

– Ну уж нет! – выкрикнула я и припустила по неровной тропинке ещё быстрее; вот что делает с людьми животный страх.

Впереди маячил густой лес. Я знала: если доберусь до него, то сквозь кроны деревьев меня уже невозможно будет увидеть. Но, по-видимому, это понял и дракон.

– Остановись, безумная, – прорычало чудовище прямо над моей головой.

Потоком ветра от огромных крыльев меня сбило с ног, я прокатилась по земле и больно ушибла содранную накануне коленку, но быстро поднялась и побежала дальше. Однако дракон уже зашёл на новый вираж и растопырил когти для захвата.

– Ни за что на свете. – Я резко пригнулась и увернулась от лап хозяина пещеры.

– Со-ня-а-а, – с досадой прорычал зверь. – Остановись!

– Нет! – пискнула я, забегая в лес и прячась за деревом; надо было срочно отдышаться, потому что лёгкие разрывались от напряжения, а грудь словно тисками сдавило.

Дракон взмыл вверх, камнем рухнул вниз и, словно таран, круша по пути тонкие деревца, ворвался своим мощным телом в лесной массив. Такого я никогда раньше не видела! Если зайти в лес не смог, значит, надо его уничтожить. Я понимала, что он не сможет до меня дотянуться, но мои нервы окончательно сдали, я развернулась и через силу пошла вглубь чащи. А вслед мне неслось протяжное:

– Верни-и-ись!