Бике Да мне не жалко никакие деньги – лишь бы вернуть любовь родного Мустафы! Сама распоряжусь доставить твой калым твоей несчастной матери! Куда бежать- то ты задумала?
Галима Вы только помогите! Есть замысел один!
Бике Не из желания вернуть неверного супруга, его я презираю, больше не люблю , а лишь из жалости к тебе, ребенок неразумный, я помогу! Пойдем-ка!
Уходят
Мустафа сидит в центре свадебного стола. Гости наперебой хвалят его.
1 пара Ох, Мустафа какой твой дом хороший, и стекла в окнах – как слеза пророка!
2 пара И стол твой, Мустафа такой богатый, подайте мне еще вон тех, как там – пироженных!
3 пара Твой взнос такой, наш Мустафа, велик в строительство мечети, святого места на земле – тебя в раю с почетом встретят!
1 пара Так покажи нам, Мустафа, свою невесту!
Гости (поют)
Под лунною дугой останется наш друг,
Проснется утром Мустафа – он молодой супруг!
А рядом юная красавица жена,
Как хороша у Мустафы – вкруг плеши седина!
Мустафа Ведите Галиму!
Входит женщина в свадебном наряде.
Неуклюже танцует.
1 пара Какая кость широкая для юной, словно ворота в рай, так широка она!
2 пар А талия обширная, как знания ученого или владенья богача!
3 пара Какой глазок нам виден сквозь вуаль, она подмигивает словно знакомцам – нам!
2 пара Да хватит ли нам за столом с невестой рядом места? Такая сядет – и намнет нам теснотой бока!
1 пара Открой нам лик невесты, Мустафа!
Мустафа отбрасывает накидку.
Там оказывается довольная, смеющаяся Бике.
Общий смех
Гости
Кто женится два раза на одной?
Наш Мустафа!
Во всем он первый средь купцов!
Кто рядом с преданной женой проспит всю ночь?
Наш Мустафа!
И в этом обогнал наш Мустафа глупцов!
Останется наш Мустафа наедине -
со старою женой
Сегодня ночью темною – под лунною дугой!
Бике выгоняет гостей. Продолжая насмехаться, гости уходят
Мустафа Чертовка, нищенка, бродяжка! Я пожалел ее, теперь себя жалею тяжко!
Бике Приди на грудь мою, обманутый супруг!
Мустафа Уйди обманщица, чертовка и мерзавка!
Как ты посмела обмануть меня? Мое доверие ты предала, жена. Уйди же с глаз!
Бике собирается уйти.
Мустафа Куда, негодная, пошла!?
Бике Там подгорают пироги… я, плача, нарезала луку в них… Рыдая над своей судьбой и одиночеством своим, любимый…
Мустафа Неси сюда, пирог проклятый свой!
Бике Взгляни же на меня, ты помнишь меня в платье свадебном, супруг?
Мустафа Я не простил тебя, мерзавка, для тебя ищу я наказание построже. Дай мне пирог! (жует) Я отыщу девчонку. И в тот же день женюсь!
Клянусь тебе, зловещая и подлая старуха! Куда пошла?
Бике Пойду я утоплюсь в слезах – пойду еще нарежу луку!
Мустафа Не вздумай ты сбежать, негодная калоша! Когда мне надо будет сам тебя я брошу! Куда пошла, снимай с меня кафтан. Ах, чертова негодная девчонка! Мечтал я в упоении уснуть – я от стыда и горя пьян!
Конец 1 действия.
2 действие
На площади перед дворцом губернатора столпилась вся Казань, пришли и бедные и богатые, сбежались и русские, и татары, ждут и старые и молодые, все мечтают поприветствовать царицу.
Звучит хор горожан, состоящий из нескольких групп:
русские дворяне, татарские купцы, ротозеи всех мастей и городские нищие.
Горожане (поют)
Город сыплет из домов
Разноцветный, как горох
Разглядим ее мы сами
И потрогаем руками
Да, стремительный наш флот
К нам с царицею плывет
Говорят, она мудра?
Говорят, она щедра?
Поскорей бы увидать,
Чем поверить – лучше знать
Говорят, она надменна?
Говорят, она степенна?
На высокой весенней волне
С шлейфом пенным по низкой корме
Коронована ветром, и солнцем
К нам под парусом белым несется
Та, что правит России сынами
Коронована ветром – и нами!
Что-то наш великий флот
Медлит словно кашалот!
Где красавица – царица?
Нет же, говорят, урод!
Город сыплет из домов
Разноцветный, как горох
Разглядим ее мы сами
И потрогаем руками
Говорят, военных любит?
Говорят, ученых больше?
Говорят, она как башня?
Говорят, что больше!
Тише, тише, тише, тише
Славьте громче, громче, громче
Вот она, Екатерина
Глянь, вступила в площадь!
По высокой весенней траве,
Шлейф пунцовый скользит по земле
В окружении свиты придворных
Приближается львицею гордой
Коронована самой землей,
Теми, кто созидает ее!
Та, что правит России сынами
Коронована небом – и нами!
Екатерина появляется в сопровождении свиты. Следует танец ее гардемаринов, они разгоняют толпу, но сами оказываются окружены девушками – горожанками, смягчаются и танцуют с ними.
Екатерина Так вот какая ты Казань, такой тебя я навсегда запомню – ликующей! Приветствую тебя, честный народ! Да что за праздник у тебя сегодня?
Горожане Приехала, приехала царица!
К Екатерине приближаются губернатор и Аксак Каратун.
Губернатор Ваше величество, матушка наша, императрица, позволь от имени…
Аксак Каратун (перебивая) Всем сердцем мы служить тебе готовы матушка, наш праздник – твой сюда приезд! Не гневайся, не разогнать никак нам эту чернь, и инородцы набежали с лавок… Но прикажи – и постреляют всех тут славно, и лошадьми подавим! Вот в эту сторону смотрите, государыня – здесь избранные люди…. А в эту не бросайте даже взгляда, не все тут люди! Да уж, тут не люди – все, так уж – пушечное мясо. Ведь не крещеный странный люд, уж сколько лет прошло, а тут все также. Своему богу молятся и истинно дичают.
Екатерина Я вижу ты нам рад, да только что за радость, если в ней так яду много … Каков же в гневе ты тогда?…… Даже, не знаю, что тебе ответить на такое… да, может, кто из вас ответит, господа?
Андрей Кто в бога верит – тот не дикий человек, а вот кто свой народ под ноги войску бросит – тот хуже недруга.
Аксак Каратун Свободолюб, видать, у вас в прислуге затесался, императрица? Свободолюб, всем нищим нянька, черномыслишник – белоручка? Который скачет впереди коня, который думает, что государство – это слюни, которое над книжкой он пускает? Наверно, многое узнал ты, сударь, когда свою свершил ты кругосветку вокруг одной придворной юбки – пусть и обширна эта юбка, да все ж юбка. Пускай при шпорах ты – да все же взнуздан – своею жизнью чистой и бесцельной. Я со крестом иду, я в каждый двор крестьянский несут наш православный светоч.
Андрей Так ты пожар зажег, не светоч! Ты сжег деревни! Ты не крестил святой водой – а ты топил насильно… Так много жалоб на тебя, самоуправство темное твое. Вот здесь бумаги у меня: «Лука Канашевич в свой архиерейский дом казанских слободских татар: Бихмета Кутлина, мурзу Ислямова, татар ясачных Асанова, Ангильдина, Тойметева пригнал. В котором доме «мучил», заставляя в муках принять христианство, накладывал на шею цепь с ядром, так заставлял таскать и воду из колодца, толочь и в ступе камень, глину мять. Прислуги били палками татар, сжимали ноги раскаленными щипцами, а те, из-за таких мучений приходили в беспамятство и безумие, во время которых и крестили всех». Императрица знает все, все видит, слышит!
Екатерина Ваш спор звучит повсюду в этом мире. То спор имущих. Позвольте, дайте неимущим говорить со мной, и мы не будем с ними спорить! Народ Казанский, ты на праздник вышел! Нарядный город твой меня встречает весной, и шумом – как я обожаю такой волшебный шум толпы! Пусть грянет музыка! Представление в театре только слаще, когда ты главную играешь роль!
Акасак Каратун Да от татаров этих только убийство, плутовство! Пожар их слободу пожег, то было – «божие очищение». Я всех согнал с земли – в болото, а на земле я поселил крещеных! То воля божья! Великая, так не позвольте ничтожному сему вольтерьянцу мой труд, мое служение короне уничтожить!
Екатерина Затихни, сударь, я хочу послушать мою славу! Какая музыка в любви народной, какой звучит оркестр, как наполняет душу!
Горожане
Прибыла! Прибыла!
Говорили, что огромна,
Невеличка – велика!
Как мила, как бела
Говорили, что надменна
Горделива, но добра!
Как идет, как плывет
Говорили, некрасива
А она цветком цветет!
Говорили все неправду
Помню разговор я тот
Мол, кого, кого предпочитает
Ясно: кто ж ее поймет?
Она вон, с военным бравым
Умный разговор ведет!
Ненавистный Каратун,
Патину плел, шептун
Она искоса взглянула -
Взгляд-то, много говорит
Кто сказал, что все как прежде
Тот, теперь пусть помолчит!
Вон, гляди-ка, он споткнулся
Вот увидишь – он слетит!
Только почему при щечках заалели что – зарей,
Вся от старости седая – с сахарной головой?
Может быть она – старуха,
Нет, юна и хороша
Добрая императрица
Славься же …
Мальчик
Эби – патша!!!
Губернатор Сударыня, я зачитаю вам весь список всех фабрик, мыловарен, домов, домишек, домиков, усадеб, конюшен, кузниц – где вас ждут!
Екатерина Важней всего, считаю я, образование! Где же умы у вас куют?
Губернатор Гимназия, где юные умы, почтенья, благочестия полны!
Екатерина О, если вы умы видали юные, наполненные благочестия унынием, то на такое и не грех взглянуть! Так постигают там науки?
Губернатор Как мимо проезжаю – так стегают, хлещут розги! Учителя уж больно строги!
Екатерина Как больно, что так много задают!
Оставим все пиры и все приветствия, мы на потом. Поедем же туда, где молодое племя! Мы не на праздник едем к ним, а на поклон! (Андрею) Напомни, князь, чтоб я в письме Вольтеру, упомянула, милый друг, что именем его в России нас пугают, читать Вольтера, вижу – недосуг!
3 действие
Казанская мужская гимназия. В парадном зале ее установлены колонны, увитые лаврами. Возбужденный и взволнованный директор гимназии фон Каниц уточняет последние детали с педагогами и экономом. Вокруг снуют гимназисты, обряженные в тоги, они готовы приветствовать императрицу в духе греческой поэзии – торжественною одой. Другие гимназисты устраивают декорации, путаясь в лаврах. Один из них – Галима.
Фон Каниц Что говорит восточный календарь? Какой сегодня час полезен для принятия пищи? Какой для услаждения ума? Мы перепутали, я знаю…
Галима Сто раз мы уточнили с вами, господин директор, сегодня день, который принесет удачу.
Фон Каниц Да…Да?? Не знаю, мальчик мой, не знаю… Еще и ты доставил мне тревоги, ну как ты, с умной головой сбежала? Здесь, где вокруг повсюду пол мужской, как я смогу тебя так долго прятать, как ты хочешь? Ты же не сможешь вечно мальчиком прожить? Тебе нужна семья, детишки, Единственно из жалости к слезам твоим, из уважения к отцу…Эх, жил бы Ибрагим средь нас он разве б допустил такое? Чтобы его жемчужинку забросили в болото? Отдали замуж за того, кто и женат, и стар и … уж не знаю что там…Так… Все готово?
Галима Все, все готово: колонны все начистили песком, все одеяния побрызгали духами, все мальчики причесаны, умыты, слова и выучены, и не забыты, настроен по удаче клавесин, литавры громкие в руках надежных эконома… Поверьте, государыня будет – как дома, она остаться пожелает – точно говорю!