Czytaj książkę: «Получается у всех!»
1 действие
Казань. Кабинет в кулинарном училище. Солнечное весеннее утро.
За столом Каусар Мифтахович, перед ним на подносе продукция цеха полуфабрикатов. В кабинете он пока один. Взглянув на часы, он начинает пару. Он педант.
Каусар …получается у всех буквально это блюдо – котлетка в собственном соку…
Дверь распахивается на пороге Боб – высокий милый парень с челкой. Он жестикулирует в глубины коридора.
Боб Девчонки, девчонки, он здесь!
Входят несколько девочек.
Боб Давайте сюда все вместе сядем – здесь тенечек.
Марьям (маленькая девушка в мусульманском платке) Бобик – ты вчера что нибудь записывал?
Боб Да, конечно, на пары надо ходить
Марьям У моей сестры вчера был никах. Вот смотри… это Ляйсан, нравится платье?
Боб Красиво выглядит,
Марьям А это ее парень, Кульдан, А это его папа и мама, видишь довольные? Они ее давно хотели поженить – чтобы не загулялась. А это мои племяшки.
Показывает фото в телефоне, умиляются оба.
Каусар Я вам не мешаю девочки? Мне может просто в уголке постоять пока вы душу продали за связь?
Боби Давайте сюда – здесь тенечек.
Каусар Я не представляю, что грядет…
Боб А что?
Каусар У вас в голове, вообще, что – то есть кроме ленты новостной в обхвате? Какие-нибудь заботы о человечестве? Хлопоты о нем? Вот вы вообще хоть раз задумывались, что человечество у нас с вами будет есть – буквально завтра?
Боб Я буду кашу наверное…
Каусар Пока я, конечно, у плиты – человечество от голода не умрет, а вот что будет завтра… Когда вот ты, Малинов, начнешь готовить человечеству? Сможет ли оно это переварить? Иль народы вспучатся, материки рыгнут от ужаса!
Боб Я постараюсь справиться – я знаю восемь правил супа,
Каусар Какие же?
Боб Суп нельзя кипятить…. В супе нельзя кипятить…. цветное мясо с белым?
Каусар Суп не место для расизма, Малинов! Открыли тетради достали ручки. Пишем: «Технология приготовления котлет.
На вкус мясного блюда котлеты в первую очередь влияет качество мясного сырья. Качество у мяса может быть разным. Наилучшие котлеты мы с вами получим из мяса высшей категории – наихудшие – их хлеба»… (разглядывая новостную ленту) И из глупых зрелищ… Посмотрите ребята! (читает) «Песик из Швейцарии по кличке Патриот не смог вынести расставания с другом. История началась с того, что фермерская корова приютила собаку в своем хлеву в холодные зимние месяцы. Собака так подружилась с коровой, что когда хозяева фермы решили продать корову по имени Куколка – песик, подобно храброму солдату заперся в хлеву и отказался от пищи. Хозяевам пришлось вернуть корову в родной хлев. Теперь друзья снова вместе» Ойй, какие мордочки, такая умненькая коровка, а это такой мохнатик, такой обаяшка, а глазки какие! Как бусинки! Вот это дружба так дружба! Учитесь, ребята! Мясо оно тоже разное по качествам бывает. Пишем: «Хорошо промытое мясо нужно внимательно осмотреть и выбрать подходящие куски. Для изготовления котлет часто используется пропущенный через мясорубку фарш из разных видов мяса – говядины, свинины, мяса кур и тд». Да, ребята и из коровки тоже, помните какие глазки?
Марьям Можно выйти?
Выбегает.
Боб, не спрашивая разрешения, выходит за ней, садится рядом с ней на диван в коридоре училища,
Боб У тебя все в порядке?
Марьям Как то нехорошо стало…
Боб Чем тебе помочь? Хочешь воды? Конфетку?
Марьям Воды. У тебя есть жвачка?
Пьет, засовывает в рот жвачку, и закрыв глаза, прислоняется спиной к нему, Боб обнимает ее.
Марьям Бобик, расскажи что-нибудь?
Боб О чем?… Хотя знаешь, я давно хотел сделать такое признание…
Марьям (перебивая) Расскажи, что ты ел сегодня!
Боб Я встал, принял душ и начал готовить завтрак…
Марьям О! А какой? Я люблю, когда ты рассказываешь про еду… (жует)
Боб У меня была булочка – я ее нарезал и потом взял помидорку одну и огурец – сделал салат, еще я туда добавил красного перца и немного чеснока и перья лука, и приправу травы прованса. Но потом мне стало скучно, и я сделал смузи из банана и груши, потом я сделал чай – и взял еще булочку – с….
Марьям засыпает.
Боб И пока я это ел, я смотрел всякие новости. И тоже, кстати, видел собачку с коровой. И думал, что надо как то мне решить с армией. И думал, что хорошо бы съездить в Швейцарию и неужели там холодно, и думал про животных – какие они интересные, и думал, что приготовить на ужин, и хорошо бы нам всей группой сходить в кино. И думал, и думал, и думал….
2 действие
Песня «Молодая свобода»
Просто – как чемодан – он открыл твою душу,
Свои вещи забрал и порядок нарушил.
Пусто… но и легко! Он ушел – не вернется,
То, что ждет тебя дома – домом только зовется…
Села в поздний автобус… фонари – словно взрывы…
…Лужи – словно колодцы… но взгляни на дорогу!
Видишь под светофором, улыбаясь как солнце,
Улыбаясь, стоит молодая свобода!
Так взгляни на свою молодую свободу –
Как красивы вы обе, как доступны вы обе!
Если хочешь одно отделить от другого –
Ты красивей намного, а доступней свобода!
Села в поздний автобус, и замерзшие ноги
Отойдут понемногу от неверной дороги.
Видишь под светофором, улыбаясь как солнце,
Улыбаясь, стоит молодая свобода!
Три минуты пути – позади остаются
И свобода уйти, и победа вернуться!
Три минуты пути – позади остаются
И победа уйти, и свобода вернуться!
Высоко от нас горы, далеко от нас море
Это горе так горе,
а любовь разве ж горе?
Швейцария, тихая Женева, полдень.
Две девушки из России – Света и Глория выходя на улицу из гостиницы. Света бойкая хорошенькая блондинка, Глория девушка с медовыми волосами и глазами олененка Бемби.
Глория Замечательно, что мы оказались вместе в автобусе, я б со своим недофранцузским языком не добралась бы, мне кажется. Я в Париже ничего не понимая бродила.
Света Везение! Чтобы двое из Казани ехали в одну Женеву в один день. Ну как тебе здесь?
Глория Я сегодня в первый раз вышла – язык пыталась подучить, этикет, Европа все-таки – культура, уровень, тишина такая.
Света А тебе не кажется что здесь тоска смертная?
Я когда в первый раз приехала, подумала: Ну хорошо, ну хоть высплюсь. Потом смотрю – я уже и днем сплю. Хожу – и шаги себе считаю грубым голосом – чтобы взбодриться. Они – швейцарцы – так и живут. Если в России у всех бессониица как будто – здесь все просто существуют в полусне.
Глория Я за эту неделю один раз почувствовала биение жизненого пульса этого спокойного города – в магазине передвинула на витрине какой то сыр на сантиметр. Продавщица сквозь сон зашипела на меня, словно сода на уксус.
Света Они, мне кажется, еду не трогают, когда едят. А новости-то у них какие – все новости про 754.
Глория Про что?
Света Это медведь – у них есть такой один медведь на всю Швейцарию. И их от него не оторвать, это всегда новость номер один : «754 пересек границу катона и направился в сторону альп, 754 вошел в кафе в деревне Шляе и обнюхал барменшу, или : последние новости о нашем дорогом 754 – знаменитая собачка Патриот облаяла 754, защищая своего друга корову Куколку. Какое чудо эти зверушки, а сейчас к менее важным новостям – взрыв атомной бомбы в Китае не принес особого вреда никому кроме 15 тысяч абсолютно одинаковых китайцев»
Глория Точно спят. Вот, взгляни – спит прямо на дороге.
В узком переулке, перегораживая дорогу, лежит мужчина,
Света А что ему делать – гастарбайтеры вроде меня работают, а он прилег на все готовое. Упырь капитализма.
Глория Я жутко стесняюсь – вдруг он догадается, что мы из дикой России? Как нам поступить? Перепрыгнуть через него?
Света Даже не знаю… Надо найти полицейского и уговорить его вмешаться в нашу личную жизнь и нарушить личное пространство этого человека.
Глория Может, скажем, что он к нам приставал?
Света А потом прилег, чтоб любоваться на нас снизу?
Глория Я так хотела сюда приехать и смешаться с европейской культурой – слиться с ней. А сейчас не знаю, что и делать. Все таки они совсем другие – европейцы! Свободные люди свободного мирового пространства. Ни наших зажимов, ни наших комплексов смори – как развалился, как раскинулся …
Храп
Глория Конечно, им легко так лежать – у них не было Сталина, ГУЛАГа, застоя, оттепели, перестройки и путинского вот этого вот политического натюрморта.
Света Может его отпихнуть как-нибудь?
Глория А я любуюсь, честное слово, когда еще я увижу настоящего швейцарского мужика. Он на земле лежит – как тень орла сводной нации – парящего над миром! Родился и вырос в свободной стране, закончил два университета – купил дом, вернулся из кругосветного путешествия – хозяин мира – и лег вольготно на вольных демократических хлебах. Лежачий символ свободы личности!
Храп и невнятное ругательство
Глория Что он сказал?
Света Ты разве это самое… не в совершенстве?
Глория Я английский изучала с репетитором – а так то я не понимаю, что по-английски говорят,
Света Товарищ!!! Встаньте! Китай полностью мигрирует в родной кантон! Смотри -ка – хоть бы фиг, а потом жалуются что попираются права белого человека.
Глория Господин… человек! Медведь 754 угрожает разорвать собачку Патриота на глазах беременной коровы Куколки! Абьюз, господин, полный абьюз!
Света Подожди – это не страшно… Товарищ!!! Швейцария в трауре! Медведь 754 собирается пересечь Альпы и жить в другой стране евросоюза!
Глория Подожди – а если он скончается от горя?
Мужчина ворча встает и шатаясь произносит.
Данил Вы че вдвоем на одного что ли, а бошки шоколадные? Щас только отолью в песочнице, и я вам такое нафондю по роже.
Глория (прячась за Свету) Нннее ннее, мы не вдвоем… она одна – я ее тень, ой это же по-русски все?
Данил О! Один остался – ну одного я точно не боюсь…
Глория Нет, господин – у вас в глазах однеется – нас 10 человек с Казани.
Данил С Казани? Она меня бросила пасаны, прям среди ивропы, Нашла казаха, представляете – и просто вот меня оставила и все…. Я запил… пью и говорю с асфальтом, а он молчит, а сердце рвется …. Я пацаны из Бугульмы – а вы откуда?
Девушки слышат свисток полицейского.
Глория Ой, что же делать – меня же выкинут отсюда, я ж не медведь.
Света Не знаю даже – все же наш – из Бугульмы – почти земляк.
Данил Ребята? Парни, мне б по большому – а то ща блевану.
Глория За что??? Скажи, сестра, за что нам русским женщинам всегда такое попадается? А? Что делать то? Я же решила: буду стервой и встречу иностранца – буду жить в Европе. И что нам снова попадается? Что под ноги свалилось на этот вот фундамент демократии?
Света Давай тащи его, все ж человек…
Данил Ты классный парень – разбираешься!
Глория Пойдем скорее, давай не падай, опять на голову диллема!
Данил Отец, постой мне надо это, я б не хотел в пути так сказать – что б это самое – чтоб по нему нашли, куда я грустный потащился!
Глория Я не выдержу такого! Мы репетитору платили горы денег!
Данил Держись, пасан – я легкий! Я подвижный! Я на лайте! Я ща как унесусь как ветер в горы!
Убегает от них.
Девушки догоняют его и уводят от приближающегося полицейского. Затем мы слышим звуки борьбы и обращение полицейского, а также невнятные ответы – но это уже все за сценой.
3 действие
США, Калифорния, город Анахайм. Баскетбольная площадка освещенная яркими фонарями – все за прямоугольником площадки тонет во тьме.
Появляются два куклусклановца. Он хихикают и перетоптываются как девочки.
Джон Мне кажется, нигеры опять не придут. Нечего и пытаться с ними играть по честному. Вон они как, на второй матч не приходят, в студии засели наверное.
Икс Слушай, я давно хотел тебя спросить – ты как пришел в этот коллектив?
Джон Родовая честь, фамильная гордость – все дела. Моего пра пра деду звали великий знаменосец ку клус клана Сидни Редфорд третий, это все началось прямо очень давно – сразу после гражданской войны, когда нормальным белым мужчинам было грустно. Потом раскол начался в организации, мощный такой. И лет 50 знамя хранилось у прапраба в кладовке, она его иногда как скатерку постилала. А потом в 20е годы 20 века она это – крошки то со скатерти стряхнула и айда опять – ночные фейерверки жечь – белым мужчинам было весело. Потом опять тихо жили, ну и где то в 70е – там просто новый подъем движения, просто всплеск, Мне па рассказывал – это вообще его детство сделало не забываемым. Ночные шорохи, пение птиц на заре, хороводы водили вокруг костров. Весело было!
Икс Ты знаешь – у меня девушка беременна…
Джон Да ты что? Это же хорррор какой, надо ж как не повезло!
Икс Да не, я очень рад, только она далеко, в России, такая проблема, а так – я счастлив.
Джон Это ж надо как тебе повезло, брат! Вообще круто! Ребенком прямо беременна?
Икс Так я вот про что, я теперь часто думаю о детях и всем таком, как его воспитывать, какие примеры показывать. Поэтому и спрашиваю – как вот ты стал расистом? Как стал злобным и жестоким?
Джон Я думаю гены, друг… Просто гены… Если ты ждешь, что я скажу, что меня прямо озарила как то по утру и потянуло поджечь что то черное – не, такого не было. Может это у избранных. А я просто вырос в крепкой семье с традициями, расцвел на семейном древе с красивыми белыми колокольчиками – так сказать.
Так что, друг, вот ты у нас сколько – месяца три? А я в белой семье три столетия. Представь, что наши с тобой белокурые мальчишки лет через двадцать, так вот сядут рядом, и, протянув к костру ботинки, будут сушить их от крови и слез – и все это под стрекотание сверчков, вот это и есть настоящая жизнь!
Появляются еще несколько куклусклановцев, впереди их лидер. Макалей
Все Приветствуем тебя, великий дракон!
Мак Что, не видно слабаков?
Все Нет!
Мак Так ночь же!
Тишина
Макалей Ночь! Поняли?
Все Хахахаха
Мак Ночью видно только белых и несокрушимых! Так, ребята, вы не против подключиться к моему ежедневном влогу? Только камеру не шатать и не кричать в микрофон!
Все Ок, великий!
Мак Итак, мои дорогие вы часто просите у меня такого формата видео – домашнее американское видео про уборку. И сегодня убирать мы с вами будем всякий мусор с наших глаз! Для этого мы с вами используем вот такие замечательные тряпочки – это такие плащи на все тело – по принципу перчатки для пыли – и баллончики – вернее вот такие спреи. Я сегодня буду пользоваться вот таким спреем – написано на нем – средство для розжига национальной розни. Хаха! Ну и вот такие дубинки и кастеты, Я понял по вашим комментариям, что больше всего вам интересно про жестокость и насилие, и что челленджи с разбиванием яиц не пользуются на моем канале такой популярностью, как челленжди с разбиванием голов!
Сегодня у нас мотивационное видео – я запланировал такой вот матч в ночи – плавно перетекающий в традиционные избиения цветных – черных, желтых, голубых! Американская мечта стоит того, чтобы запачкать руки, друзья!
И я сейчас отвечу на некоторые вопросы…
В это время на площадке появляются фигуры соперников, у них у всех афро и интересные шорты.
Джон Я спрашиваю вас, вы получили наше предупреждение?
Мак Да, да спроси их ладно?
Джон Вы мячик принесли?
Мак (в камеру) И самый частый вопрос – кто может участвовать в наших видео? Отвечаю – любой, буквально любой пидор! Да, друзья! Сейчас и гомосексуалисты тоже! Классно? Классно! Итак, если ты негр, голубой, еврей, мексиканец, инвалид, зоозащитник, активист Лиза аллерт – добро пожаловать! А еще – мы хотим бить знаете кого? Не догадались? Женщин! И это давно назрело! А че они, правильно? Правильно! И это такой шанс для вас – для этого подписывайтесь на мой канал, оставляйте ваш вшивый злобный комментарий и ставьте колокольчик!
Джон Дракон, тут они тебя спрашивают, подойдешь.
Мак (Иксу) Подержи штатив – это дорогая камера.
Мак берет в руки мячик, который принесли с собой афроамериканцы.
Мак Короче, слушайте меня все собравшиеся! Подожите, я камеру поправлю! Слушайте меня все собравшиеся! Вы принесли свой мяч – в знак мира и дружбы и всего хорошего! Но посмотрите, если мы повернем мяч к свету – на нем сверху светло – а вот там внизу – темно? Темно! Это я к чему? А к тому, что земля круглая – как мяч! И солнце светит белым людям, а вы – шкварки мутные – ваше место здесь – внизу – в царстве тьмы! А еще сморите, чему нас учит физика – если вы внизу – вы вниз головами висите, и вы попадаете на фиг!
А мы поможем! Бейте их, братья! Стряхнем их с нашего земного шара, как муравьев!
Джон Великий – ты говоришь как Моисей просто, как Мафусаил блин!
Завязывается драка. Во время нее Джон и Икс схватываются с двумя воинами афро, а Мак продолжает комментировать на камеру.
Джон Братишка, Икс! Ты как там?
Икс Все норм, это какой то пьяный парень! Он непонятное что то говорит.
Джон (сопернику) Ты что для негра хилый-то какой, какие то грудные мышцы дряблые!
Света Я тебе покажу, нечисть белая, дряблые! Да я за черных товарищей тебе сейчас все отобью в рулет!
Света укладывает Джона на землю. В это время соперник Икса _ Данил – кладет его лицом в грязь. Дерущиеся разбежались, остались только четверо героев, и Мак, который спрятался в кусты.
Данил Света, а теперь как?
Света Сдадим их в участок, наверное.
Данил Что весело тебе, расист? Давай в Бугульму приезжай – там мы с татарами тебе покажем, как маленьких обижать! Света, спасибо, что позвала, это прямо лечит душу – бить гадов.
Света А как твое сердце?
Данил Да легче вроде, но ноет конечно, когда похожую девушку встречаю – красивую… Так что ты – мое спасение! А Глория как?
Света Мы так и не виделись с того дня, я даже не знаю что с ней, очень переживаю…
Джон Вы простите, если вы закончили – может, мы с другом пойдем? Мы не очень расисты – это только на каникулы работа.
Данил Давай телефон, сволочь.
Света Ты что, Данил?
Данил Это, да я только сфоткаю их и все. Зачем мне их игрушки?
Бросает телефон Джону
Данил и Света уходят
Джон Берите конечно, хотите я вам завтра если зайдете – русскую прошивку сделаю?
Из кустов вылезает Мак. Поднимает камеру.
Мак И, как всегда, камере разрядилась в самый неподходящий момент – и хотя картинка была черная – ситуация была белая и ура! Мы их отпинали, откостыляли, отфигачили и они еле ноги унесли! Совсем скоро на моем канале наш белый и чистый поход в ЛГБТ логово! Пощупаем ножами крашеных мальчишек, повыдираем серьги из ушей, сломаем им носы и шпильки, защитим наши семейные ценности от голубой плесени!
А теперь – жду ваши лайки и комментарии, и еще – подписывайтесь на мой второй канал – там тоже очень много интересного и кто не подпишется – тому ногою в рыло!
Уходит
Джон Блин не круто – но так бывает, брат, еще побьем этих кудрявых.
Икс снимает колпак – это чернокожий парень.
Джон (в потрясении) Ты…. мне что хочешь этим сказать? На что намекаешь?
Икс Америка – страна равных возможностей!
Уходит
Джон Ты куда? Ты что, обиделся? Да не обижайся! Эй! Я же просто спросил! По дружески! Я же не знал что ты такой… фокусник! Не хочешь ни с кем делиться, всем видом не показываешь – что я, мол, черный – не надо! Это никого не касается! Эй, а как же наша дружба?
4 действие
Казань, квартира Марьям. Кухня. Дома только Марьям и готовящий что- то Боб.
Боб Это случайность, что я твоего парня ни разу не видел? Так задумано было?… Давай рис приготовим?
Марьям (кивает) Случайность. Что смотреть – мы с ним не встречались даже.
Боб То есть – как? Ну, женитесь тогда… если хочется… но как это вообще возможно?
Марьям У тебя семья религиозная? Или не очень?
Боб Так себе.
Марьям А у меня очень… Так горит внутри, не могу просто, рассказать хочется хоть кому-то… ты никому не расскажешь?
Боб Делись конечно! Ты что! Мы же друзья!
Марьям Я бы все успела, понимаешь, но анализы…
Боб Ты не болеешь?
Марьям Нет, не болею. И никах никто не перенесет, конечно же, и молчать уже не могу, Я даже не знаю, почему мне так нехорошо сейчас, просто выворачивает… Я скоро пойду на аборт.
Боб Не знаю, что сказать… Может этот не вовремя – но у меня тоже назрел камингаут…
Марьям Просто слушай… помнишь, меня замутило на лекции когда Каусар про мясорубку начал, про котлеты? Я представила как это все, как это больно… ему… маленьком человечку…. который ни в чем не виноват. И теперь эта мясорубка у меня вот здесь, в груди, и в голове мясорубка, а потом и в животе будет…
Боб Но … зачем? Ты же все равно замуж выходишь?
Марьям Ребенок от другого – но он меня бросил… Вот я даже не знаю что мне чувствовать, понимаешь, Как навалилось все. Пыталась рот открыть перед мамой – не могу. Сказать не могу, никому не могу ни слова произнести. Как будто все мне чужие незнакомые люди. А своего ребенка я вообще собираюсь уничтожить – так чего мне самой от родителей собственных ждать?
Боб Что- то слов нет…
Марьям Ты молчи – ты просто слушай.
Боб Давай ты ко мне переедешь? Хочешь, за меня выходи? Давай, что-то сделаем хорошее? Зачем нам мясорубка?
Марьям Родители не примут такого. Ты не поймешь. Это все было запланировано год назад, А сейчас…
Боб Послушай, я хочу признаться. Дело в то что я…
Данил (кричит внизу под окнами) Ляйсан!!!
Боб Это кто? Твой жених?
Марьям Может быть, кто его знает! Хотя, не думаю. Я его никогда не видела – но чтоб он и имени не знал… А! Это парень сестры, точно!
Боб Она же замужем!
Марьям Она бросила этого своего парня и нашла другого – и этот Данил прямо ей покою не дает! А сестра с мужем уехали уже давно из города. Что же делать то?
Света (стоя рядом с Данилом) Ляйсан!!! Выходи на балкон – разговор есть. Хватит прятаться!
Боб А это кто?
Марьям Вообще не знаю, посмотри тихонько. Я боюсь этого ее парня! Он прямо дикий!
Света Данил, давай хором…
Данил и Света (вместе) Я тебя люблю!!!
5 действие
Швейцария. Альпы. Хижина в горах. Икс лежит лицом к стене, рядом сидит Джон и тихо играет на мандолине.
Джон (поет)
Другу черному пою песенку о дружбе,
Он грустит о той, которой он совсем не нужен!
Парень загрустил, по миру колесит в печали…
Будет так со всеми, если – страсть была в начале!
Не люби, не люби, не люби!
Женщин ты не люби никогда!
Пополам, пополам, пополам!
Сердце, выброшено на асфальт
Рас- ка – ло- лассссссь!!!
Икс Перестань ты ныть! Не нужны мне твои утешения, твои песенки – не нужны! Был расист – будь дальше!
Джон Опять двадцать пять – расист! Снова – здорова – расист! Опять вспоминаешь! Это мои взгляды: хочу смотрю – хочу пересматриваю! Не могу я тебя одного такого грустного бросить в этом мире злобных телок!
Икс Мне нужно просто еще немного полежать – и я ее забуду!
Джон Ты уже где только не лежал – мы проползли с тобой полмира на животе ! Может, пройдешься? Ногами?
Икс Когда я двигаюсь – во мне шевелится душа, кровь по венам скачет, зрачки начинают вращаться и бьется ребро об ребро… И я вспоминаю, все, что с нами было. Снова живу и снова теряю. Я лучше полежу.
Джон
Так грустит, так грустит черный бро!
Сердце бро моего
Вы – па – тро -ше -но!!!
Не люби, не люби, не люби
Не люб ты ее, брат,
У ее длинных черных ресниц
Есть олно направление – ад!
Икс Ох, отстань ты от меня…
Джон (пишет в дневнике) Надеюсь, когда-нибудь Икс тоже пересмотрит свои взгляды… Это оказалось вполне посильно… Когда-нибудь он скажет: «Мой дорогой друг Джон – мое плечо! Помнишь, мы с тобою скитались в Альпах – как было здорово! Вдвоем против гор!» А я напомню: «Помнишь, ты грустил?» А он: «С чего бы мне грустить?» А я: «Тебя бросила девушка берменная!». А ты: «Да ладно? Было разве такое?»? А я: «Было!» А ты: «Джон, мой друг, мое плечо – я помню только твои глаза напротив, полные поддержки и веры! И как мы с тобою смеялись надо всем!… (смеется)
Икс Над чем ты ржешь? Заткнись!
Джон «…и ни капли на грустили!
(пишет дальше) Он обязательно ее забудет – эту странную Марьям. что за женщины пошли: как можно бросить мужчину, когда он ждет ребенка? Человек она не очень хороший. Это точно. Эгоистичный поступок. Но Икс словно на понимает этого!
Там, в Америке я его спросил: «Зачем ты пришел к нам?» Он ответил: "Понять другого человека". Тогда я и подумал: этот негр – самое светлое, что я видел за всю свою беспросветную жизнь. В тот же день его девушка написала, что решила выйти замуж за другого. И его подкосило прямо у меня на глазах…
Дрожащим голосом он произнес..
Икс (кричит) Что ты там никак на заткнешься? А?
Я пытаюсь спать – на эту жизнь!
Джон Икс?
Икс Что?
Джон Ты совсем не ценишь меня, да? Я стараюсь, стараюсь,
я никак не могу перестать заботиться о тебе!
И опять тишина, опять молчишь… спит…
Ну, как знаешь…
Берет гитару и поет
Друг, послушай совет мой тебе
Он как преданный пес послужит
Ты – такой как есть, такой как здесь
Там вдали ей такой не нужен.
Не люби, не люби, не люби
Не люби ты ее, брат
Тень от черных ее ресниц
Падает в направлении ад…
Одновременно в далекой Казани поют девушки своей подруге.
Ты как будто во мне проросла
Даже самых корней – глубже
И мне больно, что ты ему не нужна
Ты дрожишь от душевной стужи…
Не люби, не люби, не люби
Не люби ты ее, сестра
Он разлил по твоей крови
Нестерпимый горячий яд…
Джон (пишет дальше) И вот когда он буквально повис у меня на руках – я сказал: «Братиша, эта жизнь как сериал – а мы с тобою как актеры, играющие братьев. Знаешь, в сериале Санта Барбара играли два актера – двух братьев. Долго играли. Несколько сезонов. Но в жизни они не были братья – и им это не нравилось! И тогда они отправились в кругосветное путешествие. И плывя по океанам, поднимаясь по горам, по пустыням сухим скитаясь, по лесам – перепевая птиц – летая, они стали двумя настоящими братьями ! Словно в жизни, как в блокбастере, снялись!
Икс Убирайся! (бросает в него кроссовок)
Джон (поднимая кроссовок) Я понимаю твои чувства… я схожу за водой… Икс, пойдем к ручью? Я пойду … ногами. Давай со мной? И ты – ногами… в кроссовках…Ручей такой прозрачный, чистый… Посмотришь в него – и увидишь мир другими глазами…
Уходит один. Икс какое то время пытается лежать, как прежде, неподвижно, но постепенно его начинает мучить мелодия, которую напевал Джон. Он ворочается и затем встает.
Икс Не люби, не люби, не люби… Солнца нет совсем (включает торшер), и ветра нет (включает вентилятор), и жизни!
На автомате Икс включает компьютер.
На компе появляется видеоблогер. Это на удивление – снова Макколей, но …
Макколей Сегодня мы с вами будем болтать, дорогие мои, и еще – я для вас приготовил отличную мотивашку: мы будем чистить и убираться, как пчелки в саду! И, конечно же, болтать!!! Болтать мои дорогие – как никто и никогда не болтал языком. Прям как миксером!
Икс (сам с собою) Малышка, как ты могла так поступить со мной? Ты понимаешь, что я жить не хочу? Вообще не хочу? И даже не знаю, как с этим покончить… Нет ответов… Я люблю тебя больше жизни и больше родителей. Даже больше, чем всех родителей в мире. И больше, чем вот этот воздух в груди, больше чем мир за окном. Я хотел – но потом представил, что Джон придет – а я раскачиваюсь под потолком… Мне тут выписали таблетки, и вообще я и из дома всего понабрал. Может, так будет лучше?
Набивает рот таблетками.
Макколей Самый частый вопрос: как я стал блогером? Ответ очень и очень прост: я давно хотел помочь женщинам, как то поддержать их – в их нелегкой судьбе. Объяснить им – почему они так остро вызывают жалость и сочувствие. Этому посвящена моя первая книгу – ссылочка в углу. Она называется «Как найти и удержать мужчину своей мечты!» И тут я открываю все секреты, все уловочки, все фишечки. Ну, и начнем с главного – почему женщин жалко. Да потому что они не мужчины! Понятно? Понятно! С этим все.
Вентилятор скрипит и перестает работать.
Икс Скоро свет погаснет. Надо… (идет выключить торшер )
Макколей Далее… Самое главное в погоне за мужчиной мечты – не мечтать о заоблачном, о каких то там – хороших мужчинах. Мужчина нужен вам, дорогие мои девочки – красотулечки, у нас так сказать, он уже есть!!! В штанах – так сказать!!! Хахаха! Кстати о юморе, скоро у нас на канале намечается коллаба с одним кулинарным гуру из третьего мира – такая вот для вас информация, кисоньки мои! Не пропустите – подписывайтесь и не расставайтесь со мной никогда!
Икс Пойду лягу, где лежал… А то Джон придет – испугается что я не на кровати – и сразу поймет… поймет – где я…
Макколей Но как-то так понятно, что меня вам всем, дорогие женщинки, может не хватить… Ну, банально, я до вас не дотянусь до всех. И тогда перед вами и встает самый главный женский вопрос: как же вам все-таки – будучи дурами по определению – найти мужчину и удержать его хотя бы до тех пор – пока окончательно лицо и титьки не рухнут вниз! Ну – тогда уж все. Мужчина – он человек – а не животное. Не пресмыкающееся. Эстет. Многие из нас делают прекрасную карьеру, растят отличных детей, разбивают сады – повсюду, где ступит мужская нога, чудесно готовят, да и просто очень и очень хорошие люди. А вы то искали и не нашли, да? Вот облом! Хахаха! Было бы не справедливо запереть нас в одном доме с обрушившейся вниз женщиной. Согласны? Согласны! Этот мир принадлежит нам, кабанам!
Икс Надеюсь, что ты не обманывала – а любила, хотя бы вначале…
Макколей Итак – найти мужчину не трудно. Просто ждите того, кто вас выберет. Доверьтесь! И – все равно какой – лучше, чем никакой – это однозначно. А вот как удержать, дорогие мои, как? – спросите вы меня. «Да никак!» – отвечу я вам, как самым близким моим единомышленницам, сестричкам и красотулечкам. Вам не надо его удерживать – руки прочь, так сказать! Вам надо его кормить, обстирывать и обслуживать в постели – когда он придет! Вот и все! Вот и ответ! Именно поэтому я и показываю вам: как надо правильно убираться в доме, готовить вкусную еду для своего маленького господинчика, как нужно выглядеть, чтобы он рассматривал вас как картинку, – и делюсь с вами всеми своими так сказать научными разработками, которые вы, тупые овцы, называете – секретиками! Ну а главный секрет – как жить с мужем без оргазма – но – зато долгие-долгие месяцы – и, даже – год ! Уау! – впереди! В следующем видео я и мой собеседник покажем вам – прямо на экране – как же нужно мужчину обслуживать!
В это момент Икс подходит к экрану компьютера, чтобы выключить его.
Узнает Макколея.
Икс Бл…!!!
Его тошнит всеми его таблетками. В это время раздается испуганный крик Джона.
Джон Помогите, медведь!!!
6 действие
Мы на берегу ручья. Джон взобрался на дерево и дрожит от страха, внизу стоит медведь и, похоже, что дополнительно трясет дерево,
Джлн Икс, Икс!!! Люди!!! Помогите!!! А вспомнил – люди бегут на крики «пожар» …. Пожар!!! Пожар!!! Несите ружье !!! Тушить надо издалека .. прицельно … и ружьем !!! Икс! !!! Близко не подходи – сгоришь в луже крови.
Голос Хочу заметить, что я стараюсь удержать дерево – но вы так трясетесь – фотографии качественные не получатся!
Джон Святые угодники!!!
Падает. Медведь склоняется над ним, копошится. В это время появляется Икс. Он с размаху бьет по медведю вентилятором. Медведь падает.
Икс Джонни, Джонни… Глупый ты мой расист – пацифист. Эй, друг мой, мое плечо… ты не умирай! Только не здесь, слышишь? Мы еще не объехали вторую половину мира… ты мне белокурых кудряшей обещал – что наши дети у костра будут сидеть вдвоем…Обещаю, что вообще не лягу больше, «Санта Барбару» залью. Кто же будут обо мне заботиться!!! Джонни, у меня нет больше никого! Завязывай помирать! Хочешь, я тебе реп спою, или официально в паспорте признаю братом? Хочешь ДНК подделаю!!! Джонни!!!
Джонни Икс! Друган! Этот медведь меня целовал… взасос! С языком!!
Глория (очнувшись в шкуре медведя 754) Изверги! Медведя бить! Стеллерову корову бей! Красную книгу читать надо! Да кто вас целовал, мужчина! Кому ты нужен! Это было искусственное дыхание! ДНК твое покажет – ты россиянин, да вообще, наверное, ты из Бугульмы! Нормальный европеец всегда отличит поцелуй взасос от первой помощи!
Джонни И как же?
Глория Да помощь – это бескорыстно! А поцелуи ваши – в долг, пока другую не нашел!
Джон А ты откуда знаешь – гость из берлоги! Да, правильно Великий говорил – женщины совсем потеряли человеческий облик! Напугала до полусмерти – и давай взасос! Нефть нашла! Вот в сериале «Даллас» там все женщины такие были – найдут парня и губами нефть качать из него – пока он, бедный, не перейдет на темную сторону и не станет в ковбойской шляпе голубые кораблики пускать!
Глория Сексист и гомофоб!
Джон Как ты меня назвала? Да ты хоть, знаешь, что это слово значит?
Глория Я с репетиторами с 2 лет изучала культуру, и историю и мировую экономику до новейшей! Мне в бутылочку н2о наливали! Да я читала Ницше с букварем!
Джон Ну… знаешь – так скажи, что из шкуры лезешь? Выучила длинное слово – так подвинься – пусть другие учат!
Глория У вас нет еды?
Джон Вот у меня есть тут печенька, Кушай, зверушка.
Икс Послушайте, девушка, а вы точно человек?
Глория А что – раз медведь – так уж и не человек, так что ли?
Джон Непривычно как то просто, фигура не понятная,
Глория А раз фигура не понятная – так и не девушка, так что ли?
Джон Да что ж ты злая то какая?
Глория А вот скажите, часто ли перед вами оголяются?
Джон Ну меньше чем хотелось бы,..
Глория Вот почему, как медведя увидел – так сразу все ужасы общественного туалоета, а? Во первых: перед нами беззастенчиво ходят по нужде – это просто разбивает сердце… Идешь за вами по лесу – думаешь, сейчас сонеты будут в букеты собирать – а вы сразу в кусты и гадить! А как увидите не селфи – а сразу орать и драться! Что ж за Европа-то такая, а? Как началось с того парня в Цюрихе– так и поехало по Альпам…(плачет) Я бы сейчас репетитору высказала евроматом все, что мне тут говорят… Это только по телевизору и в прессе «754 самый главный и наша няша», а как вживую – так обругают и кидаются всяким фастфудом… прямо в морду метят! Сколько раз кетчуп лился прямо из глаз, сколько раз в меня стреляли из рогаток, сколько раз пытали скотчем склеить? Сколько раз хотели пустить на бир бургер…
Икс Так ты – 754?
Глория А ты думал кто? Бурундучок?
Джон Но как же ты – такою.. родилась?
Глория 100 часов общественных работ, это называется, а не роды. Все началось с пьяного парня в Цюрихе – все мои то ли беды, то ли радости… Мы тихо-мирно гуляли со Светой – чудесной милой девушкой из Казани, и наткнулись на парня, который перекрыл нам все движение на запад. Я думала – швейцарец чудный, а оказалось наш земляк – отбитый, как котлета, и слюнявый. Мы хотели его спасти, но тут набежал со всех сторон один огромный полицейский и меня сгребли.
Джон А дальше что?
Икс Да да, рассказывай…
Глория Давайте селфи на закате? Сейчас, отряхнусь. У вас есть расческа?
Джон Да, вот, бери.
Глория Причеши пожалуйста – там на затылке такой есть завиток непослушный!
Джон Ты знаешь, а тебе идет быть волосатой!
Глория Ты думаешь? Меня зовут Глория – Глория 754.
Джон Джон Редфорд 6.
Глория Очень приятно, Джон, а вас как зовут, афроамериканец?
Икс Икс.
Делают фото
Глория Я очнулась в темной камере… Так вот, сижу на нарах я – и понимаю что, скоро вылечу из моего райского сна – из моей восхитительной Европы, где мое воображение поселило всех героев книг и фильмов, где для меня ровесники: Джен Эйр, Офелия и Одри Хепберн. И тут меня поймали ни за что, ни за кого, за какого то настоящего парня. А я поклялась – что настоящие парни для меня больше не существуют.
Джон Да почему?
Глория Да потому что они – миф!
Джон Я не могу сказать за всех парней. Но вот Икс – он настоящий. Он пытается понять всех – даже расистов. Он лучший друг в мире, он красивый, Он хочет жениться на своей девушке, хотя она его бросила с животом через океан. Он страдает. Мы – мужчины – живые, мы страдаем – мы тоже люди! Мы хотим есть и чтобы нас причесывали! И чтобы оголялись – но не постоянно! И нам поцелуи нужны не меньше – чем первая помощь!
Икс Так что же было дальше, Глория?
Глория В темнице вспыхнул свет и словно бог Ра – вдруг появился иностранец. Он был непонятного возраста и имел множество белых зубов – как все иностранцы. Он произнес несколько слов – не слова по-русски, заметьте! Ни слова – в пустоте! Я внимала ему, но вдруг он как то поперхнулся – и, о ужас, он оказался таким же слюнявым как – миллионы россиян!
Джон Да что ж за пунктик то у тебя, а? (тихо) Икс, у тебя есть освежитель дыхания?
Глория Он предложил на выбор – укатить домой иль отработать в шкуре медведя общественный штраф. Европа стала исчезать в моем воображении… Я думала – они не врут и честно верила всему что пишут. А оказалось – последнего медведя украл и вывез много лет назад какой то австралиец. И все эти зверушки – 754, собачка Патриот- парнишка, кстати, казахстанский, корова – личность – все это выдумки, чтоб показать на вымерших от рук людей животных – какими же людьми нам нужно быть!
Давно нет ни зверей, ни человечности – бедняги иммигранты в шкурах изображают и прекрасную природу – и мыльные слезливые истории.
И я застряла на гребне альп. Россия – позади, Европа побоку, Нигде нет просвещения, слюнявые везде… А тут Корова Куколка – она из Пакистана, вдруг заскучала по семье. Уехала … И я осталась без подруги, одна, в лесу… Мне шкура велика… полнит… И душ только на станции, и вечные туристы… И оголяются вокруг (плачет)
Джон Зачем ты плачешь? Вот кстати и задумайся, может слюнявые бывают те, кто плачет меньше просто? Мужчинам вечно говорят – не смейте плакать!
Глория Ты говоришь, что Икс – хороший? Ой, слушай, почеши вот здесь, пожалуйста…
Джон Может – разденешься?
Глория Еще чего!
Джон Я просто предложил – по человечески!
Икс Послушай, Джон, я сейчас понял… Послушал ее речь, ее акцент… Я думал, я сбегаю от Марьям, и от ребенка, но шарик круглый … я не бежал – я приближался! И зря лежал, как ты сказал, – я полз на брюхе. Теперь я встану и пойду. Я к ней поеду! Ты не обязан быть со мной – сейчас я справлюсь. Я собираться!
Уходит
Глория Все расскажу я репетитору – и за акцент – все выскажу!
Джон Приятно было познакомиться! Ты правда круто мне понравилась – ну, как медведь… Но я его не брошу одного, он такой наивный парень, в Казани, говорят, такие злые гопники. Ты извини меня за слюни . Я же не знал, что ты мне просто помогаешь.
Глория Да ладно, ты ж не виноват, что научился только этому. Мне очень нравится твой Икс.
Джон Он на другую и смотреть не будет, он занят.
Глория Давай я с вами? Ну и пусть – Казань! Раз Икс такой – его ребенок должен появиться в мире! Такие гены! Такое продолжение! Я ради ДНК такого – брошу Альпы! И может быть они – как новые Адам и Ева – начнут все человечество сначала – и все несправедливости исправят!
Интро. Песня Макколея.
Макколей
Пальчик об пальчик – в сердце ударчик!
Слово за слово – ссора готова!
Сплетня за сплетней – выдумки – слепни
Все залепили вокруг!
Ложь вместо правды, травля на грабли,
Падаль в тарелку, слезоньки градом
Мальчик об мальчик, девоньку в ящик,
Главное меньше любви!
Глупые бабы сами не рады – изобрели феминизм!
Жили б как раньше – возле параши – легче бы было самим!
Спросите робко – как же потомство?
Мы – боги экскорта – сами решим!
Плодятся пусть Жучки, подкаблучники – сучки,
Да Винчи, да Данты, Эйнштейны – педанты,
А я – я дермоид – неповторим!!!
7 действие
Казань. Света и Данил входят в кафе. Садятся за столик. Они усталые и взмыленные. Они полны энтузиазма. Но постепенно они начинают замедляться.
Света (поет)
Я свободна и – от любви и для любви,
Ты свободен и – от любви и для любви,
Подойди, скажи, что-то предложи,
Позвони на следующий день.
Раньше я жила от любви и до любви,
Ты тоже раньше жил от любви и до любви,
Но сколько можно жить, строя миражи,
На пустырях былой любви построим гаражи!
Мы с тобой пойдем по закату до моста,
Мы с тобой замерзнем с головы и до хвоста,
Мы зайдем в бистро, здесь шумно и пестро,
Выпьем по бутылке пива, деньги, чур, твои!
Я пишу рассказ глаз твоих и глаз моих,
Ты даришь поцелуй губ твоих – он на двоих,
Выполнен заказ – всем смотреть на нас,
Эй, кто-нибудь, протрите лучше стол!
Ты уж мне соври: мол, от и до, весь для любви,
И я тебе совру: мол, от и до, вся для любви,
И пойдем мечтать в общую кровать,
О тех двоих, что с нами больше не желают спать…
В это время в воображении Светы действительно происходит все то, о чем она поет. Наконец на самом животрепещущем моменте Данил поднимает глаза от тарелки,
Данил Ты на меня так смотришь… Я что-то делаю не так? Ем неаккуратно – как мажор?
Света …На рынке с этими животными – ты повел себя как человек! Как личность! Ты представляешь, что чувствуют куры, зная, что их скоро ощипают? А рыба – она плавает с таким несчастным видом – в аду надо жарить тех, кто ее жарит!
Данил Да я это, только начал, Светка! Светка – конфетка! Ака Светлячок! Мне же время надо было – отличить животных от людей – и вдарить по тем, кто узурпатор.
Света Тебе стало легче?
Данил Да я как пиво – легкий! Я вообще все время занят. Все время бью кого-то, все время я при деле!
Света Приятно же сознавать, что мы боремся со злом?
Данил Очень даже! Ты же братан – корифан! Светлячок! Слушай, а у нас будут партийные клички? Мы же теперь – армия!
Света Давай!… А как назовем армию?
Данил Это ты думай. Я идеолог на уровне вброса.
Света Давай, «Армия… света»!
Данил Тогда уж «Армия Данил»
Света Я согласна!
Данил Ну, ты такая смешная – прямо так сказала: согласна! Как будто я тебя замуж зову!
Света (смущенно) Хахаза! Еще чего! Еще куда!
Данил Хахаз!
Света Я буду ака Светлячок – это ты классно придумал… вообще ты умный и красивый. Придумай и себе тоже?
Данил Слушай, когда ты так говоришь – ну что я умный – у меня словно крылья вырастают… красивые… до попы! Я словно чувствую, как ты в меня вдыхаешь жизнь!
За столик рядом садится Боб. Он открывает ноут.
Боб Итак, ребята, поскольку у меня нет друзей, которым это интересно. Вернее всего один друг…. и ей не интересно. Но у меня есть тайна. И мне прямо впору выложить это в сеть и совершить камингаут. Камингаут человека, чей камингаут – по фиг абсолютно всем!
Света Ну! Думай! Умный! Я верю в тебя! Я тебя … верю! Я тебя… горжусь! Я рядом с тобой самая самая… гордая!
Данил (думая) Данил, Данил, Данил… Данил – «Каменный цветок»? Данил – «Русский татарин»? Данил – «Крокодил»? Нее, не, я сейчас выдам – ты будешь мной гордиться, как моя бабушка! Данил – «Вернись, Ляйсан!»
Боб В общем, что тянуть, ребята: я…
Данил (не замечая разочарования Светы и замечая Боба) Света, смотри, это ж тот пидорок с балкона!
Боб (от неожиданности)…. вегетарианец!
8 сцена
Хостел в центре города Казань. Две комнаты. В одной двухэтажная кровать и койка, в другой двуспальная кровать. Где то за кадром слышны крики футбольных болельщиков, звон посуды и разборки. В двуспальной кровати поднимает голову Данил, он взьерошен. С интересом осматривается и встает, в одних шортах идет к окну. В это время во вторую комнату входят усталые с дороги Глория, Джон и Икс.
Икс Она не ответила ни на одно сообщение… Она не берет трубку… я пойду к ее дому, я ее вытащу из постели и… поцелую и обниму и спрошу: Как дела?
Джон Сейчас ночь, ты в незнакомом городе, ты никуда не пойдешь!
Икс В такую же ночь мы познакомились! Она и я – мы оба не успели на метро… И вызвали такси на двоих… Пока ехали – я дышал ее духами… они были как яблоко… Она сама была как яблоко в этом платке… Пока ехали – ей звонили раз десять и она ни разу не заорала на родных, представляете? Потом мы вышли – и я пошел ее проводить… Мы говорили – и иногда она чихала – как котенок, просто как котенок… Когда подошли к ее дому, она показала мне ключ от квартиры, он висел у нее на шее. Я такого никогда не видел. Мы на самом деле очень долго шли, потом она мне рассказала, что специально шла долгой дорогой.. А в ту ночь мы шли и слышали пение муедзина, и нам навстречу вышли из мечети люди, Они шли с пирогами, завернутыми в узелки… мне Марьям обяснила, что они идут с праздника… Все, я пошел!
Джон Стой, я не пущу тебя! Я тебя скручу и брошу связанным на койку!
Икс Хорошая идея.
Скручивает руки Джону, оборачивает его простыней и бросает его на койку.
Глория Я лягу на нижней кроватке. Джон, ты достанешь из чемодана мою пижамку?
Джон Икс!!! Глория, выпутай меня!
Глория Ненавижу беспомощность мужчин! Сейчас, у меня есть маникюрный набор, но он там, где-то с пижамкой рядом! Джон, ты достанешь мою пижамку?
Джон Глория, помоги мне – он же уйдет в ночь! Ты думаешь, в Казани нет расистов?
Глория В Казани нет хороших театров, а расистов, думаю, полно… Ехать с тобой в Казань – все рано что в Тулу со своим самоваром… Вообще Казань не театральный город – нам навязали, понимаешь ли, спорт! И посмотри что поучилось – каждый год сплошные матчи, болельщики – и это – боль!
Крики болельщиков «Гранит – чемпион» за стеной.
Глория (распутывая Джона) Ты видел, как они смотрели на меня в поезде? Как будто не видели медведеподобеную женщину никогда! Сексисты и мучители животных! И это изза таких, как они, все женщины и бреют ноги и сосут лапу, чтобы похудеть!
Джон (освободившись) Куда же мне идти? Как найти его?
Глория Ты слишком носишься с ним! Когда он жениться – ты будешь спать у него под подушкой? Как кусочек свадебного торта?
Джон (залезая на верхнюю кровать) Да, я слишком его опекаю… А он только и делает что швыряет что-то в меня – или швыряет меня во что-то… Вот он женится – и я его реально изобью… Я просто не подлец – чтоб бить несчастных. А ты, ты просто не знаешь, что значит дружба!
Глория (укладываясь спать с повязкой на глазах) Если честно, то не знаю! Вот кстати, посмотри, я тоже ношу ключик на шее… Но я туда не поеду… среди ночи… Мама и папа живут за городом, у нас такой знаешь домик – четыре этажа и бассейн с кувшинками… А подружка у меня была всего одна … Джонни, принеси пожалуйста стакан воды?
Джон слезает и приносит, Но общей кухне между комнатами он сталкивается с Данилом,
Данил Что, братан, тоже переспал с лучшим другом?
Данил возвращается в комнату и с ужасом наблюдает, как из постели вылезает Света – тоже в одной футболке. Они молча ищут свои джинсы и надевают джинсы друг друга.
Джон возвращается и тяжело кряхтя лезет наверх.
Глория Так вот, о друзьях… когда я была совсем малышкой – мама говорила папе – самой красивой в мире – у нашей прислуги была дочка моего возраста. … Отнеси, пожалуйста, стакан, очень неправильно с твоей стороны оставлять его здесь.
Джон слезает и идет на кухню, там он наталкивается на Свету, которая шумно сморкается и умывается в раковине.
Глория Папа говорил маме – самая неприятная девочка мире. Они вообще всегда говорили только друг с другом. Но зато – обо мне. Так вот она носила ключик от комнаты в общаге, где они с мамой жили в любви и бедности, на своей тоненькой шее. И глядя на нее, я тоже повесила на шею ключ – от вертолета правда, что у нас стоит на яхте. Папа искал, но у меня не спрашивал. И я не помню, как же ее звали, но однажды она украла деньги у своей мамы – так круто! Мне б в голову такое не пришло, и мы купили с ней конфет и спрятали в сугроб! А потом забыли в какой! А еще …
Снова слышны вопли болельщиков.
Света Послушай, это ничего не значит…
Данил Ну еще б значило, с кем не бывает…
Света Короче, это ничего не значит…
Данил Я понял, принял, согласился…
Света (вспоминая) Мы пили пиво с парнем тем, с Бобом – помню… Он все рассказывал про горести Марьям, что его друг – беременна, и он не знает, как помочь… помню…Потом мы пили снова …а потом…. Я, если что, не помню, что тут с нами было…
Данил А я хочу забыть как страшный сон…
Света (поет)
Утро объяснит, что без любви не до любви,
Утром почему-то без любви не до любви,
Чем уж там смогли, друг другу помогли,
Но людям больше врать не будем, они не дураки…
…но если я устану жить, жить устану без любви?
И, может, ты устанешь жить, жить устанешь без любви,
Вот и не надо лжи, ты просто мне скажи,
Но позвони мне в тот же самый день!!!
Данил Я что- то слышу в воздухе разлитое… Но это все не правда… Ничто на свете не разрушит нашу дружбу… да даже если мы с тобой еще два раз переспим… да ни за что… я лучше снова буду бить кого то – самого мерзкого… Ты не огорчайся – я же не знал, что это ты… с тобой бы я не смог… я если переспал с кем-то – уважаю его, как и прежде … и ты не думай… между пасанами так принято… я никогда не перестану…
Боб (вылезая из постели, где он спал посередине) …любить Ляйсан!
В другой комнате
Джон Так что же дальше стало с вами?
Глория Может, повезет в любви – но в дружбе нам не повезло… На мой день рождения она подарила мне пакет – пакетик за 50 копеек. Новенький пакетик, сложенный красиво. Я показала папе с мамой – они сказали, что это смешно… Я спросила у своей подруги – что же тут смешного – и тут она сказала главное, что помню за все детство. Она сказал мне – а ты не соглашайся! И больше я ни с кем не соглашалась … Вот интересно б ее встретить!
Послушай, мне не спится! Давай мы будем веселиться напропалую! Давай ты ногти мне покрасишь?
Она надевает на Джона свою повязку для сна, на сенбя бигуди и маску, и поручает Джону делать ей педикюр.
В другой комнате. Боб вылезает из кровати полностью одетый,
Боб Ребята, вы меня достали, вы совсем не кушали. Ты, Света – все считала – не по вегану! А ты кивал! И в результате – она пила все больше – а ты поддакивал. Потом вы стали падать друг на друга и проверять кто круче может слемить, в такси устроили армреслинг на моей спине, пока мы ехали досюда. Я снял с вас брючки – чтоб животик не давило и уложил по обе стороны. А сам посередине – был голодный, в кафе нес лишком хорошо готовят… Ты бормотал «Ляйсан», а ты «Данил, Данил!», а я всю ночь вас разнимал, как в боксе рефери.
Крики болельщиков
Света Данил? А, помню, это мне кошмар приснился! Я бы спала спокойно, если бы не эти вот! Совсем стыд потеряли – орут средь ночи, я пойду и выбью из них… буржуазный мячик спеси!
Света начинает ломиться в дверь комнаты, где поселились Джон и Глория.
Света Эй, вы, спортсмены, чем там занимаетесь? Может, хватит буйствовоать? Тестостерон некуда деть?
Она вламывается в дверь, видит идиллию в бигудях, бросается на Джона, он ее валит на пол. Все это время Глория верещит в постели. Входят и Боб с Данилом.
Глория Ура, ты победил ее! Давай я тебя на ней сфоткаю?
Света Хватит на мне мужское самолюбие взращивать! Слезай, расист!
Данил Света!
Света Отстань, зануда!
Джон А ты откуда знаешь? О, да это ж ты! Крест во всю грудь!! Грудные мышцы!
Света А может хватит на сегодня оскорблений?! Это не крестик!
Глория Света!!! У тебя тот ключик! Так ты та девочка!
Света Малышка в розовом и с позолотой! Я все пыталась вспомнить, чем ты мне знакома!
Глория Смотри, вот твой пакетик!
Света Смотрю, у тебя парень!
Глория Да нет, мы тут по делу с ним, он навсегда френдзона. Джон Пойду-ка принесу стакан воды (уходит, возвращается) и вылью (выливает себе на голову)…
9 действие
Примерочная в магазине одежды для мусульманок. Марьям в примерочной прячется от Икса.
Икс Послушай, да, я следил за тобой, да – я подонок, да ты что хочешь говори! Хочешь – ударь или убей меня! Возьми что-нибудь и ударь! Хочешь, я тебе вот это манекен выдерну и дам?
Марьям Если бы ты тогда не сбежал, если бы… может мы бы уговорили родителей…
Икс заходит к ней примерочную и обнимает ее. Поцелуй
Икс Почему мы не можем просто взять и пожениться? Что с тобой не так? Я тоже люблю маму, тоже , но ты прямо фанатка своих родителей,
Марьям Все сложно и тяжело, все не так как надо. Я не могу отказаться… Это от меня отказались…
В это время входит Каусар Мифтахович, он говорит по телефону.
всматривается в задернутые примерочные.
Каусар Да? Да! Надо так надо… где она говоришь?
Девушка, вы где? Послушайте, …Марьям, только чтобы выручить вашу семью – я согласился! Вместо моего племянника на вас женюсь я! Да! Ликуйте! Вы ликуете или мне позвать Вашего папу? Подбросьте что-нибудь, если ликуете!
Марьям Это новый жених вместо старого! Жених! Икс, уходи отсюда – сейчас папа придет!
Икс подбрасывает бейсболку
Каусар Я вижу, вы спонтанная и спортивная девушка. Это нам поможет. Я, знаете ли, болельщик – будем с вами ходить на матчи… Но главное мое увлечение – это пища! Пища богов – людям! Если вы будете молчать – я потеряю к вам интерес, и ваш папа будет отдавать карточный долг моей семье както иначе – другим частями своей души и тела. Вы скажет хоть что-то или мне позвать ваших родителей?
Марьям Сделай что нибудь Икс, я не могу с ним говорить, не могу!!
Икс (за Марьям) Ну что вы – я здесь прыгаю от радости, что с вами мы навек! Больше футбола я люблю толко фаст-фуд!
Кааусар Прыгаете? Какое зрелище, наверное! А можно я к вам загляну и посмотрю? А в щелочку? Ну, а одним глазком?
Марьям Если он тебя увидит – мой род проклянут! Я стану меченой!
Икс И что? Твоему отцу будут раздавать меченые карты?
Марьям Я никогда не выйду за того, кто смеётся нами моей семьей!
Каусар Цветочек мой – я захожу! И я тебя увижу!
Марьям Поверьте – я подпрыгиваю! Честно!
Каусар Одним глазком!
Икс подхватывает Марьям и начинает ее подбрасывать.
Марьям взлетает над примерочной.
Марьям Прыгаю, прыгаю, прыгаю от радости!
Каусар Осторожнее! Ах, если бы все девушки так высоко прыгали – все бы вышли замуж!
В соседних примерочных начинают прыгать другие девушки. То одна голова и плечи, то другая появляются и исчезают.
Каусар Тише, девушки, потише! Я сначала на одной – а потом посмотрим! Мне ведь надо приноровиться! Не повышайтесь так – голова закружилась!
Икс Марьям, пойдём со мной прямо сейчас?
Марьям Нет, нет, нет! Я все это время пыталась представить, что я с тобой, но нет! Я выхожу за…. кого угодно, и этого ребенка не будет! Ничего этого не будет! Я… ненавижу тебя! Я была одна все эти месяцы, и моя любовь стада ядом! Я ненавижу тебя! Убирайся!
Каусар Не ссорьтесь, девушки – уверен что успею жениться на всех вас – вы просто займите очередь!
Марьям (выходит ) Я ваша невеста! Надеюсь, наша семья будет прочной! Ой! Это вы? Вы хотите жениться?
Каусар Айяй! Я помню все – какие это были глазки? Ох, Марьям – у вас одной была тетрадь – это говорит о многом! Я воспитаю вас на свой вкус и цвет!
Икс Да будь ты проклята!
Икс в гневе убегает.
Каусар Ах, эта девушка не выдержала напряжения борьбы! Ну ничего – она была высоковата…
Марьям начинает рыдать…
10 действие
День свадьбы. Планетарий. Накрытые столы.
Глория в костюме медведя и Света, одетая официанткой, общаются между собой.
Света Ну, почему? Скажи? Почему, такой как ты достаточно просто родиться, как кто-нибудь в тебя тут же влюбляется? Он входит, а ты затылком кивнула – здравствуй родной! И что я вижу: Джон вздыхает так, что деревья за окном роняют листья. Влюблен!
Глория Во всех мужчинах есть что-то рабское… он просто не знает, куда деть себя. Помнишь, ты учила меня не соглашаться? Это ты крутая, а не я!
Света Да… раньше получалось… а сейчас… не обращай внимания – но я должна поплакать. Хорошо быть бездеятельной! Поколения таких, как ты выходят замуж за тех, кто их обожает! А поколения таких, как я, очевидно, размножаются …черенками. Черенками… или рассадой…
Глория Ну, не хнычь подруга!
Входит Икс, за ним Боб. Боб гримирует Икса
Икс Все кончено! Она меня ненавидит! Зря вы все сюда сорвались! Зачем вы делаете мне это грим?
Боб Она очень страдала без тебя.
Икс Она страдала из ненависти.
Икс Я проследил за ней – она было в примерочной. Я туда влез и мы сначала поцеловались.
Глория Никто не будет сам целоваться того, кого он ненавидит!
Икс Правда?
Боб Да вообще люди всегда оказываются рядом с теми, кого любят. И автоматически целуются.
Света А бить кого-то будут с тем, кого не любят?
Глория Не знаю точно – тут гештальт не ясный.
Икс Но она решила точно выйти за этого…
Глория Слюнявого?
Входит Джон
Джон Ну есть же что то, хуже, чем про слюни?
Глория Сухость во рту?
Джон Ясно. Пойду и принесу воды.
Марьям одна. Она очень печальна и тиха. Входит Каусар.
Каусар Прекрасно заживем, прекрасно! Ты молодая и здоровая, я старый и больной… Противоположности сходятся!
Марьям Я ради семьи так поступаю.
Каусар А как же, как же иначе? Я не разделяю новомодных убеждений, что женщина должна ради себя жить – еще чего! Не для кого собственно! Юбка подлиннее, язык покороче, глаза в пол, пол под ноги, ноги в руки и пошла работать на семью! Тихо и прилично. Незачем скакать. Если женщине не зачем скакать – мужу не о чем беспокоиться! Детей нам не надо – от них одни крики, клубов нам не надо – там одни геи, учебы нам не надо – там одни мужчины, подруг нам не надо – от них одни склоки. Праздники у женщин какие? Свадьба и день рождения мужа. Я так считаю.
Марьям Значит я буду считать так же.
Входят девушки – одногруппницы.
Каусар А вот и гости! Это что все твои подруги? Подруг будем прореживать. Дорогие гости, на пороге не стоим – проходим сразу к месту для подарков! Без подарков нельзя! У нс семья молодая на двоих – мы с нуля начинаем. За отцов расплачиваемся! Сами голодаем!
Входят другие гости.
Каусар Поэтому бюджет и ограничен – хорошо сюда пустили – все потому что планетарий наш под снос и здесь аварийная ситуация, И регистрация у нас будет виртуальная, а вот пища натуральная, свежезабитая. И гости собираются не балованные. Свадьба в гавайском стиле, Удачная идея! Сели, пишем! То есть сели, смотрим! Так – экран установили, родителей рассадили, порядок восстановили – песню затягивай!
Отходит к гостям вместе с Марьям.
Света Давайте похитим ее, когда она пойдет в туалет.! Не фиг бросать нас!
Данил (подходя сзади, он в костюме охранника) Когда бросают – очень больно!
Света Не начинай!
Глория (Свете) Да кстати – перестань дружить с тем, кого хочешь!
Света Я не могу его возненавидеть!
Глория Но ты же видишь – ты у него есть! И это главное препятствие!
Света Я вижу, что нам вместе лучше… и точно знаю, он меня не любит… ооо …я могу плакать… Последний раз я плакала, когда один парень прислал мне букет с запиской «отстань, нищебродка!» Про букет я от себя добавила – чтоб не так обидно!!!
Глория Помни про внешний корсет! Держи себя в руках!
Света Ааа …Зачем я позволила себе опять влюбиться!! Слабачка! Армия «Данил»! Посмешище!!
Глория Давай дружить! Давай вместе уйдем из мира гендерных войн!
Света Ты то уйдешь, потому что тебе все равно, а я потому, что ему все равно! И ты будешь себя нести как десять человек статую мадонны, а я себя тащить за шкирку, как пьчнчугу. Ведь я влюбилась! Я всегда влюбляюсь безрассудно, но в этот раз со всем уж идиотски.
Джон Может воды?
Света Давай побольше… какое горькое похмелье. И парень казахстанский не спасет, откуда не возьмись, как спас Ляйсан…
Глория Ой слушай, я с одним знакома, он патриот, он мохнатый, преданный как…
Света Со мной он сразу станет гладкий как змея – со мною сразу…
Данил Светлячок ты чего?
Света Не подходи!
Глория Правильно!
Света Ты мне противен!
Глория Правильно!
Света Противно мне от тебя!
Глория Все лучше и лучше!
Света Противно от тебя, что я тебя люблю!
Глория Молчу. Что тут сказать. Гены русской женщины не вырубить топором. Все! Не на той земле садам цвести! Черенкуйтесь без меня!
Данил (Свете) Любишь? Но я же сразу говорил, что я?..
Света Да, ты говорил, ты шевелил губами – а я смотрела, понимаешь? И верила другому, я верила тому тебе, что мог бы полюбить меня. Мог бы, понимаешь?
Входит Джон – он одет в яркий костюм и поет за Мужа За ним идет Боб, играя на банджо. Он поет за Жену. Постепенно они составляют паровозик и все гости танцуют змейкой.
Джон Раз решили пожениться – нечего тянуть,
Отправляемся скорее в наш семейный путь
Две подушки, холодильник, расписной сервиз
Вот семья и покатилась – эй, посторонись!
Джон Я возьму с собой подружек, чтобы изменять,
Боб Я возьму с собою бомбу – то есть свою мать!
Джон Я возьму скандалов пачку – хватит на сто лет
Боб Я возьму немного яду – посолю обед!
Джон Я возьму друзей с работы – буду с ними пить,
Боб Я возьму пилу упреков – было б что пилить!
Джон Я возьму молчать привычку – чтоб тебя пытать
Боб Я возьму с собой отмычку и снова свою мать!
Джон Брак несется по ухабам, словно страшный мор
Взяли мы собой так много – самый разный сор,
Много злобного молчанья, много лживых слов
Позабыли мы с собою прихватить любовь!
Во время танца змейки за Марьям ухватывается Икс и отводит ее в сторону.
Икс Любимая, ну почему я не умею с тобой говорить! Прошу тебя. Еще все можно изменить, ты просто должна отказаться!
Марьям Любимый мой! Я не могу! Ведь я же их дочь! Я же не одна в мире! У них сердце не выдержит!
Каусар Не будем слишком много танцевать, желудок взбалтывать! Спасибо что песенкой нас всех предупредили! К столу!
Уводит Марьям
Боб (Свете и Данилу) Пока вы здесь не любите друг друга на расстоянии вытянутой руки, Марьям и Икс не могут быть вместе!
Икс Она не хочет.
Боб Понимаешь, иногда люди врут любимым людям. Например больному говорят, что он выздоровеет, а здоровым, что они не умрут… и иногда мы врем, что мы не любим, что мы… другие… я вот все время вру, а ведь пора уже признаться…
Джон Как хорошо, что ты затронул эту тему. Давайте честно без вранья! Для меня главное счастье друга. Вот моя правда!
Боб Я не хочу чтобы Марьям была несчастна… Даже если через годы Марьям и Икс опять друг друга встретят – они будут уже другими, людьми, которых жизнь победила.
Глория Не думаю, что счастье это важно. Несправедливо, что умрет малыш, который даже не рождался! Что у него нет выбора! И пока два человека взрослых решают кто глупее, малыш совеем один! Я честно, слышу как он плачет! Хвала репетиторам!
Данил Мне если честно, непонятно кто кого не любит больше, Я бы схватил ее и утащил с собой.
Света Так что же ты ее сестру не схватил и не утащил?
Данил Не знаю…Я согласен, что нужно бить кого то… кого скажете – того и буду бить.
Света Я никого не знаю здесь, ну, кроме Глории…
Данил А как же я?
Света Как я и сказала – никого не знаю… Но свадьба без причины – признак дурачины. Будем бороться!
Боб И, главное, если мы оставим все как есть – нас победит мясорубка эта! Так вот что я хотел сказать вам… люди!
Тишина
Икс (под видом ведущего) Согласна ли ты, Марьям?
Боб Я не согласен!
Каусар Ты кто такой вообще?
Боб Я … несогласный человек! Я за свободу в любви!
Каусар А… Это ты! Это ты из тех, кто мальчик об мальчик? Ну слушай, так нельзя! Не полагаетеся! И потом вы же такую индустриализацию развернули! Если уж пары не стандартные – надо скромнее как то держаться в обществе, У вас же куда не глянь – звезда с звездой говорит. А надо вот один, например, – механик, а другой … автолюбитель, Вот и идите себе – в гараж!
Данил Я тоже против индустриализации любви. Всяких запретов.
Света Красть мешает?
Данил Что я украл?
Света Еще спрашивает!
Боб Я здесь один твой друг, Марьям! Остальные – они как вот эти планеты, Они путешествуют по жизни! А я тебя занял – ты моя подруга! Я всегда занимал для тебя место!
Гость Я тоже помню ее совсем малышкой
Боб Ну почему ты не можешь встать и все скзать – что эта свадьба – фарс! Что ты невеста Икса! Что у вас будет ребенок! Я год пытаюсь сделать миру признание – а вместо этого – я говорю за тебя! Ты скажешь за себя хоть слово?
Каусар Что? Ребеночек от негра? Да это ж сразу все поймут, что я импотент! Так… К столу….Получается у всех буквально это блюдо…
Марьям Не получается у меня, Икс! Не могу я!
Икс Да просто ты меня не любишь!
Марьям Ты меня бросил! Ты предатель! Наверное, спокойно жил и веселился!
Джон Так, женщина! Я сейчас тебе пошлю ветку дуба – если не заткнешься! Ты зря наехала на него!
Марьям Что за убожество ты притащил с собой?
Глория Это его лучший друг – он его как рекламный агент описывает!
Джон Несчастных бить нельзя – я к Иксу и не прикасался даже! Но ты не жертва, сколько ты ее не корчи – ты просто стерва!
Марьям Я – стерва?? Забирай своего слабовольного урода и убирайся!
Джон Что??7 Нет, я должен хоть кому тот ответить на унижения мои! И это будешь ты!
Джон и Марям начинают драку.
Каусар Охрана, мою невесту избивают! Помогите!
Икс Джон, я сейчас тебя убью – ты бьешь беременную женщину.
Джон А что она? Кто она мне?
Глория Какая же ты сволочь … а еще девушка! Не трогай Джонни.
Данил Прям не знаю за кого вступаться? Так то она конечно не права. Но он – не женщина!
Боб Успокойте вы его!
Каусар Так друзья мои – плановая свадебная драка – пора жениться! Где музыка и видео ну с кольцами и все такое. Пожалуй, так даже удобнее, что невеста где то в гуще событий!
Вместо свадебного, появляетс видео с вездесущим Макколеем
Макколей Итак, девчули! Сегодня меньше пустословия! Мужчина обещал – мужчина сделал! Смотрите, как я и мой приятель Каусар занимаемся свирепым и международным сексом. Сегодня не до плюшек! Гори оно огнем все ! Мой веселый поварешка, твой дракон идет к тебе!
В кадре Макколей и Каусар сливаются в экстазе. Всебщее молчание и шок.
Данил Вот это да. А с женихом то тоже нае5али.
Гости в панике разбегаются.
Каусар Дракоша поставил неудачный ракурс… Подарки бросьте где лежат! Подарки оставляем!
Бежит за гостями, За ним все родственники и друзья с желанием избить.
Уходят все кроме Икса и Марьям.
Икс Марьям, если ты не можешь меня простить, за то, что я тебя оставил, за это все. Тогда я уезжаю…
Марьям Так уезжай. У нас с тобою все равно не получится ничего, мы слишком разные. Мы слишком не понятные друг другу. Твои друзья – они такие гордые, свободные, ни с чем не соглашаются.
Икс Ну все тогда… найдешь другого
Марьям Ты тоже ..
Икс направляется к выходу.
Марьям Ой
Икс Что случилось?
Марьям Он шевельнулся!
Икс Ребенок?
Марьям Он с нами здесь, сейчас, он шевельнулся, чтобы сказать: не уходи…
Икс А ты что скажешь?
Марьям Я теперь не только дочь. Я мама. Я убеждала себя, что избавлюсь от него…. но все сильнее его в обьятиях сжимала. Он говорит тебе – не уходи. Или она…
Икс А ты что скажешь?
Марьям Я не такая как твои друзья – со всеми соглашаюсь. Я с ним согласна.
Икс Мои любимые!
Они уходят. Появляется Боб, затем Света и Данил.
Данил Ну все, миссия закончена, что дальше будем делать?
Света Мы? Ничего, мы распускаем армию…
Данил Все изза того, что ты в меня влюбилась?
Света Хватит о наболевшем. Давай…пока!
Данил Пока… Что так и уйдешь? А как же наши битвы с расистами, сексистами, таксиситами? Кто будет живодеров бить и будки для собачек строить? Я ведь люблю собачек! Очень их люблю. Ты сказала мне: что же ты Ляйсан не остановил? Вот подумал – тебе рядом не было, чтобы помочь. Вдвоем бы справились мы сне, остановили б.
Света Тут я не помощник.
Данил Если ты не будешь слушать Глорию и притворяться стервой – я согласен.
Света Что ты сказал?
Данил Ну, я согласен быть твоим парнем!
Света Честно?
Данил А га, ясам о важном думать не умею – так что согласен. Забирай свой счастье.
Света Любимый!
Уходят. Боб поднимается и смотрит в телескоп
Боб Ну что, созведия – хоть вы послушайте меня…
Я знаете ли …
Входят Глория и Джон. Глория промокает лицо Джона и вытирает кровь.
Джон Дурак я полный. Что я натворил? Джон Редфорд младший – ты первый человек в семье, который на свадьбе подрался с невестой! Икс на меня теперь не взглянет! Ты тоже!
Глория Ну что ты…
Целует его
Джон Раз так совпало, я хочу сказать, что я люблю тебя. Буквально с той минуты, когда ты мне сделал искусственное дыхание, дыхания смешались, понимаешь…
Глория Я понимаю…
Джон А ты, ты как ко мне относишься?
Глория Никто не целует сам того, кого не любит…
Джон Что это значит?
Глория Смотри – вон видишь там на планету? Название прочел? Ты знаешь, я наверное не местная. Мы все это время общались с Куколкой и Патриотом…Они фанатики, как я. Фанатики… чего не знаю…наверное человечности. Сначала я ушла от родины, потом покинула в мечтах Европу. Я вижу: всюду все одно и тоже!
Людей, играющих в богов перед животными! Животных играющих в людей! Сама животным притворялась для голозадых всяких и двуногих.
Так вот на этой планете много лет назад земляне основали станцию – и там живут пока что роботы. Однако – кажется, там есть неведомая жизнь. Так мы втроем прошли отбор – и отправляемся туда – в открытый космос? Ты представляешь? Вот так – как в планетарии увидеть мир? И может быть инопланетяне похожи больше, чем земляне – на людей? Вот возьми мой ключик – если у Икса и Марьям родится девочка – пусть будет у нее. Мне больше он не нужен.
Уходит
Джон А если мальчик?
Глория (уходя) Пусть назовут его Джонни!
Джон один
Боб Я сам уже не знаю, в чем хочу признаться – никто не слушает!
Джон Ты понял, что она сказала?
Боб Иди ты к черту – только б поболтать! Глухие ко всему кроме себя – идите к черту!
Подходит и целует Джона прямо в губы.
Боб (в зал) Ну, всем понятно?
Уходит
Джон Эй, ты что этим хочешь сказать? На что ты намекаешь, Бобик? Куда ты, а? А как же наша дружба?
Бежит за ним.
Финал.
