-30%

Держи марку!

Audio
Posłuchaj fragmentu
Oznacz jako przeczytane
Jak słuchać książki po zakupie
Держи марку!
Tekst
Держи марку!
E-book
12,21  8,55 
Zsynchronizowane z audio
Szczegóły
Держи марку!
Audio
Держи марку!
Audiobook
Czyta Александр Клюквин
19,21  13,45 
Szczegóły
Opis książki

«Занимательный факт об ангелах состоит в том, что иногда, очень редко, когда человек оступился и так запутался, что превратил свою жизнь в полный бардак и смерть кажется единственным разумным выходом, в такую минуту к нему приходит или, лучше сказать, ему является ангел и предлагает вернуться в ту точку, откуда все пошло не так, и на сей раз сделать все правильно».

Именно этими словами встретила Мокрица фон Липвига его новая жизнь. До этого были воровство, мошенничество (в разных размерах) и, как апофеоз, – смерть через повешение.

Не то чтобы Мокрицу не нравилась новая жизнь – он привык находить выход из любой ситуации и из любого города, даже такого, как Анк-Морпорк. Ему скорее пришлась не по душе должность Главного Почтмейстера. Мокриц фон Липвиг – приличный мошенник, в конце концов, и слово «работа» – точно не про него! Но разве есть выбор у человека, чьим персональным ангелом становится сам патриций Витинари?

Книга также выходила под названием «Опочтарение» в переводе Романа Кутузова

Szczegółowe informacje
Ograniczenie wiekowe:
16+
Data dodania do LitRes:
14 lipca 2020
Data przekładu:
2016
Data powstania:
2004
Czas trwania:
16 godz. 40 min 04 sek.
Tłumacz:
Елизавета Шульга
Lektor:
Александр Аравушкин
Prawa autorskie:
Эксмо
Spis treści
Czy książka narusza prawo?
Złóż skargę dotyczącą książki
Terry Pratchett "Держи марку!" – pobierz audiobook w formacie MP3 lub słuchaj za darmo online.
Inne wersje
Держи марку!
E-book
8,55 
Książka należy do serii
«Мойст фон Липвиг»
Делай деньги!
Поддай пару!
Поддай пару!
-5%

Отзывы 33

Сначала популярные
victoriazhura

Я купила все книги Пратчетта, озвученные Клюквиным. Скачала фрагмент с новой озвучкой – ужас: паузы не к месту, сплошные придыхания. Так можно озвучивать заунывные трагизмы, лирические натужные страдания, но не сатирические книги Пратчетта. Покупать это безобразие не буду, жду новую озвучку.

autoreg774786415

Как всегда у Пратчетта – весело, искрометно и очень увлекательно! Хотя, если вдуматься, это мастерски завуалированая сатира на сегодняшние жизненные реалии… Жаль что мистер Терри Пратчетт нас покинул, а то я бы с удовольствием прочла следующую книгу о пандемии и выборах в Анк- Морпорке! Думаю, что он иронически улыбается, глядя на нас сверху! И как всегда – браво Мастеру!

Вадим A.

Прекрасная книга о том, что к любому делу нужно подходить с энтузиазмом. Если кто-нибудь задавался вопросом «а что если вашу энергию направить на благое дело?» вам сюда. Прэтчетт великолепен, как всегда!

Сергей Попов

Озвучка от Клюквина была бы в идеале желаннее.Но и данный диктор не столь уж плох. И в любом случае респект всем чтецам, которые переводят в аудиоформат произведения сэра Терри Пратчетта.

Елена Пахомова

Очень понравилась. Герои очень яркие и запоминающиеся, события нельзя отнести к фантастическим, но тем не менее очень завораживающие и хочется узнать что же дальше!

Оставьте отзыв

Cytaty 231

Никогда не забывай, что твоей коронации аплодирует та же самая толпа, которая будет аплодировать твоей казни.

Люди любят шоу.

+153Mal_LiveLib

О, господин фон Липвиг! Я всю жизнь мечтала работать за прилавком Почтамта! Моя бабушка всему меня обучила, нас даже кормили лимонами, чтобы натренировать выражение лица!

+144irish_kirsche_LiveLib

Спасаешь кота из горящего здания. И двух человек в придачу, но все знают, что кот здесь важнее.

+130irish_kirsche_LiveLib

О боги. Он, наверное, сошел с ума. ...Вот что случается, когда соглашаешься работать за зарплату.

+49Tamsin_LiveLib

Есть поговорка: "Нельзя обмануть честного человека", ее чаще всего повторяют люди, которые имеют неплохой доход, обманывая честных людей.

+44shurenochka_LiveLib
5 cytatów więcej