Прослушал с огромным удовольствием. автор в очередной раз подтвердил свою репутацию очень изобретательного строителя головокружительных сюжетов, ничуть не отступив от своего фирменного стиля, особенно ярко проявившегося в «Правде о деле Гарри Квеберта». Та же стремительно, головоломно меняющая направление почти в каждой главе сюжетная линия, так же постоянно, неожиданно меняющиеся обстоятельства, иногда почти гротескные, в которых она динамично развивается. То же большое количество персонажей, очень разнообразных, многих со своими любопытными жизненными историями, лаконично и точно выписанными, хотя несколько персонажей слишком упрощены, изображены только белой или чёрной краской, но довольно убедительно. И многие герои по ходу сюжета становятся подозреваемыми, в этом почти убеждаешься, но через главу или две ваше их восприятие почти диаметрально переворачивается.
Вобщем увлекательный, динамичный, не отпускающий внимание до последних абзацев полновесный детектив, не без шероховатостей, но прекрасное развлекательное и небезполезное чтение.
Исполнение Игоря превосходно, не опускается ни на йоту ниже давно поставленной им высочайшей планки качества, достижимой лишь для немногих исполнителей. Все повороты сюжета,оттенки текста поданы очень точно, с пониманием того, что автор имеет ввиду, и даже того, что подразумевает. Впрочем, это заслуга и переводчика тоже. Все роли сыграны мастерски, легко узнаваемы в диалогах благодаря приданным личным особенностям голоса и манеры речи, это уж заслуга только Игоря.
Автору, переводчику, Игорю, остальным, трудившимся над аудиокнигой огромное спасибо.
Приятного прослушивания.
Шабанов Юрий.
Отзывы 110