Облачный атлас

Tekst
112
Recenzje
Przeczytaj fragment
Oznacz jako przeczytane
Jak czytać książkę po zakupie
Nie masz czasu na czytanie?
Posłuchaj fragmentu
Облачный атлас
Облачный атлас
− 20%
Otrzymaj 20% rabat na e-booki i audiobooki
Kup zestaw za 42,17  33,74 
Облачный атлас
Audio
Облачный атлас
Audiobook
Czyta Владимир Левашев, Марина Лисовец, Андрей Курилов, Григорий Перель, Дмитрий Креминский, Юлия Яблонская
22,73 
Zsynchronizowane z tekstem
Szczegóły
Opis książki

Современная классика, монументальный шедевр, вошедший, как и многие другие книги Митчелла, в шорт-лист Букеровской премии. В 2012 году роман был экранизирован Томом Тыквером и братьями Вачовски (в ролях Том Хэнкс, Хэлли Берри, Хью Грант, Джим Бродбент, Бен Уишоу, Хьюго Уивинг, Сьюзен Сарандон), став, при бюджете свыше 100 миллионов долларов, самым дорогим независимым фильмом в истории кинематографа.

«Облачный атлас» подобен зеркальному лабиринту, в котором перекликаются, наслаиваясь друг на друга, шесть голосов: нотариуса середины девятнадцатого века, возвращающегося в США из Австралии; молодого композитора, вынужденного торговать душой и телом в Европе между мировыми войнами; журналистки в Калифорнии 1970-х, раскрывающей корпоративный заговор; мелкого издателя – нашего современника, умудрившегося сорвать банк на бандитской автобиографии «Удар кастетом» и бегущего от кредиторов; клона-прислуги из предприятия быстрого питания в Корее – стране победившего киберпанка; и гавайского козопаса на закате цивилизации.

Перевод публикуется в новой редакции.

Szczegółowe informacje
  • Ograniczenie wiekowe: 18+
  • Data dodania do LitRes: 07 grudnia 2011
  • Data przekładu: 2012
  • Data powstania: 2004
  • Rozmiar: 720 str.
  • ISBN: 978-5-389-11738-9
  • Tłumacz: Георгий Яропольский
  • Prawa autorskie: Азбука-Аттикус
  • Spis treści
David Mitchell "Облачный атлас" — ebook, pobierz w formatach mobi, epub, txt, pdf lub czytaj online. Zamieszczaj komentarze, recenzje i głosuj na swoje ulubione.
Inne wersje
Облачный атлас
Audiobook
Czyta Владимир Левашев, Марина Лисовец, Андрей Курилов, Григорий Перель, Дмитрий Креминский, Юлия Яблонская
22,73 
Książka należy do serii
«Большой роман»
Одна история
Творцы совпадений
Что гложет Гилберта Грейпа?
-5%
Cytaty 880

Предвкушать конец света — самое древнее развлечение человечества.

+249RishaSt_LiveLib

Между ничегонеделанием и ленью такая же разница, как между гурманством и обжорством.

+171RishaSt_LiveLib

Уныние заставляет человека томиться по жизням, которых он никогда не вел.

+148Nianne_LiveLib

Обними врага своего, чтобы не дать ему ударить тебя.

+111neraida_LiveLib

МетаморфозыКак мир меняется! И как я сам меняюсь!

Лишь именем одним я называюсь,

На самом деле то, что именуют мной, -

Не я один. Нас много. Я - живой

Чтоб кровь моя остынуть не успела,

Я умирал не раз. О, сколько мертвых тел

Я отделил от собственного тела!

И если б только разум мой прозрел

И в землю устремил пронзительное око,

Он увидал бы там, среди могил, глубоко

Лежащего меня. Он показал бы мне

Меня, колеблемого на морской волне,

Меня, летящего по ветру в край незримый,

Мой бедный прах, когда-то так любимый.А я все жив! Все чище и полней

Объемлет дух скопленье чудных тварей.

Жива природа. Жив среди камней

И злак живой и мертвый мой гербарий.

Звено в звено и форма в форму. Мир

Во всей его живой архитектуре -

Орган поющий, море труб, клавир,

Не умирающий ни в радости, ни в буре.Как все меняется! Что было раньше птицей,

Теперь лежит написанной страницей;

Мысль некогда была простым цветком,

Поэма шествовала медленным быком;

А то, что было мною, то, быть может,

Опять растет и мир растений множит.Вот так, с трудом пытаясь развивать

Как бы клубок какой-то сложной пряжи,

Вдруг и увидишь то, что должно называть

Бессмертием. О, суеверья наши!

1937Николай Заболоцкий

+100satanakoga_LiveLib
5 cytatów więcej
romavi
24 kwietnia 2012

Удивительная книга! Непохожая ни на что, прочтенное мной когда-либо! Очень сложный сюжет из 6 фрагментов, сначала как-будто почти не связанных друг с другом. События, происходящие с разными героями разных эпох, начиная с XIX века, заканчивая далеким будущим, и каждый оборвавшийся сюжетный фрагмент содержит маленькую зацепку, связывающую его со следующим. Дойдя до казалось бы финального, футуристического, кусочка этого паззла, автор бросает нас в совсем другие, древние дикие времена, после чего цепочка разматывается в противоположную сторону, к началу книги и к первому герою, по пути расставляя на свои места недостающие элементы общей картины. В итоге все фрагменты оказываются весьма изящно связаны в одну потрясающе красивую линию событий! От подобной компоновки романа дух захватывает, ощущения от чтения нереальные! Митчелл поистине гениален!

Vasil Burkin
20 maja 2018

– Добрый вечер. Не будет ли вам угодно передать мне все ваши деньги и имущество?

– Это ограбление?

– Нет. Я предлагаю страхование вашего здоровья. Вы платите сейчас, чтобы не платить потом за дорогое лечение.

В анекдоте грабеж обозвали страхованием!

А в истории грабежи – крестовые походы, опричнина, колонизация, репрессии, революции, социальная справедливость, прогресс. Грабили деньги, имущество и жизнь.

Книга облачный атлас это шесть независимых историй

* о человеческой подлости и жадности

* о человеческой доблести и жертвенности

19й век. Пик колонизации европейскими странами всего мира. Под эгидой прогресса массово истреблялись туземцы. Церковь и правительства

1960-ые годы. Американская корпорация строит АЭС. Но скрывает факт, что она опасны.

1930-ые годы. Титулованный композитор крадёт авторство у своего ученика.

1990ые годы. Заведующая домом престарелых третирует старых людей, называя это заботой.

2200ые годы. Общество контролируется корпорациями.

Далёкое постаколиптическое будущее. Возраждающаяся цивилизация находится под угрозой уничтожения.

Во всех историях есть персонажи, кто разглядел жадность, отбросил ложь и назвал вещи своими именами, рискуя своей жизнью.

Тимоти Лири
18 lipca 2012

Прежде всего эта книга обращает на себя внимание скоро (уже осенью) грядущей экранизацией, в режиссёрах которой значатся братья *зачёркнуто* брат и сестра Вачовски. Но такую книгу стоит прочесть и саму по себе. Это что-то необычное! У автора действительно получилась некая метафизическая притча, а не набор из шести новелл, как можно было подумать, читая аннотацию. Книжка создаёт какое-то особое настроение.

P.S. И ещё я не представляю, какой эрудицией надо обладать, чтоб так живо описать такие разные эпохи.

Виталий Десяткин
06 lipca 2013

Революция или выпендрёж?

«Сначала каждое соло прерывается последующим, а потом всё то, что было прервано, возобновляется по окончании предыдущего, в обратном порядке», – описывает свой секстет «Облачный атлас» Роберт Фробишер в одноименном романе Дэвида Митчелла и сразу же добавляет: «Революция или выпендрёж?». Я говорю: революция! Запись Фробишера идеально описывает структуру самого романа, героем которого он является. Первые пять историй резко обрываются на самых ярких моментах, затем следует полная шестая история, и только потом первые пять историй заканчиваются, следуя друг за другом, но уже в обратном порядке. Каждая история рассказывает о какой-либо борьбе кого-то с кем-то (старики против молодых, племена-захватчики против племён-козопасов и др.), а каждый последующий главный герой или героиня являются своеобразной реинкарнацией предыдущего или предыдущей. Причем действия романа проходят в шести (прошу подчеркнуть!) временных эпохах: в XIX веке, когда еще не было отменено рабство; в первой половине XX века – в эпоху высокого искусства; во второй половине XX века – в эпоху дизеля; в наши дни; в недалёком киберпанковском будущем и далёком постапокалиптическом будущем, когда произошёл закат человечества. Словом, эта книга понравится почти всем – каждый найдет в ней что-то для себя (возможно, за исключением тех, кто интересуется только динозаврами или древними греками). Я уже молчу о том, что Митчелл мастерски играет литературными стилями (первая история, к примеру, кардинально отличается по стилю изложения от шестой). Сердечно рекомендую!

Irina Kolosova
25 sierpnia 2017

Я не смогла это прочесть..не с 3-й попытки,не с 5-й..Так же начиталась воодушевлённых отзывов,о прекрасной книге и увлекательном сюжете..но нечего подобного я там не нашла.Эта книга явно не для меня,а читателям советую тщательнее читать аннотации.

5 recenzji więcej

Zostaw recenzję

Co sądzisz o książce?
Oceń książkę