Za darmo

Chłopi

Tekst
Oznacz jako przeczytane
Czcionka:Mniejsze АаWiększe Aa

X

Jagusia zaraz na wstępie pomiarkowała, że na wsi dzieje się cosik ważnego, psy jakoś zajadlej naszczekiwały w obejściach, dzieci kryły się po sadach wyzierając jeno zza drzew i płotów, ludzie już ściągali z pól, chociaż słońce było jeszcze wysoko, gdzieś znów zbierały się rajcujące cicho kobiety, a na wszystkich twarzach widniał srogi niepokój i wszystkie oczy pełne były lęku i oczekiwań.

– Co się to wyrabia? – spytała Balcerkówny, wyglądającej zza węgła.

– Nie wiem, toć pono2704 wojsko idzie od boru.

– Jezus, Maria! wojsko! – nogi się pod nią ugięły ze strachu.

– A Kłębiak co ino mówił, że kozaki ciągną od Woli – dorzuciła lecąca kajś Pryczkówna.

Jagusia przyśpieszyła kroku, w niemałej już trwodze dopadając chałupy, matka siedziała w progu z kądzielą, a przy niej parę rozgadanych kobiet.

– Widziałam jak was, siedzą w ganku, a starsze u proboszcza na pokojach.

– A po wójta posłali Michała organistów.

– Po wójta! Moiściewy, to nie przelewki. Ho, ho, wyjdą z tego historie, wyjdą…

– A może jeno2705 przyjechały ściągać podatki.

– Hale, to by jaże2706 w tyla narodu2707 przyjeżdżały, co? Musi być co drugiego.

– Pewnie, ale nic dobrego z tego nie wyjdzie, obaczycie, spomnicie moje słowa.

– To ja wam rzeknę, po co przyjechały – zaczęła Jagustynka przystępując do nich.

Zbiły się w kupę i kiej gęsi powyciągały szyje nasłuchując z chciwością.

– A to będą was zapisywały do wojska – zaśmiała się skrzekliwie, ale żadna nie zawtórzyła, tylko Dominikowa rzekła z przekąsem:

– Cięgiem2708 się was trzymają psie figle.

– A bo z igły robita2709 widły! Wszystkie dziw zębów nie pogubią ze strachu, a każda by rada jakiej przygodzie. Wielka mi rzecz ziandary2710.

Płoszkowa wtoczyła swój spaśny2711 kałdun2712 w opłotki i dalejże rozpowiadać, jak to ją zaraz cosik tknęło, kiej2713 dojrzała bryki, jak to…

– Cichojta! Ano Grzela z wójtem lecą na plebanię.

Poniesły2714 oczy na drugą stronę stawu, przeprowadzając idących.

– Cie, to i Grzelę wołają.

Ale nie zgadły, bo Grzela puścił brata naprzód, a sam obejrzał bryki, stojące przed plebanią, wypytał furmanów, przyjrzał się żandarmom siedzącym w ganku i jakoś mocno zaniepokojony poleciał do Mateusza zajętego przy Stachowej chałupie; właśnie był siedział okrakiem na zrębie zacinając łuzy la2715 osadzenia krokwi2716.

– Nie odjechały jeszcze? – pytał nie przestając rąbać.

– A nie, to jeno bieda, że nie wiada, po co przyjechały.

– I w tym się cosik2717 tai niedobrego! – zająkał stary Bylica.

– A może o zebranie! Naczelnik się wygrażał, a strażniki już się tu i owdzie przewiadywały, kto Lipce buntuje – rzekł Mateusz zesuwając się na ziemię.

– To by rychtyk wypadało, że przyjechały po mnie! – szepnął Grzela rozglądając się niespokojnie, przybladł i ciężko robił piersiami.

– A mnie się widzi, co prędzej by po Rocha! – zauważył Stacho.

– Prawda, przeciek2718 się już o niego przepytywali! Że mi to nawet w myślach nie postało! – odetchnął z ulgą, lecz srodze zatroskany o niego, rzekł smutnie:

– Ani chybi, że jeśli mają kogo wziąć, to tylko Rocha!

– Jakże, możemy go to dać, co? Rodzonego ojca, co? – krzyczał Mateusz.

– Hale, nie sposób się im przeciwić, ani mowy o tym…

– Niechby się kaj schował, trza go przestrzec, juści… – jąkał Bylica.

– A może to co drugiego, może to z wójtem sprawa – wtrącił nieśmiało Stacho.

– Na wszelki przypadek lecę go przestrzec! – zawołał Grzela i buchnął we zboża, przebierając się ogrodami do Borynów.

Antek siedział w ganku nakuwając sierpy na kowadełku i porwał się strwożony, dowiedziawszy się, o co idzie.

– Właśnie, co jeno przyszli. Rochu, a chodźcie no do nas! – krzyknął.

– Co się stało? – pytał stary wyściubiając głowę przez okno, ale nim mu rzekli, przyleciał srodze zaziajany Michał organistów.

– Wiecie, a to do was, Antoni, walą żandarmy! Już są nad stawem…

– To po mnie! – jęknął Rocho zwieszając smutnie głowę.

– Jezus, Maria! – krzyknęła Hanka stając w progu i uderzyła w płacz.

– Cicho! Trza zaradzić jakoś – szeptał Antek tężąc myślą.

– Skrzyknę wieś i nie damy was, Rochu! – srożył się Michał, wyłamując sielną2719 gałąź i groźnie tocząc oczami.

 

– Nie bajdurz! Rochu, za bróg2720 i w żyta, prędzej ino! Przywarujcie kaj2721 w bruździe, póki was nie zawołam. A chybko2722, bych2723 nie nadeszli…

Rocho zakręcił się po izbie, cisnął jakieś papiery Józce leżącej na łóżku i zaszeptał:

– Schowaj pod siebie, a nie wydaj!

I jak był, bez czapki a kapoty, rzucił się w sad i przepadł jak kamień we wodzie, że jeno2724 kajś za brogiem zaruchało się2725 żyto.

– Odejdź, Grzela! Hanka, do swojej roboty! Uciekaj, Michał, i ani mrumru! – rozkazywał Antek zasiadając do przerwanej roboty i jął znowu nacinać sierp tak równiuśko i spokojnie jak przódzi2726, tylko że co trochę podnosił ostrze pod światło, a strzygł ślepiami na wszystkie strony, gdyż naszczekiwania psów były coraz bliższe, i wnet rozległy się ciężkie stąpania, brzęki pałaszów i rozmowy…

Zatłukło mu serce i zadygotały ręce, ale ciął równo, akuratnie, raz za razem, nie odrywając oczów, aż dopiero kiej przed nim stanęli.

– Rocho doma2727? – pytał wójt, wielce zalękniony.

Antek obrzucił spojrzeniem całą kupę i odrzekł wolno:

– Musi być na wsi, bo nie widziałem go od rana.

– Otworzyć! – rozkazał grzmiąco jakiś starszy.

– Przeciek2728 wywarte2729! – odburknął Antek dźwigając się z ławy.

Urzędnik wraz z żandarmami wszedł do chałupy, zaś strażnicy rozlecieli się pilnować sadu i obejścia.

Na drodze zebrało się już z pół wsi, przyglądając się w milczeniu, jak przetrząsali dom kieby2730 kopę siana. Antek musiał im wszystko pokazywać i otwierać, a Hanka siedziała pod oknem z dzieckiem przy piersi.

Juści, co2731 szukali na darmo, ale tak penetrowali wszędy2732 nie przepuszczając zgoła niczemu, że nawet któryś zajrzał pod łóżka.

– A siedzi tam i właśnie czeka na waju2733! – mruknęła.

Starszy dojrzał na stole jakieś książeczki przyciśnięte Pasyjką, skoczył do nich kiej2734 ryś i jął2735 je pilnie przeglądać.

– Skąd je macie?

– Musi być, co2736 Rocho je położył, to se2737 i leżą.

– Borynowa niegramotna! – tłumaczył wójt.

– Kto z was umie czytać?

– A żadne, tak nas uczyli we szkole, że tera2738 nikto2739 nie rozbierze2740 nawet na książce do nabożeństwa! – odpowiedział Antek.

Starszy oddał książeczki drugiemu i ruszył na drugą stronę domu.

– Cóż to, chora? – podszedł nieco do Józki.

– A juści, już od paru niedziel2741 leży na ospę.

Urzędnik śpiesznie cofnął się do sieni.

– To w tej izbie mieszkał? – wypytywał wójta.

– I w tej, i kaj mu popadło, zwyczajnie jak dziad.

Przejrzeli wszystkie kąty, szukając nawet za obrazami, Józka chodziła za nimi rozpalonymi oczami, a tak rozdygotana ze strachu, że gdy któryś zbliżył się do niej, zaskrzeczała nieprzytomnie:

– Schowałam go pewnie pod siebie, co? Szukajcie!…

A kiedy skończyli, Antek przystąpił do starszego i kłaniając mu się w pas zapytał pokornym głosem:

– Dopraszam się, czy to Rocho zrobił jakie złodziejstwo?…

Urzędnik zajrzał mu jakoś z bliska w twarz i rzekł z naciskiem:

– A wyda się, że go ukrywasz, to już razem powędrujecie, słyszysz!…

– Dyć2742 słyszę, jeno2743 nie poredzę2744 wymiarkować2745, o co sprawa! – podrapał się frasobliwie, urzędnik spojrzał ostro i poniósł się2746 na wieś.

 

Chodzili jeszcze po różnych chałupach, zaglądali tu i owdzie, przepytując, kogo się jeno2747 dało, że już słońce zaszło i drogi zapchały się stadami pędzonymi z pastwisk, gdy odjechali nic nie wskórawszy.

Wieś odetchnęła i naraz przemówili wszyscy, każden bowiem rozpowiadał, jak to szukali u Kłębów, jak u Grzeli, jak u Mateusza, i każden widział najlepiej, i najmniej się bojał2748, i najbarzej2749 im dopiekał.

Jaż2750 Antek, kiedy już ostali sami, rzekł cicho do Hanki:

– Sprawa widzę taka, co już nie sposób trzymać go w chałupie.

– Jakże, wypędzisz go! taki święty człowiek, taki dobrodziej!

– A żeby to wciórności! – zaklął, nie wiedząc już, co począć, szczęściem, iż pokrótce przyleciał Grzela z Mateuszem i żeby cosik2751 pewnego uradzić, zamknęli się w stodole, gdyż do chałupy cięgiem2752 ktoś wpadał na wywiady.

Mrok już do cna2753 przysłonił świat, Hanka podoiła krowy i Pietrek przyjechał z boru, kiej2754 dopiero wyszli; Antek wziął zaraz rychtować2755 brykę, zaś Grzela z Mateuszem, la2756 zamydlenia oczów, poszli szukać Rocha po chałupach.

Dziwowali się temu, boć każden byłby przysiągł, jako siedzi schowany kajś2757 u Boryny.

– Zaraz po obiedzie gdziesik się zapodział i ani słychu! – rozgłaszali przyjaciele.

– Ma szczęście, już by se ano w dybkach2758 wędrował!

I w mig się rozniesło, jak chcieli, że Rocha już od południa nie ma we wsi.

– Przewąchał i zwiał, kaj pieprz rośnie! – pogadywali radzi.

– Niech jeno2759 nie powraca więcej, nic ta po nim! – rzekł stary Płoszka.

– Przeszkadza wama2760? A może was ukrzywdził, co? – zawarczał Mateusz.

– A mało to narobił mątu? Mało to was nabuntował? Jeszczek2761 przez niego cała wieś ucierpi…

– To go złapcie i wydajcie!

– Żebyśta mieli rozum, to by go już dawno mieli…

Sklął go Mateusz i chciał pobić, ledwie ich rozdzielili, więc jeno mu nawytrząchał pięścią, nasobaczył i odszedł, a że już było do cna pociemniało2762 na świecie, to i naród porozchodził się po chałupach.

Na to właśnie czekał Antek, bo skoro jeno drogi opustoszały i ludzie zasiedli przed wieczerzami, a po wsi rozwiały się zapachy smażonej słoniny, skrzyboty łyżek i ciche pogwary przy miskach, przyprowadził Rocha na Józiną stronę, nie pozwalając rozniecać ognia.

Stary przegryzł naprędce coś niecoś, pozbierał, co miał swojego, i jął2763 się żegnać z kobietami. Hanka padła mu do nóg, a Józka buchnęła skomlącym, rzewliwym płaczem.

– Zostańcie z Bogiem, może się jeszcze zobaczymy! – szeptał łzawo, przyciskając je do piersi a całując po głowinach kiej2764 ten ociec rodzony, ale że Antek przynaglał, to pobłogosławiwszy jeszcze dzieciom i domowi przeżegnał się i ruszył do przełazu pod bróg.

– Konie zaczekają u Szymka na Podlesiu, a Mateusz was powiezie.

– Muszę jeszcze zajrzeć do kogoś na wsi… Gdzie się spotkamy?…

– Przy figurze pod borem, zarno2765 tam pociągniemy…

– A dobrze, bo z Grzelą mam jeszcze dużo do pomówienia.

I przepadł w mrokach, że nawet kroków nie było słychać.

Antek zaprzągł konie, włożył w brykę jakąś ćwiartkę żyta i worek ziemniaków, pogadał cosik długo z Witkiem na stronie i rzekł głośno:

– Witek, zaprowadź konie do Szymka na Podlesie i wracaj! Rozumiesz?

Chłopak jeno błysnął ślepiami, dorwał się koni i ruszył z kopyta tak ostro, jaże2766 Antek za nim krzyknął:

– Wolniej, bo mi, jucho, szkapy zmordujesz!

Tymczasem zaś Rocho przebrał się chyłkiem do Dominikowej, kaj miał jakieś rzeczy, i zamknął się w alkierzu.

Jędrzych pilnował na drodze, Jagusia cięgiem wyzierała w opłotki, a stara siedząc w izbie nasłuchiwała niespokojnie.

Wyszło dobre parę pacierzów, nim wyszedł, pogadał jeszcze na stronie z Dominikową i zarzuciwszy toboł na plecy chciał iść, ale Jagusia naparła się ponieść2767 za nim choćby do boru. Nie sprzeciwiał się temu i pożegnawszy starą ruszyli przez sad na pola.

Szli miedzami z wolna, ostrożnie i w milczeniu.

Noc była widna i sielnie roziskrzona gwiazdami, pośpione ziemie leżały w cichościach, tylko kajś2768 na wsi ujadał pies…

Dosięgali już borów, gdy Rocho przystanął i wziął ją za rękę.

– Jaguś! – szepnął dobrotliwie – posłuchaj mnie uważnie.

Słuchała pilnie, rozdygotana jakimś złym przeczuciem.

Prawił kieby ksiądz na spowiedzi, wypominając jej Antka, wójta i już najbarzej Jasia! Prosił i zaklinał na wszystkie świętości, by się opamiętała i zaczęła żyć inaczej!

Odwróciła zesromaną2769 twarz, oblały ją palące ognie wstydu, a serce spięło się męką, ale kiej spomniał Jasia, podniesła2770 hardo głowę.

– A cóż to złego z nim wyrabiam, co?

Jął wywodzić po swojemu, a przedstawiać łagodnie, na jakie to pokusy się dają i do jakiego to grzechu i zgorszenia może ich zły2771 doprowadzić…

Nie słuchała, wzdychając jeno i niesąc się myślami do Jasia, że już same wargi lśniące i nabrane krwią szeptały słodko, gorąco i zapamiętale:

– Jasiu! Jasiu! – A rozjarzone oczy rwały się gdziesik2772 kieby2773 ptaki radośnie rozśpiewane i krążyły nad jego głową najmilejszą…

– Dyć bym poszła za nim we wszystek świat! – wyrwało się jej bezwolnie, że Rocho zadrżał, spojrzał w jej oczy szeroko otwarte i zamilkł.

Na skraju boru pod krzyżem zabielały jakby kapoty.

– Kto tam? – wstrzymał się niespokojnie.

– Jesteśma2774! Swoi!

– Nogi mi się już plączą, że odpocznę nieco – rzekł rozsiadając między nimi. Jagusia zwaliła toboł i przysiadła nieco z boku, pod krzyżem, w głębokim cieniu brzóz.

– Żebyście ino nie mieli jakich nowych kłopotów…

– I… gorsze, że ano idziecie już od nas! – powiedział Antek.

– Być może, iż kiedyś powrócę, być może!…

– Psiekrwie, żeby człowieka gonić jak tego psa zepsutego! – buchnął Mateusz.

– I za co, mój Boże, za co? – jęknął Grzela.

– Że chcę prawdy i sprawiedliwości la2775 narodu! – ozwał się uroczyście.

– Każdemu jest na świecie źle, ale już najgorzej sprawiedliwemu.

– Nie martw się, Grzela, przemieni się jeszcze na dobre, przemieni…

– Tak se i miarkuję, bo ciężko by pomyśleć, że wszystkie zabiegi na darmo.

– Czekaj tatka latka, jak kobyłę wilcy zjedzą! – westchnął Antek, wpatrzony w cienie, kaj2776 mu bielała Jagusina gębusia.

– Powiadam wam, że kto chwasty wyrywa i posiewa dobrym ziarnem, ten zbierał będzie w czas żniwny!

– A jak nie obrodzi? Przeciek2777 i to się przygodzi2778, nie?

– Tak, ale każdy sieje z wiarą, że w dwójnasób mu zaplonuje.

– Juści, chciałby się to kto mozolić na darmo!

Zadumali się głęboko nad tymi rzeczami.

Wiater powiał, zaszeleściły nad nimi brzozy, zaszumiał głucho bór i polami poszedł chrzęstliwy szmer zbóż. Księżyc wypłynął i leciał po niebie, jakby ulicą białych chmur postożonych2779 rzędami, drzewa rzuciły cienie przesiane światłem, lelki cichym, krętym lotem przewijały się nad ich głowami, a jakiś smutek przejmował serca.

Jagusia zapłakała cichuśko, nie wiadomo laczego2780.

– Co ci to, co? – pytał dobrotliwie Rocho gładząc ją po głowie.

– A bo to wiem, markotno mi jakoś…

Ale i wszystkim było markotno i jakaś żałość rozpierała dusze, że siedzieli osowiali, powiędłymi oczami ogarniając Rocha, któren2781 się im teraz widział kiej2782 ten święty Pański. Siedział pod krzyżem, z którego ciężko obwisły Chrystus jakby błogosławił okrwawionymi ręcami2783 jego siwej, umęczonej głowie, on zaś jął mówić głosem pełnym dufności:

– A o mnie się nie trwóżcie, kruszynam tylko, jedno źdźbło z bujnego pola, wezmą mię i zagubią, to i cóż, kiedy takich zostanie jeszcze wiela i każden tak samo gotów dać żywot dla sprawy… A przyjdzie pora, że jawi się ich tysiące, przyjdą z miast, przyjdą z chałup, przyjdą ze dworów i tym ciągiem nieprzerwanym położą głowy swoje, dadzą krew swoją i padną jeden za drugim, stożąc2784 się jak te kamienie, aż póki się z nich nie wyniesie ów święty, utęskniony Kościół… A mówię wam, że stanie i trwał będzie po wiek wieków, i już go żadna zła moc nie przezwycięży, bo wyrośnie z ochfiarnej2785 krwie2786 i miłowania…

I opowiadał szeroko, jak to ni jedna kropla krwi, ni łza jedna, ni żaden wysiłek nie przepada na darmo, jak to ciągiem, kieby2787 te zboża na ziemi nawożonej, rodzą się nowe brońce, nowe siły, nowe ochfiary, aż nadejdzie ów dzień święty, dzień zmartwychwstania, dzień prawdy i sprawiedliwości la całego narodu…

Mówił gorąco, a chwilami tak górnie2788, że nie sposób było wyrozumieć wszystkiego, ale przejął, ich święty ogień, serca sprężyły się uniesieniem i taką wiarą, mocą i pragnieniem, jaże2789 Antek zawołał:

– Jezu… prowadźcie jeno… a choćby na śmierć pódę2790, pódę…

– Wszystkie pójdziemy, a co stanie na zawadzie – stratujem!

– A kto się nam sprzeciwi, kto nas przemoże2791? Niech jeno2792 spróbuje…

Wybuchnęli jeden po drugim, a coraz zapamiętalej, aż musiał ich przyciszać i przysunąwszy się jeszcze bliżej zaczął nauczać, jaki to będzie ów dzień upragniony i co im trzeba robić, aby go przyśpieszyć…

Mówił tak ważkie i zgoła niespodziane rzeczy, że słuchali z zapartym tchem, z trwogą i radością zarazem, przyjmując każde jego słowo z dreszczem wiary serdecznej, jakoby tę komunię przenajświętszą… Niebo im bowiem otwierał, raje pokazywał, że dusze im poklękały w zachwyceniu, oczy widziały cudności niewypowiedziane, a serca się pasły janielskim2793, przesłodkim śpiewaniem nadziei…

– We waszej to mocy, aby się tak stało! – zakończył niemało już utrudzony. Księżyc schował się za chmurę, poszarzało niebo i zmętniały pola, bór cosik2794 zagadał z cicha i trwożnie zachrzęściły zboża, i kajś od wsi dalekich niesły2795 się psie naszczekiwania, oni zaś siedzieli niemi, dziwnie cisi, jeszcze zasłuchani, a jakby opici jego słowami i tak jakoś uroczyści jakby po wielkiej przysiędze.

– Czas mi już odejść! – rzekł powstając i brał każdego w ramiona, ściskał i całował na pożegnanie. Dziw się nie popłakali z żalu, on zaś przyklęknął, odmówił krótką modlitwę i padł na twarz, i zapłakał obejmując ziemię rękami kieby2796 tę mać2797 żegnaną na zawsze.

Jagusia jaże2798 się zaniesła szlochaniem, chłopy ukradkiem wycierali oczy.

I zaraz się rozeszli.

Do wsi wracał tylko Antek z Jagusią, tamci zaś przepadli kajś2799 pod borem.

– A nie mówże przed nikim o tym, coś słyszała! – rzekł po długiej chwili.

– Czy to ja latam z nowinami po chałupach! – warknęła gniewnie.

– A już niech Bóg broni, żeby się wójt dowiedział – upominał surowo.

Nie odrzekła, przyśpieszając jeno kroku, ale nie dał się wyprzedzić, trzymał się pobok zazierając raz po raz w jej twarz zapłakaną i gniewną…

Księżyc znowu zaświecił i wisiał prosto nad drogą, że szli jakoby tą srebrzystą miedzą obrzeżoną pokrętnymi cieniami drzew, naraz zadrgało mu serce, tęsknica wyciągnęła nienasycone ramiona, przysunął się ździebko, bliżej, tak blisko, że jeno2800 sięgnąć ręką i przyciągnąć ją do siebie, ale nie sięgnął, zbrakło mu bowiem śmiałości i powstrzymywało jej zawzięte, wzgardliwe milczenie, więc jeno rzekł z przekąsem:

– Tak lecisz, jakbyś chciała uciec przede mną…

– A bo prawda! Obaczy nas kto i gotowe nowe plotki.

– Albo ci spieszno do kogo drugiego!

– Juści, abo mi to nie wolno! Abom to nie wdowa!

– Widzę, co nie darmo powiadają, że kierujesz się na księżą gospodynię…

Porwała się jak wicher i łzy potrzęsły się jej z oczów rzęsistymi, palącymi strugami.

XI

Już stronami, na piaskach i lżejszych gruntach wychodzono ze sierpem, już nawet kaj niekaj2801 po wyżniach2802 błyskały kosy, ale we wsiach, gdzie były mocniejsze ziemie, dopiero imano się2803 przygotowań i żniwa leda dzień miały się rozpoczynać.

Więc i w Lipcach, jakoś w parę dni po ucieczce Rocha, jęto2804 się ostro sposobić do żniwa, rychtowano2805 na gwałt drabiny i moczono we stawie wozy co barzej2806 rozeschnięte, oprzątano stodoły, że już stojały2807 wywarte2808 na przestrzał, gdzie w cieniach sadów wykręcano powrósła2809, zaś prawie pod każdą chałupą brząkały rozklepywane kosy, kobiety zwijały się przy pieczeniu chlebów i sposobieniu zapasów, a z tego wszystkiego zrobiło się tylachna2810 skrzętu2811 i rwetesów2812, że wieś wyglądała jakby przed jakimś wielkim świętem.

A że przy tym zjechało się z drugich wsi sporo narodu, to na drogach i pod młynem wrzało kieby2813 na jarmarku, głównie bowiem ściągali ze zbożem do mielenia, ale jakby na utrapienie, tak mało było wody, że robił tylko jeden ganek, a i to zaledwie się ruchając2814, czekali jednak cierpliwie swojej kolei, boć każden chciał zemleć jeszcze na żniwa.

Niemało też cisnęło się do młynarzowego domu kupować mąkę, kasze przeróżne, a nawet i po chleb gotowy.

Młynarz leżał chory, ale snadź2815 nic się nie działo bez jego przyzwoleństwa, gdyż krzyknął do żony siedzącej na dworze, pod wywartym2816 oknem:

– A rzepeckim nie dawaj ani za grosz, prowadzali swoje krowy do księżego byka, to niechże im proboszcz zaborguje2817 i co innego.

I nie pomogły żadne prośby ni skamłania, na darmo też wstawiała się za biedniejszymi, zaciął się i żadnemu, któren2818 ino2819 wodził krowę na plebanię, nie pozwolił zborgować ani pół kwarty mąki.

– Spodobał im się księży byk, to niech go sobie doją! – wykrzykiwał.

Młynarzowa, też jakoś kwękająca, spłakana i z obwiązaną twarzą, wzruszała ramionami, ale jak mogła, ukradkiem zborgowała niejednemu.

Nadeszła Kłębowa prosząc o pół ćwiartki jaglanej kaszy.

– Płacicie zaraz, to bierzcie, ale na bórg2820 nie dam ani ziarnka.

Zafrasowała się wielce, bo juści2821, że przyszła bez pieniędzy.

– Tomek z nim trzyma za jedno, to niechaj uprosi o kaszę.

Obraziła się i rzekła wyzywająco:

– Juści, co trzyma z księdzem i trzymał będzie, ale tutaj już więcej jego noga nie postoi.

– Mała szkoda, krótki żal! Spróbujcie mleć gdzie indziej.

Odeszła wielce skłopotana, bo w domu nie było już ani grosza, lecz natknąwszy się na kowalową, siedzącą pod zawartą2822 kuźnią, rozżaliła się przed nią i zapłakała na młynarza.

Ale kowalowa ozwała się2823 z prześmiechem:

– To wam jeno2824 rzeknę, co już niedługie to jego panowanie.

– Hale, a któż to da radę takiemu bogaczowi, kto?

– Jak mu wiatrak postawią pod bokiem, to mu i radę dadzą.

Kłębowa jaże2825 oczy wytrzeszczyła ze zdumienia.

– A mój wiatrak postawi. Co ino poszedł z Mateuszem do boru wybierać drzewo, na Podlesiu będą stawiać kole figury.

– Cie… Michał stawia wiatrak, śmierci bym się prędzej spodziała, no, no. Ale dobrze tak temu zdzierusowi, niech mu kałdun2826 spadnie.

Tak jej ulżyło, że śpieszniej szła ku domowi, ale dojrzawszy Hankę pierącą2827 pod chałupą wstąpiła podzielić się tą niespodzianą nowiną.

Antek majdrował cosik2828 kole2829 woza2830 i posłyszawszy rozmowę rzekł:

– Prawdę wam powiedziała Magda, kowal już kupił od dziedzica dwadzieścia morgów na Podlesiu, zaraz przy figurze, i tam wystawi wiatrak! Młynarz się wścieknie ze złości, ale niech mu rura zmięknie! Tak się już wszystkim dał we znaki, że nikto go nie pożałuje.

– Nie wiecie to niczego o Rochu?

– Nic a nic – odwrócił się od niej jakoś spiesznie.

– To dziwne, trzeci dzień i nie wiada2831, co się z nim wyrabia.

– Przeciek2832 nieraz już tak bywało, że poszedł kajś2833, a potem znowu się zjawił.

– Któż to od was idzie do Częstochowy? – zagadnęła Hanka.

– A idzie moja Jewka z Maciusiem. Latoś2834 mało wiela2835 się ze wsi wybiera.

– I ja pójdę, właśnie przepieram na drogę co lżejsze szmaty.

– Ale pono2836 z drugich wsi to sporo się szykuje.

– Sposobną porę se2837 wybrały, na największą robotę – mruknął Antek, ale żonie się nie przeciwił wiedząc od dawna, na jaką to intencję się ochfiarowała2838.

Zaczęły se rozpowiadać różnoście2839, gdy wpadła Jagustynka.

– Wiecie – wrzeszczała – a to może przed godziną przyszedł z wojska Jasiek!

– Tereski chłop! A dyć2840 powiadała, co2841 wraca dopiero na kopania.

– Co inom go widziała, galancie koło niego i okrutnie stęskniony do swoich.

– Dobry był chłop, ale zawzięty. Tereska doma2842?

– Rwie len u proboszcza i jeszcze nie wie, co ją w domu czeka.

– Znowu zakotłuje się w Lipcach, przeciek2843 mu zarno2844 powiedzą!

Antek słuchał uważnie, gdyż mocno go zajęła nowina, lecz się nie odzywał, zaś Hanka z Kłębową szczerze ubolewając nad Tereską jęły przewidywać najgorsze la2845 niej rzeczy, aż im przerwała Jagustynka:

– Psu na budę taka sprawiedliwość! Hale, pójdzie se2846 taki ciołek2847 na całe roki2848 we świat, kobietę ostawi samą, a potem, jak się niebodze co przygodzi2849, to gotów ją choćby zakatrupić! A wszystkie też bij zabij na nią! Kajże2850 ta sprawiedliwość! Chłop to se może używać jak na psim weselu i nikto2851 mu za to nie rzeknie nawet marnego słowa! Do cna2852 głupie urządzenie na świecie! Jakże, to kobieta nie żywy człowiek, to z drewna wystrugana czy co? Ale kiej2853 już musi odpowiadać, to niechże i gach2854 zarówno płaci, przeciek2855 pospólnie2856 grzeszyli. Czemuż to jemu tylko uciecha, a la2857 niej samo płakanie, co?

– Moiściewy, tak już postanowione od wiek wieka, to i ostanie! – szepnęła Kłębowa.

– Ostanie, żeby się naród marnował, a zły cieszył, ale ja to bym postanowiła inaczej: wzion2858 któren2859 cudzą kobietę, to niechże se2860 ją ostawi na zawdy2861, a nie zechce, bo mu już nowa lepiej zasmakowała, kijem ścierwę i do kreminału2862!

Antek roześmiał się z jej zapalczywości, skoczyła ku niemu z wrzaskiem.

– La was to ino warte śmiechu, co? Zbóje zapowietrzone, każda wam najmilejsza, póki jej nie dostanieta! A potem jeszcze się przekpiwają!

– Wydzieracie się jak sroka na pluchę! – rzucił niechętnie.

Poleciała na wieś i przyszła dopiero nad wieczorem, ale srodze spłakana.

– Cóż się to waju2863 przygodziło2864? – spytała niespokojnie Hanka.

– A co, napiłam się człowieczego bólu i jaże2865 mnie zamgliło2866 – rozpłakała się i jęła2867 mówić przez łzy i szlochania – wiecie, a to Kozłowa wzięła Jaśka pod swoją opiekę i już mu wszyćko2868 wyśpiewała.

– Nie ta, to druga by mu pedziała2869, takie rzeczy się nie zagubią.

– Mówię wam, że cosik2870 strasznego wzbiera w ich chałupie! Poleciałam do nich, nie było nikogo. Zaglądam teraz, siedzą oboje i płaczą, na stole porozkładane podarunki, jakie jej przyniósł. Jezu, jaże2871 mróz mnie przejął, jakbym zajrzała do grobu. Nie mówią do się, jeno2872 płaczą. Mateuszowa matka rozpowiedziała mi, jak to było, aże mi włosy powstały na głowie.

– Nie wiecie, wspominał Mateusza? – zagadnął niespokojnie Antek.

– Pomstuje na niego, że niech Bóg broni! Jasiek mu tego nie przepuści, nie!

– Nie bójcie się, Mateusz go skamlał o łaskę nie będzie – odrzucił gniewnie i nie słuchając więcej poleciał na Podlesie przestrzec przyjaciela.

Nalazł go dopiero u Szymków, siedział z Nastusią pod ścianą i cosik2873 z cicha se2874 redzili2875, wywołał go zaraz i kiej2876 odeszli spory kawał drogi, opowiedział.

Mateusz aż się zachłysnął i zaczął kląć.

– A żeby to siarczyste pioruny spaliły taką nowinę!

Wracali do wsi, Mateusz się krzywił i jakoś boleśnie i ciężko wzdychał.

– Widzę, co ci markotno i żal – wtrącił ostrożnie Antek.

– Zaśbym ta żałował, już mi kością w gardle stanęła. Co inszego mnie trapi.

Antek się zdumiał, ale nijakoś było się rozpytywać.

– Czasu by nie chwaciło2877, żebym miał każdej żałować! Wpadła mi w pazury, to i wzionem2878, każdy by zrobił to samo! Nie bój się, użyłem jak pies w studni, bo com się musiał nasłuchać beków i wyrzekań, to starczyłoby la2879 dziesięciu. Uciekałem, to kieby2880 cień szła za mną. Niechże i Jasiek się nią nacieszy. Nie kochanice mi w głowie, a jeno2881 całkiem co drugiego.

– Pewnie, że pora by ci się żenić.

– Właśnie i Nastka mówiła mi to samo.

– Dzieuch2882 we wsi jak maku, nietrudno wybrać.

– Już mam z dawien dawna cosik2883 upatrzonego – wyrwało mu się bezwolnie.

– To me2884 proś w dziewosłęby i sprawiaj wesele choćby zaraz po żniwach.

Nie poszło mu to w smak, bo skrzywił się i zagadał znowu o Jaśku, a wywiedziawszy się wszystkiego, jął rozpowiadać o Szymkowej gospodarce wyznając przy tym niby to niechcący, że Jędrzych mówił Nastusi pod sekretem, jako Dominikowa ma podać do sądu o grunt Jagusi po Macieju.

– Ociec zapisali, to jej nikto2885 nie zapiera2886, juści, że samej ziemi nie oddam, ale święcie zapłacę, co warta! Kłótnica, chce się jej procesów!

– Prawda to, że Jagusia zapis oddała Hance? – pytał ostrożnie.

– Cóż z tego, kiej2887 nie odpisała się u rejenta.

Mateusz jakoś poweselał i nie mogąc się już powstrzymać zatrącał w rozmowie raz po raz o Jagusię, sielnie2888 ją sobie chwaląc.

Antek pomiarkowawszy2889, o co mu idzie, rzekł szydliwie:

– Słyszałeś, co to znowu o niej wygadują?

– Baby zawdy2890 łatki jej przypinały.

– Za Jasiem organistów lata pono kiej2891 suka – dodał z rozmysłem.

– Widziałeś to? – rozczerwienił się z gniewu.

– Na prześpiegi2892 za nią nie chodzę, bo me2893 ni parzy, ni ziębi, ale są, które widują co dnia, jak się schodzi w boru2894 z Jasiem, to po miedzach…

– Sprać jedną i drugą, to by wnet przestały plotkować.

– Spróbuj, może się wystraszą i przestaną! – mówił z wolna, zatargała nim nagła, strasznie szarpiąca zazdrość o Jagusię, a już te myśle2895, że Mateusz może się z nią ożenić, kąsały go kieby2896 rozwścieklone psy.

Nie odpowiadał na jego zaczepne i często przykre słowa, bych2897 się jeno2898 nie wydać ze swoją męką, ale na rozstaniu nie poredził2899 się już wstrzymać i rzekł ze złym prześmiechem:

– A któren się z nią ożeni, sporo szwagrów miał będzie…

Rozeszli się dosyć ozięble.

Mateusz, odszedłszy parę kroków, roześmiał się cicho i pomyślał:

– Musi go trzymać z daleka, to się na nią źli a pyskuje. A niechta se2900 lata za Jasiem, taki dzieciuch. Barzej2901 ją tam ciągnie ksiądz niźli chłopak.

Rozmyślał pobłażliwie, bo wywiedziawszy się od Antka co do tego zapisu po Macieju, już stanowczo umyślił się z nią ożenić. Zwolnił kroku i rozliczał se w myślach, po ile to trza by mu spłacać Jędrzycha i Szymka, bych2902 samemu ostać na gospodarce, na całych dwudziestu morgach.

– Stara przykra, juści, ale przeciek2903 nie bedzie wiekowała2904.

Spomniały mu się Jagusine sprawki, to go ździebko rozfrasowało.

– Co było, to nie jest, a zechce się jej nowych figlów, to z niej rychło wytrzęsę.

W opłotkach przed chałupą czekała na niego matka.

– Jasiek wrócił – szeptała zatrwożona – już mu o tym powiedzieli.

– To i lepiej, nie będzie potrza2905 się ocyganiać.

– Tereska przylatywała już parę razy, grozi, że się utopi… że nie…

– Pewnie, co gotowa to zrobić, pewnie – szepnął wystraszony i tak się tym srodze zamartwił, że zasiadłszy w progu do kolacji nie mógł jeść, a jeno nadsłuchiwał od Jaśkowego sadu, że to siedzieli tylko przez miedzę. Przejmował go coraz większy niespokój, odsunął miskę i kurząc papierosa za papierosem na darmo barował się2906 z dygotem trwogi, na darmo klął siebie i wszystkie kobiety i na darmo chciał całą sprawę obrócić w przekpinki, bo strach o Tereskę rozrastał się w nim coraz barzej i dręczył już nie do wytrzymania. Już parę razy się podnosił, aby iść kajś na wieś między ludzi, ale ostawał wyczekując nie wiada2907 na co.

Noc się już zrobiła, gdy naraz posłyszał jakieś kroki, a nim rozeznał, z której strony nadchodzą, już Tereska wisiała mu na szyi.

– Ratuj, Mateusz! Jezu, tak czekałam na cię, tak wyglądałam.

Usadził ją pobok, lecz cisnęła mu się do piersi kiej2908 dzieciątko i przez łzy lejące się ciurkiem, przez mękę i rozpacz szeptała:

– Powiedziały mu o wszystkim! Śmierci bym się była prędzej spodziała niźli jego powrotu. Byłam u księżego lnu… przylatuje któraś i powiada… dziw trupem nie padłam… szłam jak na śmierć… nie było cię doma… poszłam cię szukać… nie było cię we wsi… kołowałam z godzinę, ale musiałam iść… wchodzę do chałupy… a on stoi na środku blady kiej ściana… skoczył do mnie z pięściami… o prawdę pyta… o prawdę…

2704pono (gw.) – podobno. [przypis edytorski]
2705jeno (daw., gw.) – tylko. [przypis edytorski]
2706jaże (gw.) – aż. [przypis edytorski]
2707w tyla narodu (gw.) – tak licznie. [przypis edytorski]
2708cięgiem (gw.) – ciągle. [przypis edytorski]
2709robita (gw.) – robicie. [przypis edytorski]
2710ziandary (gw.) – żandarmi. [przypis edytorski]
2711spaśny (gw.) – gruby, tłusty. [przypis edytorski]
2712kałdun (gw.) – brzuch. [przypis edytorski]
2713kiej (gw.) – kiedy. [przypis edytorski]
2714poniesły (gw.) – podniosły. [przypis edytorski]
2715la (gw.) – dla. [przypis edytorski]
2716krokiew – element konstrukcyjny dachu: ukośna belka, na której opiera się pokrycie dachowe. [przypis edytorski]
2717cosik (gw.) – coś. [przypis edytorski]
2718przeciek (gw.) – przecież. [przypis edytorski]
2719sielny (gw.) – mocny, porządny. [przypis edytorski]
2720bróg – zadaszenie, pod którym przechowywano zboże a. siano. [przypis edytorski]
2721kaj (gw.) – gdzie; gdzieś. [przypis edytorski]
2722chybko (gw.) – szybko. [przypis edytorski]
2723bych (gw.) – żeby. [przypis edytorski]
2724jeno (daw., gw.) – tylko. [przypis edytorski]
2725zaruchało się (gw.) – poruszyło się. [przypis edytorski]
2726przódzi (gw.) – wcześniej. [przypis edytorski]
2727doma (daw., gw.) – w domu. [przypis edytorski]
2728przeciek (gw.) – przecież. [przypis edytorski]
2729wywarte (gw.) – otwarte. [przypis edytorski]
2730kieby (gw.) – niby, jak. [przypis edytorski]
2731juści, co (gw.) – pewnie, że. [przypis edytorski]
2732wszędy (gw.) – wszędzie. [przypis edytorski]
2733waju (gw.) – was. [przypis edytorski]
2734kiej (gw.) – jak. [przypis edytorski]
2735jąć (daw., gw.) – zacząć. [przypis edytorski]
2736co (gw.) – tu: że. [przypis edytorski]
2737se (gw.) – sobie. [przypis edytorski]
2738tera (gw.) – teraz. [przypis edytorski]
2739nikto (gw.) – nikt. [przypis edytorski]
2740rozebrać (gw.) – tu: przeczytać. [przypis edytorski]
2741niedziela (daw., gw.) – tu: tydzień. [przypis edytorski]
2742dyć (gw.) – przecież. [przypis edytorski]
2743jeno (daw., gw.) – tylko. [przypis edytorski]
2744poredzić (gw.) – dać radę, zdołać. [przypis edytorski]
2745wymiarkować (gw.) – zrozumieć, pojąć. [przypis edytorski]
2746ponieść się (gw.) – pójść. [przypis edytorski]
2747jeno (daw., gw.) – tylko. [przypis edytorski]
2748bojać się (gw.) – bać się. [przypis edytorski]
2749najbarzej (gw.) – najbardziej. [przypis edytorski]
2750jaż (gw.) – aż. [przypis edytorski]
2751cosik (gw.) – coś. [przypis edytorski]
2752cięgiem (gw.) – ciągle. [przypis edytorski]
2753do cna (gw.) – całkiem, do końca. [przypis edytorski]
2754kiej (gw.) – kiedy. [przypis edytorski]
2755rychtować (gw.) – oporządzać, przygotowywać. [przypis edytorski]
2756la (gw.) – dla. [przypis edytorski]
2757kajś (gw.) – gdzieś. [przypis edytorski]
2758dybki (gw.) – zdrob. od dyby: dwie kłody z wycięciami na ręce a. nogi, które łączono razem, zbijając a. zamykając na kłódkę, pętając w ten sposób więźniów; sprzęt znany od średniowiecza. [przypis edytorski]
2759jeno (daw., gw.) – tylko. [przypis edytorski]
2760wama (gw.) – wam. [przypis edytorski]
2761jeszczek (gw.) – jeszcze. [przypis edytorski]
2762było (…) pociemniało – daw. forma czasu zaprzeszłego; znaczenie: pociemniało wcześniej (przed inną czynnością a. zdarzeniem wyrażonym czasownikiem w czasie przeszłym). [przypis edytorski]
2763jąć (daw., gw.) – zacząć. [przypis edytorski]
2764kiej (gw.) – jak. [przypis edytorski]
2765zarno (gw.) – zaraz. [przypis edytorski]
2766jaże (gw.) – aż. [przypis edytorski]
2767ponieść (gw.) – tu: pójść. [przypis edytorski]
2768kajś (gw.) – gdzieś. [przypis edytorski]
2769zesromany (daw., gw.) – zawstydzony. [przypis edytorski]
2770podniesła (gw.) – podniosła. [przypis edytorski]
2771zły (daw., gw.) – tu: diabeł. [przypis edytorski]
2772gdziesik (gw.) – gdzieś. [przypis edytorski]
2773kieby (gw.) – niby, jak. [przypis edytorski]
2774jesteśma (gw.) – jesteśmy. [przypis edytorski]
2775la (gw.) – dla. [przypis edytorski]
2776kaj (gw.) – gdzie. [przypis edytorski]
2777przeciek (gw.) – przecież. [przypis edytorski]
2778przygodzić się (daw., gw.) – przytrafić się, przydarzyć się. [przypis edytorski]
2779postożony – zebrany w stogi. [przypis edytorski]
2780laczego (gw.) – dlaczego. [przypis edytorski]
2781któren (gw.) – który. [przypis edytorski]
2782kiej (gw.) – kiedy, gdy. [przypis edytorski]
2783ręcami (gw.) – rękami. [przypis edytorski]
2784stożyć się – układać się w stóg, kopiec. [przypis edytorski]
2785ochfiarny (gw.) – ofiarny. [przypis edytorski]
2786krwie (daw., gw.) – krwie (D.lp). [przypis edytorski]
2787kieby (gw.) – niby, jak. [przypis edytorski]
2788górnie – górnolotnie, wzniośle. [przypis edytorski]
2789jaże (gw.) – aż. [przypis edytorski]
2790pódę (gw.) – pójdę. [przypis edytorski]
2791przemóc kogoś (daw., gw.) – zwyciężyć kogoś. [przypis edytorski]
2792jeno (daw., gw.) – tylko. [przypis edytorski]
2793janielski (gw.) – anielski. [przypis edytorski]
2794cosik (gw.) – coś. [przypis edytorski]
2795niesły (gw.) – niosły. [przypis edytorski]
2796kieby (gw.) – niby, jak. [przypis edytorski]
2797mać (daw., gw.) – matka. [przypis edytorski]
2798jaże (gw.) – aż. [przypis edytorski]
2799kajś (gw.) – gdzieś. [przypis edytorski]
2800jeno (daw., gw.) – tylko. [przypis edytorski]
2801kaj niekaj (gw.) – gdzieniegdzie. [przypis edytorski]
2802wyżnia (gw.) – wyżej położony obszar, wzniesienie. [przypis edytorski]
2803imać się (daw., gw.) – brać się za coś. [przypis edytorski]
2804jąć (daw., gw.) – zacząć. [przypis edytorski]
2805rychtować (gw.) – przygotowywać. [przypis edytorski]
2806barzej (gw.) – bardziej. [przypis edytorski]
2807stojały (gw.) – stały. [przypis edytorski]
2808wywarty (gw.) – otwarty. [przypis edytorski]
2809powrósło – gruby sznur. [przypis edytorski]
2810tylachna (gw.) – tak wiele. [przypis edytorski]
2811skrzęt (daw., gw.) – drobiazgowa praca; krzątanina; por: skrzętny. [przypis edytorski]
2812rwetes (gw.) – hałas, zamieszanie. [przypis edytorski]
2813kieby (gw.) – niby, jak. [przypis edytorski]
2814ruchać się (daw., gw.) – ruszać się. [przypis edytorski]
2815snadź (daw., gw.) – widocznie. [przypis edytorski]
2816wywarty (gw.) – otwarty. [przypis edytorski]
2817zaborgować (daw., gw.) – dać na kredyt, pożyczyć. [przypis edytorski]
2818któren (gw.) – który. [przypis edytorski]
2819ino (gw.) – tylko. [przypis edytorski]
2820bórg a. borg – kredyt. [przypis edytorski]
2821juści (gw.) – oczywiście, pewnie. [przypis edytorski]
2822zawarty (daw., gw.) – zamknięty. [przypis edytorski]
2823ozwać się (daw., gw.) – odezwać się. [przypis edytorski]
2824jeno (daw., gw.) – tylko. [przypis edytorski]
2825jaże (gw.) – aż. [przypis edytorski]
2826kałdun (gw.) – brzuch. [przypis edytorski]
2827pierącą (gw.) – piorącą. [przypis edytorski]
2828cosik (gw.) – coś. [przypis edytorski]
2829kole (gw.) – koło. [przypis edytorski]
2830woza (gw.) – wozu (D.lp). [przypis edytorski]
2831nie wiada (gw.) – nie wiadomo. [przypis edytorski]
2832przeciek (gw.) – przecież. [przypis edytorski]
2833kajś (gw.) – gdzieś. [przypis edytorski]
2834latoś (daw., gw.) – w tym roku. [przypis edytorski]
2835mało wiela (daw., gw.) – niezbyt wiele; niewiele. [przypis edytorski]
2836pono (daw., gw.) – podobno. [przypis edytorski]
2837se (gw.) – sobie. [przypis edytorski]
2838ochfiarować (gw.) – ofiarować. [przypis edytorski]
2839różnoście (gw.) – różności. [przypis edytorski]
2840dyć (gw.) – przecież. [przypis edytorski]
2841co (gw.) – tu: że. [przypis edytorski]
2842doma (daw., gw.) – w domu. [przypis edytorski]
2843przeciek (gw.) – przecież. [przypis edytorski]
2844zarno (gw.) – zaraz. [przypis edytorski]
2845la (gw.) – dla. [przypis edytorski]
2846se (gw.) – sobie. [przypis edytorski]
2847ciołek (daw., gw.) – młody byczek. [przypis edytorski]
2848roki (gw.) – lata. [przypis edytorski]
2849przygodzić się (daw., gw.) – przytrafić się, przydarzyć się. [przypis edytorski]
2850kajże (gw.) – gdzież. [przypis edytorski]
2851nikto (gw.) – nikt. [przypis edytorski]
2852do cna (daw., gw.) – całkiem; do końca. [przypis edytorski]
2853kiej (gw.) – kiedy, jak. [przypis edytorski]
2854gach (daw., gw.) – kochanek. [przypis edytorski]
2855przeciek (gw.) – przecież. [przypis edytorski]
2856pospólnie (daw., gw.) – razem. [przypis edytorski]
2857la (gw.) – dla. [przypis edytorski]
2858wzion (gw.) – wziął. [przypis edytorski]
2859któren (gw.) – który; któryś. [przypis edytorski]
2860se (gw.) – sobie. [przypis edytorski]
2861zawdy (gw.) – zawsze. [przypis edytorski]
2862kreminał (gw.) – kryminał, więzienie. [przypis edytorski]
2863waju (gw.) – wam. [przypis edytorski]
2864przygodzić się (daw., gw.) – przytrafić się, przydarzyć się. [przypis edytorski]
2865jaże (gw.) – aż. [przypis edytorski]
2866zamglić (gw.) – tu: zemdlić, osłabić. [przypis edytorski]
2867jąć (daw., gw.) – zacząć. [przypis edytorski]
2868wszyćko (gw.) – wszystko. [przypis edytorski]
2869pedziała (gw.) – powiedziała. [przypis edytorski]
2870cosik (gw.) – coś. [przypis edytorski]
2871jaże (gw.) – aż. [przypis edytorski]
2872jeno (daw., gw.) – tylko. [przypis edytorski]
2873cosik (gw.) – coś. [przypis edytorski]
2874se (gw.) – sobie. [przypis edytorski]
2875redzić (gw.) – gwarzyć, rozmawiać. [przypis edytorski]
2876kiej (gw.) – kiedy. [przypis edytorski]
2877chwacić (daw., gw.) – chwycić. [przypis edytorski]
2878wzionem (gw.) – wziąłem. [przypis edytorski]
2879la (gw.) – dla. [przypis edytorski]
2880kieby (gw.) – niby, jak. [przypis edytorski]
2881jeno (daw., gw.) – tylko. [przypis edytorski]
2882dzieucha (gw.) – dziewucha, dziewczyna. [przypis edytorski]
2883cosik (gw.) – coś. [przypis edytorski]
2884me (gw.) – mnie. [przypis edytorski]
2885nikto (gw.) – nikt. [przypis edytorski]
2886zapierać (gw.) – tu: zaprzeczać. [przypis edytorski]
2887kiej (gw.) – kiedy; skoro. [przypis edytorski]
2888sielnie (gw.) – mocno; tu: bardzo. [przypis edytorski]
2889pomiarkować (daw., gw.) – pojąć, zrozumieć. [przypis edytorski]
2890zawdy (gw.) – zawsze. [przypis edytorski]
2891kiej (gw.) – jak. [przypis edytorski]
2892prześpiegi (gw.) – przeszpiegi; szpiegowanie. [przypis edytorski]
2893me (gw.) – mnie. [przypis edytorski]
2894w boru (gw.) – w borze; w lesie. [przypis edytorski]
2895myśle (daw., gw.) – myśli (M., B. lm). [przypis edytorski]
2896kieby (gw.) – niby, jak. [przypis edytorski]
2897bych (gw.) – żeby. [przypis edytorski]
2898jeno (daw., gw.) – tylko. [przypis edytorski]
2899poredzić (gw.) – dać radę, zdołać. [przypis edytorski]
2900se (gw.) – sobie. [przypis edytorski]
2901barzej (gw.) – bardziej. [przypis edytorski]
2902bych (gw.) – żeby. [przypis edytorski]
2903przeciek (gw.) – przecież. [przypis edytorski]
2904wiekować (daw., gw.) – trwać wiek; tu: żyć sto lat. [przypis edytorski]
2905potrza (gw.) – potrzeba. [przypis edytorski]
2906barować się (daw., gw.) – zmagać się, siłować się. [przypis edytorski]
2907nie wiada (gw.) – nie wiadomo. [przypis edytorski]
2908kiej (gw.) – jak. [przypis edytorski]