Moje książki
MojeКoszykListy
Wszystkie 345 kategorii
3 Audiobooki от 5,68 zł
1 wydanie 5,72 zł

Цветы зла

Tekst
Książka w języku rosyjskim
Autor:
Z serii: Всемирная библиотека поэзии (Эксмо)
2
Recenzje
Przeczytaj fragment
Zarejestruj się
i czytaj za darmo:
00:00
Kup za 34,99 zł i gratis 2 książki do wyboru
Oznacz jako przeczytane
Jak czytać książkę po zakupie
Smartfon,
tabletKomputer,
laptopE-czytnik
Nie masz czasu na czytanie?
Posłuchaj fragmentu
Цветы зла
Цветы зла
− 20%
Otrzymaj 20% rabat na e-booki i audiobooki
Kup zestaw za 12,69 zł 10,15 zł
Цветы зла
Шарль Бодлер
Audio
Цветы зла
Audiobook
Czyta Patrick Rollin, Михаил Поздняков
5,68 zł
Szczegóły
Audio
Цветы зла
Audiobook
Czyta Валерий Владимирович Муллагалеев
7,89 zł
Szczegóły
Audio
Цветы зла
Audiobook
Czyta Арбузов
7,89 zł
Szczegóły
Цветы зла
Шарль Бодлер
Tekst
Цветы Зла (сборник)
E-book
5,72 zł
Szczegóły
Opis książki

Стихотворный сборник «Цветы зла» – великое произведение Шарля Бодлера, одного из крупнейших поэтов Франции XIX в. Герой цикла разрывается между идеалом духовной красоты и красотой порока, его терзают ощущение раздвоенности и жажда смерти.

Вошедшие в сокровищницу мировой литературы «Цветы зла» публикуются в переводе Адриана Ламбле, русского поэта-переводчика швейцарского происхождения. Этот наиболее полный из всех имеющихся переводов сборника был издан в Париже в 1929 г. и породил миф, что его автором является сама Марина Цветаева.

«В работе Адриана Ламбле есть одно большое достоинство: она сделана очень тщательно и, видимо, с большой любовью. <…> Перелистывать и читать ее приятно. На ней лежит отпечаток общей культурности. Есть в ней слабый, но все-таки еще не окончательно исчезнувший отблеск одного из самых глубоких дарований, которые когда-либо были на земле». Георгий Адамович

Szczegółowe informacje
Ograniczenie wiekowe:
16+
Data dodania do LitRes:
31 sierpnia 2018
Data przekładu:
1929
Data powstania:
1857-1861
Rozmiar:
140 str.
ISBN:
978-5-04-096674-5, 978-5-04-096673-8
Tłumacz:
Адриан Ламбле
Prawa autorskie:
Эксмо
Spis treści
Czy książka narusza prawo?
Złóż skargę dotyczącą książki
Шарль Бодлер "Цветы зла" — ebook, pobierz w formatach mobi, epub, txt, pdf lub czytaj online. Zamieszczaj komentarze, recenzje i głosuj na swoje ulubione.
Inne wersje
Цветы зла
Audiobook
Czyta Patrick Rollin, Михаил Поздняков
7,89 zł
Цветы зла
Audiobook
Czyta Валерий Владимирович Муллагалеев
от 7,89 zł
Książka należy do serii
«Всемирная библиотека поэзии (Эксмо)»
Лирика
Стихотворения. Песни
Стихотворения
-5%

Отзывы 2

Сначала популярные
merinda55

Книга прекрасна, советую всем – всем к прочтению. Когда то давно читала её, а теперь перечитала. Как будто в первый раз. Очень понравилась, это не последний раз.

tutorevvv

Символизм – в его лучшем проявлении. Французская классика, тут и добвлять нечего. Кстати, этот сборник – единственное, что вообще издал автор. Так что в этой книжке, можно сказать, поместился весь великий Бодлер.

Оставьте отзыв