Обычная операция в университетском госпитале Нанси должна была стать рядовой медицинской процедурой. Но наркоз сорвал тонкую грань между мирами. Очнувшись, Анна обнаруживает, что на нее открыли охоту две древние полярные силы, веками делившие души людей на покорных овец и топливо для костров. Один предлагает абсолютную безопасность, целительный покой и безупречную опеку. Второй — пьянящую страсть, запретные знания и дерзкий вызов. Они привыкли, что человек всегда делает выбор и становится их трофеем. Но сорокалетняя женщина с острым умом и въедливым характером отказывается играть по чужим правилам. Погружаясь в старинные архивы Лотарингии, Анна нападает на след травницы XVII века, которая триста лет назад сумела взломать систему бессмертных с помощью обычной земной науки. Сможет ли Анна сохранить суверенитет своей воли, когда забота оборачивается золотой клеткой, страсть грозит сжечь дотла, а оба мужчины впервые в своей вечности теряют контроль?