Moje książki
MojeКoszykListy
Wszystkie 345 kategorii

Под покровом небес

Tekst
Książka w języku rosyjskim
Autor:
1
Recenzje
Niedostępna w sklepie
Oznacz jako przeczytane
Powiadom mnie po udostępnieniu:
Jak czytać książkę po zakupie
Smartfon,
tabletKomputer,
laptopE-czytnik
Opis książki

«Под покровом небес» – дебютная книга классика современной литературы Пола Боулза и одно из этапных произведений культуры XX века; многим этот прославленный роман известен по экранизации Бернардо Бертолуччи с Джоном Малковичем и Деброй Уингер в главных ролях. Итак, трое американцев – семейная пара с десятилетним стажем и их новый приятель – приезжают в Африку. Вдали от цивилизации они надеются обрести утраченный смысл существования и новую гармонию. Но они не в состоянии избавиться от самих себя, от собственной тени, которая не исчезает и под раскаленным солнцем пустыни, поэтому продолжают носить в себе скрытые и явные комплексы, мании и причуды. Ведь покой и прозрение мимолетны, а судьба мстит жестоко и неотвратимо…

Роман публикуется в новом переводе.

Szczegółowe informacje
Ograniczenie wiekowe:
18+
Data dodania do LitRes:
11 sierpnia 2015
Data przekładu:
2015
Data powstania:
1949, 1976
Rozmiar:
410 str.
ISBN:
978-5-389-10372-6
Tłumacz:
Владимир Бошняк
Prawa autorskie:
Азбука-Аттикус
Spis treści
Czy książka narusza prawo?
Złóż skargę dotyczącą książki
Пол Боулз "Под покровом небес" — ebook, pobierz w formatach mobi, epub, txt, pdf lub czytaj online. Zamieszczaj komentarze, recenzje i głosuj na swoje ulubione.
Cytaty 21

Никогда не хватает времени, чтобы насладится деталями; ты говоришь себе: как-нибудь в другой раз, но всегда втайне осознаешь, что каждый день - единственный и последний, что возвращения, ни другого раза уже не будет.

+16LANA_K_LiveLib

Он считал себя путешественником, а не туристом. Разница тут отчасти во времени, объяснял он. Обычно турист начинает торопиться домой после нескольких недель или месяцев, тогда как путешественник, нигде не задерживаясь подолгу, передвигается медленно, на протяжении многих лет, от одной части земли к другой.

+6Chagrin_LiveLib

Еще одно отличие туриста от путешественника, по его утверждению, состояло в том, что если первый принимает свою цивилизацию как нечто должное, то второй сравнивает ее с другими, отвергая те ее элементы, которые ему претят.

+3Chagrin_LiveLib

Потому-то я и ненавижу холодные страны и люблю теплые, где не бывает зимы, а когда наступает ночь, то ты чувствуешь, что жизнь только начинается, а не наоборот. У тебя нет такого чувства?

— Есть, — сказала Кит, — но я не уверена, что предпочитаю теплые страны. Я не знаю. А вдруг это ошибка — пытаться убежать от ночи и от зимы? Вдруг придется заплатить за это.

+2Cuore_LiveLib

Сами по себе другие люди беспокоили ее не больше, чем мраморную статую — облепившие ее мухи; но в качестве потенциальных предвестников нежелательных событий, способных оказать неблагоприятное влияние на ее жизнь, она придавала им высочайшее значение.

+1Cuore_LiveLib
5 cytatów więcej

Отзывы 1

Сначала популярные
Алексей Марченко

«Под покровом небес» книга, которая покорила меня своей атмосферой. Африка, двадцатый век. Трое американцев путешествую по этому континенту ради самих себя. Они находятся здесь, ищут смысл жизни в раскаленных песках пустынь, в тесных и грязных городках; постоянно в движении.

Сюжет в книге присутствует, но он лишь, как мне кажется, идет в довесок к той атмосфере, которую передает эта история. Я, как будто, на самом деле оказался в Африке и ради этого стоит прочесть эту книгу.

Но не подумайте будто сюжета совсем нет, я передаю сугубо свои эмоции, после прочтения. Сюжет есть, просто не смотря на все попытки автора придать остроту отношений между героями, у меня в памяти остался лишь образ Африки, такой дикой, отстраненной и живой Африки.

Оставьте отзыв