Za darmo

Случайный телохранитель

Tekst
4
Recenzje
Oznacz jako przeczytane
Czcionka:Mniejsze АаWiększe Aa

– Пойду к ней, – еле слышно произнес Тэ Ун, подходя к двери в палату Теи, – спасибо еще раз.

Глава 32

Тея проснулась только следующим утром. Снотворное подарило ей несколько часов сна без кошмаров, перемешавшихся с реальными воспоминаниями. Голова отдалась тупой пульсирующей болью, но не такой сильной как несколько часов назад. В горле неприятно пересохло, и Тея повернулась в сторону небольшого столика, проверяя его на наличие графина с водой. Но она вдруг поняла, что находилась в палате не одна. Уронив голову на край кровати, спал Тэ Ун. Тее показалось, что она на несколько секунд задержала дыхание. У нее было ощущение, что они виделись последний раз очень давно, может, месяц или даже год назад. Она осторожно коснулась ладонью его волос и чуть вздрогнула, когда он поднял голову.

Она не думала, что слезы застрянут в горле, как только они столкнутся взглядом друг с другом. Надеялась, что гордо вздернет подбородок в ожидании сотни извинений от него. Планировала скрестить на груди руки и капризно отвернуться после всех его слов перед концертом. Но сейчас она не могла думать ни о чем, кроме благодарности за то, что он пришел.

– Прости, – хрипло произнес он, – прости.

Он взял ее руку в свою, переплетая пальцы.

– Прости, – снова шепнул он, оставив поцелуй на тыльной стороне ее ладони, – прости.

Тея чуть подняла лицо к потолку, не в силах контролировать слезы.

– Прости за все, что сказал перед выходом на сцену.

Она чуть поджала губы и разочарованно покачала головой.

– Ты сказал это со злости, – тихо сказала она, – мне больно, но я понимаю, что в тех обстоятель…

– Нет. Даже в тех обстоятельствах я должен был послушать тебя, но не сделал этого. Прости.

Тэ Ун на секунду замолчал, не спуская напряженного взгляда с Теи.

– Я думал только о своей репутации, даже не допуская возможности, что кто-то мог подставить тебя. Просто…– он опустил голову, почти уткнувшись лбом в край постели, – просто мне стало так больно от мысли, что я впустил в свою жизнь человека, который смог ее разрушить.

– Ты смотрел так, будто…– Тея судорожно вдохнула, пытаясь удержать внутри себя все эмоции, – будто ты всегда только и ждал, что я просто продам тебя журналистам.

Тэ Ун поднял на нее взгляд и почувствовал, будто его ударили под дых. Он готовил себя к этому разговору, но не знал, что будет так тяжело извиняться за брошенные в злости слова. Ему было трудно смотреть на Тею, на ее царапины и обиженный взгляд.

– Все вокруг без конца твердили «будь осторожен, Тэ Ун, ты ее совсем не знаешь», – он вздохнул, – повторяли изо дня в день, а я отвечал, что они все ошибаются насчет тебя. И тут выходит это видео. И…я почувствовал, будто предал сам себя. Мне казалось, что со всех сторон мне все разом сказали «мы же предупреждали».

Тея молчала, зная, что в словах айдола была своя правда, и его можно было понять. Но ей хотелось, чтобы поняли ее, встали на место человека, которого агентство ни во что не ставило. Для них она была и осталась просто девушкой, из-за которой у них возникли проблемы.

– Ты уже знаешь? – перевела тему Тея, чувствуя, как ее обида мешалась с желанием обнять Тэ Уна.

Он коротко кивнул, поджимая губы.

– Дон Мин показал мне видео.

– Мне жаль, что это оказался Ким Тан, – у Теи чуть дрогнул голос, когда она произнесла его имя.

Тэ Ун снова кивнул. Он все еще не мог свыкнуться с этой мыслью. С мыслью, что на протяжении нескольких лет он доверял человеку, который меньше всех заслуживал доверия. Айдол опустил голову Тее на колени и рвано выдохнул. Она начала медленно гладить его по волосам. Ей вдруг захотелось вернуться на несколько дней назад, отмотать время до их прогулки по парку, когда Тэ Ун обещал, что все будет в порядке. В порядке ничего не было. Кругом царил хаос, с которым никто из них не знал, как бороться.

– Я познакомился с твоими друзьями, – через несколько минут тишины вдруг сказал Тэ Ун, – не скажу, что прошло гладко, но по крайней мере мы с Дон Мином не подрались.

– А хотелось?

– Немного, – усмехнувшись, ответил он, – ты ведь не объяснила ничего о вашей троице. И о том, как у вас все запутано.

Тея слабо улыбнулась.

– Каково мне было увидеть твоего бывшего за руку с девушкой около твоей палаты? Конечно, я хотел его ударить.

– У нас и правда все запутано, – ответила Тея, убирая челку со лба айдола, – я бы так и продолжала грустить, если бы не встретила тебя.

– Знаешь, звучит так, будто я стал заменой.

– Дурак, – прошептала Тея, засмеявшись, – это не так. Ты просто показал мне, что я могу чувствовать. Точнее…

Она на секунду замялась, подбирая правильные слова.

– Я поняла, что с Дон Мином у меня все было не так. Словно там была навязанная мне любовь. Наши родители постоянно твердили, что мы с детства вместе, и что поженимся. И для меня это стало установкой. Кроме Дон Мина никого не замечала вокруг, а потом произошло…Ну, их поцелуй с Со Ён. Я была просто уничтожена.

Тэ Ун перехватил ладонь Теи и прислонил ее к своей щеке. Такая близость давала ему ощущение безопасности.

– А когда я влюбилась в тебя, – Тея тут же покраснела, произнеся эти слова, – в общем, я почувствовала что-то совсем другое. Сложно объяснить…Словно в прошлых отношениях было больше старой дружбы, чем любви.

Айдол улыбнулся, осторожно касаясь покрасневших щек Теи.

– Хотя, кто знает. Может, с тобой тоже дружба, – бросила она, кидая хитрый взгляд на него.

– Не смешно, – в миг посерьезнев, ответил он, – головой что ль сильно ударилась?

– А вот это точно не смешно. Твое агентство еще мне моральный ущерб за все это заплатит.

Айдол не стал ничего на это отвечать. Его последние встречи с советом директоров проходили на излишне повышенных тонах. Этих людей не волновало ничего кроме рейтингов, популярности и денег. Они даже отказывались обнародовать информацию о том, что настоящий создатель видео с секретами айдола – его начальник охраны. Лейблу было невыгодно так подставлять свою систему безопасности, пиар отделу было гораздо легче придумать историю о безымянном антифанате, который портил Тэ Уну жизнь. Айдола шокировало такое отношение к ситуации. Его спасало только то, что по большей части с начальством общался менеджер Чхве.

– Когда мы ехали в машине, – вдруг разрушив тишину, произнесла Тея, – Тан сказал, что мог простить Чон Соре даже то, что она влюблена в кого-то. У нее были отношения с кем-то, пока она была стажером?

Айдол прерывисто выдохнул, утыкаясь лбом в колени девушки.

– Нет. Отношений не было, – говоря куда-то в простыню, ответил он, – она была влюблена в меня.

Рука Теи застыла в его волосах.

– Она призналась мне перед самым финалом, а я не хотел врать. Я к ней ничего не испытывал. В моей голове тогда все мысли были только о карьере, я ничего вокруг себя не замечал.

– Так все это время ты винил себя не только за полученное место в агентстве…– сипло прошептала Тея.

Тэ Ун отрицательно покачал головой, все еще скрывая лицо в ее коленях. Он заново переживал зарытые в глубине воспоминания. Чон Сора в тайне пробралась в его комнату в общежитии посреди ночи, не боясь, что за такое ее могли оштрафовать по внутренним правилам агентства. Она была жутко взволновала и не сразу могла говорить. Спросонья Тэ Ун даже напугался, что произошло что-то плохое. Он не догадывался, что это плохое все же произойдет, но чуть позже. Сора так быстро призналась, что влюбилась в него с первого дня конкурса, что он не сразу понял, о чем она говорила. Она решила рассказать о своих чувствах в последнюю ночь перед финалом, будто сжигая за собой мосты. Тэ Ун до сих пор помнил, как осторожно поймал ее за запястья и заставил посмотреть на себя. Он не знал, как нужно было ей отказать, не сделав больно. Она была первой, кто так открыто признался ему, а он не знал, что с этими чувствами делать.

– И неважно, кто победит, – прошептала она, улыбаясь, – главное, что я сказала тебе все.

– Сора, Сора, – заглядывая ей в глаза, позвал Тэ Ун, – послушай…Я не…не хочу сейчас с кем-то встречаться. Мы все только начинаем карьеру, и нужно много работать…

Она на секунду замерла, а потом вырвала запястья из его ладоней и сделала шаг к двери.

– Прости. Мне нужно было думать, прежде чем обо всем так открыто говорить, – замешкалась она, понимая, истинный подтекст слов Тэ Уна, – я просто вся на нервах перед финалом, вот и сглупила…

– Сора, послушай, – он протянул к ней руку, но она сделала еще шаг от него, – мне жаль. Прости, что не могу…что не чувствую к тебе того же. Мне правда очень жаль.

Она лишь грустно улыбнулась в ответ и кивнула, вытирая слезу со щеки.

– Не беспокойся. Мне стало легче от того, что я призналась. Неважно, что…ч-что так вышло, – немного заикаясь, сказала она, схватившись за ручку двери, – зато теперь мы оба честны. Без всяких недопониманий.

– Сора…

Но она уже скрылась в коридоре общежития, шлепая босыми ногами по полу.

– Я винил себя за то, что отказал ей. А потом постоянно думал, был ли мой отказ для нее последней каплей? Или ее довело вообще все, что касалось меня, начиная от влюбленности, заканчивая моей победой, – ответил айдол, вырывая себя из воспоминаний и возвращаясь в настоящее.

Тея смотрела на него с сочувствием.

– Ты поступил честно, тебе не в чем себя винить, – тихо произнесла она, заставляя Тэ Уна взглянуть на нее, – твоей вины нет ни в том, что ты не ответил ей взаимностью…ни в том, что победил. Так случилось.

– Знаю, но поверить в это не получается.

Тея чуть наклонилась, чтобы поцеловать айдола в висок. Она все еще немного на него злилась, но сейчас у нее совсем не было сил для того, чтобы вести себя обиженно и отстраненно. Ей хотелось задержать этот момент спокойствия.

– Менеджер Чхве уже обещал уволиться? – разряжая обстановку, спросила она.

 

– О да, – рассмеявшись, ответил Тэ Ун, – спит и видит, как подаст заявление.

На словах о менеджере в дверь постучали, и в палату вошел Чхве Тан. Он виновато опустил голову, когда встретил взгляд Теи.

– Мне очень жаль, – искренне произнес он.

– Я уже почти не злюсь, – улыбаясь, ответила Тея, – почти.

– Не дави на жалость.

– Рука так болит, – скорчила гримасу она, делая вид, что вот-вот заплачет, – еще ногой так ударилась…кошмар.

Менеджер смерил ее серьезным взглядом, а потом рассмеялся. Тея впервые услышала его смех. Этот человек был всегда отстраненным и сосредоточенным, никаких эмоций и даже лишней улыбки, словно все должно было идти по расписанию. А сейчас он смеялся, и смех делал его на несколько лет моложе.

– Я принес тебе банановое молоко, – сказал он, поднимая повыше упаковку из пятнадцати баночек, – можешь выпить все и ни с кем не делиться.

– Спасибо, – просияла Тея, протягивая здоровую руку за баночкой, которую вытащил для нее из упаковки айдол.

– Но я пришел не только за этим, – вздохнул менеджер, снова становясь серьезным, – Ким Тан очнулся, но к нему пока нельзя заходить. И я вызвал полицию. Надеюсь, все пройдет без огласки СМИ. Для журналистов вы оба еще без сознания, – добавил он, смотря на Тею.

На словах о начальнике охраны ее рука чуть дрогнула, отчего трубочка от молока больно ткнулась ей в потрескавшуюся губу.

– Мне придется забрать Тэ Уна для разговора с офицерами. Позже они и с тобой поговорят, но я попросил не сильно тебя утомлять.

Тея лишь кивнула в ответ.

– Скоро вернусь, – прошептал айдол, оставляя легкий поцелуй на ее щеке, – все будет в порядке.

– Не обещай мне этого.

Глава 33

После ухода айдола Тея снова заснула. Теперь даже простые разговоры ее утомляли и вызывали головную боль. Врач успокоил ее тем, что это временный эффект из-за сотрясения, скоро все должно было прийти в норму. Она проснулась, когда кто-то неосторожно хлопнул дверью, входя к ней в палату. Тея чуть приподнялась на здоровом локте и улыбнулась, надеясь увидеть Тэ Уна, но вместо этого ее взгляд натолкнулся на незнакомого мужчину в костюме.

– Вы из полиции? – спросила она, сомневаясь в том, чтобы офицер полиции носил костюм и дорогие часы.

– Нет, к счастью, – сухо улыбнулся мужчина – меня зовут Пак Со Джун.

Он поклонился и снова натянуто улыбнулся, отчего Тее стало неуютно.

– Я член совета директоров агентства, на которое работает Кан Тэ Ун.

От этих слов Тея почувствовала неприятные мурашки по всему телу. Она понимала, что он пришел не для того, чтобы выразить свои соболезнования. За несколько недель проведенных рядом с айдолом, она узнала, что в этом бизнесе нет места сочувствию. Тея осторожно села на кровати и скривила губы от боли в груди. Ей хотелось, чтобы в палату вошел менеджер или Тэ Ун, потому что она совсем не знала, о чем говорить с их начальником.

– Как ваше самочувствие? – учтиво спросил мужчина, садясь в кресло так, будто находился в своем офисе.

– Уже лучше, спасибо.

– У вас богатые друзья, – произнес он, осматривая палату.

Тея бросила на него взгляд, в котором смешалось непонимание и отвращение.

– Принесли же вы нам проблем, госпожа Дэвис, – после нескольких секунд молчания продолжил Пак Со Джун.

Тея и не заметила, как сжала в кулаке край одеяла. Она нервничала в присутствии этого человека, отчего голову снова пронзила резкая боль.

– Не я эти проблемы провоцировала, – парировала она, касаясь пальцами правого виска, чтобы чуть надавить и уменьшить пульсирующую боль.

Мужчина холодно усмехнулся, и Тее показалось, что ей дали невидимую пощечину.

– Тем не менее вы были в центре внимания.

Она наигранно наивно развела руками, насколько это было возможно с рукой в гипсе. Ей хотелось указать мужчине на дверь.

– Вас же не забота о моем здоровье сюда привела? – осторожно спросила она, давя в себе желание дерзить.

– Мы с вами только познакомились, а вы уже обо мне плохого мнения, – копируя ее тон, ответил директор Пак, – скажем так, я пришел сюда не только за этим. Хотел поговорить с вами о будущем.

Он закинул ногу на ногу и снова улыбнулся словно гиена. Тее вдруг захотелось запустить в его голову пустую коробочку из-под бананового молока. Ей стоило больших усилий не воплотить эту идею в жизнь, учитывая расшатанные нервы.

– Думаю, вы понимаете, что Тэ Ун достиг больших высот.

На имени айдола у Теи сбилось дыхание.

– Он упорно работал все эти годы. Впахивал сутками, чтобы быть там, где он сейчас, – продолжал Пак Со Джун, смотря Тее в глаза, – такую популярность зарабатывают кровью и потом.

– Да, я понимаю, – коротко ответила она, не разрывая зрительного контакта.

– Значит, вы понимаете, в какой ситуации он сейчас оказался.

Губы директора изогнулись в едкой улыбке. Он заметил напряжение Теи.

– Стоит вам напомнить, что в данный момент причина всех ваших бед – это Ким Тан, – произнесла она, на секунду прикрывая глаза от головной боли.

Мужчина ненатурально рассмеялся.

– Это мы с вами знаем, но не СМИ.

Тея сжала кулак до такой степени, что ногти впились в ладонь.

– А обнародовать эту информацию вы не собираетесь?

Пак Со Джун отрицательно покачал головой, а Тее показалось, что все ее внутренности вдруг сжались.

– Новости о том, что в агентстве есть проблемы с безопасностью, нам не нужны.

Мужчина чуть наклонился вперед, подпирая ладонью подбородок. Его напор и уверенность давили на Тею. Ей вдруг вспомнились слова Ким Тана, брошенные в машине. Он предупреждал, что такие люди, как владельцы агентства, просто сожрут ее.

– И что вы собираетесь сказать людям? Очередную ложь?

Сердце Теи стучало так сильно, что тонкая больничная пижама пульсировала в унисон.

– Скрытая правда и ложь – разные вещи, госпожа Дэвис. Вы ведь не маленькая девочка, вам этого объяснять не нужно.

Тея промолчала, закусив изнутри щеку.

– Мы просто не раскроем информации о том, что тем самым антифанатом был Ким Тан. Да, антифанат был, но кто он – мы не знаем, – директор Пак непринужденно пожал плечами, – а потом скажем, что авария была не более, чем несчастным случаем.

Мужчина встал, начиная мерить шагами палату. Он напоминал Тее акулу.

– Ким Тан был весь на нервах, пока вы вместе ехали в отели. Вы поругались, он отвлекся. Бум. Авария.

– По-вашему это правдоподобно?

– По-моему это выгодно. Мне не нужны статьи по всей сети о том, что мое агентство – не следит за своими работниками и допускает…то, что произошло. Историю про видео с вашим участием мы тоже замнем. Скажем, что все это – проделки все того же антифаната.

– П-проделки? – чуть срывающимся на хрип голосом переспросила Тея, – угрозы, нападения, запугивания, ведение скрытой съемки – это чертовы проделки?

– Кто-то умер из-за этого? Нет. Кто-то может пострадать от этого в дальнейшем? Да. Агентство, а вместе с ним и репутация Тэ Уна.

Не встретив возражений, Пак Со Джун продолжил.

– Не волнуйтесь, мы скажем СМИ о том, что автором того видео были не вы, – наигранно ласково произнес он, – но здесь тоже не все гладко.

– В каком это смысле? – раздраженно спросила Тея, бросая на собеседника взгляд полный злости.

– На пресс-конференции вы признаетесь в том, что между вами с Тэ Уном не было ничего серьезного. Вы скажете, что не справились с обязанностями телохранителя из-за того, что влюбились в него.

– Ч-что?

– Вы заявите о своем уходе. Скажете, что сердце Тэ Уна никому не принадлежит, в том числе и вам, – директор Пак остановился, упираясь руками в спинку кровати у ног Теи, – ваши отношения разрушат его карьеру, вы же понимаете? Думаю, его фанатки вам это уже объяснили во время драки в туалете.

Тея резко встала с кровати. Свободная от гипса рука взорвалась болью от дернувшейся в вене иглы капельницы. Пол неприятно холодил голые ступни.

– Тэ Ун – не ваша марионетка.

– Конечно нет. Но у него контракт, и вся его дальнейшая карьера сейчас зависит от меня и других членов совета директоров.

– Зачем вы пришлю сюда? Чтобы просто поставить меня перед фактом?

Стоять Тее было тяжело, но, когда она лежала на кровати, у нее было ощущение, будто этот человек морально ее уничтожал.

– Я пришел дать вам возможность принять правильное решение, – спокойно ответил Со Джун, смерив Тею равнодушным взглядом, – сомневаюсь, что вы хотите стать причиной, по которой Кан Тэ Уну придется отказаться от своей мечты.

Перед глазами Теи вспыхнули воспоминания из танцевального зала, когда айдол репетировал. Он получал кайф от того, что делал, несмотря на физические и психологические нагрузки. Он сам завоевал свою популярность, прикладывая много сил и многим жертвуя. Тея вдруг вспомнила, как Тэ Ун рассказывал ей о своей семье и том, что он не видел их уже несколько лет. Он жертвовал временем с родными ради того, что имел сейчас, и Тея знала, что не сможет себе простить, если он все потеряет.

– Знаю, вам тяжело, – начал было директор Пак, но Тея его прервала.

– Вы ничего не знаете, – прошептала она, – вы давите на меня, не давая никаких вариантов, кроме как согласиться на ваши условия.

– Вы получите деньги за работу.

– Оставьте себе эти деньги, – выплюнула она, – как вы объясните, откуда у создателя того видео было столько информации обо всем?

– Стафф, – просто произнес он, снова разводя руками, – люди незаметные и неблагодарные. Скажем, что утечка личной инфы произошла из-за них. Заявим, что впредь будем внимательнее к тому, какие люди окружают Тэ Уна.

– А что на пресс-конференции скажет сам Тэ Ун? Будет кивать на все ваши слова, закрыв глаза на правду?

– Да, – спокойно ответил Пак Со Джун, – вы так не нервничайте, а то упадете еще.

– Только не при вас, – процедила Тея и повторила, – какие слова вы позволите сказать ему?

– Что он вас не любит. Да, было мимолетное увлечение, но не более того. Вы вернетесь в Пусан, пару месяцев вас еще немного будут доставать журналисты, а в целом, все будет в порядке.

Тею уже тошнило от фразы «все будет в порядке». Все вокруг обещали ей порядок, но никто не сдерживал своих слов.

– У нас с вами, госпожа Дэвис, одинаковое желание. Мы не хотим разрушить карьеру Тэ Уна, ведь так?

Тея кивнула, а в горле запершило от подступающих слез.

– Он – звезда, подающая большие надежды. Уже сейчас нам поступает множество предложений от других агентств, которые хотят забрать его себе. Не становитесь помехой на этом пути, – закончил директор Пак, делая ударение на слове «помеха», – рад был с вами познакомиться, госпожа Дэвис.

Он поправил лацканы пиджака, слащаво улыбнулся и развернулся к двери, на секунду задержав ладонь над ручкой.

– Надеюсь, мы друг друга поняли, – бросил он напоследок и вышел в коридор.

Тее показалось, что из нее разом выкачали последние силы. Она осела на койку, почувствовав, как дрожат ноги. То ли дело было в общей слабости, то ли в том, что этот визит был для нее слишком напряженным. Она и не думала, что кто-то из агентства будет говорить с ней лично, а не через менеджера, но, кажется, они приняли крайние меры.

Слова Пак Со Джуна сильно повлияли на нее. Тея знала, что она – помеха и что фанаток ее нахождение рядом с айдолом не устраивало. Она была тем звеном, которое нужно было выкинуть. И директор Пак как нельзя лучше ей об этом напомнил.

Inne książki tego autora