Основной контент книги Записки о Шерлоке Холмсе
Tekst, format audio dostępny
tekst

Objętość 272 strony

1893 rok

16+

Записки о Шерлоке Холмсе

Zbiór
livelib16
4,7
69 oceny
6,73 zł

O książce

Английский врач и писатель сэр Артур Конан Дойл известен всему миру как непревзойденный мастер детективного жанра, автор множества произведений о гениальном сыщике Шерлоке Холмсе и его верном друге докторе Ватсоне. Классические переводы этих рассказов и романов, делавшиеся давно и множеством разных переводчиков, страдают известными недостатками: расхождения, пропуски, откровенные ошибки. Вашему вниманию предлагается в полном составе сборник «Записки о Шерлоке Холмсе» с новыми переводами, выполненными Людмилой Бриловой и Сергеем Сухаревым – мастерами, чьи переводы Кадзуо Исигуро и Рэя Брэдбери, Фрэнсиса Скотта Фицджеральда и Чарльза Паллисера, Томаса Де Квинси, Германа Мелвилла и других давно стали классическими.

Zobacz wszystkie recenzje

Нет ничего лучше старой, доброй классики! Пробовала читать про Шерлока Холмса новые книги современных авторов, все не то. Наверное, каждому герою свое время, и свой "своевременный" автор. Хотя некоторым очень "удаются" ретро-детективы, но про любимого Шерлока не тот случай.

Zaloguj się, aby ocenić książkę i zostawić recenzję
Książka Артура Конана Дойла «Записки о Шерлоке Холмсе» — pobierz w formacie fb2, txt, epub, pdf lub czytaj online. Zostaw komentarze i recenzje, głosuj na ulubione.
Ograniczenie wiekowe:
16+
Data wydania na Litres:
09 sierpnia 2022
Data tłumaczenia:
2017
Data napisania:
1893
Objętość:
272 str. 4 ilustracje
ISBN:
978-5-389-21822-2
Właściciel praw:
Азбука-Аттикус
Format pobierania:
Tekst, format audio dostępny
Średnia ocena 4,8 na podstawie 68 ocen
Tekst, format audio dostępny
Średnia ocena 4,8 na podstawie 29 ocen
Tekst, format audio dostępny
Średnia ocena 4,8 na podstawie 51 ocen
Tekst, format audio dostępny
Średnia ocena 4,6 na podstawie 22 ocen
Tekst, format audio dostępny
Średnia ocena 4,6 na podstawie 28 ocen
Tekst, format audio dostępny
Średnia ocena 4,8 na podstawie 43 ocen
Tekst, format audio dostępny
Średnia ocena 4,6 na podstawie 17 ocen