Словно мы злодеи

Audio
Posłuchaj fragmentu
Oznacz jako przeczytane
Jak słuchać książki po zakupie
Словно мы злодеи
Tekst
Словно мы злодеи
E-book
14,43 
Zsynchronizowane z audio
Szczegóły
Opis książki

Семеро студентов. Закрытая театральная академия. Любовь, дружба и Шекспир. Деллекер-холл – место, в котором остановилось время. Здесь друзья собираются у камина в старом доме, шелестят страницами книг, носят твид и выражаются цитатами из Шекспира. Каждый семестр постановка шекспировской пьесы меняет жизнь студентов, превращает их в злодеев и жертв, королей и шутов. В какой-то момент грань между сценой и реальностью становится зыбкой, театральные страсти становятся настоящими, пока, наконец, не происходит трагедия… Во всем мире продано более 180 тысяч экземпляров книги. Готовится экранизация.

 Копирайт

Дом историй


Szczegółowe informacje
Ograniczenie wiekowe:
18+
Data dodania do LitRes:
27 maja 2023
Czas trwania:
13 godz. 06 min 22 sek.
ISBN:
9785005801173
Tłumacz:
Екатерина Ракитина
Lektor:
Григорий Перель
Wydawca:
Дом Историй
Prawa autorskie:
ООО "Эвербук"
Spis treści
Czy książka narusza prawo?
Złóż skargę dotyczącą książki
М. Л. Рио "Словно мы злодеи" – pobierz audiobook w formacie MP3 lub słuchaj za darmo online.
Inne wersje
Словно мы злодеи
E-book
14,43 
Książka należy do serii
«Чердак: готические романы»
Лют
Дом на болотах
Экземпляр
-5%

Отзывы 24

Сначала популярные
Диана Кар

Даже при том, что ожидания были очень завышены, роман полностью их оправдал. Что со мной случается очень не часто. Вообще эта книга совсем не моего плана и я очень сомневаюсь, что обратила бы на неё внимание не будь такой шумихи, но как же я благодарна судьбе, что данное произведение всё же оказалось в моих руках. Видно как автор любит произведения Шекспира и состояние в которое тебя погружают просто непередаваемо, а следует прочитать самим. Поскольку я не искушена в данном жанре, для меня сюжет не казался очевидным, как я читала в некоторых отзывах. Немного не хватало более чётких описаний действующих лиц, поскольку я иногда в них путалась, но это в истории не главное.


Выражаю большую благодарность издательству за переиздание и чтецу, подарившему голос этой истории. На мой взгляд, ваша работа выше всяких похвал.

Арестова Наталья

Книга прекрасна!

43kalina

Прекрасны и книга, и перевод, и озвучка! Невозможно оторваться - такой накал страстей. Говорят, что это подражание Тайной истории, но Злодеи произвели на меня бОльшее впечатление и довели до слез. Будет больно... И поверьте, книга не только для подростков, как написано в некоторых отзывах. Спасибо Дому историй! Заказала ещё бумажную версию. А если захотите ещё чего-нибудь этакого, рекомендую Щегла Донны Тарт и Обладать Антонии Байетт

lyudaras

Не особенно впечатлило. Достаточно поверхностен роман. Смесь Донны Тарт и Шекспира, разумеется ничего хорошего не получилось. Кое как дослушала и пожалела, ч то не бросила на середине.

Nastia Selezneva

Семь студентов последнего курса театрального настолько слились с предметом изучения (Шекспир), что уже сами не различают, где заканчивается пьеса, а где начинается жизнь. Страсти приводят к тому, что один из них не погибает при подозрительных обстоятельствах. После чего драмы меньше не становится.

Книга начинается с того, что один из студентов выходит из тюрьмы и потом всю книгу нас ведут к тому, почему он там оказался. Финал оказывается внезапным, причем буквально в последних абзацах, прям как у виновника истории.

В целом–то история достаточно стандартная для американской литературы и кинематографа, нечто похожее мы уже видели и читали много раз у других. Но здесь порадовала форма подачи, а Шекспир сделала историю про дурных подростков логичной.


Это второе издание книги, но в другом издательстве (чем и объясняется “неточный” перевод названия), по отзывам перевод в новом издании лучше. Также готовится то ли фильм, то ли сериал по книге, но, мне кажется, что хорошая экранизация могла бы выйти лет 20-30 назад, сейчас - сомневаюсь. Помните “Общество мертвых поэтов”? Ну вот, сейчас так не снимут.

После книги хочется то ли перечитать Шекспира, то ли в сотый раз пересмотреть “Пращи и стрелы”. Или то и другое сразу.

Озвучка понравилась!

Владислав Мартынов

Одно из лучших произведений прочитаных мною за последнее время. Чтец точно передал настроение и ритм книги.

Получил настоящее удовольствие.

Оставьте отзыв

Cytaty 1

если за всю жизнь у вас не появилось врагов, значит, вы жили слишком осторожно

+11Елизавета