Впервые на русском – классический роман Сесила Скотта Форестера, прославившегося циклом книг о приключениях капитана Хорнблауэра. Книга, которую называли «пожалуй, лучшим приключенческим романом о Второй мировой войне» (Life) и «самым увлекательным морским приключением со времен хемингуэевского „Старика и моря“» (The Guardian). Действие происходит в самом начале Второй мировой войны. Международный конвой из 37 кораблей союзников должен пересечь неспокойные и таящие много опасностей воды северной Атлантики. За конвоем, подобно стае волков, идут по следу нацистские подводные лодки, готовые пустить на дно суда союзников при первой же возможности. Джордж Краузе, капитан одного из кораблей сопровождения, – старый морской волк, но в подобных боевых действиях он принимает участие впервые; на его плечах не только ответственность за ценный груз, но и жизнь трех тысяч человек…
«Я рекомендую книги Форестера всем, кто умеет читать» (Эрнест Хемингуэй).
В 2020 году в мировой прокат выходит экранизация этого классического произведения. Главную роль исполнил Том Хэнкс, выступивший также автором сценария. Режиссер-постановщик – Аарон Шнайдер («Похороните меня заживо», сериал «Лучшие»).
КопирайтC. S. Forester
THE GOOD SHEPHERD
Copyright © Cassette Productions Ltd, 1955
This edition is published by arrangement with
The Peters Fraser and Dunlop Group Ltd
and The Van Lear Agency LLC
All rights reserved
© Е. М. Доброхотова-Майкова,
перевод, статья, 2020
© Издание на русском языке, оформление.
ООО «Издательская Группа
„Азбука-Аттикус“», 2020
Издательство АЗБУКА®
Книга очень понравилась. Непривычный и не очень стандартный взгляд на войну и людей, которые оказываются внутри неё. Вся книга- это мозговая работа командира, который должен мгновенно принимать решения, от которых зависят сотни жизней и дорогостоящих кораблей и груз, так необходимый для победы. Рекомендую всем, кто хочет понять глубже историю войны.
Книга удивительная, не смотря на то, а я думаю, что именно благодаря тому, что это практически целиком трансляция сознания главного героя. Человек нерушимой дисциплины, невероятной многозадачности и молниеносной скорости реакции. Человек имеющий внутренний стержень и накрепко знающий свои ценности. Человек имеющий мужество брать ответственность и расставлять приоритеты. И еще пара слов, возможно кого-то они отпугнут, но умолчать об этом нельзя: это глубоко христианская книга, наполненная цитатами Священного Писания и показывающая Человека. Человека, осознающего свои несовершенства, но идущего к Богу.
Должен отметить, что получил от книги больше, чем ожидал. Книга, безусловно, «мужская». При всей суховатости языка, хорошо передана эмоциональная атмосфера, описаны технические вопросы. Рекомендую
Книга может быть интересная, но у меня было ощущение что это словарь военноморских терминов ! Непонимание того о чем идёт речь полнейшее ((( меня хватило на 4 главы и все(((
Отличная, просто отличная книга военных мемуаров.
Причем хорошая и с технической точки зрения и с точки зрения ощущений героя и в целом хорошая история.
Любителям ВМФ особенно рекомендую.
Озвучка отличная.
суровая явь порой обретает нереальный оттенок; ничто уже не могло его удивить или огорчить, как не удивляют безумца галлюцинации
Есть и еще один довод: если постоянно требовать чересчур много без объяснения причин, некоторые, даже многие, начинают работать вполсилы.
Отзывы 42