Проклятие или дар. Черная книга страшных сказок

Audio
Антология
Posłuchaj fragmentu
Oznacz jako przeczytane
Jak słuchać książki po zakupie
Tekst
Проклятие или дар. Черная книга страшных сказок
E-book
28,67 
Szczegóły
Opis książki

Жуткие, гротескные, восхительные истории!

Двадцать старых и новых историй о проклятии, которое может настичь кого угодно.

Проклятие принимает самые неожиданные формы – укол веретена, отравленное яблоко, кольцо-шпион, красные туфельки…

Каждому достанется что-то свое. В любой волшебной и поучительной истории бьется черное сердце.

Его негромкий стук напоминает о том, что зло совсем близко, и помогает не сбиться с прямого пути.

Если конечно, нам хочется на нем оставаться. Ведь иногда проклятие становится даром…

 Копирайт

© 2020 by Marie O’Regan & Paul Kane

© Ю.Р. Соколов, перевод на русский язык

© & ℗ ООО «Издательство АСТ», «Аудиокнига», 2020


Szczegółowe informacje
  • Ograniczenie wiekowe: 16+
  • Data dodania do LitRes: 18 grudnia 2020
  • Data przekładu: 2020
  • Data powstania: 2020
  • Czas trwania: 9 godz. 36 min 02 sek.
  • ISBN: 978-5-17-126746-9
  • Kompilatorzy: Мари О’Риган, Пол Кейн
  • Tłumacz: Ю. Р. Соколов
  • Lektor: Игорь Ломакин
  • Prawa autorskie: Аудиокнига (АСТ)
  • Spis treści
Neil Gaiman "Проклятие или дар. Черная книга страшных сказок" – pobierz audiobook w formacie MP3 lub słuchaj za darmo online.
Inne wersje
Проклятие или дар. Черная книга страшных сказок
E-book
28,67 

Отзывы 5

Сначала популярные
Сергей Никитин

В сборнике встретились два рассказа, которые я абсолютно не понял. Просто послушал их до половины и перешёл к следующим. Но всё равно ставлю ПЯТЁРКУ всем оставшимся сказкам! Особенно понравилась сказка «Ненавистный», про то что надо быть осторожным со своими желаниями и ценить то, что у тебя есть.

Наталья Мамонова

Сборник посвящен теме проклятия, которое в итоге не всегда является таковым. В нем представлены как оригинальные рассказы, так и ретеллинги литературных сказок Шарля Перро, братьев Гримм и т.д. Озвучка шикарная, с музыкальным сопровождением, идеально подходящим под атмосферу всех историй.

887779609

Большинство рассказов относятся к жанру хоррор, имеют очень невнятный сюжет, при более четком сюжете конец большинства рассказов можно было бы назвать открытым. Но открытый конец подразумевает, что у герой находится на «распутье» и читатель должен сам догадаться куда пойдёт герой, а здесь рассказы обрываются когда герой даже не лежит в сторону «распутья».


Может это какой-то супер модный жанр, а я отсталая не понимаю?


Однозначно понравилось, то как описано вынужденое согласие Белоснежки на брак с принцем – выбор казалось бы меньшего зла в первом рассказе.

Ненавистный очень логичный рассказ, да только не очень понятна мораль, лучше заплатить шантажисту за то, в чём невиновен? Или может быть это тончайший стёб на толерантную политику в отношении мигрантов?

android_ffffffff-f40e-668f-ffff-ffffc85cc580

Я хотела страшные сказки в соответствии с названием. А получила странноватый бред со сплошными банальностями. Но с претензией на глубокомыслие. Хорошо, что не купила, а взяла почитать: УРА Библиотекам Москвы!!!

Кстати, для бесплатного фрагмента выбрали отличную настоящую страшную сказку. Разумную и логичную. И со смыслом.

Чтец хорош и с приятным голосом. Но не проработал текст. Часто путает интонации. И в результате на слух часто непонятно, где прямая речь героев, а где авторский текст.

Александра Васильева

Книга понравилась, атмосферная, прослушала с удовольствием. Но,честно говоря, не поняла несколько рассказов. Рекомендую!

Оставьте отзыв

Cytaty 2

Когда они входят в класс, Джон думает, что видит двойников. Они совершенно одинаковые: золотые и синие, волосы и глаза. Мальчик, наверное, чуть выше. Однако Джон дольше смотрит на девочку. Все смотрят на них. Они не замечают. Они привыкли. Учитель называет их имена, они вежливо улыбаются. Дейзи и Дрю. Джон думает, что глупо давать близнецам имена, начинающиеся на одну букву, как у героев старинных историй о школах-интернатах.

+1Ningyo

Спасая свою жизнь, она отчаянно вцепилась в простыни и покрывала, закусила губу, чтобы не выдать себя внезапным звуком.

+1fatemara