Анна Каренина (в сокращении). Часть 1

Отзыв на аудиоверсию книги изначально должен касаться, по моему убеждению, именно характера озвучивания произведения. Поэтому, в первую очередь, об озвучивании.

Интонация Елены Морозовой совершенно естественна, доверительна, её хочется слушать. Более того, в музыкальном оформлении здесь удачно подобрана музыка. Время от времени всплывающая музыка фортепиано деликатна, ненавязчива, она создаёт магическую атмосферу романа.

Хочется сказать большое спасибо всем, потрудившимся над данной аудиоверсией.

Возможно, авторы со временем сумеют сделать её полной.

С убеждённостью требовательного слушателя могу сказать что чтение Елены Морозовой (наряду с имеющимся на ЛитРес чтением Алексея Багдасарова) лучшие из тех, которые доводилось мне слышать.

С романом «Анна Каренина» впервые ознакомился, прослушав эту аудиокнигу. Признаюсь, что до этого даже экранизации не видел, а имел представление о романе только понаслышке. Чтение Елены Морозовой выше всяких похвал. Толстого не зря называют великим писателем, создать такой клубок человеческих взаимоотношений и такую эмоциональную напряженность под силу только великим! Всем поклонникам гения Толстого советую ознакомиться с обеими частями аудиокниги. Лично у меня большее сочувствие вызвали Каренин и Вронский, а не Анна (Анна Аркадьевна Каренина, если честно, у меня сочувствия совсем не вызвала)

спасибо огромное, отличное чтение, слушала с удовольствием. эмоции передать чтецу удалось. даже ребенку понравилось, заинтересовался, каждый вечер сам предлагал слушать дальше.

Очень приятный голос озвучивает книгу.

Раньше скептически относилась к аудиокнигами, но поменяла своё мнение. Хорошо заменяет музыку.

Всем советую.

Очень хорошо передали атмосферу книги,!!!! слушала с удовольствием!! буду вторую часть читать!! Голос приятный !!!!! Все понравилось!!!

Очень впечатляет, особенно в том возрасте когда ты пережил в жизни многое и понимаешь, как точно описаны Львом Николаевичем различные моменты человеческого бытия. Во истину шедевр мировой литературы, актуальный во все времена. Отличная озвучка! большое спасибо!

Никогда не перестану говорить спасибо нашим замечательным актерам за чтение аудиокниг для нас, грешных. Если б не они, не знаю, взялась ли бы я перечитывать Войну и мир или Братьев Карамазовых, или вот Анну Каренину., которую так замечательно прочитал Вячеслав Герасимов. Пир духа!- как бы сказал бывший глава нашего бывшего государства.

Как всегда, когда пишешь рецензию на что-то классическое, оцененное десятки раз людьми более сведущими и мудрыми, чем ты, испытываешь стестнение и в то же время смутное желание внести и свою жалкую лепту в общий мощный хор. Тока что сказать-то, когда все сказано-пересказано еще 100 лет тому назад?

А вот что я скажу. В нашем 21 веке Толстой кажется мне смешным со своим мужским мачизмом, его патриархальное отношение к семье и экономике России кажется мне неприемлемым и наивным. Я не согласна с ним по огромному количеству пунктов. ...И все же, книжка совершенно гениальная. Читаешь/слушаешь и думаешь: "Ну как же здорово сделано!" Как трогают герои искренностью, правдивостью и глубоким психологизмом своих переживаний! Какая яркая картина русской жизни открывается перед читателем! Для меня Толстой - пример того, когда, не соглашаясь с писателем как с мыслителем, невозможно не восхищаться им как художником.

Впрочем, в главном я с Толстым согласна. Мне кажется, что Анна Каренина - это самый дзенский (есть такое слово?) роман Льва Николаича. На мой взгляд, этот роман не об одобрении или отрицании развода или положении женщины в русском обществе. Для меня этот роман - об исполнении желаний. И в этом он очень созвучен буддисткой философии. Что будет, если человек исполнит все свои желания? Что потом? Является ли счастье результатом исполнения желаний? Об этом Толстой много размышляет на страницах романа. Может быть именно поэтому Анна Каренина не потяряла актуальности и в наше время и вряд ли когда потеряет ее, несмотря на то, что отношение к браку и разводу может еще 1000 раз поменяться в обозримом будущем.

Ну, а что касается вещей, которые современным читателем воспринимаются как приметы времени, мне особенно забавными показались толстовские характеризации красоты людей. Толстой часто описывает человека в смысле "толстый и красивый". Практически каждая описанная им красивая женщина - это женщина полная, что совсем не удивительно, тк. мы знаем , что современный андрогенный идеал красоты женщины - штука относительно недавняя. Но у Толстого и красивые мужчины описываются как "полные", "упитанные", с жирными, как у Васеньки Весловского, икрами, округлыми плечами и т.п. Только "некрасивый" Левин описан как мускулистый тип. Вот уж поистине каждому времени - свой идеал красоты.

Очень понравилось как озвучена книга: приятный тембр голоса чтеца, размеренный темп, спокойные и уместные интонации! Спасибо! Мне не понравилась фортепианная музыка на заднем плане - зачастую быстрая, тревожная, она меня отвлекала и создавала напряжение. Хотелось, чтобы музыка быстрее кончилась, и снова воцарилось спокойствие. Я не против музыки, но лучше если бы она была менее информативная и менее быстрая.

Я ничуть не жалею, что эту книгу (2 части) взял, т.к. прочитано хорошо и, я бы сказал, душевно. И не так уж урезан текст, сюжет понятен.

Но если вы не любите аудиокниги с музыкальным сопровождением (есть такие слушатели), то эта аудиокнига вам не очень подойдет.

ЗЫ Во время описания родов у Китти музыка зазвучала трагическая, и я уж приготовился к тому, что она умрёт.

Чтением не удалось насладиться, через пару минут закадровый мерзкий звук , похожий на бибиканье. Если хотите получить головную боль, то слушайте.