Супербестселлеры, которые все ненавидят
Что из нашего списка вы не читали?
9 августа празднуют Всемирный день книголюба. Мы в редакции решили отметить это нестандартно. Выбрали книги, которые многие ненавидят по разным причинам (из-за большого объема или необычных идей и сюжетов), но это не помешало романам стать супербестселлерами. Что из нашего списка вы еще не читали?
«Сто лет одиночества», Габриэль Гарсиа Маркес
Самый известный роман в жанре магического реализма. Хроника семьи Буэндия из вымышленного городка Макондо. Старый род берет начало от властного Хосе Аркадио и его двоюродной сестры Урсулы. Кровное родство их союза стало проклятьем: потомки лишены способности любить и обречены на одиночество. В книге соседствуют обыденность и фантазия. Например, однажды на город обрушивается эпидемия забывчивости. Людям даже приходится подписывать окружающие их вещи. Излечить такой недуг может только волшебное зелье. По канонам магического реализма герои книги воспринимают все чудеса как должное. Впервые роман был опубликован в 1967 году тиражом 3000 копий. Сегодня же продано 30 млн в 35 странах мира!
«2666», Роберто Боланьо
События спорного романа чилийского прозаика и поэта развиваются в вымышленном городе Санта-Тереза на границе США и Мексики. Здесь почти каждый день убивают женщин, почему и кто – непонятно. Именно сюда приводит судьба героев Боланьо. Журналист и редактор афроамериканского издания Фейт приехал из Нью-Йорка, чтобы освещать боксерский поединок. Постепенно мужчина привыкает к странностям местных жителей и забывает о прежней жизни. Еще читатели познакомятся с четырьмя преподавателями немецкой словесности, которые без ума от творчества таинственного писателя Бенно фон Арчимбольди, которого никто никогда не видел. По слухам, прославленный автор находится где-то в деревне недалеко от Санта-Терезы. Профессор философии Амальфитано исколесил полмира в поисках смысла, но тоже окажется в забытом богом городке, теряя последние крупицы разума. И конечно, Боланьо не обойдет стороной того самого Бенно фон Арчимбольди.
Некоторые критики видели в этом персонаже альтер эго автора. Роман состоит из пяти частей, каждая посвящена отдельным героям, но всех связывает место действия. Это последняя книга писателя. Он планировал такую структуру, чтобы выпустить произведение в пяти отдельных томах. Так он хотел обеспечить детей после смерти, но не успел. После кончины родные решили не ломать целостность, и в итоге книга вышла сразу. Она получилась довольно объемной – 1350 страниц! Читается долго, непросто из-за особого слога писателя и разрозненности сюжета, но эта необычность и подкупает. За рубежом книга вышла в 2004-м, на русский перевели только в 2022-м. Несмотря на большое количество отрицательных отзывов (возможно, от неискушенных читателей), ее называют главной книгой XXI века.
«Иерусалим», Алан Мур
И снова магический реализм. События развиваются в Нортхемптоне, старинном английском городе, неподалеку от которого некогда армии Алой и Белой Розы встретились в последний раз. Именно в таких исторических декорациях мы встречаем безумную семью Верналлов. Вот только у Мура в реализм вплетается сказка. Время течет по-другому. Рядом с историческими персонажами вроде Томаса Кромвеля и дочери Джеймса Джойса разгуливают ангелы и демоны. Там даже голуби особенные: могут перелетать в иной мир через порталы. А еще в книге много философствований на тему иллюзорности всего, что нас окружает. Всем, кто любит подтексты, понравится. Однако поклонники прежнего творчества Алана Мура – именно он подарил миру комиксы «Хранители», «V – значит вендетта», «Лига выдающихся джентльменов» и «Бэтмен. Убийственная шутка» – его проявления в прозе не поняли и не оценили.
«Страна Чудес без тормозов и Конец света», Харуки Мураками
Говоря о творчестве Харуки Мураками, чаще вспоминают «Норвежский лес», «1Q84» или одну из книг «Трилогии крысы». «Страна чудес» же далеко не сразу полюбилась читателям и критикам. Действие романа разворачивается сразу в двух плоскостях: в «Стране чудес» речь идет о человеке, который научился использовать подсознание как ключ к шифру, придуманному Системой, а в «Конце света» главный герой читает старые сны в черепах умерших единорогов. Вам уже кажется, что причудливые сновидения видит не только главный герой, но и вы? Возможно, из-за слишком запутанного повествования и постмодернистских кружев из слов и образов этот роман Мураками оказался недооценен.
«Грозовой перевал», Эмили Бронте
Единственный роман Эмили Бронте в свое время наделал много шума. Нет, дело не в том, что автором оказалась женщина, – Бронте, как и ее сестры, издала роман под псевдонимом Эллис Белл. Возможно, критиков и читателей смутила жестокость, нехарактерная для произведений того времени. Роман изобилует драматическими подробностями жизни мелкопоместных дворян: найдется место интригам, мести, насилию и внезапным смертям. В центре повествования – жестокий и нелюдимый Хитклифф, которого когда-то усыновил глава семейства Эрншо. С ними, а также с Линтонами, его связывают поистине запутанные отношения: ближайшую подругу детства он мучительно ревнует, с кузенами постоянно ссорится, те в ответ унижают юношу с попустительства старших. Хеппи-энда в мрачном романе не ждите.
Еще одна причина, почему книга не полюбилась читателям, – фигура рассказчика. Мы узнаем драматические подробности жителей Уэст-Йоркшира от экономки Эллен Дин. В провинциальном поместье останавливается молодой лондонец мистер Локвуд. Проснувшись от кошмара, в котором его преследовал призрак бывшей хозяйки дома, он просит Эллен рассказать, что происходит в Скворцах и Грозовом Перевале. Той известно далеко не все, и читателю приходится искать недостающие кусочки пазла самостоятельно.
«Страдания юного Вертера», Иоганн Гете
Этот эпистолярный роман, увидевший свет в 1774 году, как раз полюбился и критикам, и читателям. Романтические порывы героев, акцент на их чувствах и переживаниях противопоставлялись уже поднадоевшим и не оправдавшим себя надеждам на строгий рационализм эпохи Просвещения. Книга стала своеобразной предтечей романтизма и одним из первых примеров литературы сентиментализма, где как раз чувства и выходят на первый план.
Молодой художник Вертер влюблен в Лотту, но та обручена с другим. Страдая от невозможности быть с любимой, а также от лицемерности общества, в котором живет, он в итоге решает прекратить мучения единственным способом, который его романтическая натура приемлет, – самоубийством.
Здесь-то и кроется проблема романа: почти сразу же после выхода книги по Европе прокатилась волна самоубийств в подражание герою! «Страдания юного Вертера» в ряде государств поспешили запретить.
