Za darmo

Деньги или улица

Tekst
Oznacz jako przeczytane
Czcionka:Mniejsze АаWiększe Aa

Уильям остановился.

– 15 000?

– Да.

– Какова вероятность, что мне повезет?

– 0,14. Но я знаю, как их обхитрить.

– И как же ты обманешь оружие?

– Есть определенная стратегия и к тому же наличие пули очень просто определить. Во-первых, тебе дадут возможность потрогать их и даже осмотреть, таким образом, ты по весу сможешь определить какой из них более тяжелый, в том и пуля. Если так не получится, то есть второй вариант – ты можешь увидеть, что передняя грань зацепа выбрасывателя окрашена красной краской. Когда патрон в патроннике – выбрасыватель чуть оттопырен кнаружи – передняя грань на полмиллимера выступает с поверхности затвора и из-за этого видно красную полоску. Когда патрона в патроннике нет – выбрасыватель утоплен ниже поверхности затвора-кожуха. Все понял?

– Мне надо подумать.

– Мы пришли.

Он остановился и повернул Уильяма в сторону одноэтажного здания, сверху светилась вывеска: «Cash or street».

– Тебе не кажется, что это слишком дерзкое название для бара?

– Деньги или улица? Все честно, как по мне.

– Зайдем внутрь? – спросил Уильям.

– Погоди…

Алекс потирал лоб, стараясь разгладить рукой собравшиеся складки от нахмурившихся бровей.

– Ты чего?

– Знаешь, я наверное зря тебе взболтнул про это место. Я понимаю, что деньги тебе необходимы, но я могу одолжить нужную сумму…

– Опять ты за свое…

– Это не шутки. Хотя, я ведь сам рассказал про бар.

– Мы просто осмотримся, – настаивал Уильям. – Надо было раньше думать, до того как ты открыл золотую жилу.

– Я думал…

– Видимо, не о том.

С небольшим усилием Уильям отворил застекленную дверь. Они зашли в заведение. Внутри было приглушенное освещение, и играла музыка в стиле 90-х. Посетителей было достаточно много, однако атмосфера культуры этого бара сохранилась. К ним тут же подбежала молоденькая официантка и предложила свободные места. Они сели на кожаные диванчики, покрашенные в бордовый цвет.

– Здесь достаточно уютно, что немного странно для бара.

– Это престижное заведение, а не какая-то забегаловка напротив облезлых гаражей.

К ним подошла та же официантка.

– Что вы предпочитаете взять?

– Два бокала светлого пива, пожалуйста, – ответил Алекс.

– Закуски?

– Нет, спасибо.

Она кивнула и завернула за ширму.

– Я отойду ненадолго? – спросил Алекс и привстал.

– Конечно.

Как только он отошел, Уильям достал бумажку, что дала ему Дженни. Это был небольшой клочок тетрадного листа, на котором было написано:

«Встретимся в 9:00p.m.у сквера на главной площади.

Дженни»

К Уильяму подошла уже другая официантка, лет тридцати, и поставила две кружки на стол.

– Не подскажете, который час?

– Почти восемь.

– Спасибо.

Алекс, попутно стряхивая воду с рук, сел напротив Уильяма и принялся за кружку.

– Где это место находится? – поинтересовался Уильям.

– Я слишком много уже тебе рассказал. И я жалею об этом.

– Либо ты сам скажешь, либо я переверну бар вверх дном и найду то место.

– Какой ты сразу смелый стал.

– Послушай, мне нечего уже терять. Ты только представь как изменится моя жизнь, когда я заполучу эту сумму.

– Я не устану повторять, ты можешь взять деньги у моей семьи.

– Никогда в жизни, я не прощу их и не смогу простить.

– Может, таким образом мы сможем принести свои извинения.

От злости Уильям даже немного привстал.

– Вы никогда, – сквозь зубы шипел он, – не сможете своими грязными деньгами, заработанными на крови моего отца, вернуть его к жизни.

– Ты знаешь, он не умел вести бизнес и если бы мои родители не отстранили его… И твоя и моя семья стали бы банкротами. И кто знает, живы были бы мы сейчас или нет.

– Мой отец повесился из-за того, что твои родители уволили его.

– Уильям…

– Хочешь извиниться? Почему тогда на похоронах не подошел и не потряс перед носом своими денежками?

– Не веди себя как ребенок. Ты знал, что рано или поздно он бы сделал это. Он знал, что не сможет прокормить ни тебя, ни твою мать. Знал, что не выдержит этой нищеты.

– Нищеты значит… Вот кто мы для тебя.

– Я не это имел ввиду.

– Ты вообще хоть когда-нибудь думаешь над своими словами? – огрызнулся Уильям и вышел из-за стола.

– Постой же!

Алекс выбежал вслед за ним на улицу.

– Не делай глупостей! Прошу!..

– Мне ни к чему твои сопли. До дома сам доберешься, – отрезал Уильям и направился прочь.

Всю дорогу до сквера Уильям думал о том, как ему быстро заработать деньги. В запасе было меньше недели. Брать деньги взаймы было не у кого, да и кто бы отдал несколько тысяч без гарантии на возврат.

В сквере было немноголюдно: лишь влюбленные парочки обжимались на скамейках, а по дорожкам вышагивали мамы-подружки, катящие коляски с небольшими конвертиками, из которых едва виднелся маленький носик, и расхваливали одна лучше другой своих малышей. Уильям сел на свободную скамью и закурил сигарету. Спустя десять минут к нему подошла девушка невысокого роста. Это была Дженни. На ней было легкое серое пальто, на котором были аккуратно разложены кудри ее длинных темных волос.

– Привет, – она мило улыбнулась.

– Рад, что ты пришла. Я думал, это будет что-то вроде развода.

– Я не такая. К тому же, я вижу, что и ты не тот за кого себя выдаешь.

– С чего это ты взяла?

– Мой прадедушка проживает в доме напротив твоего. Я стала чаще его посещать, чтобы понять, почему ты так грубо иногда себя ведешь. Прости, если я как-то обидела тебя своим поведением в университете. Просто… Была не в настроении.

– Ничего, я понимаю.

Он выбросил сигарету в мусорный бак. Дженни откинула прядь назад и улыбнулась.