Za darmo

Детство и юность Иисуса

Tekst
Oznacz jako przeczytane
Czcionka:Mniejsze АаWiększe Aa

Глава 127. Попытка Цирения через Тулию добиться благосклонности Иосифа. Дружеские слова Иосифа. Двое юношей тушат пожар

27 января 1844

1. Эти слова, высказанные Иосифом совершенно серьезно, произвели на Цирения столь сильное впечатление, что он не знал, как ему ответить на это,

2. и он больше не решался подходить к явно взволнованному Иосифу с какими бы то ни было словами.

3. И потому он сказал Тулии: «Иди теперь ты к этому мудрому мужу и объясни ему мое очевидное затруднение и вызванное им волнение моей души!

4. Проси у него прощения и заверь его, что никогда в будущем я больше не доставлю ему подобной минуты!

5. Но на этот раз я прошу его не оставлять меня и не отказывать мне в помощи!»

6. Однако Иосиф услышал, что Цирений говорил Тулии,

7. и потому он встал, и подошел к Цирению, и сказал: «Благородный друг и брат в Господе Боге! До сих пор нам с тобой не требовался посредник,

8. и мы всегда открыто высказывали друг другу наши просьбы!

9. К чему же тогда твоей жене быть посредницей, будто нам недостаточно друг друга?

10. Или ты полагаешь, что и меня что-либо может прогневить?

11. О, смотри, тогда ты сильно заблуждаешься на мой счет! Моя строгость – это только плод моей великой любви к тебе!

12. Плох же тот друг, который в случае беды не скажет своему другу серьезного слова!

13. Смотри, если бы в том деле, которое ныне так тебя печалит, было бы хоть что-нибудь существенное, можешь быть уверен, я бы первым обратил на это твое внимание, как я это уже делал при каждом подобном случае!

14. Здесь же нет ничего, кроме одной лишь иллюзии, вызванной теми злыми духами, которые были изгнаны отсюда!

15. Теперь они слепо мстят и хотят растревожить нас, ибо мы выгнали их из насиженного гнезда.

16. Смотри, это – все! И если бы ты, прежде чем волноваться, спросил меня, тогда не было бы нужды даже подниматься с земли!

17. Ты же сразу поверил своим чувствам и разволновался из-за полнейшего пустяка!

18. Но теперь успокойся и сядь на место, и невозмутимым взглядом посмотри на пожар, и будь уверен, он скоро закончится!»

19. Смысл этих слов, однако, был совершенно неясен Цирению,

20. но все же он поверил тому, что сказал Иосиф, хотя ничего и не понял.

21. Иосиф же в присутствии Цирения сказал юношам:

22. «Взгляните и вы разок на то место, где озорничают изгнанные отсюда духи, чтобы это прекратилось для успокоения моего брата!»

23. И юноши исполнили его просьбу, и, смотри, в то же мгновение от пожара не осталось и следа!

24. Только теперь Цирений немного лучше осознал, что перед тем говорил ему Иосиф, и снова пришел в хорошее расположение духа, а к юношам и Иосифу проникся еще большим уважением.

Глава 128. Цирений получает наставление об обещанных тереблениях Господних. Иосиф объясняет чудесные явления в природе

29 января 1844

1. Когда все снова было приведено в порядок, выпрямился Младенец и сказал Цирению:

2. «Выслушай Меня, благородный муж! Помнишь ли ты, как Я теребил за волосы брата Иакова?

3. Смотри, тогда ты хотел, чтобы Я и тебя так же потеребил!

4. Я обещал тебе это, и, смотри, ныне Я исполняю Мое обещание,

5. ибо все те маленькие неожиданности, которые с тех пор приключились с тобой, – суть не что иное, как обещанные тебе теребления!

6. И если в будущем тебе снова встретится нечто подобное, вспоминай Мои слова, и ничего не бойся, и никогда не гневись,

7. ибо из-за этого ты не потеряешь ни единого волоса! Кому Я делаю такое, того Я люблю! И ему нечего бояться ни в этом, ни в ином мире!»

8. Получив от Младенца такое объяснение, Цирений прослезился, и был вне себя от великой любви и благодарности.

9. Но эту речь Младенца услышали также и многие язычники, стоявшие вокруг, и они несказанно удивились, как Младенец трех месяцев от роду мог так мудро и ясно говорить.

10. Тогда некоторые обратились к Иосифу и спросили его, как же случилось, что такой маленький Ребенок оказался способен на подобные речи.

11. И Иосиф пожал плечами, и сказал: «Дорогие друзья! Повсюду на земле, и особенно там, где есть жизнь, случаются удивительнейшие явления.

12. И хотя они и происходят перед нашими глазами, но кто же может определить тайные законы творящему Богу, в соответствии с которыми Он создает все это?!

13. Воистину, мы и сами, будучи величайшим чудом, ежедневно попираем своими ногами несметное количество чудес – и едва обращаем на них внимание!

14. Кто из нас знает, как возникают эти бесчисленные чудеса? Как возникает трава, дерево, червяк, комар, рыба в воде?

15. Воистину, нам не остается ничего иного, как созерцать все эти чудеса и славить, и хвалить их великого Святого Создателя, и поклоняться Ему!»

16. Такое объяснение полностью успокоило язычников,

17. и с этой минуты они начали смотреть на природу совсем другими глазами.

18. И они разбрелись во все стороны незаросшей части горы, и принялись рассматривать чудеса творения.

19. Но Цирений потихоньку все-таки обратился к Иосифу и спросил его, неужели он и вправду не знает этого.

20. И Иосиф заверил его, что так оно и есть, и добавил: «Обратись к Младенцу. Он непременно даст тебе наилучшее разъяснение».

Глава 129. Вопрос Цирения о чудесной способности трехмесячного Младенца Иисуса говорить. Исполненный глубокой мудрости ответ ангелов о таинственном Существе Младенца

30 января 1844

1. И Цирений наисмиреннейше обратился к Младенцу, и сказал:

2. «Жизнь моя, мое Все! Смотри, даже если и знать, Кто Ты есть, все же – это неслыханное чудо, что Ты – трехмесячный Младенец – можешь говорить с таким совершенством и в высшей степени мудро!

3. И потому здесь, на этой горе, где свершилось столько чудес, мне бы хотелось получить от Тебя небольшое разъяснение! Не скажешь ли Ты мне несколько слов относительно этого?»

4. Младенец же сказал: «Цирений, смотри, там, рядом с Иосифом находятся двое слуг. Обратись к ним, и они ответят тебе!»

5. И Цирений тотчас же последовал этому совету, и обратился со своим вопросом к обоим юношам.

6. И те сказали: «Смотри, это исключительно небесное дело. Если мы и сообщим его тебе, ты его все равно не постигнешь!

7. Ибо земные люди никогда не могут постичь исключительно небесного, поскольку их дух еще не свободен, но пленен материей мира.

8. Ты же большей частью – еще земной человек, и потому не поймешь того, что мы тебе сообщим!

9. Но все же ты хочешь получить свидетельство об этом, и потому мы дадим его тебе по повелению Господа,

10. однако дать тебе понимания мы не можем, ибо ты еще земной человек.

11. Итак, слушай! Младенец, Каковым Он является в Своем человеческом образе, еще долго не сможет говорить с вами как с земными людьми!

12. Только через год Он будет хоть сколько-нибудь способен на это!

13. Но в сердце Младенца живет полнота вечного всемогущего Божества!

14. И когда этот Младенец необычайно мудро и внятно говорит тебе, то это не Младенец, Которого ты видишь, но Божество из Младенца говорит в твоей душе, пробужденной для этой цели.

15. И тогда ты слышишь Его слова, будто с тобой разговаривает видимый тебе Младенец.

16. Но это не так, ибо к тебе обращается только незримое Божество!

17. И то, что, как тебе кажется, ты слышишь извне, – ты слышишь только в самом себе. Так же обстоит и со всеми остальными, когда они слышат речь этого Младенца!

18. И чтобы ты убедился в этом, встань теперь подальше отсюда, чтобы ты уже не мог слышать естественного голоса Младенца.

19. И тогда Младенец заговорит с тобой, и ты будешь слышать Его вдали так же хорошо, как и в непосредственной близости! – Иди и испытай это!»

20. И Цирений, хоть ничего и не понял из всего сказанного, все же отошел шагов на тысячу в направлении плоской части горы.

21. И тут он совершенно ясно и отчетливо услышал зов Младенца:

22. «Цирений, возвращайся скорее назад, ибо под местом, где ты стоишь, находится пещера, полная тигров!

23. И они уже почуяли тебя, и потому поторопись, пока они тебя не заметили!»

24. Услышав это, Цирений тотчас же с быстротой ветра прибежал назад и замер совершенно ошеломленный. Он хотел продолжить расспросы, но, в конце концов, сам не знал, о чем спрашивать, ибо этот опыт слишком удивил его.

Глава 130. Цирений признает свое невежество в духовных вопросах. Его просьба о разъяснении. Ответ ангелов как великое и ясное свидетельство о Существе Господа и становлении Его Человеком. Младенец благословляет Цирения

31 января 1844

1. И юноши ничего не добавили к своему объяснению, однако Цирений был настолько взволнован, что уже не мог успокоиться.

2. Лишь через некоторое время, когда он снова взял себя в руки, сказал он обоим юношам:

3. «Высокочтимые слуги Бога от вечности! Воистину, ваше объяснение невероятно чудесно и возвышенно, и настолько пленило меня, что я не могу удовольствоваться одним лишь услышанным и увиденным!

4. Теперь я полностью осознаю, что я совершенно лишен всякой высшей мудрости, и по сути являюсь рассудочным и земным человеком, который видит едва ли дальше своей собственной руки.

5. Но неужели мне невозможно обрести хоть немного больше понимания?!

6. Смиреннейше прошу вас, сделайте мне это! Откройте мне более глубокую возможность познания, наверняка скрыто лежащую во мне,

7. чтобы я, по крайней мере, мог яснее понять, что вы мне сообщили!»

8. Но оба юноши сказали: «Смотри, наш милый друг и брат, сейчас ты просишь о том, что до времени невозможно!

9. Ибо пока ты пребываешь во плоти, ты никогда не сможешь постичь предметов высочайшей божественной Мудрости!

10. Подумай, ведь Господь Бог, во всей Своей бесконечной и вечной полноте живущий в этом Младенце, имеет бесчисленные мириады прекраснейших и величайших миров и земель, бесконечно малую часть которых ты видишь на небе в ночное время в виде звезд,

 

11. и любую из них Он мог избрать, как эту землю, для Своего становления Человеком! И все же Он избрал именно эту жалкую землю, которая ведь во всех отношениях – самая убогая и наихудшая среди всех этих бесчисленных небесных тел!

12. Но Ему, вечному Господу бесконечности, так было угодно, и Он сделал это, как это предстает ныне перед нашими глазами!

13. Думаешь, Ему требовался для этого наш совет или наше согласие?

14. Смотри, рассуждать так – было бы в корне ошибочно! От вечности Он делает только то, что Он хочет, и еще никогда и никто не был Его советчиком!

15. Кто же может спросить Его и сказать: ‘Господь! Что Ты делаешь, и почему Ты делаешь это?’

16. Он Сам в Себе вечно наивысшее Совершенство, наивысшая Мудрость, величайшая Любовь и Кротость!

17. Он Сам в Себе единственно наивысшая Сила и Власть. Одна мысль об уничтожении в Его душе – и в то же мгновение все обратится в ничто!

18. И, смотри, Он все же позволяет, чтобы слабая иудейская дева нянчила Его здесь на своих руках в виде немощного человеческого Ребенка!

19. Он, Который от вечности в изобилии снабжает бесчисленные солнца, миры и бесконечно разнообразных существ оживляющей, наимудрейше целесообразнейшей пищей, Сам здесь, на этой тощей земле, сосет слабую грудь пятнадцатилетней матери!

20. Он, Основа всей жизни, Сам надел одежду смерти, греха и скрыл Себя во плоти и крови!!!

21. Что скажешь на это? Как тебе это представляется? Не хочешь ли ты относительно этого также получить более полное разъяснение?!

22. Смотри, сколь мало ты способен когда-либо осмыслить глубину этого, столь же мало может быть сказано тебе здесь в дополнение о рано пробудившейся способности этого наивысшего Младенца к речи.

23. Люби же Его в себе изо всех своих сил и никогда не предавай, и в этой любви ты найдешь нечто, чего даже все Небеса не смогут раскрыть тебе вовеки!»

24. Тогда Цирений преисполнился таким огромным почтением к Младенцу, что тотчас же пал перед Ним ниц и плача сказал: «О Господь! Вовеки недостоин я той Милости, которую Ты даруешь мне здесь!»

25. Но Младенец ответил: «Встань, Цирений, и не предавай Меня! Мне же ведомо твое сердце, и Я люблю тебя, и благословляю тебя, и потому поднимись!» – И Цирений немедленно поднялся, весь дрожа от любви и почтения.

Глава 131. Приближающаяся гроза. Совет Иосифа. Предчувствие львов и их бегство в лес

1 февраля 1844

1. Тут все остальные, которые перед тем разбрелись по обширному горному плато, вернулись назад с весьма встревоженными лицами.

2. Ибо они увидели, что с юго-западной части Египта поднимались огромные черные тучи, которые всегда были предвестниками сильных бурь.

3. И хотя северо-восточнее по направлению к Острацине небо все еще было чистым, тем ужаснее оно выглядело над горами, как уже сказано, к юго-западу.

4. И потому вернувшиеся советовали как можно скорее отправиться обратно домой.

5. Но Цирений возразил: «Когда придет время, эти могущественные мудрецы скажут нам,

6. пока же они спокойны, мы тоже не будем тревожиться!»

7. Но Мароний и командующий сказали: «Ты прав, но сходи на этот маленький пригорок и посмотри, и ты наверняка разделишь наше мнение!

8. Ибо это выглядит так, будто все фурии вдруг ввергли землю в огонь!»

9. Цирений же спросил немного задремавшего Иосифа:

10. «Друг и брат, слышал ли ты, какую предостерегающую весть мне принесли?»

11. И Иосиф ответил: «Я задремал и едва ли знаю, о чем вы теперь говорили между собой».

12. И Цирений сказал: «Тогда поднимись и взойди со мной на этот пригорок, и ты сразу увидишь предмет наших разговоров!»

13. И Иосиф поднялся, и пошел с Цирением на возвышение.

14. И когда они добрались туда, Цирений тут же показал Иосифу в высшей степени устрашающий вид приближавшейся бури.

15. И Иосиф сказал: «Что же ты хочешь теперь делать?

16. Бежать? – Куда? – Самое большее через четверть часа эта буря уже будет здесь!

17. Если же бежать до Острацины, то нам потребуется полтора часа. И буря настигнет нас прежде, чем мы пройдем через верхнюю часть горного леса!

18. Что же тогда будет с нами в ненадежном ущелье, когда на нас нападут полчища хищников, как это нередко бывает во время сильных бурь?!

19. И что мы будем делать, если к тому же нас настигнут и беспощадно увлекут вниз стремительные потоки ливня?!

20. И потому останемся лучше здесь, на вершине, где мы, самое большее, промокнем, между тем как в лесу нас поджидают всевозможные неприятности!»

21. И Цирений удовлетворился этим советом, и вернулся с Иосифом под смоковницу.

22. Но у приближенных Цирения при этом все же появилось на лицах выражение тревоги, особенно когда они увидели, как три льва вдруг вскочили и убежали в лес.

23. И Мароний лично сказал Иосифу: «Смотри, эти ставшие нам верными хищники, бросились в бегство, несомненно, предчувствуя беду, которая нас здесь ожидает! Не сделать ли и нам то же самое?»

24. Но Иосиф ответил: «Не у животного должен учиться человек, как ему поступать, но у Господа природы!

25. Я же придерживаюсь мнения, что я умнее животного. И потому я останусь здесь, и пережду бурю, и только после нее, если она вообще случится, отправлюсь обратно!» – И все были вынуждены согласиться с ним, и в боязливом ожидании остались.

Глава 132. Вершина горы в тумане. Страх язычников перед богами. Мужество Цирения, испытанное бушеванием непогоды. Гроза утихает по слову Младенца

3 февраля 1844

1. Но не прошло и четверти часа, как густой туман вдруг начал окутывать вершину горы, притом так плотно, что стало по-настоящему темно.

2. И вся свита Цирения запричитала:

3. «Ну, вот мы и дождались! Теперь Зевс хорошенько угостит нас здесь!

4. Тут уж никак не скажешь: далеко от Зевса – далеко и от молнии!

5. Мы все погибнем лютой смертью, ибо смертные, если им хочется сохранить свою шкуру и ходить по земле, не должны приближаться к богам больше дозволенного!»

6. Цирений же сказал немного шутливо: «Теперь все ваши боги, вместе взятые, меня мало волнуют!

7. Я нашел Бога, Который лучше, и у Которого вовсе не означает: далеко от Него – далеко и от молнии!

8. Но совсем наоборот: далеко от Него – далеко от жизни и очень близко к смертоносной молнии!

9. Но быть близко к Нему – означает быть близко к жизни – и очень далеко от смертоносной молнии!

10. И потому этот туман меня сейчас вовсе не пугает, ибо я ведь знаю, что все мы на самом деле очень далеки от молнии, несущей смерть!»

11. Не успел Цирений выговорить это, как блеснула молния и ударила в землю как раз перед свитой, а за ней вскоре последовал целый легион молний!

12. Это немного удивило Цирения, и его спутники сказали: «Как тебе это нравится после твоих прежних слов?»

13. И Цирений сказал: «Очень нравится. Ибо это ведь настоящий спектакль смерти, при котором никто из нас еще не лишился жизни!

14. Мне кажется, ваши боги заметили брата императора – кого же еще! Потому-то они и оказывают нам эту честь!»

15. И один начальник из приближенных Цирения, находившийся еще под сильным влиянием богов, сказал потешающемуся Цирению:

16. «Ваше императорское консульское высочество, прошу, не шутите с богами! Ибо насколько легко мог бы проворный Меркурий известить об этом Зевса, и тогда один удар молнии – и мы погибли!»

17. И Цирений сказал, еще больше развеселившись: «Мой милый начальник, спокойно садись на землю!

18. Ибо Меркурий посажен Зевсом под вечный домашний арест, а сам Зевс получил такую оплеуху от совсем иной Юноны, что от этого навеки потерял и слух, и зрение!

19. И потому ты можешь быть совершенно спокоен, ибо отныне Зевсу не до молнии и грома!»

20. Но как раз в это время засверкало и загремело еще сильнее и ужаснее, и начальник заметил:

21. «О, как бы Вашему императорскому консульскому высочеству не пришлось сильно поплатится за эту хулу на богов!»

22. И Цирений сказал: «Только не сегодня! Может быть – завтра, если у меня останется для этого достаточно времени!

23. Ибо, смотри, если бы я, подобно тебе и еще многим другим глупцам, боялся богов, не говорил бы я так именно сейчас, среди этого моря огня!

24. Но я говорю это потому, что больше не боюсь богов!»

25. На том Цирений прекратил разговор с начальником, и тот больше не решался докучать императорскому высочеству.

26. Но одна молния вдруг ударила прямо между Иосифом, Марией и обоими юношами.

27. И тогда Младенец выпрямился, и сказал: «Разоблачи себя, чудовище!»

28. И по Его слову все тучи вдруг опустились. Небо стало совершенно чистым, но земля покрылась множеством ползучих гадов.

29. И оба юноши направили свой взор на землю, и все гады частично скрылись в лесу, а частично – были уничтожены.

30. Это заставило замолчать всех тех, кто находился с Цирением на вершине горы, ибо они не понимали, как это произошло.

Глава 133. Любознательность римского командующего. Его разговор с Цирением о законах природы и о ее Законодателе. Возвращение домой

5 февраля 1844

1. По прошествии долгого времени, в течение которого одно удивление сменялось другим, командующий скромно приблизился к Цирению и сказал:

2. «Ваше высочество! Я знаю, что вы очень много занимались исследованиями природы, как это делали некоторые августейшие правители Рима!

3. Я же лично, хотя и был скорее солдатом, чем каким-либо ученым в области природоведения,

4. все же оказался повергнутым в раздумья этим в высшей степени странным явлением, которое произошло перед нашими глазами.

5. И я не могу усмотреть здесь никакой иной причины, кроме поистине чудесной, которая объясняется необычайной силой этого иудейского Младенца.

6. Неужели и вправду нет никакой иной причины? Может быть, в природе есть какие-либо тайные законы, согласно которым такое могло возникнуть, как возникает дождь, град или снег?

7. О, дайте мне небольшое объяснение, чтобы я тоже мог что-нибудь понять, а не стоял тут, как чурбан!»

8. И Цирений сказал командующему: «О друг! Ты ошибся, что обратился с этим вопросом ко мне!

9. Ибо я понимаю тут ровно столько, сколько и ты! Одно лишь несомненно – это произошло в точном соответствии с неким законом!

10. Но что это за закон, пожалуй, не знает никто, кроме Самого великого Законодателя природы!

11. Однако имеем ли мы, смертные, право спрашивать этого великого Законодателя, как устроены Его законы – мне это, по крайней мере, совершенно неизвестно!»

12. Командующий же сказал: «Ваше высочество, смотрите, ведь здесь находится этот мудрый иудей и его чудесный Ребенок, а также двое в высшей степени удивительных юношей, которые сегодня утром столь сильно смутили нас своими блестящими одеждами!

13. Что если с этим весьма необычайным вопросом мы обратимся к ним?»

14. И Цирений сказал: «Попытайся, если имеешь для этого достаточно мужества!

15. У меня же его теперь не хватает, ибо я отчетливо понимаю, что они – существа совершенно иного рода, нежели мы!»

16. И командующий сказал: «Как раз в смелости у меня нет недостатка,

17. но если Ваше высочество придерживается такого мнения, тогда и я не стану выступать в роли государственного изменника и удовлетворюсь своим невежеством!»

18. Тут Иосиф сказал Цирению: «Брат, прикажи готовиться к выступлению, ибо солнце уже близится к закату!»

19. И Цирений сделал необходимые распоряжения, и через короткое время все отправились в обратный путь, который прошел без всяких помех, и через два часа добрались до усадьбы.