Za darmo

A Narrative Of The Mutiny, On Board His Majesty's Ship Bounty; And The Subsequent Voyage Of Part Of The Crew, In The Ship's Boat

Tekst
Oznacz jako przeczytane
Czcionka:Mniejsze АаWiększe Aa

1789. May 29.

I had cautioned every one not to touch any kind of berry or fruit that they might find; yet they were no sooner out of my sight than they began to make free with three different kinds, that grew all over the island, eating without any reserve. The symptoms of having eaten too much, began at last to frighten same of them; but on questioning others, who had taken a more moderate allowance, their minds were a little quieted. The others, however, became equally alarmed in their turn, dreading that such symptoms would come on, and that they were all poisoned, so that they regarded each other with the strongest marks of apprehension, uncertain what would be the issue of their imprudence. Happily the fruit proved wholesome and good. One sort grew on a small delicate kind of vine; they were the size of a large gooseberry, and very like in substance, but had only a sweet taste; the skin was a pale red, streaked with yellow the long way of the fruit: it was pleasant and agreeable. Another kind grew on bushes, like that which is called the sea-side grape in the West Indies; but the fruit was very different, and more like elder-berries, growing in clusters in the same manner. The third sort was a black berry, not in such plenty as the others, and resembled a bullace, or large kind of sloe, both in size and taste. Seeing these fruits eaten by the birds made me consider them fit for use, and those who had already tried the experiment, not finding any bad effect, made it a certainty that we might eat of them without danger.

Wild pigeons, parrots, and other birds, were about the summit of the island, but, as I had no fire-arms, relief of that kind was not to be expected, unless I met with some unfrequented spot where we might take them with our hands.

1789. May 29.

On the south side of the island, and about half a mile from the well, a small run of water was found; but, as its source was not traced, I know nothing more of it.

The shore of this island is very rocky, except the part we landed at, and here I picked up many pieces of pumice-stone. On the part of the main next to us were several sandy bays, but at low-water they became an extensive rocky flat. The country had rather a barren appearance, except in a few places where it was covered with wood. A remarkable range of rocks lay a few miles to the S W, or a high peaked hill terminated the coast towards the sea, with other high lands and islands to the southward. A high fair cape showed the direction of the coast to the N W, about seven leagues, and two small isles lay three or four leagues to the northward.

I saw a few bees or wasps, several lizards, and the blackberry bushes were full of ants nests, webbed as a spider's, but so close and compact as not to admit the rain.

A trunk of a tree, about 50 feet long, lay on the beach; from whence I conclude a heavy sea runs in here with the northerly winds.

This being the day of the restoration of king Charles the Second, and the name not being inapplicable to our present situation (for we were restored to fresh life and strength), I named this Restoration Island; for I thought it probable that captain Cook might not have taken notice of it. The other names I have presumed to give the different parts of the coast, will be only to show my route a little more distinctly.

At noon I found the latitude of the island to be 12° 39´ S; our course having been N 66° W; distance 18 miles from yesterday noon.

Saturday 30.

1789. May 30.

Saturday, May the 30th. Very fine weather, and E S E winds. This afternoon I sent parties out again to gather oysters, with which and some of the inner part of the palm-top, we made another good stew for supper, each person receiving a full pint and a half; but I refused bread to this meal, for I considered our wants might yet be very great, and as such I represented the necessity of saving our principal support whenever it was in our power.

At night we again divided, and one half of us slept on shore by a good fire. In the morning I discovered a visible alteration in every one for the better, and I sent them away again to gather oysters. I had now only two pounds of pork left. This article, which I could not keep under lock and key as I did the bread, had been pilfered by some inconsiderate person, but every one most solemnly denied it; I therefore resolved to put it out of their power for the future, by sharing what remained for our dinner. While the party was out getting oysters, I got the boat in readiness for sea, and filled all our water vessels, which amounted to nearly 60 gallons.

The party being returned, dinner was soon ready, and every one had as good an allowance as they had for supper; for with the pork I gave an allowance of bread; as I was determined forthwith to push on. As it was not yet noon, I told every one that an exertion should be made to gather as many oysters as possible for a sea store, as I was determined to sail in the afternoon.

At noon I again observed the latitude 12° 39´ S; it was then high-water, the tide had risen three feet, but I could not be certain which way the flood came from. I deduce the time of high-water at full and change to be ten minutes past seven in the morning.

Sunday 31.

1789. May 31.

Sunday, May the 31st. Early in the afternoon, the people returned with the few oysters they had time to pick up, and every thing was put into the boat. I then examined the quantity of bread remaining, and found 38 days allowance, according to the last mode of issuing a 25th of a pound at breakfast and at dinner.

Fair weather, and moderate breezes at E S E and S E.

Being all ready for sea, I directed every person to attend prayers, and by four o'clock we were preparing to embark; when twenty natives appeared, running and holloaing to us, on the opposite shore. They were armed with a spear or lance, and a short weapon which they carried in their left hand: they made signs for us to come to them. On the top of the hills we saw the heads of many more; whether these were their wives and children, or others who waited for our landing, until which they meant not to show themselves, lest we might be intimidated, I cannot say; but, as I found we were discovered to be on the coast, I thought it prudent to make the best of my way, for fear of canoes; though, from the accounts of captain Cook, the chance was that there were very few or none of any consequence. I passed these people as near as I could, which was within a quarter of a mile; they were naked, and apparently black, and their hair or wool bushy and short.

1789. May 31.

I directed my course within two small islands that lie to the north of Restoration Island, passing between them and the main land, towards Fair Cape, with a strong tide in my favour; so that I was abreast of it by eight o'clock. The coast I had passed was high and woody. As I could see no land without Fair Cape, I concluded that the coast inclined to the N W and W N W, which was agreeable to my recollection of captain Cook's survey. I therefore steered more towards the W; but by eleven o'clock at night I found myself mistaken: for we met with low land, which inclined to the N E; so that at three o'clock in the morning I found we were embayed, which obliged us to stand back to the southward.

At day-break I was exceedingly surprised to find the appearance of the country all changed, as if in the course of the night I had been transported to another part of the world; for we had now a miserable low sandy coast in view, with very little verdure, or any thing to indicate that it was at all habitable to a human being, if I except some patches of small trees or brush-wood.

1789. May 31.

I had many small islands in view to the N E, about six miles distant. The E part of the main bore N four miles, and Fair Cape S S E five or six leagues. I took the channel between the nearest island and the main land, about one mile apart, leaving all the islands on the starboard side. Some of these were very pretty spots, covered with wood, and well situated for fishing; large shoals of fish were about us, but we could not catch any. As I was passing this strait we saw another party of Indians, seven in number, running towards us, shouting and making signs for us to land. Some of them waved green branches of the bushes which were near them, as a sign of friendship; but there were some of their other motions less friendly. A larger party we saw a little farther off, and coming towards us. I therefore determined not to land, though I wished much to have had some intercourse with these people; for which purpose I beckoned to them to come near to me, and laid the boat close to the rocks; but not one would come within 200 yards of us. They were armed in the same manner as those I had seen from Restoration Island, were stark naked, and appeared to be jet black, with short bushy hair or wool, and in every respect the same people. An island of good height now bore N 1/2 W, four miles from us, at which I resolved to see what could be got, and from thence to take a look at the coast. At this isle I landed about eight o'clock in the morning. The shore was rocky, with some sandy beaches within the rocks: the water, however, was smooth, and I landed without difficulty. I sent two parties out, one to the northward, and the other to the southward, to seek for supplies, and others I ordered to stay by the boat. On this occasion their fatigue and weakness so far got the better of their sense of duty, that some of them began to mutter who had done most, and declared they would rather be without their dinner than go in search of it. One person, in particular, went so far as to tell me, with a mutinous look, he was as good a man as myself. It was not possible for me to judge where this might have an end, if not stopped in time; I therefore determined to strike a final blow at it, and either to preserve my command, or die in the attempt: and, seizing a cutlass, I ordered him to take hold of another and defend himself; on which he called out I was going to kill him, and began to make concessions. I did not allow this to interfere further with the harmony of the boat's crew, and every thing soon became quiet.

 

The parties continued collecting what could be found, which consisted of some fine oysters and clams, and a few small dog-fish that were caught in the holes of the rocks. We also found about two tons of rain-water in the hollow of the rocks, on the north part of the island, so that of this essential article we were again so happy as not to be in want.

1789. May 31.

After regulating the mode of proceeding, I set off for the highest part of the island, to see and consider of my route for the night. To my surprise I could see no more of the main than I did from below, it extending only from S 1/2 E, four miles, to W by N, about three leagues, full of sand-hills. Besides the isles to the E S E and south, that I had seen before, I could only discover a small key N W by N. As this was considerably farther from the main than where I was at present, I resolved to get there by night, it being a more secure resting-place; for I was here open to an attack, if the Indians had canoes, as they undoubtedly observed my landing. My mind being made up on this point, I returned, taking a particular look at the spot I was on, which I found only to produce a few bushes and coarse grass, and the extent of the whole not two miles in circuit. On the north side, in a sandy bay, I saw an old canoe, about 33 feet long, lying bottom upwards, and half buried in the beach. It was made of three pieces, the bottom entire, to which the sides were sewed in the common way. It had a sharp projecting prow rudely carved, in resemblance of the head of a fish; the extreme breadth was about three feet, and I imagine it was capable of carrying 20 men.

At noon the parties were all returned, but had found difficulty in gathering the oysters, from their close adherence to the rocks, and the clams were scarce: I therefore saw, that it would be of little use to remain longer in this place, as we should not be able to collect more than we could eat; nor could any tolerable sea-store be expected, unless we fell in with a greater plenty. I named this Sunday Island: it lies N by W 3/4 W from Restoration Island; the latitude, by a good observation, 11° 58´ S.

June. Monday 1.

Monday, June the 1st. Fresh breezes and fair weather, ending with a fresh gale. Wind S E by S.

1789. June 1.

At two o'clock in the afternoon, we dined; each person having a full pint and a half of stewed oysters and clams, thickened with small beans, which Mr. Nelson informed us were a species of Dolichos. Having eaten heartily, and taken the water we were in want of, I only waited to determine the time of high-water, which I found to be at three o'clock, and the rise of the tide about five feet. According to this it is high-water on the full and change at 19 minutes past 9 in the morning; but here I observed the flood to come from the southward, though at Restoration Island, I thought it came from the northward. I think captain Cook mentions that he found great irregularity in the set of the flood on this coast.

I now sailed for the key which I had seen in the N W by N, giving the name of Sunday Island to the place I left; we arrived just at dark, but found it so surrounded by a reef of rocks, that I could not land without danger of staving the boat; and on that account I came to a grapnel for the night.

1789. June 1.

At dawn of day we got on shore, and tracked the boat into shelter; for the wind blowing fresh without, and the ground being rocky, I was afraid to trust her at a grapnel, lest she might be blown to sea: I was, therefore, obliged to let her ground in the course of the ebb. From appearances, I expected that if we remained till night we should meet with turtle, as we had already discovered recent tracks of them. Innumerable birds of the noddy kind made this island their resting-place; so that I had reason to flatter myself with hopes of getting supplies in greater abundance than it had hitherto been in my power. The situation was at least four leagues distant from the main. We were on the north-westernmost of four small keys, which were surrounded by a reef of rocks connected by sand-banks, except between the two northernmost; and there likewise it was dry at low water; the whole forming a lagoon island, into which the tide flowed: at this entrance I kept the boat.

As usual, I sent parties away in search of supplies, but, to our great disappointment, we could only get a few clams and some dolichos: with these, and the oysters we had brought from Sunday Island, I made up a mess for dinner, with an addition of a small quantity of bread.

1789. June 1.

Towards noon, Mr. Nelson, and his party, who had been to the easternmost key, returned; but himself in such a weak condition, that he was obliged to be supported by two men. His complaint was a violent heat in his bowels, a loss of sight, much drought, and an inability to walk. This I found was occasioned by his being unable to support the heat of the sun, and that, when he was fatigued and faint, instead of retiring into the shade to rest, he had continued to do more than his strength was equal to. It was a great satisfaction to me to find, that he had no fever; and it was now that the little wine, which I had so carefully saved became of real use. I gave it in very small quantities, with some small pieces of bread soaked in it; and, having pulled off his cloaths, and laid him under some shady bushes, he began to recover. The boatswain and carpenter also were ill, and complained of head-ach, and sickness of the stomach; others, who had not had any evacuation by stool, became shockingly distressed with the tenesmus; so that there were but few without complaints. An idea now prevailed, that their illness was occasioned by eating the dolichos, and some were so much alarmed that they thought themselves poisoned. Myself, however, and some others, who had eaten of them, were yet very well; but the truth was, that all those who were complaining, except Mr. Nelson, had gorged themselves with a large quantity of raw beans, and Mr. Nelson informed me, that they were constantly teazing him, whenever a berry was found, to know if it was good to eat; so that it would not have been surprizing if many of them had been really poisoned.

Our dinner was not so well relished as at Sunday Island, because we had mixed the dolichos with our stew. The oysters and soup, however, were eaten by every one, except Mr. Nelson, whom I fed with a few small pieces of bread soaked in half a glass of wine, and he continued to mend.

In my walk round the island, I found several cocoa-nut shells, the remains of an old wigwam, and the backs of two turtle, but no sign of any quadruped. One of my people found three sea-fowl's eggs.

As is common on such spots, the soil is little other than sand, yet it produced small toa-trees, and some others, that we were not acquainted with. There were fish in the lagoon, but we could not catch any. As our wants, therefore, were not likely to be supplied here, not even with water for our daily expence, I determined to sail in the morning, after trying our success in the night for turtle and birds. A quiet night's rest also, I conceived, would be of essential service to those who were unwell.

From the wigwam and turtle-shell being found, it is certain that the natives sometimes resort to this place, and have canoes: but I did not apprehend that we ran any risk by remaining here. I directed our fire, however, to be made in the thicket, that we might not be discovered in the night.

1789. June 1.

At noon, I observed the latitude of this island to be 11° 47´ S. The main land extended towards the N W, and was full of white sand-hills: another small island lay within us, bearing W by N 1/4 N, three leagues distant. My situation being very low, I could see nothing of the reef towards the sea.

Tuesday 2.

Tuesday, June the 2d. The first part of this day we had some light showers of rain; the latter part was fair, wind from the S E, blowing fresh.

Rest was now so much wanted, that the afternoon was advantageously spent in sleep. There were, however, a few not disposed to it, and those I employed in dressing some clams to take with us for the next day's dinner; others we cut up in slices to dry, which I knew was the most valuable supply we could find here. But, contrary to our expectation, they were very scarce.

1789. June 2.

Towards evening, I cautioned every one against making too large a fire, or suffering it after dark to blaze up. Mr. Samuel and Mr. Peckover had the superintendence of this business, while I was strolling about the beach to observe if I thought it could be seen from the main. I was just satisfied that it could not, when on a sudden the island appeared all in a blaze, that might have been seen at a much more considerable distance. I ran to learn the cause, and found it was occasioned by the imprudence and obstinacy of one of the party, who, in my absence, had insisted on having a fire to himself; in making which the flames caught the neighbouring grass and rapidly spread. This misconduct might have produced very serious consequences, by discovering our situation to the natives; for, if they had attacked us, we must inevitably have fallen a sacrifice, as we had neither arms nor strength to oppose an enemy. Thus the relief which I expected from a little sleep was totally lost, and I anxiously waited for the flowing of the tide, that we might proceed to sea.

I found it high-water at half past five this evening, whence I deduce the time, on the full and change of the moon, to be 58' past 10 in the morning: the rise is nearly five feet. I could not observe the set of the flood; but imagine it comes from the southward, and that I have been mistaken at Restoration Island, as I find the time of high-water gradually later as we advance to the northward.

At Restoration Island, high water, full and change, 7^h 10'

Sunday Island,                                      9   19

Here,                                              10   58

1789. June 2.

After eight o'clock, Mr. Samuel and Mr. Peckover went out to watch for turtle, and three men went to the east key to endeavour to catch birds. All the others complaining of being sick, took their rest, except Mr. Hayward and Mr. Elphinston, who I directed to keep watch. About midnight the bird party returned, with only twelve noddies, a bird I have already described to be about the size of a pigeon: but if it had not been for the folly and obstinacy of one of the party, who separated from the other two, and disturbed the birds, they might have caught a great number. I was so much provoked at my plans being thus defeated, that I gave the offender6 a good beating. I now went in search of the turtling party, who had taken great pains, but without success. This, however, did not surprise me, as it was not to be expected that turtle would come near us after the noise which was made at the beginning of the evening in extinguishing the fire. I therefore desired them to come back, but they requested to stay a little longer, as they still hoped to find some before day-light: they, however, returned by three o'clock, without any reward for their labour.

The birds we half dressed, which, with a few clams, made the whole of the supply procured here. I tied up a few gilt buttons and some pieces of iron to a tree, for any of the natives that might come after us; and, happily finding my invalids much better for their night's rest, I got every one into the boat, and departed by dawn of day. Wind at S E; course to the N by W.

 

We had scarcely ran two leagues to the northward, when the sea suddenly became rough, which not having experienced since we were within the reefs, I concluded to be occasioned by an open channel to the ocean. Soon afterwards we met with a large shoal, on which were two sandy keys; between these and two others, four miles to the west, I passed on to the northward, the sea still continuing to be rough.

1789. June 2.

Towards noon, I fell in with six other keys, most of which produced some small trees and brush-wood. These formed a pleasing contrast with the main land we had passed, which was full of sand-hills. The country continued hilly, and the northernmost land, the same which we saw from the lagoon island, appeared like downs, sloping towards the sea. To the southward of this is a flat-topped hill, which, on account of its shape, I called Pudding-pan hill, and a little to the northward two other hills, which we called the Paps; and here was a small tract of country without sand, the eastern part of which forms a cape, whence the coast inclines to the N W by N.

At noon I observed in the latitude of 11° 18´ S, the cape bearing W, distant ten miles. Five small keys bore from N E to S E, the nearest of them about two miles distant, and a low sandy key between us and the cape bore W, distant four miles. My course from the Lagoon Island N 1/2 W, distant 30 miles.

I am sorry it was not in my power to obtain a sufficient knowledge of the depth of water; for in our situation nothing could be undertaken that might have occasioned delay. It may however be understood, that, to the best of my judgment, from appearances, a ship may pass wherever I have omitted to represent danger.

I divided six birds, and issued one 25th of a pound of bread, with half a pint of water, to each person for dinner, and I gave half a glass of wine to Mr. Nelson, who was now so far recovered as to require no other indulgence.

The gunner, when he left the ship, brought his watch with him, by which we had regulated our time till to-day, when unfortunately it stopped; so that noon, sun-rise, and sun-set, are the only parts of the 24 hours of which I can speak with certainty, as to time.

Wednesday 3.

1789. June 3.

1789 June 3.

Wednesday, June the 3d. Fresh gales S S E and S E, and fair weather. As we stood to the N by W this afternoon, we found more sea, which I attributed to our receiving less shelter from the reefs to the eastward: it is probable they do not extend so far to the N as this; at least, it may be concluded that there is not a continued barrier to prevent shipping having access to the shore. I observed that the stream set to the N W, which I considered to be the flood; in some places along the coast, we saw patches of wood. At five o'clock, steering to the N W, we passed a large and fair inlet, into which, I imagine, is a safe and commodious entrance; it lies in latitude 11° S: about three leagues to the northward of this is an island, at which we arrived about sun-set, and took shelter for the night under a sandy point, which was the only part we could land at: I was therefore under the necessity to put up with rather a wild situation, and slept in the boat. Nevertheless I sent a party away to see what could be got, but they returned without any success. They saw a great number of turtle bones and shells, where the natives had been feasting, and their last visit seemed to be of late date. The island was covered with wood, but in other respects a lump of rocks. We lay at a grapnel until day-light, with a very fresh gale and cloudy weather. The main bore from S E by S to N N W 1/2 W, three leagues; and a mountainous island, with a flat top, N by W, four or five leagues: several others were between it and the main. The spot we were on, which I call Turtle Island; lies in latitude, by account, 10° 52´ S, and 42 miles W from Restoration Island. Abreast of it the coast has the appearance of a sandy desert, but improves about three leagues farther to the northward, where it terminates in a point, near to which is a number of small islands. I sailed between these islands, where I found no bottom at twelve fathoms; the high mountainous island with a flat top, and four rocks to the S E of it, that I call the Brothers, being on my starboard hand. Soon after, an extensive opening appeared in the main land, with a number of high islands in it. I called this the Bay of Islands. We continued steering to the N W. Several islands and keys lay to the northward. The most northerly island was mountainous, having on it a very high round hill; and a smaller was remarkable for a single peaked hill.

The coast to the northward and westward of the Bay of Islands had a very different appearance from that to the southward. It was high and woody, with many islands close to it, and had a very broken appearance. Among these islands are fine bays, and convenient places for shipping. The northernmost I call Wednesday Island: to the N W of this we fell in with a large reef, which I believe joins a number of keys that were in sight from the N W to the E N E. We now stood to the S W half a league, when it was noon, and I had a good observation of the latitude in 10° 31´ S. Wednesday Island bore E by S five miles; the westernmost land S W two or three leagues; the islands to the northward, from N W by W four or five leagues, to N E six leagues; and the reef from W to N E, distant one mile, I now assured every one that we should be clear of New Holland in the afternoon.

It is impossible for me to say how far this reef may extend. It may be a continuation, or a detached part of the range of shoals that surround the coast: but be that as it may, I consider the mountainous islands as separate from the shoals; and have no doubt that near them may be found good passages for ships. But I rather recommend to those who are to pass this strait from the eastward, to take their direction from the coast of New Guinea: yet, I likewise think that a ship coming from the southward, will find a fair strait in the latitude of 10° S. I much wished to have ascertained this point; but in our distressful situation, any increase of fatigue, or loss of time, might have been attended with the most fatal consequences. I therefore determined to pass on without delay.

6Robert Lamb.—This man, when he came to Java, acknowledged he had eaten nine birds on the key, after he separated from the other two.