Za darmo

ФАК project

Tekst
0
Recenzje
Oznacz jako przeczytane
Czcionka:Mniejsze АаWiększe Aa

Глава 33

Несмотря на изначальный эффект, произведённый на нас окружающей средой и вытекающими из неё обстоятельствами, нам всё равно удавалось находить способы сделать жизнь интереснее. К одной из наиболее удачных попыток, направленных на это, можно было отнести нашу поездку в Сеул спустя три месяца пребывания в КНР. Нам обоим необходимо было продлить свои визы, и единственный способ сделать это сводился к пересечению границы с последующим возвращением в страну. Так, мы забронировали себе хостел в отличном студенческом районе, являющемся меккой для сеульской молодежи, и полные надежд отлично провести время отправились навстречу приключениям. В нашем распоряжении было всего два дня, но в итоге, даже несмотря на дождливую погоду, которой уж точно невозможно было смутить моего напарника родом с Туманного Альбиона, они выдались невероятно насыщенными.

Заселившись в хостеле и разобрав свои кровати в шестимесячном номере, мы познакомились со смотрительницей данного заведения по имени Сабрина, сделавшей комплимент относительно моего исключительного английского произношения. Она рассказала нам о том, какие места стоит посетить, куда лучше всего сходить на обед и где лучше всего купить сувениры. Так мы и оказались следующим утром на улице Инсадонг, по праву считающейся колыбелью современного и традиционного искусства.

"Кажется, это идеальное место для того, чтобы закупиться подарками на Рождество," – решительно произнёс Ричард, семья которого насчитывала обоих родителей, двух старших братьев и сестру. Если прибавить к этому вторых половинок трёх его сиблингов, то выходило очень внушительное число. Поэтому мне было понятно его желание разом купить всё необходимое и закрыть данный вопрос.

Отдав десятки тысяч местной валюты за понравившиеся нам товары, мы отправились в бар-ресторан, который днём ранее посоветовала нам Сабрина. Расположенный на третьем этаже одного из зданий в историческом центре города, он предлагал отличный вид на окрестности.

"Как ни крути, но в Японии более продуктивно используют свободное место," – взялся за старое Ричард, пока мы поднимались по лестнице. "Я тебе говорил о том, что у них все заведения простираются как минимум на шесть этажей вверх? Это ведь самый заселённый город на планете. А площадь маленькая. Вот и приходится выжимать сто процентов из имеющегося пространства."

Сделав заказ, мы разлили по бокалам пиво, принесённое официантом, и продолжили наш бесконечный разговор, который начали ещё в день нашей первой встречи и с тех пор лишь ставили на паузу, чтобы провести очередной урок или отправиться ко сну.

"Помнишь бутылку виски, которую я купил в Duty Free по дороге в сюда?" – начал развивать очередную идею Ричард, потягивающий свой любимый напиток и подкрепляющий тем самым стереотипы насчёт англичан. "Так вот, сегодня вечером она нам пригодится. Мы поставим её на стол в общей комнате вместе с Кока-Колой и льдом и потихоньку начнём выпивать. Как только на горизонте будет появляться кто-то из посетителей, мы будем предлагать ему присоединиться к нам. Поверь мне, в девяти из десяти случаев ответ будет положительный, даже если человек откажется пить. Это отличный повод завязать диалог и выяснить, что привело наших коллег-путешественников в Сеул."

Для меня, человека далёкого от культуры хостелов, всё это было в новинку, поэтому я всецело доверился своему более опытному компаньону. Не откладывая дело в долгий ящик, мы расплатились по счёту и отправились тестировать теорию Ричарда. Докупив в местном магазинчике лёд и содовую, мы разместились в общей комнате, где уже сидел один из постояльцев.

"Привет, не желаешь к нам присоединиться?" – сказал Ричард, параллельно открывая литровую бутылку Jack Daniels Honey.

"Вау, ребята, вы откуда такие? Не часто встретишь посетителей хостела, угощающих остальных хорошим виски," – на лице нашего нового знакомого выступило искреннее недоумение.

"Мы работаем в Китае, сюда приехали на выходные. Думаю, это много объясняет," – подключился я к разговору, за что удостоился одобрительного кивка от своего напарника.

"Действительно! В таком случае, не откажусь пропустить стаканчик. Но не более, а то мне через полчаса на свидание."

"Пожалуйста," – сказал Ричард, протягивая ему холодный стакан с шипящей внутри массой. "И, да, это мой друг Саймон," – добавил он, указав на меня. "Он из России."

"А это мой друг Ричард," – ответил я любезностью на любезностью. "Уроженец Рединга, что на юге Лондона."

"Меня зовут Бен, я из Марселя," – представился нам бородатый француз, который уже совсем скоро должен был отправиться на встречу с местной девушкой, ответившей ему взаимностью через Тиндер. Как выяснилось, он был большим любителем данного приложения и постоянно пользовался им в своих путешествиях.

"В таком случае, можешь не приезжать в Китай. Там Тиндер заблокирован," – заботливо предостерёг его Ричард.

"Что?" – с возмущением переспросил Бен. "А как тогда знакомится с местными представительницами прекрасного пола?"

"Ну, там для этого существует китайский аналог. У них со многими приложениями так обстоит дело."

"Или же использовать VPN," – вставил я свои пять копеек.

"Если ты хочешь знакомиться с азиатскими девушками, то лучшего места, чем Сеул, для этого не найти," – раздался голос у нас за спиной. Это был Эд, сменщик Сабрины. Он родился и вырос в Англии, а в возрасте десяти лет переехал в Новую Зеландию. После школы он не стал поступать в университет, и отправился вместо этого исследовать Восток. Вот уже несколько лет он скитался по странам Азии, где работал в разных хостелах в обмен на еду и жильё.

"За годы своих странствий я пришёл к выводу о том, что уровень усреднённой привлекательности выше всего в Южной Корее. Самые красивые девушки однозначно проживают в Японии. К тому же, там самый широкий диапазон их разности. Можно найти себе спутницу на любой вкус. В Корее же гораздо более скромный ассортимент, но в целом более качественный. То есть, самая красивая японка будет красивее любой кореянки, но в более крупных масштабах преимущество будет отнюдь не на стороне островитянок. Ну а китаянки проигрывают им при любом раскладе."

"Видимо, проблема отсутствия Тиндера в Китае вовсе и не проблема," – довольно заключил Бен.

К моменту, когда мы закончили перебирать косточки азиатских девушек и сравнивать их красоту в тесной связи с географической принадлежностью, общая комната наполнилась кучей других людей, которые всё это внимательно слушали, и даже иногда сами вступали в диалог. Среди них была и Аяка, американка японского происхождения, которая, к моему удивлению, подтвердила теорию Эда. Несмотря на то, что всю свою жизнь она провела в Лос Анджелесе, девушка периодически навещала страну своего рождения, состоявшегося во время отпуска её родителей в Токио.

"Мне кажется, или я единственный из присутствующих, кто ни разу не был в этом городе?" – расстроенно спросил я.

"О, отличная идея!" – воскликнул Чарли, этнический китаец из Детройта. "У нас есть бутылка виски, лёд и Кола. Давайте сыграем в ‘Я никогда…’!" Не дожидаясь согласия аудитории, он уже отправился на кухню за стаканами.

"Ну вот, самое интересное начинается, а мне уходить пора," – раздосадовано произнёс Бен, поднимавшийся с дивана, чтобы отправиться на своё многообещающее рандеву. "Ладно, ребята, спасибо, что угостили. Удачно вам завтра долететь!"

Мы с Ричардом пожали ему руку и принялись за организацию развлекательной программы. Рассадив всех по местам, мы посчитали участников и передали полученное число Чарли, который до сих пор находился на кухне. Дождавшись его возвращения, мы пропорционально разлили имеющиеся у нас жидкости по стаканам и предложили своим новым знакомым на их усмотрение добавить туда льда. На момент старта игры в комнате собралось восемь человек, каждый из которых повторно представился. Работавшего здесь Эда и без того все знали, поэтому сначала это сделали мы с Ричардом, после чего слово взял Чарли.

"Для тех, кто ещё меня не знает, я Чарли. В Сеуле я мимоходом. Основная цель моей поездки – навестить семью в Шанхае."

После него с кратким рассказом о себе выступили уже известная мне Аяка и её лучшая подруга, имевшая итальянские корни.

"Всем привет! Меня зовут Джина. Мои бабушка с дедушкой живут на Сицилии, но сама я из Калифорнии. Путешествую по Азии со своей лучшей подругой, с которой мы познакомились ещё в школе."

Самым старшим из участников был Фрэнк, родившийся в Париже, но в возрасте тридцати лет переехавший по работе в Сан Франциско и проживший там уже двадцать один год. Но даже в свои пятьдесят с хвостиком он выглядел довольно молодо, чему дополнительно способствовал и выбранный им имидж: цветная татуировка на правом бедре, длинные, но уже седые, волосы, оформленные в хвостик, пёстрая одежда. Его образ жизни лишь подчёркивал предстающее перед глазами.

"Bonjour! Я Франсуа, но все в США зовут меня Фрэнк. Я долго копил на кругосветное путешествие и очень рад вам сообщить, что по состоянию на сегодняшний день подходит к концу его заключительный восьмой месяц. Из минусов стоит отметить тот факт, что теперь я на мели и мне кровь из носу нужно будет найти работу по возвращении домой."

Самым же молодым оказался высокий блондин с голубыми глазами, по одному только виду которого можно было сделать вывод о том, что он из Швеции.

"Я Эрик из города Мальме. Мне всего девятнадцать лет. Нахожусь здесь в рамках своего годового перерыва в учёбе. Вчера ночью напился вместе с австралийцем, который проснулся утром посреди улицы без телефона и денег. Разобраться что к чему не успели, так как у него в этот же день был самолёт. Поэтому, если никто не против, то сегодня я воздержусь от алкоголя. Ограничусь просто Колой."

"Да уж, австралийцы – безбашенные ребята. Уже в который раз замечаю," – сказал Ричард.

"Кстати," – решил я воспользоваться моментом. "Коль уж зашла речь о национальностях и я нахожусь в одной комнате с двумя представителями Англии… Скажите, это правда, что если, например, жители Шотландии делают что-то хорошее, вы называете их британцами? А если плохое – то шотландцами?"

 

Услышав мой вопрос, Саша и Ричард переглянулись, после чего последний взял на себя ответственность за ответ.

"Официальное животное Шотландии – единорог. Единорог, понимаешь? Они испортили нам этим обложку паспорта. Так что, да. Александр Белл, Адам Смит, Келвин Харрис и Энди Маррей – британцы, а Джеймс Манкларк и владелец магазина The Carron – шотландцы."

Извинившись перед всеми за спровоцированное мною лирическое отступление, я передал слово последнему из присутствующих, который оказался жителем самого известного города на планете Земля.

"Привет! Меня зовут Бибс. Я родился в Округе Колумбия, где и отучился по специальности ‘Информатика’, после чего переехал жить в Нью-Йорк."

Теперь, когда ребята друг с другом познакомились, пришло время удостовериться в том, что все знакомы с правилами. Данную задачу благородно взвалил на свои плечи инициатор всей этой затеи.

"Итак, каждый из нас по очереди озвучивает опыт, которого он или она никогда до этого не имели в своей жизни. Участники, которым довелось испытать подобное, должны сделать несколько глотков имеющегося у них напитка. В ситуации же, когда все из присутствующих уже когда-то сталкивались со сказанным, автору необходимо будет осушить свой стакан. Приветствуются истории, освещающие факты, провозглашённые в каждом из раундов."

Согласно традициям, право первого хода было предоставлено прекрасной половине человечества. Не знаю, как остальные, но я явно не ожидал такого лихого начала.

"Я никогда не занималась сексом втроём," – задала Джина тон игре. Они с Аякой посмотрели друг на друга, после чего окинули взглядом остальных. Свои стаканы подняли всего два человека из восьми. Тогда Чарли, негласно избранный ведущим, обратился к одному из них, по совместительству являвшемуся моим коллегой.

"О какой разновидности секса втроём идёт речь?" – с ухмылкой спросил он.

"О плохой, Чарли, о плохой," – ответил Ричард под аккомпанемент смеха присутствующих.

"Мне явно повезло больше," – сказал довольный Эрик.

"Да, но зато у тебя не было возможности поучаствовать в воссоздании Эйфелевой Башни," – справедливо заметил Франсуа, в очередной раз подтвердивший созданное ранее впечатление о молодости своего духа.

"Верно подмечено," – одобрительно отреагировал Ричард и хлопнул по пятерне француза, сделав тем самым явную отсылку к обсуждаемой фигуре.

"Где и как это произошло?" – поинтересовался Чарли.

"Вы не поверите, но в стенах хостела. Мы отдыхали с моим другом из Египта в Польше, когда познакомились с этой австралийкой. Мы были умеренно пьяны и слово за слово пришли к выводу о том, что стоит это попробовать. Опять же, жители Австралии – сумасшедшие ребята."

Следующим на очереди был Эд, который шокировал нас даже сильнее предшествующего оратора. Однако, на этот раз не откровенностью, а неимоверностью сказанного.

"Я никогда не пробовал фастфуд."

Очевидно, в комнате больше не оказалось никого, кто мог бы похвастаться подобным достижением. Под возгласы недоумевающей публики Саша опустошил свой стакан и передал ход сидящему справа от него шведу.

"Меня никогда не арестовывали."

Бокалы подняли Ричард, которого задержали во Франции за попытку пройти на рейс в купальных плавках, и француз Франсуа, поведавший нам историю про свою разгульную калифорнийскую молодость и сразу же после этого сделавший положенный ему ход.

"Я никогда не засыпал посреди улицы," – сказал он.

На этот раз участь промочить своё горло выпала на Эда и Чарли.

"Когда ты без денег скитаешься по Азии, то быстро привыкаешь к тому, чтобы проводить ночи в не предназначенных для этого местах," – поделился с нами урождённый англичанин.

"А у тебя какая история?" – поинтересовался я у нашего ведущего.

"В общем, дело было в Колумбии. Кстати, сразу скажу, это моё любимое место для отдыха. Особенно Картанеха или, как его называют местные жители, город вечной весны. Очень советую посетить. И цены на перелёты внутри страны весьма приемлемые. Для тех, кто переживает насчёт безопасности, начиная с 2010 года местные власти запустили программу по ведению переговоров с местными партизанами-наркоторговцами, так что они теперь не лезут к туристам. Можете смело туда ехать и наслаждаться жизнью."

"Что-то ты слегка отвлёкся от темы, тебе не кажется?" – намекнул я увлёкшемуся Чарли.

"Ах да, однажды мне довелось переночевать на улице. На тот момент я встречался с девушкой, которая жила в Боготе. Коренная колумбийка. Жгучая и эмоциональная. Когда я гостил у неё пару лет назад, она увидела сообщение, пришедшее мне на телефон. Оно было от моей одногруппницы, которая постоянно пыталась совратить меня своими пошлыми посланиями. Поверьте мне на слово, объяснять нечто подобное испаноязычной девушке, когда в её разгорячённых венах что есть мочи бурлит пропитанная страстью кровью – задача вовсе не из лёгких. Как вы уже догадались, меня даже слушать не стали и выгнали на улицу, где я и провёл ночь. А утром, когда она увидела меня, лежавшего на пороге и искусанного комарами, то незамедлительно завела назад, накормила, извинилась и исполнила все имеющиеся у меня на тот момент желания. Даже несмотря на то, что она вытворяла в постели самые невообразимые вещи, от которых у меня голова была кругом, я всё же не советовал бы вам заводить отношения с латиноамериканскими девушками. Если вы, конечно, не фанат латиноамериканских горок."

Вдохновлённый историей о том, как некоторые люди предаются плотским утехам с иностранцами на территории иностранных государств, я решил не сбавлять оборотов и вернуть игру в русло, в самом начале избранное Джиной. Тем более, что как раз наступила моя очередь озвучивать несуществующий случай из жизни.

"Я никогда не занимался сексом за пределами страны своего рождения и с лицами отличной от моей этнической принадлежности."

Это был второй раз за всю игру, когда озвучившему свой факт человеку пришлось пить до дна из собственного бокала. Я удивился тому, что сей игровой эпизод не вызвал у остальных ничего, кроме недоумения, однако, успел заметить, как некоторые из них недвусмысленно переглянулись. К счастью, данная ситуация не получила дальнейшего развития, потому что сидящий справа от меня Ричард без промедления понизил градус происходящего, поведав игрокам об отсутствующем у него опыте.

"Я никогда не делал иглоукалывание," – спокойно произнёс он, с любопытством поглядывая на других.

Тогда свои стаканы подняли две единственные девушки из нашей компании, Джина и Аяка. Те самые участницы происходящего, обменявшиеся подозрительными взглядами после моего хода.

"Попахивает интересной историей," – чуть ли не хором сказали все остальные.

"Когда у нас была длительная пересадка в Пекине, мы решили по-максимуму этим воспользоваться," – начала рассказ американка итальянского происхождения. "Заранее отыскав через Интернет человека, который вызвался нас свозить до Великой Китайской Стены и обратно в аэропорт, мы спокойно продолжили планировать свою дальнейшую поездку."

"Когда мы приземлились в Шоуду, то водитель благополучно нас встретил и повёз в направлении главной достопримечательности страны," – продолжила её подруга родом из Японии. "Но уже через двадцать минут в пути он спросил нас, не желаем ли мы провести процедуру иглоукалывания."

"Прямо в машине?" – спросил я.

"Да. Всё необходимое для этого оборудование находилось у него в багажнике," – подтвердила мои догадки Джина. "Перед тем, как отправиться в путешествие, мы дали друг другу обещание, что всё это время будем проводить на сто процентов и использовать любую имеющуюся у нас возможность. Именно поэтому мы без промедления согласились. YOLO!"

"Хм, любопытная идея," – задумчиво протянул главный затейщик сегодняшнего вечера. "Аяка, следующий ход за тобой. Скажи, ты уже знаешь, о чём будешь говорить?"

"Да, Чарли. Это главный принцип данной игры: придумывать что-то, пока другие рассказывают о себе."

"Будь добра, выпиши это на бумажку," – сказал он, протянув ей всё необходимое для того, чтобы это сделать.

Пока Аяка в тайне от всех конвертировала свои мысли в текстовый формат, мы тщетно пытались понять, что за картина разворачивалась у нас на глазах. Закончив, она передала этот невероятно ценный в контексте сложившейся ситуации свиток Чарли, который взмыл его в воздух и выступил с очередной инициативой.

"Джина! У меня в руках листок, содержащий информацию о том, чего никогда не делала твоя лучшая подруга. В связи с тем, что вы проводите свои каникулы под девизом ‘Живём лишь однажды’, я предлагаю ей исправить это задокументированное упущение сегодня же ночью. Что бы там ни было написано."

На этот раз переглядывание двух подружек носило более нервный характер. Аяка всем своим видом демонстрировала нежелание соглашаться на выдвинутые Чарли условия. Джина же, в свою очередь, выглядела очень растерянно, ведь ей предстоял выбор между тем, чтобы остаться верной избранной философии или человеку, судьба которого потенциально могла сильно измениться под давлением общественности.

"Прости меня, Аяка. Но я согласна. Чарли, твоя взяла. Мы до конца останемся верны избранной позиции," – вынесла Джина свой справедливый вердикт, за которым последовал сеанс самоутешения. "Вряд ли это окажется хуже, чем иглоукалывание на заднем сиденье автомобиля незнакомого нам китайца."

"Что ж, Аяка. Ты всё сама слышала. Нет пути назад. То, о чём ты сейчас нам скажешь, нужно будет исправить сегодня же ночью," – победоносно произнёс Чарли под аплодисменты шести окружающих его людей.

Все мы затаились в ожидании самого важного признания за всю историю этой игры. Никто наверняка не мог знать, какую сферу своей жизни затронет Аяка, ведь предыдущие ораторы говорили о сексе, проблемах с законом, здоровье и сне на свежем воздухе. Решив не нагнетать интригу, Аяка выпалила то, что собиралась сказать ещё до заключения этого компрометирующего её договора с Чарли, чем взорвала комнату.

"У меня никогда не было секса на одну ночь."

Первым, кто отреагировал на сказанное, был Эрик.

"Пей до дна, дорогуша!" – радостно воскликнул он. "А когда придёт время выполнять данное обещание, не стесняйся. Ты знаешь, где меня найти. Второй этаж, первая дверь слева."

Девушка уже было поднесла к губам свой стакан, чтобы залпом его осушить, как в дело вмешался единственный представитель России.

"Вообще-то…" – едва слышно произнёс я, спровоцировав резко воцарившееся молчание. "У меня тоже никогда не было секса на одну ночь. Твоё здоровье!" Я поднял бокал и слегка наклонил его в сторону Аяки, которая под впечатлением от моей неопытности и думать забыла о нависшей над ней участи.

"Да вы просто созданы друг для друга!" – неожиданно провозгласил Франсуа, в котором явно проснулись его любвеобильные французские корни.

Смущённый, я сразу же отвёл взгляд от Аяки, мысли о которой теперь не покидали мою голову. До момента её откровения и сопряжённого с ним обязательства я и подумать не мог о том, что у меня есть даже малейший шанс с такой девушкой. В любой другой день она явно была бы за пределами зоны моей досягаемости. Но я вообразил, что именно сегодня мог рассчитывать на преждевременный новогодний подарок.

Было невооружённым глазом видно, что теперь накал страстей в игре пойдёт лишь по нисходящей. Все только и думали о том, чем же закончится сегодняшняя ночь, а точнее, с кем её проведёт Аяка. Седьмое ‘Я никогда…’ не вызвало абсолютно никакой реакции в сравнении с шестым.

"Я никогда не употреблял наркотики," – сказал Бибс, наиболее тихий из участников. Лишь несколько человек подняли свои бокалы, объяснив это экспериментами с экстази.

"Как же я рад, что не живу в соответствии с проповедуемыми некоторыми из присутствующих идеями, ведь я никогда не садился за руль в состоянии алкогольного опьянения," – еле сдерживая улыбку произнёс Чарли, на котором и закончился первый круг.

Франсуа, Бибс, Эрик и я поддержали нашего ведущего маленькими глотками, в то время как остальные привели в свою защиту положения из законов, допускающих наличие в крови водителя определённого числа промилле.

"На самом деле, это большая проблема во Вьетнаме. Куча пьяных рулевых заполняет местные трассы, разъезжая по ним на своих мотоциклах, тем самым создавая длиннющие пробки," – объяснил Чарли, который по итогам вечера был признан единоличным лидером по числу посещённых им стран. После того, как мы закончили играть, именно он обратился ко всем присутствующим с небольшой просьбой.

"Ребята, всякий раз, когда я путешествую, то беру с собой колоду карт, на которой прошу расписаться людей, попадающихся мне на моём пути. Если вы не против, то я сейчас за ними схожу."

 

Это был очень трогательный жест с его стороны. Мы познакомились всего пару часов назад, а он уже готов был сделать нас частицей своей жизни. Написав на одной из карт ‘From Russia with Love’ я поступил очень банально и предсказуемо, но вполне оправданно и объяснимо. Ричард оставил Чарли сообщение о том, что ‘Великобритания лучше США’, а Джина похвалила его за изобретательность и креативность.

Вечер выдался на загляденье. Мы узнали друг друга получше, от души повеселились и запечатлели свои эмоции от проведённого времени в виде посланий для Чарли. Закончив бутылку виски, которая изначально нас всех и собрала, мы начали разбредаться по своим номерам. Уже завтра нам предстояла дорога назад в Дзимо, который после дышащего полной грудью Сеула казался нам с Ричардом кошмарным сном.

Мы ночевали в одной комнате с Джиной, Аякой, Франсуа и Чарли. Каждой паре была выделена двухъярусная кровать. Мне досталось нижнее спальное место, тогда как Ричард расположился наверху. Заведя будильник на десять часов утра, я вернулся в общую комнату, чтобы воспользоваться расположенной там уборной и почистить зубы. Я видел, как на диване сидели девушки и о чём-то разговаривали с англичанами. Я решил, что они коллективно обсуждали судьбу Аяки.

Когда я вышел из ванной, то застал прощающегося со всеми Чарли, который собирался отправиться на ночной рынок. Поблагодарив всех за отличную игру, он удалился, оставив нас всемером. Я же пожелал ребятам спокойной ночи и вернулся в нашу шестиместную комнату, где уже находился Франсуа, что-то печатающий в темноте на своём ноутбуке. Погрязший в беспочвенных мечтах о том, как Аяка прислушивается к мудрым словам посмотревшего мир француза и решает стереть озвученные ранее ‘я никогда’ из наших жизней, я закрыл глаза и предался сну, чтобы совсем скоро пробудиться от него под воздействием женского шепота.

"Саймон, просыпайся," – еле слышно раздался голос, сопровождаемый лёгким прикосновением к моему плечу. Казалось, что это была уже далеко не первая попытка разбудить меня. Я с трудом приоткрыл глаза и увидел силуэт сидящего возле мой кровати человека. Это была Джина.

"Вставай потихоньку. Мы с Аякой ждём тебя в общей комнате. Нам нужно кое-что обсудить."

С этими словами она вышла из нашего общего номера, оставив ведущую в него дверь приоткрытой, дабы лучи идущего из образовавшейся щели света не дали мне спокойно вернуться в мир сновидений. Собравшись с силами, я добрался до телефона, экран которого ослепил меня ещё сильнее, лишь усилив моё желание до самого утра не открывать глаз. Несмотря на это, я всё-таки успел разглядеть цифры, указывавшие на то, что на дворе было два часа ночи. Моё любопытство постепенно начинало перевешивать желание свернуться в ком и с головой накрыться одеялом, а когда необходимость его утолить переросла все мои другие потребности, я поднялся с кровати и явился на назначенную мне несколько минут назад встречу.

"Где все?" – спросил я сквозь непреодолимую зевоту.

"Чарли ещё не вернулся, а все остальные в своих комнатах," – ответила Джина. "Иди к нам," – добавила она, похлопав ладошкой по дивану.

Ещё до конца не понимая, что же происходит, я на автомате направился в сторону девушек и сел на заготовленное мне место, расположенное прямо между ними.

"Мы очень долго думали и совещались," – вступила в диалог Аяка, – "и пришли к выводу, что было бы неплохо убить одним выстрелом не двух, а сразу пятерых зайцев."

"Я дико извиняюсь за медлительность своего мыслительного процесса, но о каких зайцах идёт речь?" – уточнил я, по-прежнему пребывая в недоумении.

"Ну, ты же помнишь, что сегодня я должна первый раз в своей жизни заняться сексом на одну ночь?" – начала вносить ясность Аяка.

"А поскольку всё это отчасти произошло и по моей вине, я решила не только словом, но и делом поддержать свою подругу," – добавила Джина.

"В общем, мы решили, что это будет не просто секс на одну ночь, а секс втроём на одну ночь с человеком, который до этого никогда не занимался ни одним, ни другим," – чуть-ли не хором подвели они жирнющую черту, тем самым отправив мой и без того уже шаткий сон в нокаут.

"Подождите-ка," – взял паузу я, чтобы перевести дыхание и собраться с мыслями. "Я правильно понял, что вы обе хотите здесь и сейчас заняться со мной сексом? Обе? Здесь и сейчас? Сексом?"

"Именно этого мы и хотим," – сказала Джина, чья рука уже лежала на моей правой ноге.

"Если ты, конечно, не против," – добавила Аяка, оккупировав мою левую ногу.

Я не мог поверить в то, что это происходило со мной. Ещё совсем недавно я потерял всё, что у меня было, а сейчас был в шаге от секса с проживающими в Америке итальянкой и японкой на территории Сеула. Я чувствовал, как начинались трястись мои поджилки. И, судя по реакции девушек, не только я.

"Тише, тише, успокойся," – прошептала мне на ухо Джина, свободная рука которой уже проскользнула ко мне в трусы.

"Мы будем с тобой предельно нежны и деликатны," – добавила её подруга, губы которой уже касались моих губ.

Я был благодарен им за то, что они вовремя остановили приступ надвигающейся на меня паники. Это был поступок куда более опытных и искушённых в плане секса людей. Однако, сегодня нам было суждено вывести друг друга на новый уровень.

Поскольку я уже был раздет, то посчитал своим долгом помочь одарившим меня своей любовью девушкам скинуть сковывающие их интенсивные движения пижамы. Несмотря на то, что мне весьма импонировали их короткие шортики и подчёркивающие соски маечки, без одежды они смотрелись ещё куда более привлекательно. К моменту, когда мы все трое голые сидели на диване и всячески ублажали друг друга, уровень моей уверенности достиг никогда не покорявшихся ему до этого высот. Я говорил, что хотел. Трогал, что хотел. Вытворял, что хотел. Перепробовав все имеющиеся у нас на диване варианты, я выступил с новым предложением, которое с энтузиазмом восприняли мои увлечённые охотой на зайцев партнёрши.

"А не убить ли нам ещё парочку ушастых, переместившись в душ?"

Именно там и была поставлена финальная точка в нашей единой борьбе с объединяющими нас несовершенствами собственных жизней. Эта беспрецедентная акция настигла меня в самый неожиданный момент в самом неожиданном месте, оставив свой невидимый автограф на моём изнурённом теле. Мы никогда больше друг друга не видели, но навсегда друг друга запомнили. Обещание было выполнено, а я был рад выступить в роли человека, который позволил Аяке сохранить её честь в собственных глазах и одновременно обесчестил её в глазах консерваторов мира сего.

Отдавая себе отчёт в том, что сегодня мне уже было не уснуть, я провёл оставшееся до десяти часов время на кухне, чередуя чаепитие с мытьём накопившейся вчера вечером посуды. Когда Ричард наконец-таки проснулся, мы позавтракали и, не оглядываясь назад, отправились в аэропорт. Этим прохладным ноябрьским утром мы покидали Сеул одновременно обескровленные и переполненные силой. Полученные от данной поездки эмоции зарядили нас энергией для продолжения предстоящего нам пути. Казалось, что мы могли вопреки всему получать удовольствие от жизни. Я решил, что, начиная с этого момента, нам всегда по силам будет найти способы сделать пребывание в Китае чуточку лучше. По-крайней мере, я думал так до тех пор, пока Ричард не узнал о том, что у его матери диагностировали рак груди.