Za darmo

Полевая почта – Южный Урал: Еткульский район (письма с фронта 1941-1945 гг.)

Tekst
Oznacz jako przeczytane
Czcionka:Mniejsze АаWiększe Aa

Я еще напишу раз через свое командование что будет, но ведь время не ждет зима свое требует в холодной хате сидеть не будеш пока писать нечего передай всем привет Досвидания Целую крепко твой муж (подпись)






Ярушин Перфилий Дмитриевич 1895 с. Селезян, рядовой, пропал без вести 00.00.44, Польша.

Дата отправления письма «12» февраля 1944г

Отправитель

Ярушин

Перфилий

Дмитриевич

Получатель

Ярушина

Агафия

Ивановна

жене

Челябинская область

Еткульский район

Селезянский сельский совет

Писал писмо 12 февраля 1944 года.

Дорогая моя жона Агафия Ивановна и дорогие мои детки Лида и Поля и Шура и Миша и Гланичка я вам кланеюс понискому поклону и все хорошово и жалаю жывым здоровым быть и меня дождаца. Дорогая моя кума Мария Васильевна я тибе кланеюси ниски поклонъ и все хорошово еще я тибе скажу дорогая моя кума Мария Васильевна почему вы мне не напишите наверно вы на мине гневаитеси вы мине напишите ( – ) муже омеляне николаиче где он у вас находица жыф или нету ( – -) Лидии Перфильевне хоть одно писмо.

Дорогие мои сын Николка Перфильевич и дорогая моя сноха Маруся и вам кланеюси понискому поклону и все хорошова и жалаю живым и здоровы быть и друг друшку незабывать и жыть похорощому чтобы люди ( – -) над вами еще я тибе сынок скажу хотя вы и оделились от своей мамашии не помогал но ей трудно чичас жыть безминя и очен чижало здитямино нее успокаивай в жызне чтобы онаспокое жыла у мене. Дорогая моя дочь Лида вы мне письмо писали 28 января и лист гумаги послали я получил очень рат был приятному писму ты почаще пиши.

Дорогая моя жина Агафия Ивановна я тибе скажу нащет хлеба я ваше писмо проводил прямо притседателю Сергею Ивановичу ( – -) вы ему передадите что он вам скажетнаето писмо ежели непоможет то пишите мине обратно я до маера доду чтобы вам помогал и лошадь давал подрова и сена давал для скотин кормить и вовсем чтобы помогалкрасоармейск семье чтобы помогал затем досвидание я остаюсь жыф и здороф и тогоже вам жалаю все хорошово еще я вам скажу мине и коля и сноха маруся и лидочка и поля вы мне писмо чаще пишите мине очень радосно будет

Филипу василичу и ево жане Аграфене Ивановне и здеткам я кланеюс ниски поклон еще кланеюс маре ивановне ниски поклон еще и матрене ивановне кланеюсь ниски поклон ( – -) кланеюс ниски поклон дорогой сестре александе димитриевне здетками я кланеюсь понискому поклону своячинице матрене ивановне здетками кланеюсь понискому поклону своячинице ане здетками я кланеюсь понискому поклону затем досвидание я остаюс пока жыф и здороф и тогоже вам жылаю пишите чаще писмо










Дата отправления писем 25.02 1944

Отправитель

Енборисов

Павел

Андреевич

Действующая Красная Армия

Гв.ряд. оучб 7гв.сд.

Получатель

Енборисовой А. В.

Д. Кузнецово

Еткульский район

Каратабанский сельский совет

25/II-44г.

Здравствуй дорогая мама. Шлю я тебе свой горячий сыновский привет и сообщаю о том что я жив здоров того и тебе желаю нахожусь пока на месте. Мама! Я сегодня получил письмо от Чупина Д. которому я был очень рад. А от тебя почемуто нету. Мама! Жизнь моя ничего. Обо мне небеспокойся. Мама! Передай по привету дедоньке, бабоньке, тете Маше, дяде Федору (….) всем остальным: родным и знакомым, ребятам и девчатам, колхозникам и колхозницам. Пока все. Пиши письма Горячо целую тебя мама!

Твой сын Павел.







Чернявский Дементий Николаевич _._..1901, Винницкая обл., Улановский р-н, с. Глотовка, призван: __.__.1944, Улановский РВК, Украинская ССР, Винницкая обл., Улановский р-н, 1 Гв. Арм. 285 СП, рядовой, умер от ран 16.04.1944

После войны родственники переехали в Челябинскую область. Сейчас внуки Чернявского Д. Н. живут в селе Еманжелинка Еткульского района.

Дата отправления письма: 3 марта 1944 года

Фамилия: Чернявский

Имя: Дементий

Отчество: Николаевич

Звание: рядовой

Номер полевой почты: неизвестен


Получатель

Фамилия: Чернявский

Имя: Дементий

Отчество: Дементьевич

Степень родства: сын

Адрес: Винницкая область, Улановский р-н, с. Глотовка

Текст письма

Дорогий сину!

Я тобе наказував негого не бери, а ти кляцав (…) мене, а згидуй, бо я все про тоби згадую. Храни фотографии. Учись, бо неграмотного бьють i цугикають ним, як конякою. Я буду старатись, щоб прийти до дому. Крепко тобе цилую. Твей батько.

19/III. 44 р.



Таламанов Михаил Николаевич __.__.1913 (по словам дочери, 1915 г. р.) Проживал в с. Ватагино Ивановской области. Призван Юрьевским РВК Ивановской области в июле 1941 года. 1 Белорусский фр., мл. лейтенант, пропал без вести __.03.1945 (по словам дочери, пропал без вести в феврале 1945)

Дочь: Ткачева Зинаида Михайловна. Живет в селе Еманжелинка Еткульского района.

Дата отправления письма: 1 апреля 1944 года

Фамилия: Таламанов

Имя: Михаил

Отчество: Николаевич

Звание: младший лейтенант

Номер полевой почты: 1444

Получатель

Фамилия: Талалановой

Имя: Евдокие

Отчество: Платоновной

Степень родства: жена

Адрес: Ивановская обл. Юрьевецкого р-на, поч./отд. Н.-Елнать, дер. Ватагино

Текст письма

1–04–1944 года.

С приветом к вам ваш известный муж Таламанов Мишутка.

Добрый день или вечер!! Дуся. Здравствуй приемная многоуважаемая женка Дуся и дети мои Боря Валя и Зина, а так-же Папа Евдоким (…) сестры мои Вера Зоя и Баба.

Шлю я вам свой чисто сердечный пламенный курсантский привет. Во-первых строках Дуся моего письма к вам хочу сообщить что я ваше письмо получил. За что я вас благодарю Дуся что вы меня не забываете. Дуся я вам хочу прописать про свою жизнь как в настоящий момент живу пока хорошо чуствую сам себя здоровье хорошее так что можеш обо мне не беспокоиться Дуся (…) прислал письмо и я ему сразу послал отчет.

Дуся вот что у меня было больше писать у меня нечего больше нечего остаюсь жив и здоров и того вам желаю ваших хороших успехов пока до свидания. Еще раз до свидания.

Мой адрес

Уз. ССР. г. Термез

Ташкенское стрелково

минометное училище

7-я рота

(Подпись)





Дата отправления письма «01» августа 1944г

Отправитель

Речкалов

Евграф

Иванович

Полевая почта 08400-Г

Получатель

Речкаловой

Евгенье

Гавриловне

жене

Челябинская область

Еткульский район

Селезянский сельский совет

1.8.44г

Сейчас получил Еня от тебя письмо которое писано 14.7.44 г вместе с ним т.е в письме вашу фотокарточку на которой вы вдвоем с Валинькой. Это уже второе твое письмо датированное тобой 14.7.44года одно с этой датой получил раньше, а это сегодня, ну в общем за все твои письма уведомляющие меня очень благодарен также спасибо за ваше фото. В письме я узнал что у вас урожай не плохой что всего дороже для нас, а тем более для вас, что родится все хорошо, все маленькое подспорье в переживании трудностей. В части остального где ты писала о Сажаевых, на это на все наплюйи не с кем не связывайся. Как вам известно я нахожусь не в гостях у тещи, мы каждую минуту можем ожидать опастность для жизни, редкий день проходит спокойным, чтоб мы не понюхали пороху и неиспытали на себе свинцового дождя и ураганного грома артиллерийского и минометного огня. Наше счастье и разговоры о жизни будут тогда когда мы придем к окончательной победе и останемся живы и здоровы. А тебя прошу меньше слушать разных сплетен а надеяться самой на себя, чтоб о тебе меньше люди говорили и вообще о нас с тобой, ты сама пишеш что если останемся живы то мы еще докажем людям, а в частности тем, которые болтают как надо жить. Вот с этим я согласен, этого и только этого надо добиваться. Пару слов в отношении наших ходатайств все дело впустую так что никого и ни по каким обстоятельствам с нашего фронта не отпускают. Вероятно и вы не слыхали такого случая кто бы приехал с нашего края буквально никто окромя ближних т.е. живущих близко от фронта, а дальние нет. Никто не ездил.

Видно придется переживать до конца этой некому ненужной войны.

Шлю вам всем Ене, Вале, Мите сердечный боевой привет. Желаю доброго здоровья и наилучших успехов в повседневной жизни. Привет всем родным и знакомым и наилучших пожеланий в жизни и работе. Пока все пишите чаще Досвидания остаюсь жив и здоров любящий вас ваш муж и отец (подпись)









Дата отправления письма «25» августа 1944г

 

Отправитель

Речкалов

Евграф

Иванович

Получатель

Речкаловой

Евгенье

Гавриловне

жене

Челябинская область

Еткульский район

Селезянский сельский совет