Глава 10
Ченнинг Райнер
– Привет, ковбой, – произносит Харлин, сперва входя в мою комнату, и лишь только после стучит по двери. – Рада видеть тебя одетым, – говорит она и окидывает меня взглядом. Случившееся между нами возле ванной, едва ли отражается на лице Харлин или взгляде. Будто это произошло не с ней. – Какой у тебя план на сегодня?
– А у тебя?
– До момента, как я впервые вошла в квартиру, я планировала отоспаться, но раз я остаюсь еще на время, то давай, – машет она рукой, – озвучивай свои планы.
Я погружаюсь в мысли, пытаюсь найти подходящий ответ. Самая моя большая проблема – деньги. У меня нет ни одного вшивого канадского доллара, уж не говоря о долларах. Вторая проблема – мое лицо. Если Харлин не интересуется спортом, то это не означает, что и все остальные настолько далеко от него. Пусть я и не играю за Канаду, однако, меня знают. Об этом говорят двадцать миллионов фолловеров50 на социальной страничке. И я не представляю, как отреагирует Харли, узнай, что я не обычный парень из студенческого кампуса, а звезда футбола. Так-то причислить меня к простому парню довольно сложно, как и к серым мышкам – Харлин. Она была пантерой. С легкостью могла стать одной из болельщиц команды чирлидеров.
– Можно воспользоваться твоим телефоном? – спрашиваю я.
– Да, без проблем. – Достает она свой телефон из заднего кармана и кидает его на диван. – Безлимит, но постарайся не звонить по номеру «секс по телефону».
– Номерок не подскажешь? – отвечаю я язве.
– На быстром наборе первый в списке, – отвечает она и выходит из комнаты.
Слышу, как закрывается ее дверь спальни. Беру телефон и набираю номер Стэнли.
После нескольких гудков я слышу голос тренера.
– Привет. Это Ченнинг, – произношу я.
– Подозреваю, это номер той девчонки? Надеюсь, она скоро съедет, – именно так приветствует меня тренер.
– Она останется еще на несколько дней, – отвечаю я в негодовании.
– Ченнинг, ты решил сыграть в игры с судьбой? Хочешь потерять то, что достиг потом и кровью?
– Никто не узнает, а если что, спишем на арендодателя. Это не моя вина, – огрызаюсь я, поскольку это и впрямь не моя вина.
– Ты хочешь из-за какой-то девчонки испортить свою карьеру? – не унимается тренер.
– Как я уже сказал, это не наша вина. А если это квартира, которую снимают для тех, кто условно, то их арендодатель подзарабатывает на стороне.
– Я понял, что с тобой говорить бесполезно. Зачем ты звонишь?
– Мне нужны деньги, – говорю я простую истину.
– Ты должен сидеть в той квартире и не высовываться. Если кто-нибудь тебя увидит, или ты засветишься на фотках, или кто-нибудь выставит это в сети, ты знаешь, что будет, – злится тренер.
– Никто не снимет и не сольет, – уверяю я Стэнли. Главное правило – избегать многолюдных мест. Второе – не посещать дорогие рестораны.
Третье – бейсболка и солнечные очки сделают меня более неузнаваемым.
– Зачем тебе деньги? У тебя холодильник набит едой. Или ты решил сводить байкершу в ресторан?
– Хотя бы для того, чтоб купить презервативы, – рычу я.
– Ченнинг, ты сам себе роешь могилу. И та девчонка не стоит этого. У тебя есть Адриана.
– Я позвонил не спрашивать совета или разрешения, а с просьбой привезти мне денег. Это реально устроить, или очень сложно для тебя?
– Сколько? – вздыхает Стэнли.
– Хотя бы триста баксов, – отвечаю я.
– Хорошо, когда ты хочешь получить деньги? – недовольно произносит тренер.
– Пару часов нас не будет дома, а у тебя есть ключи от квартиры, так что буду признателен.
– Хорошо, но, прежде чем что-то делать, Ченнинг, подумай своей основной головой. Твоя карьера и так под угрозой.
– Я знаю, – рычу я, – и не буду лезть на рожон.
– Надеюсь.
***
– Ну что, тебе доставили удовольствие орально? – произносит Харли, когда я захожу в ее комнату.
Девушка лежит поперек кровати и листает глянцевый потрепанный журнал, явно найденный где-то в закромах этой квартиры.
– Да, – отвечаю я и ухмыляюсь. Опершись плечом о дверной косяк, я откровенно пялюсь на ее задницу в этих кожаных штанах. – И я готов к новой порции.
– Ну что ж, – произносит она и закрывает журнал. На обложке изображена грудастая блондинка, а наверху огромными буквами написано «Плейбой»51. От сисек пятого размера меня отвлекает грация Харлин. Девушка будто кошка, прогибается в спине, а после приподнимает свою попку и так же медленно и сексуально слезает с кровати. – Если о тебе уже позаботились, – девушка подходит и вырывает свой телефон из моих рук, – то предлагаю сгонять за вторым шлемом. К счастью, в двух кварталах есть аренда всякого хлама, и там имеются шлемы, а после уже посмотрим, чем займемся.
Я-то уж точно знал, чем хотел заняться, а точнее – кем.
– Идем, ковбой. – Кидает она через плечо свой сладкий взгляд и улыбается мне, словно сам дьявол.
Эта девчонка точно желает быть хорошенько оттраханной.
– Итак, – впервые заговорила девушка с момента, как мы покинули квартиру, – ты когда-нибудь катался на байке?
– Судя по всему, сегодня будет первый раз.
– Ну что ж, ковбой, – улыбается она и приближается ко мне, – значит, я буду у тебя первая. – Она закусывает нижнюю губу и смотрит на меня из-под ресниц.
– Надеюсь, ты будешь со мной нежна, – произношу я, наклоняясь к ней. Наши лбы почти соприкасаются.
– Я могу обещать только одно: тебе это понравится. – Улыбается Харлин, а после отстраняется и подходит к байку и перекидывает ногу. – Ну а теперь немного о правилах. – Смотрит она на меня. – Во-первых, в любой непонятной ситуации держаться за меня и не отпускать. Во-вторых, вцепляться в меня не стоит так, чтоб я не могла двигаться и дышать. Третье правило, – Харлин поднимает три отогнутых пальца, – сейчас мы поедем медленно, поскольку у нас всего один шлем, но в любом случае, когда мы будем входить в поворот, ты должен в точности повторять все мои движения. Куда я наклоняюсь – туда и ты. Не пытайся выровнять байк или стать противовесом. В таких случаях я не смогу удержать байк, так что не рискуй нашими жизнями. Все понятно? – уже более серьезно говорит Харлин.
– Да, повторять твои движения.
– Я серьезно, – с прищуром говорит она. – И постарайся не упираться мне в зад своей штуковиной, это, знаешь ли, сильно отвлекает. – Харлин кидает свой взгляд в область моего паха. – Ты готов?
– Сомневаюсь, что к такому можно как-то подготовиться, – отвечаю я и подхожу к байку. – «Если я мертва, значит мой убийца – скорость», – читаю я вслух белую надпись на черном железе. – Очень романтично и слегка устрашающе.
– Это касается лишь меня одной, – отвечает она и завязывает волосы в пучок. – Это моя мантра. – Харлин проводит рукой в кожаной перчатке по байку. – Моя религия. Как сказал Доминик Торетто52 в «Форсаже»: я живу заездами. И пока я на байке, пока ощущаю скорость – я живу. Именно на байке я чувствую себя свободной. Я и он – одно целое. Мы – дополнение друг друга. С ним я ощущаю себя счастливой, уверенной в каждом своем действии, а главное – скорость забирает мою боль и одиночество.
– В твоей жизни что-то произошло? – спрашиваю я, когда девушка вставляет ключи в замок зажигания и поворачивает их.
– Многое, – оборачивается она и смотрит на меня, – бери шлем, – Харлин протягивает мне свой шлем, – садись и помчали.
– Надевай ты.
– Бери! Так мне будет спокойнее. Визор можешь не опускать.
– Хорошо. – Подхожу ближе, забираю шлем и надеваю его. Перекидываю ногу через байк, устраиваясь позади Харлин, и покрепче ее обнимаю.
– Все запомнил? – снова спрашивает она.
– Я – твоя тень, – отвечаю я.
– Именно, – улыбается Харлин, мотор рычит, и мы плавно трогаемся с места парковки.
***
Харлин Квин Олдридж
Добираемся до места назначения в кратчайшие сроки. Отдел аренды все для байков оказывается не самым впечатляющим, но главный атрибут езды – шлем, к нашему счастью, имеется.
– На сколько дней берете в прокат? – спрашивает у меня продавец, и я поворачиваюсь к Ченнингу, и тот пожимает плечами.
– Давайте на четыре дня, – решаю я. Не знаю, на сколько Ченнинг хотел, чтоб я осталась, но четырех дней со вторым пассажиром точно хватит для моего «Харлея». Я и мой стальной конь – вот моя идиллия жизни, но никак не пассажир сзади. Мама лишь пару раз была вторым наездником, да и ее любовь к мотоциклам заканчивалась так и не начавшись. Если я любила гонять по ночному городу, то вот Рокси предпочитала передвигаться на автомобиле. И я ничего не имела против.
Расплатившись карточкой, я забираю шлем и вручаю его Ченнингу.
– Надевай, и я покажу тебе мой мир.
– Я даже не знаю, бояться или же нет, – произносит он, а я улыбаюсь.
– Вот после и скажешь, наделал ты в штанишки или же нет, ковбой?
Мы садимся на мотоцикл, и я завожу мотор. Еще мгновение, и мы окунемся действительно в мой мир. В мир, где существуют особые правила, и, если нарушишь их, можно будет заплатить очень высокую цену. Наверное, именно это хождение по лезвию и двигало меня в сторону скорости и приключениям.
Глава 11
Харлин Квин Олдридж
Мотоцикл в разы упрощает жизнь, если ты хочешь попасть туда, куда на машине нет возможности проехать. Еще один огромный плюс – дорожный трафик. Если ты на байке, для тебя не существует границ и пробок. Вот только в Ванкувере не так много достопримечательностей, которые хотелось бы посетить. Множество музеев. Увы, я не тот человек, кто предпочтет потратить свое время на посещение таких мест, если есть возможность увидеть город. С Рокси мы уехали из Калифорнии пять лет назад и все эти годы мы жили в Канаде. И можно догадаться – по моей вине. Почему-то всегда выходило так, если со мной что-то происходило, то это чуть ли не транслировалось по Си-Эн-Эн53. Так Рокси приняла решение увезти меня в Канаду. И признаться за все время мы с мамой ни разу не путешествовали по стране. Возможно, так бы и жили дальше до лучших времен, если б я по итогу снова не накосячила. Идиот и предатель Дин и моя бывшая лучшая подруга-сосалка-чужих-членов – Жаклин – были напуганы угрозами, что мои кулаки доберутся до них снова, если они подадут на меня иск. И да, в суд они не пошли, а вот из университета Саскачевана меня все же выперли в тот же день, поскольку все события произошли на студенческой парковке, и случившееся не осталось незамеченным. Так что мне молча подготовили документы, и мы с мамой решили взять небольшой отпуск. Слетали в Европу, поколесив по ней полгодика, и вот, близился новый учебный год, и мы ехали обратно в Город Ангелов54, где меня ждала новая жизнь.
Так что Ванкувер – первый город в Канаде, который мне удалось увидеть, буквально каждый его уголок.
Прокатились мимо Собора Святого Розария, Ванкуверской публичной библиотеки и конечно же по мосту Лайонс-Гейт. Как побывать в Ванкувере, и не прокатиться по легендарному мосту? Как и проехали по одному из самых старых районов – Гэстаун. Прокатились даже вдоль пляжа Китсилано. Сгоняли к статуе Инукшук, а после прогулялись по Стэнли парк. И куда без китайского сада Сунь-Ятсена?
Купили бюргеры на вынос в закусочной «Тима Хортонса»55 и направились к Граус Маунтин56. Именно это место мы решили оставить на вечер, поскольку виды на Ванкувер будут куда более шикарные ночью, чем днем.
– Скажи, как можно было потерять телефон и все деньги с карточками? – произношу я, прожевав откушенный кусок бургера.
– Иногда с человеком такое случается, – отвечает Ченнинг.
– Ладно, забей. – Облизываю свои губы, измазанные соусом. – У нас уговор – не лезть в душу другого, – говорю я и откусываю еще кусок от бургера.
– На самом деле, я не считаю это чем-то вроде лезть в душу, – отвечает Ченнинг и подходит к мотоциклу, где я сижу в противоположную сторону от руля. – Это я бы назвал обычным разговором и попыткой немного узнать своего собеседника.
Я не могу сдержать улыбку, а после рвущейся смех.
– Что тебя рассмешило?
Доев свой бургер, я произношу:
– Мне этот момент почему-то напомнил дешевый голливудский фильм про подростков в лагере или в походе. Когда все собравшиеся начинают играть в «правду или действие»57, выведывая чужие секреты, либо придумывая дурацкие задания, типа поцеловать вон того здорового атлета или ковбоя, – усмехаюсь я, встречаясь со взглядом голубых глаз Ченнинга. Глаза мужчины, в свете ускользающего за горизонт солнца, выглядят более темными, а в зрачках отражаются красные искорки заката.
– Если интересно, то я бы выбрал действие, – отвечает Ченнинг, приближаясь к байку. – Не вижу смысла в правде.
– Потому что можно легко солгать? – спрашиваю я и слегка выпрямляюсь на мотоцикле.
– И это тоже. Действие интересней, чем какой-то ответ.
– И какое бы действие ты выбрал для меня? – Опираюсь ладонями о кожаное сидение и подаюсь чуть вперед.
– Поцеловать вон того ковбоя, – произносит Ченнинг, так же опираясь о сидение и наклоняясь ко мне.
Я нервно облизываю губы.
– Но мы и не играем в «правду или действие», верно? – отвечаю я, чуть отстраняясь от мужчины.
– Но это не отменяет моего желания это сделать. – Ченнинг перекидывает ногу через сидения байка, оказываясь ко мне еще ближе, и я чуть отклоняюсь назад, пытаясь создать между нами безопасное расстояние. – Надеюсь, ты не против?
– Можешь проверить, если не опасаешься за свои яйца, – говорю я.
– Буду надеяться, что они окажутся у меня стальными. – Ченнинг приближается ко мне, отчего я наклоняюсь еще дальше.
Мужчина обхватывает меня за талию, приподнимая и усаживая на бензобак. Мои ступни отрываются от земли, и теперь байк на весу удерживает Ченнинг. Он продвигается еще по сидению, становясь ко мне ближе. Наши лица на одном уровне, и я нервно облизываю губы.
– Я очень хочу попробовать на вкус твой ядовитый язычок, – произносит он, скользя пальцами по моей щеке вверх, переходя на затылок и приближая мою голову к себе.
Горячие губы Ченнинга припадают к моим. Его язык скользит по моей нижней губе, и я чуть приоткрываю уста, выдыхая горячий воздух. Мужчина обхватывает мою нижнюю губу и чуть посасывает ее, и я стону от прокатившегося по мне удовольствия. Ченнинг дразнит меня своими губами и языком, а после завладевает ртом страстным и обжигающим поцелуем. Его язык встречается с моим, и я снова стону в губы мужчины. Ченнинг наваливается на меня еще больше, и, впервые боясь упасть с байка, я цепляюсь за шею мужчины, привлекая его к себе сильнее.
Когда Ченнинг отрывается от моих губ, я произношу.
– И какой же у меня вкус? – шепчу я Ченнингу.
– Еще не распробовал, – произносит он, вновь припадая к моим губам, и я стону, когда его язык вторгается в мой рот, углубляя поцелуй. Ченнинг подхватывает меня под бедра, приподнимая, отчего байк под нами чуть покачивается, но мужчина удерживает его. – Сладкая конфетка, – тихо произносит Ченнинг и опускает меня обратно на байк, устраиваясь между моих ног. Я интуитивно обхватываю его бедра коленями.
По моему телу пробегает жар, когда я чувствую, как его твердеющее желание прижимается к моему центру.
– Ты в курсе, что совсем скоро здесь появятся туристы и местные? – констатирую я данный факт.
Пусть мы и припарковались поодаль от места, куда прибывают все на Граус Маунтин, чтоб пойти поужинать в ресторане с видом на ночной город или прокатиться на подъемнике, все же не хочется быть застоной врасплох.
– Я не на столько извращенец, чтоб трахнуть тебя на мотоцикле, – говорит Ченнинг, потираясь о мой клитор своим членом. Даже через одежду это кажется нереально горячим, и я закусываю нижнюю губу от удовольствия, представляя, как Ченнинг медленно входит в меня, а после начинает двигаться во мне. – Хотя, признаюсь, у меня появилась еще одна фантазия, и я даже подумываю купить себе байк.
– Секс-кресло куда более удобное и намного дешевле, – усмехаюсь я и скольжу ладонями по спине Ченнинга, добираясь до его потрясной задницы, сжимая ее пальчиками, заставляя мужчину снова качнутся на мне, потираясь о мою сердцевину своим эрегированным членом.
– Но не так экстремально.
– Если это вторая мечта, то какая первая? – спрашиваю я.
– Для первого свидания и так слишком много информации, – отвечает Ченнинг, – особенно, при наших обговоренных условиях.
– Значит, это свидание? – Я приподнимаю одну бровь, а после скольжу пальчиками в темные волосы мужчины, ероша их.
– Мы на смотровой площадке ждем заката, мои яйца прижаты к твоей заднице, – это точно не дружеская встреча.
– Откуда ты знаешь, как я обычно дружу с парнями? – улыбаюсь я, обхватывая мужчину ногами, скрещивая лодыжки у него за спиной.
– Я думаю, ты не настолько испорченная девчонка. – Ченнинг опускается вниз, снова целуя меня жарко, страстно, пока какой-то шум со стороны не прерывает нас.
– Я думаю, стоит прекратить, пока кто-нибудь не вызвал полицию. Только ее мне не хватает сейчас в жизни, – произношу я уже более резко, потеряв все былые нотки возбуждения и желания чего-то большего.
– Не только тебе, – шепчет Ченнинг, прижимаясь своим лбом к моему. Его темные взъерошенные волосы щекочут мою кожу. – Думаю, уже можно двигаться с уединенного места.
Ченнинг опирается одной рукой о байк и приподнимается вместе со мной, усаживая к себе на колени.
– Надеюсь, мой «Харлей» не будет ревновать из-за того, что сейчас я сижу не на нем верхом.
– Мне так больше нравится, если мое мнение учитывается, – усмехается Ченнинг.
– Но так мы точно не сможем ехать, – отвечаю я, опуская ноги. – Скоро закат, так что встаем.
– Одна часть меня уже встала, – ухмыляется он.
– Это я уже почувствовала. А теперь мы оба встаем вместе с твоим дружком. – Я тянусь носочками к земле и встаю на обе ноги. Тоже делает Ченнинг, вновь вырастая надо мной необъятной скалой. – Пошли посмотрим на закат, а после поехали домой.
Глава 12
Ченнинг Райнер
После смотровой площадки мы возвращаемся в съемное жилье, где меня ожидает грандиозный облом. Хотя, смотря как на это посмотреть. По крайней мере, в мои планы входило прийти в квартиру, найти оставленную наличку Стэнли, рассчитаться с Харлин за все сегодняшние траты, чтоб не выглядеть полным кретином, после купить презервативы и всю ночь трахать эту сексуальную и горячую блондиночку. Она явно уже давно не девственница, так что нас точно ждала жаркая ночка. Да и Харлин отчетливо дала понять, что не против, если я окажусь у нее между ног.
Однако, стоит нам войти в квартиру, как нас встречают яркий свет в коридоре и мой тренер с недовольным лицом.
– Не думал, что я застану тебя здесь, – обращаюсь я к Стэнли довольно холодно.
– Надо поговорить, – произносит он и смотрит на Харлин. – Наедине.
– Я так понимаю, на этом празднике жизни я лишняя? – Девушка поднимает ладони. – Если хотите, могу даже выйти?
– Было бы весьма кстати, – басит Стэнли, отчего мне хочется надрать ему задницу.
– Ок, – говорит Харлин и касается моего плеча, похлопывая, – удачи.
Тренер с ястребиным взглядом наблюдает за девушкой. И стоит Харлин выйти и закрыть за собой дверь, как Стэнли произносит:
– Я рад, что это скоро закончится.
Я в недоумении смотрю на тренера.
– Стаффорд Брайн действительно лучший футбольный адвокат. Он вытащил твою задницу из дерьма. Завтра возвращаемся в штаты.
Внутри меня будто что-то обрывается. Еще вчера, до знакомства с Харлин, я возненавидел Канаду, желал поскорее убраться отсюда, но с появлением девчонки на пороге этой квартиры, я возрадовался своему временному заключению.
– Почему завтра? – спрашиваю я на слегка повышенном тоне.
– Потому что канадская сторона выдвинула свои условия, и одно из них, чтоб твоей задницы здесь не было в ближайшие пять лет, начиная с завтрашнего числа.
– А какое второе условие? – Напрягаюсь я.
Молчание тренера не вселяет в меня надежды хорошего расклада этой ситуации. То, что мне собираются впаять штраф в размере баснословной суммы – я даже не сомневался. С этим все ясно, но что еще? Или этот мудила, Брэдли Риз возжелал получать всю оставшуюся жизнь компенсацию от меня за нанесенный ущерб его физиономии?
– Стаффорд Брайн добился твоей свободы, используя слова Гейл, что Брэдли заставил ее, хоть и не принуждал грубой силой, а больше психологически. И судья снял обвинения за преднамеренное причинение вреда здоровью, но сам факт избиения остался, учитывая, что оно было не так и необходимо, поскольку Брэдли все же не изнасиловал твою сестру.
– Он запихал свой поганый член ей в глотку? Или в Канаде это называется не насилием над женщиной? Тогда я хочу уже сейчас покинуть эту гребаную страну! – рычу я.
Не знаю, чего хочу сделать первым: защитить сестру, еще раз набить морду этому гребаному мудиле Бредли Ризу или встряхнуть Стэнли, чтоб он наконец-то выдал всю информацию, а не переводил разговор в то русло, которое я не смогу оставить без внимания. Гейл моя сестра, и она в приоритете, а не какой-то там штраф в десять нулей.
– Уже не важно кто и что сделал, Ченнинг.
– И какое же второе условие? – повторяю я свой вопрос.
Стэнли отводит взгляд в сторону, не желая смотреть мне в глаза.
– Какое второе условие? – цежу я слова сквозь зубы.
– Их три, – произносит тренер. – Компенсация в пользу Брэдли Риза в размере пять миллионов долларов.
– Не жирно ли для этого мудака?
– Это не такие и большие деньги по сравнению с другими возможными последствиями.
– Второе: убраться из сраной Канады, – произношу я, игнорируя слова тренера. – Какое третье?
– Тебя на год отстранили от большой игры, – наконец-то выдает Стэнли, и вся моя жизнь рушится в одночасье.
– Что? Что значит отстранили? – Внутри все будто взрывается. Все тело холодеет от слов тренера, а на лбу выступает испарина. Я сжимаю кулаки. – Почему? Они не могут!
– Они могут, – шипит тренер.
– Штаты на такое не пойдут, – говорю я с уверенностью, надеясь, что все происходящее – это бред. Я играю за страну. Я, блять, чертов капитан и квотербек «рейнджеров»!
– К сожалению, они уже пошли, – вздыхает мужчина. – Это одно из условий. Если бы они не согласились на них, на тебя бы завели уголовное дело и дали срок, пусть и условно. Тебе разве надо пополнить автобиографию уголовным делом?
– Я всего лишь избил хуесоса, который едва не изнасиловал мою сестру! – почти кричу я.
– Шесть выбитых зубов, Райнер! Сломанный нос и челюсть, гематомы. В ближайший месяц он точно будет есть из трубочки. Говори спасибо, что канадская сторона пошла на мировую. Тренера «ангелов», агента и Риза удовлетворило решение суда, – злится тренер.
– Еще бы этот хуесос не рад! Гребаный ублюдок! – Я со всей силы ударяю кулаком в стену, вновь разбивая костяшки в кровь. Алые струйки стекают вниз по коже, капая на пол.
– Успокойся, Ченнинг.
– Успокоиться! – Я стискиваю зубы. – Успокоиться? Посрать на деньги, посрать на Канаду, но от меня отобрали мою жизнь!
– Никто ничего не отбирал. Всего лишь год, Ченнинг. Сраный год! Он пролетит быстро.
– И что дальше? – огрызаюсь я. – Считаешь, команда будет ждать меня год? Я с детства стремился к этому. С детства, мать твою! И добился этого, потому что был достоин! – Я начинаю метаться по коридору, словно тигр.
– Если ты достоин был тогда и сейчас, то и через год будешь!
– А если нет? Что, если нет?
– Значит, будешь играть в другой команде, не за Калифорнию. По-твоему, в Америке мало штатов, Ченнинг?
– Может, и много, но «рейнджеры» – одни, – огрызаюсь я, идя в сторону кухни. Включаю холодную воду и запускаю руку под ледяную струю.
– Разве команду ведет к победе не капитан? – пытается успокоить меня тренер, только все тщетно.
– Считаешь, дело только в одном капитане? – Я выключаю воду и оборачиваюсь на Стэнли. – К победе ведет сплоченность команды, ее моральный дух, продуманная тактика и умение играть. Если команда изначально была слабой, то никакой капитан не вытянет ее. Иначе б Титаник не лежал на дне Атлантики, – злюсь я. – И не забывай, ты не только мой личный тренер, ты тренер «Калифорнийских рейнджеров». Пятьдесят процентов нашей победы приносишь ты и твои стратегии.
– Ченнинг, – вздыхает Стэнли. – Все не вечно. Я хочу тренировать лучших, я хочу, чтоб ты играл в «рейнджерах», но больше всего хочу, чтоб ты не испоганил свою жизнь.
– Уже поздно, – махаю я рукой, – как видишь…
– Не поздно. Обвинения с тебя снимут, как только ты покинешь канадскую границу. После всего год, и, возможно, ты даже сыграешь этот супербоул, если подключить к этому адвоката.
– Ключевое слово – «возможно». И что я, по-твоему, буду делать этот сраный год? – Мне снова хочется ударить по стене, да только понимаю: легче мне не станет. Это не решит моей проблемы, а добавит еще больше физической боли.
– Вариантов масса, вернешься в универ, где ты числишься в студентах, и где тебе зачетом ставят хорошие баллы за твои заслуги перед штатом. Будешь снова играть в «Брюинз-болл». Подтянешь их на прежний уровень, а через год снова вернешься в игру. Если не к «рейнджерам», то в другую, и я поспособствую этому. Да и многие команды заберут тебя с руками и ногами, когда узнают, что ты вне НФЛ.
Я отворачиваюсь к раковине, опираясь о ее край, и опускаю голову, стараясь ровно дышать и не сорваться.
– Я не хочу никакую другую команду, – спокойно говорю я, хотя дзен я так и не нашел.
– Ченнинг, давай проживем этот год, а там будет видно. К тому же, команда сама захочет твоего возвращения, так что у тебя есть все семьдесят процентов на возвращение «домой».
– Звучит не очень воодушевляюще, – огрызаюсь я, поворачиваясь к Стэнли.
– Знаю, но это пока лучший прогноз. И это лучше, чем заработать судимость, Ченнинг.
– Знаю, – киваю я.
– В общем, завтра наш самолет улетает в час дня. Постарайся не опаздывать, – говорит тренер. – Было б лучше, если бы ты сейчас поехал со мной в свой номер отеля, но подозреваю, из-за той девчонки ты этого не сделаешь. – Тренер встает и выходит из кухни, но тут же возвращается. – Ченнинг, из-за одной глупой девчонки, решившей поиграть во взрослые игры, ты уже сломал свою карьеру, – произносит Стэнли, явно намекая на Гейл. – Постарайся не разрушить имеющееся на данном этапе из-за другой, которая этого совершенно не стоит. Хочешь трахнуть ее, трахни и забудь. Не тащи ее в свою жизнь. Эта девчонка явно ходячая катастрофа. От нее будут одни сплошные неприятности, а у тебя их уже с лихвой.
– Я понял, завтра вылет в час, я приду. Не собираюсь задерживаться в Канаде.
– Надеюсь, мы друг друга поняли. Твой телефон, зарядка и деньги на тумбочке.
Подхожу к входной двери, открывая ее:
– Прошу, – произношу я. – Если увидишь Харли, скажи ей пусть она возвращается.
Стэнли проходит мимо меня и сверлит недовольным взглядом. Ничего не сказав, тренер выходит, а я закрываю за ним дверь. Прислоняюсь спиной к двери и провожу рукой по волосам. Дерьмо! Дерьмо! Дерьмо!