Za darmo

Rămășagul

Tekst
0
Recenzje
iOSAndroidWindows Phone
Gdzie wysłać link do aplikacji?
Nie zamykaj tego okna, dopóki nie wprowadzisz kodu na urządzeniu mobilnym
Ponów próbęLink został wysłany

Na prośbę właściciela praw autorskich ta książka nie jest dostępna do pobrania jako plik.

Można ją jednak przeczytać w naszych aplikacjach mobilnych (nawet bez połączenia z internetem) oraz online w witrynie LitRes.

Oznacz jako przeczytane
Czcionka:Mniejsze АаWiększe Aa

Scena XII

Nicu. Tinca

(Îndată după ce se duce madam Franț, tinerii iar se turbură, tac, caută intr-o parte, dar nu incetează de a să primbla.)

Nicu (peste puțin): Nu găsești, mademuazelă, că sînt lucruri în lume care n-ar trebui să aibă sfîrșit?

Tinca: Care lucruri?

Nicu: De pildă… primblarea asta care o facem împreună.

Tinca: Da nu te temi c-ai osteni?

Nicu: O! mademuazelă… cu d-ta m-aș primbla toată viața mea.

Tinca (zîmbind): Pe jos?

Nicu: Și pe jos… și-n trăsură… și cu vaporul… Numai să fiu cu d-ta.

 
De-ar fi cu putință,
De-aș avea noroc
Cu a ta ființă
Să fiu la un loc,
De-orice-mprotivire
Eu mi-aș bate joc,
Și cu-a ta iubire
Aș trece prin foci
 

(Se aude o trăsură.)

Scena XIII

Nicu, Tinca, madam Franț (viind iute)

Madam Franț: Fugi, duducă, că vine cuconița.

Tinca (aruncînd șalul pe canape): Vai de mine!… dar Nicu?

Madam Franț: Trebuie să se ascundă undeva, pănă se vor culca boierii, ș-apoi va ieși.

Nicu: Unde să m-ascund?

Madam Franț: A! aici, în cabinetul ista… Întră degrabă că-i aud suind scările. (Îl împinge pe Nicu în cabinetul din dreapta.)

Tinca: Să stingem lumînările. (Le stinge.)

Madam Franț: Hai degrabă, să nu te găsască aici! (Iesă amîndouă iute prin stînga.)

Scena XIV

(Întuneric.) Teodoreanu (cu ochii legali), Smărăndița (în domino)

Smărăndița (trăgîndu-l de mînă, zice cu glasul schimbat): Iată-ne în sfîrșit!… am ajuns!

Teodoreanu: A! slavă Domnului, că s-a sfîrșit acest voiaj prin întuneric, ce facem acum de vrun ceas!

Smărăndița: Îți pare rău că l-ai făcut?

Teodoreanu: Ba nu, scumpul meu domino… dar aș voi să știu ce idee ai avut ca să-mi legi ochii în tinda teatrului și pentru ce m-ai silit să jur că n-oi face nici un chip de a afla cine ești?

Smărăndița: Ți-am spus, domnule Teodorene, la balmasqué, că de mult eu am un capriciu pentru d-ta… că de mult mi-ai plăcut, și că de mult doream să am o întîlnire cu d-ta… Însă o întîlnire astfel, ca d-ta să nu poți ști cine sînt… De aceea ți-am și legat ochii în tinda teatrului, pentru ca să nu vezi în ce trăsură aveai să te sui… prin care uliți erai să treci și în care casă erai să întri… D-ta, ca un cavaler bine crescut, ai primit toate condițiile și mi-ai jurat că te-i supune la toate voințile mele, în vreme cît vom fi împreună.

Teodoreanu: Toate aceste sînt adevărate; dar de ce să mă lipsești de fericirea de a te privi, pentru că… sînt sigur că ești prea frumoasă.

Smărăndița: Dar; sînt destul ele frumușică… și nu cred că te-i căi c-ai venit cu mine, dacă m-ai cunoaște.

Teodoreanu: Auzi d-ta?… și să fiu eu silit a fi cu ochii legați dinaintea unei frumuseți!… asta-i de nesuferit… și, zău, mai că-mi vine să-mi calc jurămîntul.

Smărăndița: Adu-ți aminte că mi-ai dat parola de onoare.

Teodoreanu: Ard-o focu parolă!… Încai fie-ți milă de mine… mă mîngîie de orbirea la care m-ai osîndit.

Smărăndița (luîndu-l de mînă, îl duce lîngă canape, unde se pun unul lîngă altul): Am multe de spus… Vin să ne punem pe canape.

Teodoreanu (în parte): Ce fericire!…

Smărăndița: Purtarea me trebuie să ți se pară foarte curioasă.

Teodoreanu: Dimprotivă…

Smărăndița: Dar… ce mă mîngîie este că sîntem amîndoi vinovați.

Teodoreanu: Tot astfel de vinovății să-mi deie Dumnezeu!

Smărăndița: Cum?… nu te mustră cugetul că ești necredincios femeiei d-tale?

Teodoreanu: Femeia me?… Dar bărbatul d-tale? Ha, ha, ha…

Smărăndița: Bărbatul meu? Ha, ha, ha. Oare… ce-or fi făcînd acum amîndoi?

Teodoreanu: Smărăndița?… Sînt sigur că-și închipuie planuri ca să mă înșele.

Smărăndița: Cum?

Teodoreanu: Am pus rămășag amîndoi pe un șal.

Smărăndița: Și în loc să te înșele ea… tu o înșeli, berbantule… ha, ha, ha.

Teodoreanu: Ha, ha, ha. Așa sîntem noi!… ai dracului.

Smărăndița: Nu toți.

Teodoreanu: De pildă, bărbatul tău.

Smărăndița: Bărbatul meu e bun la suflet, dar se socoate prea cu cap.

Teodoreanu: Sînt sigur că trebuie să fie camprostuț.

Smărăndița: A! Teodorene, nu-mi ocărî soțiorul.

Teodoreanu: Eu nu-l ocărăsc, dar nu pot tăgădui adevărul… Sînt încredințat că-i prostuț, sărmanul!

Smărăndița: Ha, ha, ha… ce n-aș da să te audă.

Teodoreanu: Nu-i așa? Vezi c-am gîcit?… Unde se află el acum?

Smărăndița: S-a dus de zece zile la moșie..

Teodoreanu: Bine-a făcut… Ce ziceam eu că-i prost?… Dimprotivă, el îi foarte isteț, de vreme ce te-a lăsat singură… cu mine… și lîngă mine… scumpa mea mască. (Vrea să o ieie de talie.)

Smărăndița (sculîndu-se): N-ai auzit o trăsură?

Teodoreanu: Unde?

Smărăndița: în ogradă.

Teodoreanu: Nu… ți s-a părut.

Smărăndița: Ba nu… Ia să mă duc să văd… Șezi aici că vin acuș. (Iesă prin stînga.)

Teodoreanu: Stăi, iubita mea, nu te duce…