Za darmo

The Atlantic Monthly, Volume 05, No. 29, March, 1860

Tekst
Autor:
0
Recenzje
Oznacz jako przeczytane
Czcionka:Mniejsze АаWiększe Aa

We have no extravagant ideas of the value of the so-called Conversation-Books of Beethoven. We are aware that they seldom contain anything from the hand of the master himself,—being made up, of course, of what people had to say to him; but one hundred and thirty-eight such books—though in many cases but a sheet or two of foolscap doubled together, generally filled with mere lead-pencil scribbling, now by his brother, now by the nephew, then by Schindler or the old housekeeper, upon money matters and domestic arrangements, but often by artists, poets, and literary men, not only of Vienna, but in some cases even from England, and in one from America—must contain a great mass of matter, which places one amidst those by whom the master was surrounded, makes one to "know his goings-out and his comings-in," and occasionally facts of high importance in the study of his character, and the circumstances in which he spent his last years. For some twelve years these books have been in Berlin and at the disposal of Marx. The numerous files of musical periodicals and the mass of musical biography and recent musical history preserved in the Royal Library must be of inestimable value to the writer on Beethoven,—a value which Marx must fully appreciate, both from his former labors as editor, and his more recent onus as contributor of biographical articles to Schilling's Encyclopedia.

As we take up this new life of Beethoven, then, the measure of our expectations is the reputation of the author, plus the means, the materials, at his command. And certainly the first impression made by these two goodly volumes is a very favorable one; for, making due allowance for the music scattered through them with not too lavish a hand, by way of examples, we have still some six hundred solid pages of reading matter,—space enough in which to answer many a vexed question, clear up many a dark point, give us the results of widely extended researches, and place Beethoven the Man and the Composer before us in "Leben und Schaffen,"—in his life and his labors.

In the first cursory glance through the work, we were struck by an apparent disproportion of space allotted to different topics, and have taken some pains to examine to how great an extent this disproportion really exists. We find that in the first volume, four works,—the First, Second, and Third Symphonies and the opera "Leonore" or "Fidelio" occupy 136 of the 875 pages; in the second, that the other five Symphonies and the "Missa Solemnis" fill out 123 of the 330 pages. Bearing in mind that the works of Beethoven which have Opus numbers—not to speak of the others—amount to 137, and that, in some cases, three and even six compositions, so important as the Rasoumowsky Quartetts, for instance, are included in a single Opus, the disproportion really appears very great. We notice, moreover, that just those works which are most familiar to the public, which have for thirty years or more been subjects of never-ending discussion, and which one would naturally suppose might be dismissed in fewest words,—that these are the works which occupy so much space. What is there so new to be said of the "Heroic Symphony" that fifty pages should be allotted to it, while the ballet "Prometheus," still strange to nearly every reader, should be dismissed in three?

We find it also somewhat remarkable that Marx thinks it necessary to give his own notions of musical form to the extent of nineteen pages, (Vol. I. pp. 79 et seq.,) preparatory to his discussion of the greater works of the master, and yet is able to condense the history of Beethoven's first twenty-two years—the period, in our view, the most important in making him what he was—in sixteen! We have not space to follow this out farther, and only add, that, were this work a mere catch-penny affair by an unknown writer, we should suspect him of "drawing out the thread of his verbosity" on topics where materials are plenty and talk is easy, in preference to the labor of original research on points less known.

In reading the work carefully, two points strike us in relation to his printed authorities: first, that the list of those quoted by Lenz in his "Catalogue" and "Leben des Meisters" comprises nearly all those cited by Marx; the principal additions being the works of Lenz, Oulibichef, and A. B. Marx,—the latter of which he exhibits great skill in finding and making opportunities to advertise;—and secondly, that, where the Russian writer, through haste, carelessness, or the want of means to verify facts and correct errors, falls into mistakes, the Berlin Professor generally agrees with him. As it is impossible to suppose that a gentleman who for nearly thirty years "writes himself, in any bill, warrant, quittance, or obligation," Extraordinary Professor of a great German University, should simply adopt the labors of an obscure Russian writer without acknowledgment, we can only suppose these resemblances to be coincidences. These coincidences are, nevertheless, so numerous, that we may say in general, what Lenz knew of the history of the man Beethoven and his works is known to Marx,—what was unknown to the former is equally unknown to the latter. Marx, however, occasionally quotes passages from Schindler, Wegeler, and Ries at length, to which Lenz only gives references. We will note a few of the coincidences between the two writers.

Here is the first sentence of the biography:—

"Ludwig van Beethoven was born to his father, a singer in the chapel of the Elector Max Franz, Archbishop of Cologne, Dec. 17, 1770." (Marx, Vol. I. p. 4.) Beethoven was fourteen years old when this Elector came to Bonn. Max Franz is confounded with Max Friedrich,—a singular mistake, since Wegeler writes the name in full. It may, however, be a typographical error, or a lapsus pennae on the part of Marx. We give him all the benefit of the doubt; but, unluckily, we read on p. 12, that the Archbishop, "brother of Joseph II.," called the Protestant Neefe from the theatre to the organ-loft of the Electoral Chapel,—this appointment having in fact been made four years before the "brother of Joseph II." had aught to do with appointments in that part of the world. Lenz confounds the two Electors in precisely the same manner.

Both Lenz and Marx (p. 9) relate the old exploded story of the child Beethoven and the spider. The former found it in the "Leipziger Allgemeine Musikalische Zeitung," and probably had not authorities at hand to correct it. Had Marx sent to the Library for Disjouval's "Arachnologie," the work which he gives as his authority, he would have found, that, not Beethoven, but the French violinist Berthaume, was the hero of the anecdote,—as, indeed, is also related in Schilling's Encyclopaedia, not many pages after Marx's own article on Beethoven in that work.

That Lenz should misdate Beethoven's visit to Berlin is not strange; that Marx, a Berliner, should, is. Nor is it remarkable that Lenz knows nothing of Beethoven's years of service as member of the Electoral orchestra at Bonn; but how Marx should have overlooked it, in case he has made any researches into the composer's early history, is beyond our comprehension.

Schindler has mistaken the date of certain letters written by Beethoven long before he had any personal intercourse with him,—the notes to Julia Guicciardi,—which he dates 1806. Both Lenz and Marx follow him in the date; both quote Beethoven's words, that the lady in question married Count Gallenberg before the departure of the latter to Italy; both coincide in overlooking the circumstance related in the "Leipziger Allgemeine Musikalische Zeitung," that, before June, 1806, a grand performance of music, composed and directed by Gallenberg, took place at Naples in honor of Joseph Bonaparte;—proof sufficient that Beethoven could not in July of that year have addressed the lady in these terms: "Mein Engel, mein Alles, mein Ich!"

Both Marx and Lenz relate the following anecdote. Haydn, meeting Beethoven, praised the Septett of the latter; upon which the young man exclaimed, deprecatingly, "Ah, it is far from being a 'Creation'!" To which Haydn replied, "That you could not have written, for you are an atheist!"

That the absurdity of making Beethoven, then a man of thirty and supposed to be possessed of common sense, hint at any comparison of a piece of chamber-music with one of the grandest of oratorios, and that, too, to the author himself, should not have struck Marx, is strange; nor is it less so, that, in the course of his researches, he has not met with the correction of the story, by the late Alois Fuchs of Vienna.

In fact, the ballet "Prometheus," in which the progress of man from a state of rude nature to the highest culture and refinement is depicted, and the "Creation," were both given for the first time within a few weeks of each other. The affinity of the subjects is clear, and the remark of the young man, "Ah, dear papa, it is far from being a 'Creation'!" is only natural. "No," said Haydn, "it is indeed not a 'Creation,' nor do I think its author will ever reach that!"

In the dates given by Marx to Beethoven's compositions he generally coincides with Lenz, in his "Catalogue," particularly when the latter is wrong,—and when he differs from him, he is as apt to be wrong as right. Any person who has both works at command may easily verify this remark.

But we cannot dwell longer on this point.

Reminiscences of Rufus Choate, The Great American Advocate. By EDWARD G. PARKER. New York: Mason Brothers. 1860.

We think it our duty to state our judgment of this book, because it professes to give personal reminiscences, by a familiar friend, of a remarkable and distinguished man of our own time and country, has been much read and discussed, and has gained a good deal of popularity of a certain sort; it therefore belongs somewhere in the literature of the day. Perhaps it would have been for the good of some of our readers, if we had done this sooner. But, indeed, to treat with entirely condign justice a book which deals very freely and flippantly with the literary and even the personal character of one who, though an eminent and to some extent a public man, was still only yesterday a private gentleman among us, a neighbor and a friend, is a matter of some delicacy. By the extraordinary alacrity with which this book was produced the author got a little the start of criticism, perhaps; but we should fail in our duty as reviewers, if he altogether escaped it. In all charity, we are bound, for that matter, to give him the full benefit of the speed he has exhibited, in so far as it may serve to explain, if it cannot extenuate, the wretched manner in which he has performed his self-appointed task.

 

For the purposes of the bookseller, nothing could have been happier than the publication, within a few months after the death of Mr. Choate, of such a book as this promised to be. Throughout the country his name had been generally accounted the synonyme of all that was most original, mysterious, and fascinating, in the arts of the advocate and the scholar. Perhaps we have none of us ever known a man in regard to whom a greater degree of curiosity existed among his countrymen. Those who saw him every day never ventured to believe that they quite ever understood him, so various and so peculiar were the aspects he exhibited even here at home. Those who attempted to study him were as much perplexed as charmed. The avidity with which a cheap book, easily read, professing to give personal recollections of such a man, would be seized upon by the mass of reading people, was not overestimated.

It is not the purpose of this notice to discuss Mr. Choate,—his eloquence, his wit, his scholarship, or his personal characteristics. Our office is simply to examine the manner of Mr. Parker's performing what he set out to perform. Our business is with the book, not with the subject of it. And, in our judgment, the book is the very worst that could well be written on such a subject. It is done with bad taste, bad judgment, bad style, It is precisely the book to mortify and disgust Mr. Choate's admirers, and to fix more firmly than ever such unfavorable notions of him as may have existed in the minds of others.

Mr. Parker does not appear to have considered what he undertook, when he stepped so lightly into the position of the biographer of such a man. We will not dwell upon the fact, that a really just and discriminating account of him demanded, as it certainly did, much acuteness of perception and dexterity of delineation, together with a high degree of scholarship. What we are now specifying against the author is, that he took no care whatever to set any wise or modest bounds to his enterprise. He did not bear in mind how much had been said, as well as how little was known about Mr. Choate; what wonderfully loose and idle notions of him had got abroad; how the most essential and notable points of his character and genius had been so clumsily handled by flippant or careless critics, that the popular impression of him was, to a great degree, extravagant and absurd. Remembering all this, and properly respecting the subject in which he appears to have interested himself so ardently, Mr. Parker should have applied to his task a somewhat gentle hand; gratifying, if that must be done, the curiosity of his readers as far as he safely could, but refraining altogether from those aspects of Mr. Choate's mind and character which he must have known could not be intelligently discussed in a book so swiftly and lightly executed. No such notion seems to have occurred to him. He has rattled off his "Reminiscences" with a confidence which may be justly called indecent and impertinent. The result is what might have been expected. We have so many pages of voluble, superficial, and exceedingly tedious talk about Mr. Choate,—and that is the whole of it. For our own part, we have been not at all profited by the reading, and the little amusement it has afforded us was probably not exactly designed by the author.

We would fain be excused from the duty of remarking upon the merely literary character of the book, but that may not be. As we said before, the book is somewhere in the literature of the day, and its place must be ascertained. The following gems of rhetoric it will be useful, for that end, to notice:—"With me, as with every young man of a taste that way, he talked," etc.; "he was always booked up on all the fresh topics," etc.; "the sparkle and flash produced by a battle of brains"; "newspaper topics of erudition and magnificence"; "convulsive humor"; "severity sweetening all the courts through which he revolved"; "the maiden-mother,"—alluding to an unfortunate female witness who was a mother, though never married; "two names, chiefs at the bar, facile princeps"; not to forget an extraordinary quotation from the title, which the author says he found at the head of one of Mr. Choate's manuscript plans for daily study, in these words, "faciundo ad munus nuper impositum." Now it must really in justice be said that to write a biography of Mr. Choate in such a lingo as this is an insult to the subject. We believe we are fair with Mr. Parker's style. Indeed, where it is not relieved by such barbarisms as we have quoted, it purls along with a certain weak smartness which is inexpressibly tiresome.

A much more tolerable book, however, would be spoiled by such arrant egotism as our author displays on every page. We are never rid of Mr. Parker for a moment. Wherever Mr. Choate is visible, Mr. Parker is strutting by his side. He exhibits, indeed, all the intrusiveness of Boswell, without any of that honest, self-forgetting, simple-hearted admiration of his distinguished friend which makes Boswell positively respectable. A single illustration of this weakness is so apt that we quote it. "Mr. Choate said, 'Some one should write a History of the Ancient Orators. There is no book in all my library where I can find all there is extant about any ancient orator.' He earnestly advised the author to undertake it. In pursuance of the idea, an article on 'Hortensius' appeared in a Review as a beginning. He spoke with enthusiasm of the satisfaction it gave him; saying it was a new revelation to him, for he never knew Hortensius before."

Again, Mr. Parker is continually assuring us, in more or less direct terms, of the intimacy which existed between himself and Mr. Choate. In a matter of this sort, once telling is enough; and then it should be done with modesty, and so as simply to assure the reader of the genuineness of the reminiscences. All beyond that is vulgar. One more remark upon Mr. Parker's behavior as an author. He permits himself to speak of individuals of decided personal and public dignity with quite too much familiarity. This is, of course, nothing more than an offence against good taste. But it is so prevalent in his pages that we cannot omit it from anything like a summary of the faults which they display. And none of our young authors, actual or potential, can find anywhere else a more striking and salutary example of the harm which such a one can do to himself by indulging in this very unbecoming practice.

We have yet to notice Mr. Parker's book in respect to its success as an attempt at biography. We suppose he intended to draw the portrait of a man of wit, eloquence, and scholarship. He constantly assures us in terms that Mr. Choate was such a man; an assurance which certainly was not necessary to so extensive and brilliant a reputation. If he had stopped there, he would at least have done no harm. But the illustrations which he gives us are so very far from satisfactory, that, unless Mr. Choate's reputation in these particulars be surrendered, for which we are not quite prepared, it must be upon the ground that his biographer has failed entirely to appreciate him. That Mr. Choate was, for instance, a man of singularly keen and delicate wit, everybody knows. But we believe that any brother advocate who ever sat at the same courtroom table with him for three days, or any cultivated person who ever passed an evening in his company, was likely to hear from his lips, in that space of time, more real wit than Mr. Parker repeats in his whole book. A few old jokes of his, current in Court Street any time in the last twenty years, and some odd and extravagant expressions which Mr. Choate may have permitted himself to use in the courtroom to divert a sullen juror,—such turns of speech as he certainly never thought were witty, though they raised the desired laugh at the time,—to which he resorted only as a necessary, but to himself unpalatable part of the business of carrying the verdict, and which he of all men would desire to have forgotten,—make up pretty much the sum of Mr. Parker's illustrations in the matter of wit. One faculty which Mr. Choate possessed in a remarkable degree, that of ready, elegant, and telling quotation, of which many interesting instances will occur to every one, and which in the hands of an appreciative biographer would have furnished a topic of rare entertainment, Mr. Parker scarcely mentions. As he regards, or at any rate describes, Mr. Choate's oratory, it would seem to have consisted altogether in "unearthly screams," "jumping up and down," tangled hair, sweating brow, glaring eyes, etc., etc. Upon these things, which his discriminating admirers were glad to overlook as mere matters of temperament and constitution, and in spite of which they were charmed with his graceful and truly vigorous speech, his biographer loves to dwell. He has much to say of the length and complexity of the sentences, but nothing of the often exquisite elegance of their structure; much of the number and size of the words of which they consisted,—nothing of the extreme delicacy and dexterity of their use, the wonderful completeness with which they were made to express every particle of the orator's meaning. As to Mr. Choate's scholarship, we certainly learn nothing satisfactory from this unfortunate book. In the conversations which the author, clumsily, indeed, but, we are bound to believe, faithfully, details, we should expect to find something of the rich fruitage of a life-long cultivation in letters. But so poor a result does Mr. Parker show in this part of his work, that he drives us to the dilemma either of placing Mr. Choate in quite an unworthy rank as a scholar, or of concluding, that, in the case of these conversations, he bestowed upon his listener very little of any particular preciousness, or that what else was bestowed was not understood or remembered so as to be recorded.

We cannot dismiss this book without noticing the extremely unhappy treatment which the personal and professional character of Mr. Choate has received at the author's hands. That he should have introduced into it, as he has done, such stories, or jokes, or anecdotes, or whatever else they may be called, as the commonest good taste or good sense should have told him to exclude, we suppose ought in charity to be attributed to mere uncontrollable garrulity. But he has also completely missed some of the most obvious and familiar characteristics of Mr. Choate, and his description of others which he professes to have perceived he spoils by unseemly and unintelligent illustration. We have not the patience to follow him through this part of his performance. It is enough to say that none who knew Mr. Choate would ever recognize the portrait.

We regret extremely that Mr. Parker felt himself called upon to write and print his "Reminiscences." He has done himself no credit whatever; but that is comparatively a small matter. The book is in every way an injurious and indecorous one. And if he really respects the fame of the distinguished man whom he has attempted to describe, he must agree with us in the hope that his own work may be forgotten as soon as possible.

A History of the Whig Party. By R. Mc KINLEY ORMSBY. Boston: Crosby Nichols, & Co.

The duties of an historian, always difficult, are peculiarly so when he attempts to treat of recent events. In such a case, the historian whose mind is not so warped by sympathies and antipathies as to make him utterly incompetent to his task must possess a rare impartiality of judgment and extraordinary keenness of insight, all assisted by candid and painful research. To what extent these qualities are united in Mr. Ormsby, we propose to inquire.

We are at first favorably impressed. Mr. Ormsby's Preface is most striking,—uniting not only touching candor, but innocence absolutely refreshing. The duties of historian, which we just now called so weighty, rest lightly upon his conscious strength. The historian remarks, that "he is aware that his outlines are very imperfect, and in many things may be erroneous. He has had no access to libraries or public documents; and his statistics are sometimes given from general recollection, and are but approximations to accuracy. But, feeling that some history of the parties of this country is needed, he has the temerity to offer this, till its place shall be supplied by one more reliable and satisfactory."

 

Any man's apology for deficiencies in his book may be accepted, provided he be able to make good the suppressed premise upon which, after all, the whole depends, namely,—that there was need of his writing at all. Mr. Ormsby seems to think there was, but gives no reasons in support of his opinion. Supposing it proved, however, it might be gravely debated whether the fortunate owner of this book would have any advantage over the man so unlucky as not to possess it.

We have all heard of the man who planned a house on so magnificent a scale, that, when the porch was finished, the funds were found to be nearly exhausted, and the main body of the house had to be built much smaller than the porch. Mr. Ormsby has avoided this error. His porch is not half of the whole structure. His book contains 377 pages; of these, only 188 (actually less than half!) are devoted to porch, or introductory matter. This part is richly studded with blunders of every description, and written in language which for copiousness and clearness rivals the fertilizing inundations of the Nile.

The decorous appearance of impartiality, necessary to an historian, is well preserved by such choice language as "crusade against the institutions and people of the South,"—"fratricidal hand in sectional warfare,"—"first to arouse jealousy and hatred,"—"the South at the mercy of the North,"—"shriek for freedom,"—"political mountebank,"—"and it is to the stunted, obtuse, bigoted, fanatical, ignorant, jaundiced, self-righteous, and self-conceited millions of such in the North, that Mr. Seward, and others of his kidney, address," etc., etc.,—"British gold," (a favorite phrase,)—"cant of British philanthropy,"—etc., etc.

Mr. Ormsby devotes some little space to what may be called the legitimate object of his work,—that is, the vindication of the distinctive tariff policy of the Whigs,—and here advocates a good cause in a singularly illogical, bungling way. Most of his book, however, is given up to foolish invective against British machinations in the United States,—an idea which may have been plausible in Jefferson's time, but has long been abandoned to minds of our author's calibre,—and to arguments against the Republican party which show only that he is entirely ignorant of the doctrines of that party, and entirely incompetent to understand them, if he were not ignorant.

We can present only a few specimens, taken almost at random from the pages of this book. The author's ignorance (omitting the frequent instances of error in the names) may be shown by his ranking R. M. Johnson of Kentucky and Davy Crockett among the eminent statesmen of their time! He says of Mr. Clay, "When, in 1825, as a Senator from Kentucky, he sustained Mr. Adams (in the House) for the Presidency, he acted," etc. Now Henry Clay was not in the Senate at any time between March 3, 1811, and March 4, 1831. Moreover, if he had been, he could not have voted for Adams, as Mr. Ormsby would have known, had he known anything of the Constitution to which he professes such entire devotion. Of the Missouri Compromise he says, "It was an arrangement by which the South made concessions, and gained nothing"! If we are to adopt the principle, that slavery is to be fostered, not discouraged, the South did make concessions. The essential principle of the Republican party is, that slavery is a great evil and brings in its train many other evils, and that the legislation of the United States is not to be warped by vain attempts to save the slave-holding interest from inevitable disaster by systematic injustice to the other interests of the country. If we adopt this view, which is admitted even by so ardent a pro-slavery leader as Senator Mason of Virginia to have been the view of the framers of the Constitution, then the South gave up what she never owned, and was paid for so doing. And taking either view, we must admit that she has since, by the Kansas-Nebraska act, revoked the grant, without refunding the pay.

Mr. Ormsby mentions "the significant and highly encouraging fact," that many leading Democrats, including Mr. Hallett, (whose name, of course, he spells incorrectly,) declared for Protection in the campaign of 1856. His taking courage from so insignificant a fact as any of these gentlemen declaring for any serviceable doctrine in a campaign shows Mr. Ormsby to be by no means intimately acquainted with Massachusetts Democracy.

It is commonly thought that General Taylor's nomination kept the Whigs from sinking in 1848, and that the Whig party died in 1852 "of trying to swallow the Fugitive Slave Law." But Mr. Ormsby thinks Taylor hurt them, and that the Baltimore Platform was too anti-slavery. He frequently alludes to Garrison and Phillips as Republicans, although nearly every other adult in the country knows that they are bitter opponents of that party,—says that Mr. Seward can rely only upon the Abolitionists in the North,—misunderstands, of course, the "irrepressible conflict,"—says that no Northern editor ventures to speak or write against Personal Liberty bills, although probably not a day passes without their being assailed by a dozen in New England alone,—that slaves never can be carried into New Mexico, although they have been carried thither, and slavery has even been declared perpetual by enactment of the Territorial Legislature,—and, speaking of Kansas, that President Buchanan's "best endeavors to secure the people of that Territory equal rights were thwarted by factionists"!—in other words, "factionists" declined to admit Kansas under the pro-slavery Lecompton constitution, forced by gross frauds upon a loathing and reluctant people. He adds, that "no one denies Mr. Buchanan eminent patriotism and statesmanship." Now, whether the President possesses these qualities or not, there can be no doubt that a great many deny them to him. And so Mr. Ormsby continues, heaping blunder upon blunder, to a greater length than we can follow him.

On p.79, he makes this following unorthodox statement: "We have a right to hate and detest slavery, and should belie our natures, were we not to do so." Elsewhere, however, he dwells rapturously upon the happy lot of the slave. The apparent inconsistency is explained on p. 318: "We will not insult our understandings by doubting the great enormity of so foul a thing as human bondage." "In regard to detestation of slavery, there is no difference between the people of the North and South." "But these two people (!!) differ widely in their feelings in regard to negro servitude." Oh, that is it, then? Vast is the difference between "human bondage" and "negro servitude!"

Mr. Ormsby's argument is aimed against the Republicans. Accordingly, he assails the Abolitionists! Now we do not find fault with him because his arguments are pitiably silly,—because an intelligent Abolitionist would refute them instantly,—but because, even if they were sound, they have no bearing upon his point. They are not only nonsensical, but irrelevant.