Разные сложности

Tekst
Przeczytaj fragment
Oznacz jako przeczytane
Czcionka:Mniejsze АаWiększe Aa

– Нужно увеличивать продажи, в этом месяце, Лика, мы едва перекрываем расходы на аренду офиса, – мягко проговорил Никита и внимательно посмотрел на меня своими зелеными глазами.

– Хорошо, – потупилась я.

И тут зашла дама в ярких одеждах и большой шляпе, в руках она держала кота.

– Мне нужно отправить Силевертыча в Барселону! – заявила она, усаживаясь на стул.

– Вам нужен тур? – переспросила я.

– Не мне, коту! – ответила дама. – Да, Силя у нас поедет жить в Испанию! – замурлыкала она.

Я посмотрела на кота. Черный, пушистый, большие желтые глаза, испуганный вид. «Кажется, он не хочет в Испанию», – подумала я.

– Вы поедете с котом? – переспросила я.

– Нет, поедет только Силевертыч! – ответила дама.

– Ну, как день прошел? Как Никита? – вбежала в квартиру Наташка. Я сидела на диване и тупо листала журнал.

– Я лечу в Испанию, – без энтузиазма ответила я.

– В Испанию! Круто! С Никитой? – обрадовалась Наташа.

– Нет, с Силевертычем! – ответила я.

– С кем?

– С котом Силевертычем. Он едет жить в Испанию!

– Кто? – запуталась Наташа.

– Кот Силевертыч! А я его туда везу! Ну что непонятного?!

– А-а-а! – только протянула Наташа.

– Мяу! Мяу! Мяу-у!

Готова провалиться в багажный отсек.

– Мяу! Мяу! Мяу-у!

На меня оглядываются пассажиры. Я держу на руках клетку с орущим котом. Мы с котом летим в Барселону.

– Силевертыч, тише, – умоляю я.

– Мяу-у! – орет он еще громче.

– Может, Вам достать его из клетки? – заботливо предлагает бабушка, которая сидит справа от меня.

– Я не могу, – отвечаю я. – Это не мой кот.

– Ну, может, Вы тогда заткнете чужого кота? – взрывается мужчина, который сидит слева от меня.

– Вам курицу или рыбу? – спрашивает стюардесса.

– Ничего, – отвечаю я. Ну не могу же я есть на голове у кота.

– Мяу-у! – орет Силевертыч.

– Наш самолет совершил посадку в аэропорту Барселоны.

– Мяу! Мяу-у! – орет Силевертыч.

– Кошмар окончен, – решаю я ошибочно.

Вот мы и в аэропорту Барселоны, курортной столицы Испании. Теплое солнце, толпы туристов с чемоданами и я с рюкзаком и орущим котом в клетке наперевес.

– Ла чика такси? – улыбается мне смуглый мужчина.

– Yes, address is here, – я протягиваю ему листок, по которому указан адрес, по которому нужно доставить кота Силевертыча.

– Таррагона есть далеко, – объясняет мне водитель.

Я соглашаюсь на его цену, и мы едем. Только бы быстрее отдать кота. И это лучшее время моего путешествия. Кот уснул. Я наслаждаюсь тишиной и поездкой. Дорога петляет, открывая взору различные пейзажи: исторические здания, соборы, замки, бухты сменяют друг друга.

– Приехали, вон Ваш дом, – говорит мне водитель.

– Мяу-у! – отвечает кот.

Радостно я звоню в квартиру под номером 36. Дверь открывает женщина в домашнем халате.

– Добрый день! Кот! Я привезла Вам кота! – весело сообщаю я ей по-английски.

– Нет, – говорит она. – Мне не нужен кот. И закрывает дверь.