Za darmo

The Bertrams

Tekst
0
Recenzje
Oznacz jako przeczytane
Czcionka:Mniejsze АаWiększe Aa

"Adela! Adela! I would that we had met earlier in our lives. Yes, you and I." These last words he added after she had quickly rescued her hand from his grasp. Very quickly she withdrew it now. As quickly she lifted up her face, all covered as it was with tears, and endured the full weight of his gaze. What! was it possible that he knew how she had loved, and thought that her love had been for him!

"Yes, you and I," he continued. "Even though your eyes flash upon me so sternly. You mean to say that had it been ever so early, that prize would have been impossible for me. Speak out, Adela. That is what you mean?"

"Yes; it would have been impossible; impossible every way; impossible, that is, on both sides."

"Then you have not that empty heart, Adela? What else should make it impossible?"

"Mr. Bertram, when I came here, I had no wish, no intention to talk about myself."

"Why not of yourself as well as of me? I say again, I would we had both met earlier. It might have been that I should have been saved from this shipwreck. I will speak openly to you, Adela. Why not?" he added, seeing that she shrunk from him, and seemed as though she would move on quickly – away from his words.

"Mr. Bertram, do not say that which it will be useless for you to have said."

"It shall not be useless. You are my friend, and friends should understand each other. You know how I have loved Caroline. You believe that I have loved her, do you not?"

"Oh, yes; I do believe that."

"Well, you may; that at any rate is true. I have loved her. She will now be that man's property, and I must love her no longer."

"No; not with that sort of love."

"That sort! Are there two sorts on which a man may run the changes, as he may from one room to another? I must wipe her out of my mind – out of my heart – or burn her out. I would not wish to love anything that he possesses."

"No!" said she, "not his wife."

"Wife! she will never be his wife. She will never be bone of his bone, and flesh of his flesh, as I would have made her. It will be but a partnership between them, to be dissolved when they have made the most of their world's trading."

"If you love her, Mr. Bertram, do not be so bitter in speaking of her."

"Bitter! I tell you that I think her quite right in what she does. If a woman cannot love, what better can she do than trade upon her beauty? But, there; let her go; I did not wish to speak of her."

"I was very wrong in asking you to walk with me this morning."

"No, Adela, not wrong; but very, very right. There, well, I will not ask you for your hand again, though it was but in friendship."

"In friendship I will give it you," and she stretched out her hand to him. It was ungloved, and very white and fair; a prettier hand than even Caroline could boast.

"I must not take it. I must not lie to you, Adela. I am broken-hearted. I have loved; I have loved that woman with all my heart, with my very soul, with the utmost strength of my whole being – and now it has come to this. If I know what a broken heart means, I have it here. But yet – yet – yet. Oh, Adela! I would fain try yet once again. I can do nothing for myself; nothing. If the world were there at my feet, wealth, power, glory, to be had for the stooping, I would not stoop to pick them, if I could not share them with – a friend. Adela, it is so sad to be alone!"

"Yes, it is sad. Is not sadness the lot of many of us?"

"Yes; but nature bids us seek a cure when a cure is possible."

"I do not know what you wish me to understand, Mr. Bertram?"

"Yes, Adela, you do; I think you do. I think I am honest and open. At any rate, I strive to be so. I think you do understand me."

"If I do, then the cure which you seek is impossible."

"Ah!"

"Is impossible."

"You are not angry with me?"

"Angry; no, not angry."

"And do not be angry now, if I speak openly again. I thought – I thought. But I fear that I shall pain you."

"I do not care for pain if any good can come of it."

"I thought that you also had been wounded. In the woods, the stricken harts lie down together and lick each other's wounds while the herd roams far away from them."

"Is it so? Why do we hear then 'of the poor sequestered stag, left and abandoned of his velvet friend?' No, Mr. Bertram, grief, I fear, must still be solitary."

"And so, unendurable."

"God still tempers the wind to the shorn lamb, now as he has ever done. But there is no sudden cure for these evils. The time will come when all this will be remembered, not without sorrow, but with a calm, quiet mourning that will be endurable; when your heart, now not broken as you say, but tortured, will be able to receive other images. But that time cannot come at once. Nor, I think, is it well that we should wish it. Those who have courage to love should have courage to suffer."

"Yes, yes, yes. But if the courage be wanting? if one have it not? One cannot have such courage for the asking."

"The first weight of the blow will stun the sufferer. I know that, Mr. Bertram. But that dull, dead, deathly feeling will wear off at last. You have but to work; to read, to write, to study. In that respect, you men are more fortunate than we are. You have that which must occupy your thoughts."

"And you, Adela – ?"

"Do not speak of me. If you are generous, you will not do so. If I have in any way seemed to speak of myself, it is because you have made it unavoidable. What God has given me to bear is bearable; – though I would that he could have spared my poor father." And, so saying, Adela at last gave way to tears. On that subject she might be allowed to weep.

Bertram said nothing to disturb her till they were near the house, and then he again held out his hand to her. "As a true friend; I hope as a dear friend. Is it not so?" said he.

"Yes," she answered, in her lowest voice, "as a dear friend. But remember that I expect a friend's generosity and a friend's forbearance." And so she made her way back to her own room, and appeared at breakfast in her usual sober guise, but with eyes that told no tales.

On the next morning she took her departure. The nearest station on the railway by which she was to go to Littlebath was distant about twelve miles, and it was proposed that she should be sent thither in Mrs. Wilkinson's phaëton. This, indeed, except the farm-yard cart, was the only vehicle which belonged to the parsonage, and was a low four-wheeled carriage, not very well contrived for the accommodation of two moderate-sized people in front, and of two immoderately-small people on the hind seat. Mrs. Wilkinson habitually drove it herself, with one of her daughters beside her, and with two others – those two whose legs had been found by measurement to be the shortest – in durance vile behind; but when so packed, it was clear to all men that the capacity of the phaëton was exhausted. Now the first arrangement proposed was, that Arthur should drive the phaëton, and that Sophy should accompany Adela to the station. But Sophy, in so arranging, had forgotten that her friend had a bag, a trunk, and a bonnet-box, the presence of which at Littlebath would be indispensable; and, therefore, at the last moment, when the phaëton came to the door with the luggage fastened on the hinder seat, it was discovered for the first time that Sophy must be left behind.

Arthur Wilkinson would willingly have given up his position, and George Bertram would willingly have taken it. Adela also would have been well pleased at such a change. But though all would have been pleased, it could not be effected. The vicar could not very well proclaim that, as his sister was not to accompany him and shield him, he would not act as charioteer to Miss Gauntlet; nor could the lady object to be driven by her host. So at last they started from the vicarage door with many farewell kisses, and a large paper of sandwiches. Who is it that consumes the large packets of sandwiches with which parting guests are always laden? I imagine that station-masters' dogs are mainly fed upon them.

The first half-mile was occupied, on Wilkinson's part, in little would-be efforts to make his companion more comfortable. He shifted himself about into the furthest corner so as to give her more room; he pulled his cloak out from under her, and put it over her knees to guard her from the dust; and recommended her three times to put up her parasol. Then he had a word or two to say to the neighbours; but that only lasted as long as he was in his own parish. Then he came to a hill which gave him an opportunity of walking; and on getting in again he occupied half a minute in taking out his watch, and assuring Adela that she would not be too late for the train.

But when all this was done, the necessity for conversation still remained. They had hardly been together – thrown for conversation on each other as they now were – since that day when Arthur had walked over for the last time to West Putford. Reader, do you remember it? Hardly; for have not all the fortunes and misfortunes of our more prominent hero intervened since that chapter was before you?

"I hope you will find yourself comfortable at Littlebath," he said at last.

"Oh, yes; that is, I shall be when my aunt comes home. I shall be at home then, you know."

"But that will be some time?"

"I fear so; and I dread greatly going to this Miss Todd, whom I have never seen. But you see, dear Miss Baker must go back to Hadley soon, and Miss Todd has certainly been very good-natured in offering to take me."

Then there was another silence, which lasted for about half a mile.

"My mother would have been very glad if you would have stayed at the parsonage till your aunt's return; and so would my sisters – and so should I."

 

"You are all very kind – too kind," said Adela.

Then came another pause, perhaps for a quarter of a mile, but it was up-hill work, and the quarter of a mile passed by very slowly.

"It seems so odd that you should go away from us, whom you have known so long, to stay with Miss Todd, whom you never have even seen."

"I think change of scene will be good for me, Mr. Wilkinson."

"Well, perhaps so." And then the other quarter of a mile made away with itself. "Come, get along, Dumpling." This was said to the fat steed; for they had now risen to level ground.

"Our house, I know, must be very stupid for you. It is much changed from what it was; is it not?"

"Oh, I don't know."

"Yes, it is. There is neither the same spirit, nor the same good-will. We miss my father greatly."

"Ah, yes. I can feel for you there. It is a loss; a great loss."

"I sometimes think it unfortunate that my mother should have remained at the vicarage after my father's death."

"You have been very good to her, I know."

"I have done my best, Adela." It was the first time she had distinctly heard him call her by her Christian name since she had come to stay with them. "But I have failed. She is not happy there; nor, indeed, for that matter, am I."

"A man should be happy when he does his duty."

"We none of us do that so thoroughly as to require no other source of happiness. Go on, Dumpling, and do your duty."

"I see that you are very careful in doing yours."

"Perhaps you will hardly believe me, but I wish Lord Stapledean had never given me the living."

"Well; it is difficult to believe that. Think what it has been for your sisters."

"I know we should have been very poor, but we should not have starved. I had my fellowship, and I could have taken pupils. I am sure we should have been happier. And then – "

"And then – well?" said Adela; and as she spoke, her heart was not quite at rest within her breast.

"Then I should have been free. Since I took that living, I have been a slave." Again he paused a moment, and whipped the horse; but it was only now for a moment that he was silent. "Yes, a slave. Do you not see what a life I live? I could be content to sacrifice myself to my mother if the sacrifice were understood. But you see how it is with her. Nothing that I can do will satisfy her; and yet for her I have sacrificed everything – everything."

"A sacrifice is no sacrifice if it be agreeable. The sacrifice consists in its being painful."

"Well, I suppose so. I say that to myself so often. It is the only consolation I have."

"Not that I think your home should be made uncomfortable to you. There is no reason why it should be. At least, I should think not." She spoke with little spasmodic efforts, which, however, did not betray themselves to her companion, who seemed to her to be almost more engaged with Dumpling than with the conversation. It certainly had been through no wish of hers that they were thus talking of his household concerns; but as they were speaking of them, she was forced into a certain amount of hypocrisy. It was a subject on which she could not speak openly.

There was then another hill to be walked up, and Adela thought there would be no more of it. The matter had come up by accident, and would now, probably, drop away. But no. Whether by design, or from chance, or because no other topic presented itself, Arthur went back to the subject, and did so now in a manner that was peculiarly startling to Miss Gauntlet.

"Do you remember my calling once at West Putford, soon after I got the living? It is a long time ago now, and I don't suppose you do remember it."

"Yes, I do; very well."

"And do you remember what I told you then?"

"What was it?" said Adela. It clearly is the duty of a young lady on very many occasions to be somewhat hypocritical.

"If there be any man to whose happiness marriage is more necessary than to that of another, it is a country clergyman."

"Yes, I can believe that. That is, if there be not ladies of his own family living with him."

"I do not know that that makes any difference."

"Oh, yes; it must make a difference. I think that a man must be very wretched who has no one to look after his house."

"And is that your idea of the excellence of a wife? I should have expected something higher from you, Adela. I suppose you think, then, that if a man have his linen looked after, and his dinner cooked, that is sufficient." Poor Adela! It must be acknowledged that this was hard on her.

"No, I do not think that sufficient."

"It would seem so from what you say."

"Then what I said belied my thoughts. It seems to me, Mr. Wilkinson, since you drive me to speak out, that the matter is very much in your own hands. You are certainly a free agent. You know better than I can tell you what your duty to your mother and sisters requires. Circumstances have made them dependent on you, and you certainly are not the man to disacknowledge the burden."

"Certainly not."

"No, certainly not. But, having made up my mind to that, I would not, were I you, allow myself to be a slave."

"But what can I do?"

"You mean that you would be a poor man, were you – were you to give up your fellowship and at the same time take upon yourself other cares as well. Do as other poor men do."

"I know no other man situated as I am."

"But you know men who are much worse situated as regards their worldly means. Were you to give your mother the half of your income, you would still, I presume, be richer than Mr. Young." Mr. Young was the curate of a neighbouring parish, who had lately married on his curacy.

It will be said by my critics, especially by my female critics, that in saying this, Adela went a long way towards teaching Mr. Wilkinson the way to woo. Indeed, she brought that accusation against herself, and not lightly. But she was, as she herself had expressed it, driven in the cause of truth to say what she had said. Nor did she, in her heart of hearts, believe that Mr. Wilkinson had any thought of her in saying what she did say. Her mind on that matter had been long made up. She knew herself to be "the poor sequestered stag, left and abandoned by his velvet friend." She had no feeling in the matter which amounted to the slightest hope. He had asked her for her counsel, and she had given him the only counsel which she honestly could give.

Therefore, bear lightly on her, oh my critics! Bear lightly on her especially, my critics feminine. To the worst of your wrath and scorn I willingly subject the other lovers with whom my tale is burthened.

"Yes, I should be better off than Young," said Wilkinson, as though he were speaking to himself. "But that is not the point. I do not know that I have ever looked at it exactly in that light. There is the house, the parsonage I mean. It is full of women" – 'twas thus irreverently that he spoke of his mother and sisters – "what other woman would come among them?"

"Oh, that is the treasure for which you have to search" – this she said laughingly. The bitterness of the day was over with her; or at least it then seemed so. She was not even thinking of herself when she said this.

"Would you come to such a house, Adela? You, you yourself?"

"You mean to ask whether, if, as regards other circumstances, I was minded to marry, I would then be deterred by a mother-in-law and sister-in-law?"

"Yes, just so," said Wilkinson, timidly.

"Well, that would depend much upon how well I might like the gentleman; something also upon how much I might like the ladies."

"A man's wife should always be mistress in his own house."

"Oh yes, of course."

"And my mother is determined to be mistress in that house."

"Well, I will not recommend you to rebel against your mother. Is that the station, Mr. Wilkinson?"

"Yes – that's the station. Dear me, we have forty minutes to wait yet!"

"Don't mind me, Mr. Wilkinson. I shall not in the least dislike waiting by myself."

"Of course, I shall see you off. Dumpling won't run away; you may be sure of that. There is very little of the runaway class to be found at Hurst Staple Parsonage; except you, Adela."

"You don't call me a runaway, I hope?"

"You run away from us just when we are beginning to feel the comfort of your being with us. There, he won't catch cold now;" and so having thrown a rug over Dumpling's back, he followed Adela into the station.

I don't know anything so tedious as waiting at a second-class station for a train. There is the ladies' waiting-room, into which gentlemen may not go, and the gentlemen's waiting-room, in which the porters generally smoke, and the refreshment room, with its dirty counter covered with dirtier cakes. And there is the platform, which you walk up and down till you are tired. You go to the ticket-window half a dozen times for your ticket, having been warned by the company's bills that you must be prepared to start at least ten minutes before the train is due. But the man inside knows better, and does not open the little hole to which you have to stoop your head till two minutes before the time named for your departure. Then there are five fat farmers, three old women, and a butcher at the aperture, and not finding yourself equal to struggling among them for a place, you make up your mind to be left behind. At last, however, you do get your ticket just as the train comes up; but hearing that exciting sound, you nervously cram your change into your pocket without counting it, and afterwards feel quite convinced that you have lost a shilling in the transaction.

'Twas somewhat in this way that the forty minutes were passed by Wilkinson and Adela. Nothing of any moment was spoken between them till he took her hand for the last time. "Adela," he then whispered to her, "I shall think much of what you have said to me, very much. I do so wish you were not leaving us. I wonder whether you would be surprised if I were to write to you?" But the train was gone before she had time to answer.

Two days afterwards, Bertram also left them. "Arthur," he said, as he took leave of the vicar, "if I, who have made such a mess of it myself, may give advice on such a subject, I would not leave Adela Gauntlet long at Littlebath if I were you."

CHAPTER XIII

THE SOLICITOR-GENERAL IN LOVE

Caroline Waddington was at Hadley when she received and accepted the proposal made to her by Sir Henry Harcourt. It may be conceived that the affair was arranged without any very great amount of romance. Sir Henry indeed was willing, in a hurried manner, to throw himself at the lady's feet, to swear by her fair hand that he loved her as man never yet had loved, and to go to work in the fashion usually most approved by young ladies. In a hurried manner, I say; for just at this moment he was being made solicitor-general, and had almost too many irons in the fire to permit of a prolonged dallying. But Caroline would have none of it, either hurried or not hurried. Whatever might be the case with Sir Henry, she had gone through that phase of life, and now declared to herself that she did not want any more of it.

Sir Henry did not find the task of gaining his bride very difficult. He had succeeded in establishing a sort of intimacy with old Mr. Bertram, and it appeared that permission to run down to Hadley and run back again had already been accorded to him before Miss Baker and Caroline arrived there. He never slept, though he sometimes dined in the house; but he had always something to talk about when an excuse for going to Hadley was required. Mr. Bertram had asked him something about some investment, and he had found out this something; or he wanted to ask Mr. Bertram's advice on some question as to his political career. At this period he was, or professed to be, very much guided in his public life by Mr. Bertram's opinion.

And thus he fell in with Caroline. On the first occasion of his doing so, he contrived to whisper to her his deep sympathy with her sorrow; on his second visit, he spoke more of himself and less of Bertram; on his third, he alluded only to her own virtues; on his fourth, he asked her to be Lady Harcourt. She told him that she would be Lady Harcourt; and, as far as she was concerned, there was an end of it for the present.

Then Sir Henry proposed that the day should be named. On this subject also he found her ready to accommodate him. She had no coy scruples as to the time. He suggested that it should be before Christmas. Very well; let it be before Christmas. Christmas is a cold time for marrying; but this was to be a cold marriage. Christmas, however, for the fortunate is made warm with pudding, ale, and spiced beef. They intended to be among the fortunate, the fortunate in place, and money, and rank; and they would, as best they might, make themselves warm with the best pudding, ale, and spiced beef which the world could afford them.

 

Sir Henry was alive to the delight of being the possessor of so many charms, and was somewhat chagrined that for the present he was so cruelly debarred from any part of his legitimate enjoyment. Though he was a solicitor-general, he could have been content to sit for ten minutes with his arm round Caroline's waist; and – in spite of the energy with which he was preparing a bill for the regulation of County Courts, as to which he knew that he should have that terrible demi-god, Lord Boanerges, down upon his shoulders – still he would fain have stolen a kiss or two. But Caroline's waist and Caroline's kisses were to be his only after Christmas; and to be his only as payment accorded for her new rank, and for her fine new house in Eaton Square.

How is it that girls are so potent to refuse such favours at one time, and so impotent in preventing their exaction at another? Sir Henry, we may say, had every right to demand some trifling payment in advance; but he could not get a doit. Should we be violating secrecy too much if we suggested that George Bertram had had some slight partial success even when he had no such positive claim – some success which had of course been in direct opposition to the lady's will?

Miss Baker had now gone back to Littlebath, either to receive Adela Gauntlet, or because she knew that she should be more comfortable in her own rooms than in her uncle's dismal house – or perhaps because Sir Lionel was there. She had, however, gone back, and Caroline remained mistress for the time of her grandfather's household.

The old man now seemed to have dropped all mystery in the matter. He generally, indeed, spoke of Caroline as Miss Waddington; but he heard her talked of as his granddaughter without expressing anger, and with Sir Henry he himself so spoke of her. He appeared to be quite reconciled to the marriage. In spite of all his entreaties to George, all his attempted bribery, his broken-hearted sorrow when he failed, he seemed to be now content. Indeed, he had made no opposition to the match. When Caroline had freely spoken to him about it, he made some little snappish remark as to the fickleness of women; but he at the same time signified that he would not object.

Why should he? Sir Henry Harcourt was in every respect a good match for his granddaughter. He had often been angry with George Bertram because George had not prospered in the world. Sir Henry had prospered signally – would probably prosper much more signally. Might it not be safely predicated of a man who was solicitor-general before he was thirty, that he would be lord-chancellor or lord chief-justice, or at any rate some very bigwig indeed before he was fifty? So of course Mr. Bertram did not object.

But he had not signified his acquiescence in any very cordial way. Rich old men, when they wish to be cordial on such occasions, have but one way of evincing cordiality. It is not by a pressure of the hand, by a kind word, by an approving glance. Their embrace conveys no satisfaction; their warmest words, if unsupported, are very cold. An old man, if he intends to be cordial on such an occasion, must speak of thousands of pounds. "My dear young fellow, I approve altogether. She shall have twenty thousand pounds the day she becomes yours." Then is the hand shaken with true fervour; then is real cordiality expressed and felt. "What a dear old man grandpapa is! Is there any one like him? Dear old duck! He is going to be so generous to Harry."

But Mr. Bertram said nothing about twenty thousand pounds, nothing about ten, nothing about money at all till he was spoken to on the subject. It was Sir Henry's special object not to be pressing on this point, to show that he was marrying Caroline without any sordid views, and that his admiration for Mr. Bertram had no bearing at all on that gentleman's cash-box. He did certainly make little feints at Mr. Pritchett; but Mr. Pritchett merely wheezed and said nothing. Mr. Pritchett was not fond of the Harcourt interest; and seemed to care but little for Miss Caroline, now that she had transferred her affections.

But it was essentially necessary that Sir Henry Harcourt should know what was to be done. If he were to have nothing, it was necessary that he should know that. He had certainly counted on having something, and on having something immediately. He was a thoroughly hard-working man of business, but yet he was not an economical man. A man who lives before the world in London, and lives chiefly among men of fortune, can hardly be economical. He had not therefore any large sum of money in hand. He was certainly in receipt of a large income, but then his expenses were large. He had taken and now had to furnish an expensive house in Eaton Square, and a few thousand pounds in ready money were almost indispensable to him.

One Friday – this was after his return to town from the ten days' grouse-shooting, and occurred at the time when he was most busy with the County Courts – he wrote to Caroline to say that he would go down to Hadley on Saturday afternoon, stay there over the Sunday, and return to town on the Monday morning; that is to say, he would do so if perfectly agreeable to Mr. Bertram.

He went down, and found everything prepared for him that was suitable for a solicitor-general. They did not put before him merely roast mutton or boiled beef. He was not put to sleep in the back bedroom without a carpet. Such treatment had been good enough for George Bertram; but for the solicitor-general all the glories of Hadley were put forth. He slept in the best bedroom, which was damp enough no doubt, seeing that it was not used above twice in the year; and went through at dinner a whole course of entrées, such as entrées usually are in the suburban districts. This was naturally gratifying to him as a solicitor-general, and fortified him for the struggle he was to make.

He had some hope that he should have a tête-à-tête with Caroline on the Saturday evening. But neither fate nor love would favour him. He came down just before dinner, and there was clearly no time then: infirm as the old man was, he sat at the dinner-table; and though Sir Henry was solicitor-general, there was no second room, no withdrawing-room prepared for his reception.

"Grandpapa does not like moving," said Caroline, as she got up to leave the room after dinner; "so perhaps, Sir Henry, you will allow me to come down to tea here? We always sit here of an evening."

"I never could bear to live in two rooms," said the old man. "When one is just warm and comfortable, one has to go out into all the draughts of the house. That's the fashion, I know. But I hope you'll excuse me, Sir Henry, for not liking it."

Sir Henry of course did excuse him. There was nothing he himself liked so much as sitting cosy over a dining-room fire.

In about an hour Caroline did come down again; and in another hour, before the old man went, she again vanished for the night. Sir Henry had made up his mind not to speak to Mr. Bertram about money that evening; so he also soon followed Caroline, and sat down to work upon the County Courts in his own bedroom.

On the next morning Sir Henry and Caroline went to church. All the Hadleyians of course knew of the engagement, and were delighted to have an opportunity of staring at the two turtle-doves. A solicitor-general in love is a sight to behold; and the clergyman had certainly no right to be angry if the attention paid to his sermon was something less fixed than usual. Before dinner, there was luncheon; and then Sir Henry asked his betrothed if she would take a walk with him. "Oh, certainly, she would be delighted." Her church-going bonnet was still on, and she was quite ready. Sir Henry also was ready; but as he left the room he stooped over Mr. Bertram's chair and whispered to him, "Could I speak to you a few words before dinner, sir; on business? I know I ought to apologize, this being Sunday."

Inne książki tego autora