Вот ведь сук…кулент этот Томас Манн. Взял и помер от невиданной болячки — не удосужился даже дописать книгу, над которой работал несколько десятилетий, остановившись буквально на самом интересном месте и только подразнив нас тюремным заключением и прочими прелестями и перипетиями жизни неисправимого авантюриста. Но — обо всём по порядку.
Итак, после самоубийства отца, не выдержавшего бремени банкротства, Феликс — молодой человек широких взглядов с далеко идущими планами и глубоко безнравственными устремлениями — отправляется в столицу мира, дабы там приступить к осуществлению своих масштабных, но пока туманных планов по улучшению собственного материального благополучия. Предварительно откосив от армии, он оказывается в штате фешенебельного парижского отеля, понемногу продвигаясь по служебной лестнице и не гнушаясь никакими средствами для достижения своих целей, будь то флирт с постояльцами или банальное воровство. Ведь его крёстный (тоже человек с весьма смутными представлениями о морали) доходчиво объяснил ему, что кривые дорожки предпочтительнее, если они ведут к конечной цели быстрее, а таланты и дарования следует пестовать и поощрять, пусть это даже талант подделывать почерк или умение симулировать болезнь.
Всё бы так и продолжалось: юноша, находясь в ожидании того самого “большого дела”, всё так же продолжал бы отвергать предложения сбежать с дочкой коммерсанта (а вдруг papa так и не выделит наследство?) или устроиться личным камердинером знатного стареющего содомита (как же так, на него будут косо смотреть!). Но вот в один прекрасный день он встречает юного маркиза, перед которым стоит, казалось бы, неразрешимая дилемма: как оказаться в двух местах одновременно, а точнее, в предместье Парижа в любовном гнёздышке со своей гризеткой из оперетки и в кругосветном путешествии, организованном рачительными родителями с единственной благородной целью — избавить неразумное дитя от влияния этой самой гризетки. Всегда жаждущий помочь ближнему (особенно если эта помощь подразумевает переодевания и использование чужого имени) Феликс, для виду поломавшись, ничтоже сумняшеся соглашается выступить маркизом для всего цивилизованного света, пока сам маркиз останется маркизом в постели своей гризетки. Распрощавшись с ливреей и работой кельнера, Феликс приступает к своей пока что самой масштабной афере.
И вот тут в сознание читателя закрадывается подозрение — а не “Признаниями авантюриста Феликса Круля” вдохновлялась Патриция Хайсмит, создавая своего обаяшку Тома ? Судите сами, сходство налицо: молодой человек стеснённых средств и бисексуальных наклонностей, не обременённый моральными принципами и с радостью примеряющий маски других жизней (да-да, уважаемые сценаристы “Забирая жизни”, вы далеко не оригинальны), отправляется в дальнее путешествие под чужим именем со всеми вытекающими. В оправдание ещё одной создательницы талантливого авантюриста, способного всегда выйти сухим из воды, можно привести два довода: первый роман о Рипли и “Феликс” Манна вышли примерно в одно и то же время, да и лукавство и полуулыбка плутовского романа в “Талантливом мистере Рипли” уступают место интриге и саспенсу триллера.
И, конечно, нельзя отрицать, что при всей их кажущейся одинаковости Том и Феликс, эдакие братья по обману, как и все братья одновременно похожи и нет. Да, оба они с младых ногтей проявляли недюжинные таланты в области подделки подписей и копирования манер других людей. Подмигнув дедушке Фрейду, можно даже пойти дальше: да, оба они всегда чувствовали и знали — они отличаются от остальных людей вокруг, сделаны из другого теста или, говоря словами Феликса, “из более благородного материала”. Неважно, связана эта роднящая их непохожесть на остальных с особой душевной тонкостью и щепетильностью, призывающей восторгаться прекрасным и стремиться к нему пусть и нечестными путями, с их тщательно скрываемой ориентацией или даже с фазами луны — приходится признать, что как Том Рипли, так и Феликс Круль — птицы редкого полёта, а потому действительно уникальны. Но если Том всегда словно стыдится чего-то: своих манер, происхождения, совершённых им преступлений, то Феликс искренне верит в свою особенность, избранность — в своё особенное положение “любимца судьбы”, а потому и совершает все свои махинации с улыбкой на лице, улыбкой, которая словно говорит: “А что в этом такого” (ну, или, на крайний случай: “Цель оправдывает средства”). И поэтому, возможно, он не опускается до самого ужасного преступления — убийства. В конце концов, ведь даже у самого завзятого авантюриста должен быть свой кодекс чести!
Разумеется, у Феликса есть ещё одно преимущество перед своим американским коллегой — его создал гений Томаса Манна. Ничуть не умаляя заслуг госпожи Хайсмит, я не могу не упомянуть едкий, неторопливый, головокружительный — иными словами, просто невозможный язык Томаса Манна. Пронизанная томной дымкой затаённой сексуальности и откровенной распущенности, манера автора описывать события, мысли, философские думы главного персонажа не может оставить равнодушным. Будь то размышления о глубоко укоренившихся классовых различиях общества или многочисленные описания театральных постановок и прочих “зрелищ”, посещённых жадным до впечатлений Феликсом — автору удаётся преподнести это живо, ярко и нескучно.
И, напоследок, несколько рекомендаций, которые помогут определиться сомневающимся. Must read, если: а) Вы поклонник жанра плутовского романа, в котором харизматичный мошенник повествует о своей нелёгкой судьбине и о том, как он ступил на долгий, скользкий и опасный путь авантюриста; б) Вы поклонник несравненного мастерства Томаса Манна; в) Вам нужны инструкции “Как затащить в постель первого встречного” (собственно, все инструкции сводятся к двум непреложным пунктам: смазливая рожица + лучезарная улыбка — и то, и другое у Феликса имеется в достатке).
Вам не стоит брать в руки эту книгу, если: а) Вы ненавидите неоконченные книги (нет, вот прямо так неоконченные — события обрываются в самой кульминационной точке, а Манн только и успел за эти несколько сотен страниц, что покормить нас обещаниями будущих авантюр и приключений, не отправив своего собравшегося в кругосветное путешествие мошенника даже за пределы Европы); б) Вы противник несравненного мастерства Томаса Манна; в) Вы гомофоб/ханжа/ещё кто-то упоротый в этом духе.
Свой роман Томас Манн начал в 1922 году и опубликовал лишь в 1954, незаконченным. Именно эта его незаконченность меня расстроила больше всего. Кто читал "Замок" Кафки, поймет. Только ты с полной головой окунаешься в роман, целиком проникаешься героем и начинаешь за него переживать, как и сказке конец. А герой уж очень интересен. Авантюрист, актер и притворщик, он мастерски перевоплощался из одного образа в другой, не столько играя, сколько становясь этим образом на самом деле. Днем он работник гостиницы, вечером -- блестящий молодой человек, в прекрасном костюме, посетитель дорогого ресторана и он уже сам не знает, кем он является на самом деле. От его прежней жизни не осталось ни следа, а в эти свои "временные образы" он вкладывает столько себя, что ему невозможно не поверить. Нам рассказывают его историю с самого раннего детства, имеено оттуда берет истоки его страсть к перевоплощениям: дядя одевал его в различные костюмы и использовал его в качестве натуры для своих картин. Маленький Феликс не просто одевал эти костюмы, но и всем своим видом, мыслями, уходил в нужный образ. Встреча с талантливым актером, другом отца, так же дала ему пищу для размышлений: можно быть на самом деле некрасивым и вульгарным, а на публике -- прекрасным, чувственным. Очень часто в романе затрагивается тема аристократизма, а именно -- аристократизм может быть только врожденным, истинный аристократизм невозможно приобрести со временем. Наш герой сам высказывается в таком ключе и сам же опровергает свои слова, умело играя аристократа так, что ни у кого не возникает сомнений. Я, често говоря, все время боялась, что он где-то проколется, оступится и весь обман всплывет наружу. Я смотрела на постепенно подходящую к концу книгу и мое волнение все возрастало и возрастало.. Поразительно, главный герой обманывает, крадет и соблазняет, а мы так о нем печемся. Такая история, начавшаяся с самого начала, детства, должна идти, как минимум, до самого конца. Эх. Томас Манн очень детально прописывал все образы, обстановку, действия, таким образом создавалось полнейшее иллюзию присутствия. Его язык, такой по-немецки незамысловатый и простой, но, в то же время мягкий, интеллигентный, приятный. Чертовски беден и убог мой язык, чтобы говорить о творчестве таких, как Томас Манн. Поэтому предлагаю лишь и вам познакомиться с ним и все понять.
Последний роман Томаса Манна, опубликованныймв 1954 году в издательстве Fischer, ровно за год до смерти писателя.
"Феликс Круль" задумывался как плутовской, авантюристский роман о похождениях молодого повесы, идея романа пришла автору еще в 1905 году. Считается, что это первый том романа и Манн планировал писать продолжение. Хотя первая книга выглядит законченной и полноценной.
Не могу сказать, что этот роман станет моим любимым произведением у Манна. Но возможно, я возьмусь его когда-то перечитывать.
Повествование ведется от имени главного героя Феликса Круля, сына разорившегося винодела, после самоубийства которого жизнь Крулля резко меняется.
Вообще Манн - мастер создавать образы, которые не только вызывают восхищение, но и явное отвращение. Так он изобразил всю семейку Круллей малообразованными невежами.
Феликс искуссно изображает припадок, обманывая призывную комиссию, перебирается во Францию и служит в отеле - лифтером, официантом....
Тут, используя свою смазливую внешность и природную красоту, Феликс завоевывает сердце известной писательницы, обокрав ее, знакомится с влиятельными людьми и ведет достаточно хитрый образ жизни.
Книгу мы читаем в немецком книжном клубе. Я рада, что выбор пал именно на нее. В этом году у меня будет много Манна.
Вчера, кстати, пропустила прекрасную лекцию переводчика Манна в России. Надеюсь, она почторится, и у меня будет возможность пойти.
какие-то постоянные подробные описания обычных событий, в результате так и непонятно, как он оказался в тюрьме … очень странная книга, будто брошенная на полпути
Моей главной ошибкой было не читать аннотацию и отзывы. Только в процессе прослушивания я узнала, что книга не окончена. Это вторая книга, которую прочитала от Томаса Манна, а это не хорошо. Всё-таки, такие неоконченные произведения, надо оставлять на потом, когда у автора прочитаешь побольше.
Книга обрывается на самом интересном, там только Феликс Круль начинает свой путь авантюриста. Много рассуждений в тексте, которые вроде как нужны, но мы об этом никогда не узнаем. Сама ситуация, когда главный герой отправляется в путешествие довольно странная. Неужели была такая абсолютная уверенность, что его никто не узнает и не разоблачит? (судя по всему, что главный герой пишет свои признания из тюрьмы - ему не слишком повезло). Да и сам Феликс Круль не тянет на авантюриста. Вообще-то авантюристы сами ищут себе приключения, здесь приключения и счастливый случай находят Феликса. А это чревато последствиями, потому что всё делается на авось, а не наверняка.
Книга написана хорошо. Но как знакомство с автором лучше с неё не начинать...или продолжать, как я.
Томас Манн умеет писать о героях, которые не могут стать примером для подражания так, что ты сочувствуешь, сопереживаешь, тревожишься, даже испытывая внутреннюю неприязнь тому, в чью жизнь тебя погружает автор. Авантюрист Феликс Круль похож на хорошо нам знакомого талантливого мистера Рипли Патриции Хайсмит - беспринципен, обаятелен, ловок, увертлив. Но эта книга в очередной раз показывает простую истину. Важно не о ком или о чем рассказывает автор - важно как он это делает. И вот вместо привычной приключенческой, остросюжетной книги мы получаем авантюрный приключенческий роман, наполненный множеством размышлений о людях, о равенстве, о смысле жизни. Настоящий роман Томаса Манна - глубокий, мудрый. В нем снова встает вопрос о жизненном пути, о том, как и благодаря чему юноша становится мужчиной. И тут Феликс Круль становится в один ряд с Томасом Будденброком, Гансом Касторпом, Григорсом и даже Иосифом Прекрасным. И невыносимо жаль, что этот роман остался неоконченным. Сколько приключений и раздумий скрыл от нас автор своей смертью! И это чуть ли не первый раз в моей взрослой жизни, когда я искренне хотела, чтобы было написано продолжение. Но нет, не надо продолжений. Пишите что-нибудь свое. Для того, чтобы написать продолжение истории Феликса Круля нужно быть Томасом Манном. А другого такого писателя нет.
Первое, что хочется сделать, перевернув последнюю страницу этой книги, - это присоединиться к сожалению остальных ее читателей по поводу того, что роман остался незавершенным. Сожаление легко перерастает даже в некоторую досаду, особенно если немного отвлечься от сюжета как такового и задуматься об идеях и смыслах, которые Томас Манн, как видится, поместил меж строк своего текста, ибо они, хоть и будучи намеченными и несколько раскрытыми, должного оформления и завершения, увы, так и не получили. Однако и того, что он успел написать, вполне достаточно для того, чтобы, правда, с осторожностью, отнести роман не жанру плутовской литературы, но к литературе идей.
На примере вымышленной истории молодого авантюриста и притворщика Манн последовательно раскрывает и отдает на суд читателю несколько спорных, однако немаловажных идей. Например, идея о равенстве людей. Наши демократические иллюзии заставляют нас полагать, будто люди равны во всем от рождения. Однако Манн, судя по всему, придерживался иного мнения: Феликс Круль привлекателен, обаятелен и умен, то есть, с самого начала поставлен в неравные условия по сравнению с другими людьми. Более того, он убежден в том, что обладает некой "аристократией духа", выгодно выделяющей его общей массы. Можно ли сделать вывод, что прирожденные достоинства и способности могут оправдать нарушение закона и моральных правил? Видимо, ответ мог бы содержаться в недописанной части романа.
До каких пределов простирается человеческое "я" - еще один вопрос, которым задается Манн. Присущие Феликсу Крулю способности к притворству, мимикрии, перевоплощению, весьма успешно позволяющие обычному кельнеру превратиться к изысканного аристократа, развенчивают представление о том, что социальный статус и особенности воспитания намертво закрепляют человека в рамках одного-единственного "я". По сути, все оказывается наносным и искусственным, а что именно скрывается под всеми наслоениями, в чем заключается истинная сущность - Манн, видимо, тоже не успел рассказать.
Особого внимания заслуживают взгляды Манна на любовь и женщин. В это отношении весьма показательна и красноречива второстепенная история с графиней-писательницей. Пространные рассуждения героя о природе и блаженстве любви в последней четверти романа тоже представляют интерес - однако насколько он сам в них верит и готов им соответствовать, проверить не получается, ибо книга обрывается на самом интересном месте, в момент, когда плод, который он так долго возделывал, почти упал ему в руки...
Нельзя не отметить великолепный слог Томаса Манна, отличающийся особым богатством, изысканностью и даже некоей лапидарностью. Читать его - одно удовольствие, словно пить качественный коньяк, при условии, что его действительно любишь. Очень хотелось бы знать, чем закончились мемуары нашего авантюриста, назвать которого мерзавцем или негодяем, надо признать, не поворачивается язык - до того он умен и сладкоречив. Но чего нет, того нет, и остается только додумать окончание самостоятельно, что, в общем-то, тоже вполне увлекательное занятие.
Томас Манн создал удивительный роман: повествование ведётся от лица отъявленного мерзавца, а читатель на него вовсе не сердится, пожалуй, даже сочувствует ему и соглашается во многих вопросах. А всё дело в том, что Феликс Круль вовсе не глуп. Он прекрасно разбирается в человеческой натуре и умеет пользоваться человеческими слабостями. Поэтому мерзости в его исполнении выглядят невинными шалостями. Подумаешь, стащил у богатой дамочки шкатулку с драгоценностями, да от этого всем только польза: сам Феликс и его новый дружок получили денежки, спекулянт-ювелир - ценный товар, а сама дамочка в результате тоже в накладе не осталась. В общем, перед нами плутовской роман, чтение приятное, занимательное, интересное не только неожиданными поворотами сюжета, но и глубокими размышлениями о том, как устроен мир и как найти в нём своё место. А противоречивость главного героя (ей богу, то думаешь "ну, и негодяй", то "ай да ловкий малый") делает чтение ещё более увлекательным.
Роман Томас Манн не закончил, а жаль! так хотелось узнать, чем же закончится авантюра с Лулу. Но, в целом, это не мешает читать и воспринимать ГГ. Считается, что автор хотел сделать Феликса а-ля таким Дорианом Греем, злым гением; человеком, который постепенно превращается в чудовище. Но, на мой взгляд, у автора это получилось слабо. Мне было жаль Круля, и местами он даже вызывал симпатию и улыбку! Автор, в своей лучшей манере... проводит нас по детству героя, со всем психологизмом и своей любви к психоанализу пытается показать те семена, которые потом прорастут в мальчике и превратят его в мошенника, лгуна и соблазнителя. Только если вы ожидаете забористый роман про авантюристов, то конечно, ошибетесь. Это литература с прекрасным стилем, медленная, вдумчивая. В лучших традициях "Волшебной горы" и "Доктора Фаустуса"!
Классический плутовской роман от Томаса Манна. Пожалуй, никаких отступлений от жанровой принадлежности. Хотя этому роману можно присвоить и статус философского романа, уж больно главный герой много размышляет о высоких материях. Как и в любом классическом плутовском романе, главный герой сам рассказывает нам историю своей жизни. Читатель невольно проникается к нему жалостью и сочувствием, поэтому сразу же прощает его грешки на пути к богатству и достойной жизни. Феликс Круль, главный герой книги, - оправдывает свои нечестные поступки необходимостью выживать в жестоком и равнодушном мире. Он не вызывает призрение, а скорее симпатию. Вот это действительно парадокс, когда мы, читатели, в «плохом» персонаже видим «доброго». Грань между добром и злом в этом романе очень размыта, любой поступок можно оправдать.
Итак, Феликс Круль, рожденный в достаточно состоятельной семье, но вскоре разоренной, пускается в длинный яркий путь под названием самостоятельная жизнь с конечным пунктом в Париже. Париж!!! Сколько приятных развлечений может он предложить молодому красивому парню этот город? Тут-то и начинает свое восхождение «к верхам» Феликс. И совсем неважно, что он простой лифтер в шикарном отеле – это обстоятельство широко открывает для него просто неограниченные возможности. Будучи очень артистичным молодым человеком (достаточно лишь вспомнить, как в детстве юный Феликс изображал больного, чтобы не идти в школу; или не менее артистическое выступление в роли неизлечимо больного призывника в военкомате), он с легкостью справлялся с этой ролью. Он был готов на все, ради комфорта постояльцев, особенно женского пола. А они в нем души не чаяли: дарили подарки, осыпали комплиментами. Не одну голову Феликс вскружил в отеле: от юных кудрей до старательно закрашенной седины. Но это еще было не настоящее авантюрное приключение.
По настоящему жизнь повернулась к нему передом после знакомства с молодым маркизом Веностой. Этот утомленный роскошной жизнью маркиз захотел поменяться ролями (жизнями) с Феликсом. Вот тут то и завертелось настоящее приключение….
Этот роман великий писатель Томас Манн оставил не завершенным. Он просто обрывается в конце. Не понятно, какие неожиданные повороты сюжета еще приготовил автор. Повествование оборвалось на самом интересном месте. Можно лишь предположить, что свою исповедь Феликс Круль пишет будучи уже в тюрьме, так как иногда встречаются своего рода намеки на этот факт. Это исповедально-философский роман. Исповедь с вершины лет.
Recenzje książki «Признания авантюриста Феликса Круля», 22 opinie