Za darmo

The Writings of Thomas Jefferson, Vol. 6 (of 9)

Tekst
0
Recenzje
iOSAndroidWindows Phone
Gdzie wysłać link do aplikacji?
Nie zamykaj tego okna, dopóki nie wprowadzisz kodu na urządzeniu mobilnym
Ponów próbęLink został wysłany

Na prośbę właściciela praw autorskich ta książka nie jest dostępna do pobrania jako plik.

Można ją jednak przeczytać w naszych aplikacjach mobilnych (nawet bez połączenia z internetem) oraz online w witrynie LitRes.

Oznacz jako przeczytane
Czcionka:Mniejsze АаWiększe Aa

TO JOHN ADAMS

Monticello, July 5, 1814.

Dear Sir,—Since mine of January the 24th, yours of March the 14th has been received. It was not acknowledged in the short one of May the 18th, by Mr. Rives, the only object of that having been to enable one of our most promising young men to have the advantage of making his bow to you. I learned with great regret the serious illness mentioned in your letter; and I hope Mr. Rives will be able to tell me you are entirely restored. But our machines have now been running seventy or eighty years, and we must expect that, worn as they are, here a pivot, there a wheel, now a pinion, next a spring, will be giving way; and however we may tinker them up for awhile, all will at length surcease motion. Our watches, with works of brass and steel, wear out within that period. Shall you and I last to see the course the seven-fold wonders of the times will take? The Attila of the age dethroned, the ruthless destroyer of ten millions of the human race, whose thirst for blood appeared unquenchable, the great oppressor of the rights and liberties of the world, shut up within the circle of a little island of the Mediterranean, and dwindled to the condition of an humble and degraded pensioner on the bounty of those he had most injured. How miserably, how meanly, has he closed his inflated career! What a sample of the bathos will his history present! He should have perished on the swords of his enemies, under the walls of Paris.

 
"Leon piagato a morte
Sente mancar la vita,
Guarda la sua ferita,
Ne s'avilisce ancor.
Cosi fra l'ire estrema
Rugge, minaccia, e freme,
Che fa tremar morendo
Tal volta il cacciator."—Metast. Adriano.
 

But Bonaparte was a lion in the field only. In civil life, a cold-blooded, calculating, unprincipled usurper, without a virtue; no statesman, knowing nothing of commerce, political economy, or civil government, and supplying ignorance by bold presumption. I had supposed him a great man until his entrance into the Assembly des cinq cens, eighteen Brumaire (an. 8.) From that date, however, I set him down as a great scoundrel only. To the wonders of his rise and fall, we may add that of a Czar of Muscovy, dictating, in Paris, laws and limits to all the successors of the Cæsars, and holding even the balance in which the fortunes of this new world are suspended. I own, that while I rejoice, for the good of mankind, in the deliverance of Europe from the havoc which would never have ceased while Bonaparte should have lived in power, I see with anxiety the tyrant of the ocean remaining in vigor, and even participating in the merit of crushing his brother tyrant. While the world is thus turned up side down, on which of its sides are we? All the strong reasons, indeed, place us on the side of peace; the interests of the continent, their friendly dispositions, and even the interests of England. Her passions alone are opposed to it. Peace would seem now to be an easy work, the causes of the war being removed. Her orders of council will no doubt be taken care of by the allied powers, and, war ceasing, her impressment of our seamen ceases of course. But I fear there is foundation for the design intimated in the public papers, of demanding a cession of our right in the fisheries. What will Massachusetts say to this? I mean her majority, which must be considered as speaking through the organs it has appointed itself, as the index of its will. She chooses to sacrifice the liberties of our seafaring citizens, in which we were all interested, and with them her obligations to the co-States, rather than war with England. Will she now sacrifice the fisheries to the same partialities? This question is interesting to her alone; for to the middle, the southern and western States, they are of no direct concern; of no more than the culture of tobacco, rice and cotton, to Massachusetts. I am really at a loss to conjecture what our refractory sister will say on this occasion. I know what, as a citizen of the Union, I would say to her. "Take this question ad referendum. It concerns you alone. If you would rather give up the fisheries than war with England, we give them up. If you had rather fight for them, we will defend your interests to the last drop of our blood, choosing rather to set a good example than follow a bad one." And I hope she will determine to fight for them. With this, however, you and I shall have nothing to do; ours being truly the case wherein "non tali auxilio, nec defensoribus istis tempus eget." Quitting this subject, therefore I will turn over another leaf.

I am just returned from one of my long absences, having been at my other home for five weeks past. Having more leisure there than here for reading, I amused myself with reading seriously Plato's Republic. I am wrong, however, in calling it amusement, for it was the heaviest task-work I ever went through. I had occasionally before taken up some of his other works, but scarcely ever had patience to go through a whole dialogue. While wading through the whimsies, the puerilities, and unintelligible jargon of this work, I laid it down often to ask myself how it could have been, that the world should have so long consented to give reputation to such nonsense as this? How the soi-disant Christian world, indeed, should have done it, is a piece of historical curiosity. But how could the Roman good sense do it? And particularly, how could Cicero bestow such eulogies on Plato? Although Cicero did not wield the dense logic of Demosthenes, yet he was able, learned, laborious, practised in the business of the world, and honest. He could not be the dupe of mere style, of which he was himself the first master in the world. With the moderns, I think, it is rather a matter of fashion and authority. Education is chiefly in the hands of persons who, from their profession, have an interest in the reputation and the dreams of Plato. They give the tone while at school, and few in their after years have occasion to revise their college opinions. But fashion and authority apart, and bringing Plato to the test of reason, take from him his sophisms, futilities and incomprehensibilities, and what remains? In truth, he is one of the race of genuine sophists, who has escaped the oblivion of his brethren, first, by the elegance of his diction, but chiefly, by the adoption and incorporation of his whimsies into the body of artificial Christianity. His foggy mind is forever presenting the semblances of objects which, half seen through a mist, can be defined neither in form nor dimensions. Yet this, which should have consigned him to early oblivion, really procured him immortality of fame and reverence. The Christian priesthood, finding the doctrines of Christ levelled to every understanding, and too plain to need explanation, saw in the mysticism of Plato materials with which they might build up an artificial system, which might, from its indistinctness, admit everlasting controversy, give employment for their order, and introduce it to profit, power and pre-eminence. The doctrines which flowed from the lips of Jesus himself are within the comprehension of a child; but thousands of volumes have not yet explained the Platonisms engrafted on them; and for this obvious reason, that nonsense can never be explained. Their purposes, however, are answered. Plato is canonized; and it is now deemed as impious to question his merits as those of an Apostle of Jesus. He is peculiarly appealed to as an advocate of the immortality of the soul; and yet I will venture to say, that were there no better arguments than his in proof of it, not a man in the world would believe it. It is fortunate for us, that Platonic republicanism has not obtained the same favor as Platonic Christianity; or we should now have been all living, men, women and children, pell mell together, like beasts of the field or forest. Yet "Plato is a great philosopher," said La Fontaine. But, says Fontenelle, "do you find his ideas very clear?" "Oh no! he is of an obscurity impenetrable." "Do you not find him full of contradictions?" "Certainly," replied La Fontaine, "he is but a sophist." Yet immediately after, he exclaims again, "Oh, Plato was a great philosopher." Socrates had reason, indeed, to complain of the misrepresentations of Plato; for in truth, his dialogues are libels on Socrates.

But why am I dosing you with these antediluvian topics? Because I am glad to have some one to whom they are familiar, and who will not receive them as if dropped from the moon. Our post-revolutionary youth are born under happier stars than you and I were. They acquire all learning in their mother's womb, and bring it into the world ready made. The information of books is no longer necessary; and all knowledge which is not innate, is in contempt, or neglect at least. Every folly must run its round; and so, I suppose, must that of self-learning and self-sufficiency; of rejecting the knowledge acquired in past ages, and starting on the new ground of intuition. When sobered by experience, I hope our successors will turn their attention to the advantages of education. I mean of education on the broad scale, and not that of the petty academies, as they call themselves, which are starting up in every neighborhood, and where one or two men, possessing Latin and sometimes Greek, a knowledge of the globes, and the first six books of Euclid, imagine and communicate this as the sum of science. They commit their pupils to the theatre of the world, with just taste enough of learning to be alienated from industrious pursuits, and not enough to do service in the ranks of science. We have some exceptions, indeed. I presented one to you lately, and we have some others. But the terms I use are general truths. I hope the necessity will, at length, be seen of establishing institutions here, as in Europe, where every branch of science, useful at this day, may be taught in its highest degree. Have you ever turned your thoughts to the plan of such an institution? I mean to a specification of the particular sciences of real use in human affairs, and how they might be so grouped as to require so many professors only as might bring them within the views of a just but enlightened economy? I should be happy in a communication of your ideas on this problem, either loose or digested. But to avoid my being run away with by another subject, and adding to the length and ennui of the present letter, I will here present to Mrs. Adams and yourself, the assurance of my constant and sincere friendship and respect.

 

JOHN ADAMS TO THOMAS JEFFERSON

Quincy, July 16, 1814.

Dear Sir,—I received this morning your favor of the 5th, and as I can never let a sheet of yours rest, I sit down immediately to acknowledge it.

Whenever Mr. Reeves, of whom I have heard nothing, shall arrive, he shall receive all the cordial civilities in my power.

I am sometimes afraid that my "machine" will not "surcease motion" soon enough; for I dread nothing so much as "dying at top," and expiring like Dean Swift, "a driveler and a show;" or like Sam Adams, a grief and distress to his family, a weeping helpless object of compassion for years.

I am bold to say, that neither you nor I will live to see the course which the "wonders of the times" will take. Many years, and perhaps centuries must pass, before the current will acquire a settled direction. If the Christian religion, as I understand it, or as you understand it, should maintain its ground, as I believe it will, yet Platonic, Pythagonic, Hindoo, Cabalistical Christianity, which is Catholic Christianity, and which has prevailed for 1,500 years, has received a mortal wound of which the monster must finally die; yet so strong is his constitution, that he may endure for centuries before he expires.

Government has never been much studied by mankind, but their attention has been drawn to it in the latter part of the last century, and the beginning of this, more than at any former period; and the vast variety of experiments that have been made of constitutions in America, in France, in Holland, in Geneva, in Switzerland, and even in Spain and South America, can never be forgotten. They will be catastrophes noted. The result, in time, will be improvements; and I have no doubt that the honors we have experienced for the last forty years, will ultimately terminate in the advancement of civil and religious liberty, and ameliorations in the condition of mankind; for I am a believer in the probable improvability and improvement, the ameliorability and amelioration in human affairs; though I never could understand the doctrine of the perfectability of the human mind. This has always appeared to me like the philosophy, or theology of the Gentoos, viz., that a Brachman, by certain studies, for a certain time pursued, and by certain ceremonies, a certain number of times repeated, becomes omniscient and almighty.

Our hopes, however, of sudden tranquillity, ought not to be too sanguine. Fanaticism and superstition will still be selfish, subtle, intriguing, and at times furious. Despotism will still struggle for domination; monarchy will still study to rival nobility in popularity; aristocracy will continue to envy all above it, and despise and oppress all below it; democracy will envy all, contend with all, endeavor to pull down all; and when by chance it happens to get the upper hand for a short time, it will be revengeful, bloody, and cruel. These, and other elements of fanaticism and anarchy, will yet, for a long time, continue a fermentation, which will excite alarms and require vigilance.

Napoleon is a military fanatic like Achilles, Alexander, Cæsar, Mahomet, Zingis, Kouli, Charles XII., &c. The maxim and principle of all of them was the same: "Jura negat sibi lata, nihil non arrogat armis."

But is it strict to call him an usurper? Was not his elevation to the empire of France as legitimate and authentic a national act as that of William the III., or the House of Hanover to the throne of the three kingdoms? or as the election of Washington to the command of our army, or to the chair of the States?

Human nature, in no form of it, ever could bear prosperity. That peculiar tribe of men called conquerors, more remarkably than any other, have been swelled with vanity by any series of victories.

Napoleon won so many mighty battles in such quick succession, and for so long a time, that it was no wonder his brain became completely intoxicated, and his enterprises rash, extravagant, and mad.

Though France is humbled, Britain is not. Though Bonaparte is banished, a greater tyrant and miser usurper still domineers. John Bull is quite as unfeeling, as unprincipled, more powerful, has shed more blood, than Bonaparte. John, by his money, his intrigues, and arms, by exciting coalition after coalition against him, made him what he was, and, at last, what he is. How shall the tyrant of tyrants be brought low? Aye! there's the rub! I still think Bonaparte great, at least as any of the conquerors. The wonders "of his rise and fall," may be seen in the life of king Theodore, or Pascal Paoli, or Mazionetti, or Jack Cade, or Wat Tyler, or Rienzi, or Dionicus. The only difference is that between miniatures and full-length pictures. The schoolmaster at Corinth was a greater man than the tyrant of Syracuse, upon the principle that he who conquers himself is greater than he who takes a city. Though the ferocious roar of the wounded lion may terrify the hunter with the possibility of another dangerous leap, Bonaparte was shot dead at once by France. He could no longer roar or struggle, growl or paw; he could only gasp the death. I wish that France may not still regret him. But these are speculations in the clouds. I agree with you that the milk of human kindness in the Bourbons, is safer for mankind than the fierce ambition of Napoleon.

The Autocrator appears in an imposing light. Fifty years ago, English writers held up terrible consequences from "thawing out the monstrous northern snake." If Cossacks, and Tartars, and Goths, and Vandals, and Huns, and Riparians, should get a taste of European sweets, what may happen? Could Wellingtons or Bonapartes resist them?

The greatest trait of sagacity that Alexander has yet exhibited to the world, is his courtship of the United States. But whether this is a mature, well-digested policy, or only a transient gleam of thought, still remains to be explained and proved by time.

The refractory siston will not give up the fisheries. Not a man here dares to hint at so base a thought.

I am very glad you have seriously read Plato; and still more rejoiced to find that your reflections upon him so perfectly harmonize with mine. Some thirty years ago I took upon me the severe task of going through all his works. With the help of two Latin translations, and one English and one French translation, and comparing some of the most remarkable passages with the Greek, I labored through the tedious toil. My disappointment was very great, my astonishment was greater, and my disgust shocking. Two things only did I learn from him. 1. That Franklin's ideas of exempting husbandmen, and mariners, &c., from the depredations of war, was borrowed from him. 2. That sneezing is a cure for the hickups. Accordingly, I have cured myself, and all my friends, of that provoking disorder, for thirty years, with a pinch of snuff.

Some parts of some of his dialogues are entertaining like the writings of Rousseau, but his laws and his republic, from which I expected most, disappointed me most.

I could scarcely exclude the suspicion that he intended the latter as a bitter satire upon all republican government, as Xenophon undoubtedly designed, by his essay on democracy, to ridicule that species of republic. In a letter to the learned and ingenious Mr. Taylor, of Haslewood, I suggested to him the project of writing a novel, in which the hero should be sent upon his travels through Plato's republic, and all his adventures, with his observations on the principles and opinions, the arts and sciences, the manners, customs, and habits of the citizens, should be recorded. Nothing can be conceived more destructive of human happiness; more infallibly contrived to transform men and women into brutes, Yahoos, or demons, than a community of wives and property. Yet in what are the writings of Rousseau and Helvetius, wiser than those of Plato? The man who first fenced a tobacco yard, and said this is mine, ought instantly to have been put to death, says Rousseau. The man who first pronounced the barbarous word Dieu, ought to have been immediately destroyed, says Diderot. In short, philosophers, ancient and modern, appear to me as mad as Hindoos, Mahometans, and Christians. No doubt they would all think me mad, and, for anything I know, this globe may be the bedlam, Le Bicêtre of the universe. After all, as long as property exists, it will accumulate in individuals and families. As long as marriage exists, knowledge, property, and influence will accumulate in families. Your and our equal partition of intestate estates, instead of preventing, will, in time, augment the evil, if it is one.

The French revolutionists saw this, and were so far consistent. When they burned pedigrees and genealogical trees, they annihilated, as far as they could, marriages, knowing that marriage, among a thousand other things, was an infallible source of aristocracy. I repeat it, so sure as the idea and existence of property is admitted and established in society, accumulations of it will be made; the snow-ball will grow as it rolls.

Cicero was educated in the Groves of Academus, where the name and memory of Plato were idolized to such a degree, that if he had wholly renounced the prejudices of his education, his reputation would have been lessened, if not injured and ruined. In his two volumes of Discourses on Government, we may presume that he fully examined Plato's laws and republic, as well as Aristotle's writings on government. But these have been carefully destroyed, not improbably with the general consent of philosophers, politicians and priests. The loss is as much to be regretted as that of any production of antiquity.

Nothing seizes the attention of the staring animal so surely as paradox, riddle, mystery, invention, discovery, wonder, temerity. Plato and his disciples, from the fourth-century Christians to Rousseau and Tom Paine, have been fully sensible of this weakness in mankind, and have too successfully grounded upon it their pretensions to fame.

I might, indeed, have mentioned Bolingbroke, Hume, Gibbon, Voltaire, Turgot, Helvetius, Diderot, Condorcet, Buffon, and fifty others, all a little cracked. Be to their faults a little blind, to their virtues ever kind.

Education! Oh Education! The greatest grief of my heart, and the greatest affliction of my life! To my mortification I must confess that I have never closely thought, or very deliberately reflected upon the subject which never occurs to me now without producing a deep sigh, a heavy groan, and sometimes tears.

My cruel destiny separated me from my children, almost continually from their birth to their manhood. I was compelled to leave them to the ordinary routine of reading, writing and Latin school, academy and college. John, alone, was much with me, and he but occasionally. If I venture to give you any thoughts at all, they must be very crude. I have turned over Locke, Milton, Condilac, Rousseau, and even Miss Edgeworth, as a bird flies through the air. The Preceptor I have thought a good book.

Grammar, rhetoric, logic, ethics, mathematics, cannot be neglected. Classics, in spite of our friend Rush, I must think indispensable. Natural history, mechanics and experimental philosophy, chemistry, &c., at least their rudiments, cannot be forgotten. Geography, astronomy, and even history and chronology, (although I am myself afflicted with a kind of Pyrrhonism in the two latter,) I presume cannot be omitted. Theology I would leave to Ray, Derham, Nicuentent, and Paley, rather than to Luther, Zinzindorf, Swedenborg, Wesley or Whitefield, or Thomas Aquinas or Wollebius. Metaphysics I would leave in the clouds with the materialists and spiritualists, with Leibnitz, Berkley, Priestley and Edwards, and I might add Hume and Reed, or if permitted to be read, it should be with romances and novels. What shall I say of music, drawing, fencing, dancing and gymnastic exercises? What of languages, oriental and occidental? Of French, Italian, German or Russian? of Sanscrit or Chinese?

 

The task you have prescribed to me of grouping these sciences or arts under professors, within the views of an enlightened economy, is far beyond my forces. Loose indeed, and indigested, must be all the hints I can note. Might grammar, rhetoric, logic, and ethics, be under one professor? Might mathematics, mechanics, natural philosophy, be under another? Geography and astronomy under a third? Laws and government, history and chronology, under a fourth? Classics might require a fifth.

Condilac's Course of Study has excellent parts. Among many systems of mathematics, English, French and American, there is none preferable to Besout's Course. La Harpe's Course of Literature is very valuable.

But I am ashamed to add any more to the broken innuendos, except assurances of my continued friendship.