– Чтобы быть к нему готовым, – отрезала миссис Стоун.
Женя кивнула. Она понимала правоту миссис Стоун. Понимала, что рассказ Сторма о стадиях – не пустая болтовня. И зловещие слова Нормана: «О вашей дочери позаботятся», – означают именно вторую стадию. Она всё понимала, но согласиться с этим не могла.
Женя допила кофе и поставила свою чашку на стол.
– Большое спасибо, миссис Стоун, Рози, а теперь я пойду домой.
– Разумеется, – кивнула миссис Стоун, допивая свою чашку. – Сейчас я уберу, и мы пойдём, – и ответила на взгляд Жени твёрдым, даже жёстким тоном: – Мы идём вместе. Одна вы способны наделать кучу глупостей, Джен.
Женя не посмела с ней спорить.
И вот они идут, все вместе, крепко держась под руки, глухими окраинными улицами. Трупов нет, но несколько раз им попадались страшные тёмные, почти чёрные пятна и лужи, сгоревшие или полуобгоревшие дома… И тишина, страшная тишина. Неужели русские не пришли? Не поверили ей?!
– Неужели они не пришли? – вырвалось у Жени вслух.
– Не говорите глупостей, Джен, – отрезала миссис Стоун. – Конечно, пришли. Иначе вы бы так и сидели в туалете.
– Да, – Рози не удержалась и хихикнула. – Стоило кому-то крикнуть, что русские у города, как все сразу разбежались. Как… как крысы с корабля.
– Да, – кивнула миссис Стоун. – Как крысы.
Вот и её двор. Женя достала ключи, попробовала отпереть калитку, но та была только захлопнута, а не заперта. И нижняя дверь так же. Они поднялись по лестнице. Верхняя дверь… так же.
Женя вбежала в комнату и застыла. Ничего не понимая, она поняла всё. И долетевшие до неё слова: «Ничего страшного, Рози, обыкновенный обморок», – были непонятными и ненужными. Алису забрали. Вторая стадия. Как, как она посмела оставить её, одну…
– Ну же, Джен, очнитесь. Что пропало?
Женя непонимающе смотрела на державшую её за плечи миссис Стоун. О чём она спрашивает?
– Все вещи на месте, Джен?
Вещи? При чём тут вещи, когда…
– И не разбито ничего, – звенит голосок Рози. – Когда… к нам приходили искать брата, то всё побили. Посуду, вазочку, папа её маме на свадьбу ещё дарил, ну, всё…
– Да, странно, – соглашается с ней миссис Стоун, не отпуская Женю. – И не порвано ничего.
Женя медленно, как просыпаясь, вздохнула.
– Давайте всё разложим по местам, – миссис Стоун наконец убрала руки с плеч Жени. – И тогда…
– Я должна идти… искать её, – тихо сказала Женя.
– Куда идти и где искать? – спросила миссис Стоун. – Когда мы выясним, что взяли, то поймём, и куда увели вашу дочь. Ну же, Джен, где что у вас лежало?
Женя машинально сняла плащ и бросила его на стул, наклонилась и подняла с полу матроску Алисы.
Они подбирали и складывали вещи, и Женя соглашалась. Да, странно. Всё цело, даже не очень помято. На кухне, в кладовке – всё на месте, туда, похоже, вообще никто не заходил. Нет пальто Алисы, шапочки, ботиков, тапочки аккуратно стоят на своём месте, нет тёплой кофточки…
– Её одели и увели, Джен, и она не боялась этих людей.
– Да, Джен, смотрите, даже игрушки на месте.
– А что из ваших вещей пропало?
– Нет шалей, – растерянно ответила Женя, – белой шерстяной…
– Да, – кивнула Рози, – я её помню, а ещё какая?
– Золотая, – Женя подняла с пола разорванный пакет. – Вот, его бросили, а шаль забрали?
И метнулась к комоду, зашарила в уже уложенном ящике. Пакета с деньгами и документами не было – это она уже знала – но… но плоский конверт из плотной чёрной бумаги, спрятанный под выстилавшей дно ящика газетой, уцелел. Она вытащила его и… да, все четыре фотографии на месте, значит… значит, не он.
– Нет, это не он, он знал про него, – сказала она вслух.
Миссис Стоун подошла к ней, и Женя как-то очень спокойно позволила ей взять у себя фотографии. Подошла посмотреть и Рози.
Алиса… Алиса с Женей… Алиса с Эркином… И они все вместе втроём… Женя смотрела на эти фотографии… Фотограф так посадил Эркина вполоборота, что шрама на щеке не видно, у Алисы победная счастливая улыбка, а Эркин улыбается чуть смущённо, но зато там, где они втроём, он уже смеётся совсем открыто.
– Какое… мужественное лицо, – тихо сказал миссис Стоун.
– Да, – согласилась Рози. – Он…
– Спрячьте их пока, – перебила её миссис Стоун, и Женя послушно убрала фотографии в конверт, а конверт на прежнее место. – Значит, это был не он?
– Да, – ответила Женя. – Он бы взял это.
– Значит, – миссис Стоун оглядела комнату, – значит, раз замки не взломаны, а у него есть ключи, – Женя кивнула, – он прислал кого-то, кого девочка знает, кому доверял он и доверится девочка.
– Но тогда это… – да что уж, всё сказано, прятать больше нечего, – это его брат.
– Куда он мог увести девочку?
– К нему, – пожала плечами Женя и ахнула: – В Цветной. Но ведь там…
Она рванулась к двери, и на этот раз миссис Стоун не стала удерживать её. Только заставила надеть плащ и тщательно запереть все двери. И они уже были внизу, когда услышали частую беспорядочную стрельбу.
– Где это? – побледнела Рози.
– Вернёмся и переждём, – решила миссис Стоун.
Но Женя молча отодвинула, почти оттолкнула её и выбежала наружу. Миссис Стоун и Рози последовали за ней.
Мервин Спайз решил штурмовать Цветной двумя группами, зажать этих скотов в клещи и уж тогда… всех, чтоб ни один не ушёл. Обходную группу решил возглавить сам, отобрал тех, кто потрезвее, а остальных под командованием Перри оставил перед баррикадой.
Шли тихо, укрываясь за уцелевшими домами и заборами. Но их заметили с дерева, и тишину разорвал пронзительный свист.
Мервин бешено выхватил пистолет и выстрелил на звук. Смутно различимое в кроне пятно тяжело покачнулось и стало опускаться, падать.
– Досвистелся! – заржал кто-то за спиной Мервина, всаживая для верности ещё две пули в повисшего на ветвях подростка.
– Вперёд! – заорал Мервин. – Пошёл вперёд! Дави черномазых!
– Мартин, сзади лезут! – заорал кто-то неузнаваемый.
– Эркин, – Мартин схватил Эркина за плечо. – Бери десяток и туда. Там раненые рядом.
Эркин ткнул его кулаком в грудь и, свистнув, побежал за посланцем. Последовал ли кто за ним, он не посмотрел. Мартина слышали все. Каждый сам за себя решает. Но сзади чьё-то дыхание и топот. Так что он не один.
– В бок бьём! – крикнул он на бегу топавшим рядом.
Ударить свору, отвлечь на себя и увести сволочей от домов с ранеными. Его поняли. У всех уже не первый бой, а последний… ну так… один конец. Всё-таки в бою…
Эйб Сторнхилл сидел рядом с хрипящим полуседым негром, когда где-то совсем рядом захлопали выстрелы.
– Спрячьтесь, святой отец, – сказал кто-то из раненых.
– А то с нами и вас, – поддержали его остальные.
– Нет, дети мои, я не могу сделать это, – просто ответил Эйб. – А сейчас помолимся все вместе, ибо душа одного из нас уже восходит к Отцу нашему.
Он громко молился и слышал, как многие вторят ему.
Алиса сидела на кровати со своим баульчиком, когда в спальню вбежала Маша.
– А что это хлопает? – спросила Алиса, собирая разложенные лоскутки.
– Это стреляют, – спокойно объяснила Маша. – Ну-ка, одевайся быстренько.
– Мы к Эрику пойдём? – уточнила Алиса, закрывая баульчик.
– Там видно будет, – Маша помогла ей застегнуть ботики и пальто, обвязала шалью. – А теперь главное – молчи. Что бы ни увидела, молчи.
Алиса кивнула, прижимая к себе баульчик.
Стрельба у Цветного далеко разносилась. И въезжающие в город машины оцепления разворачивались на шум боя.
Они отвернули свору от домов с ранеными, но увести за собой не смогли. И пошли в рукопашную. Их десять, но и своры не так уж много. И… Эркин увидел того, белоглазого, с которого всё началось, и теперь пробивался к нему, уже не думая ни о чём.
– Два очага!
– Слышу! Капитонов, пошёл туда. Всех разоружить и сюда.
– Есть!
Первым заметил вырвавшийся из проулка бронетранспортёр Мартин и его отчаянный крик: «Ложись!» – перекрыл шум схватки, бросив на землю всех без разбора. А прошедшая над головами лежащих очередь довершила объяснение. Во внезапно наступившей тишине зазвучал механически ровный голос.
– Не двигаться! Руки на голову!
И как эхом откликнулось на другом конце квартала.
Наступившая тишина застала Женю, миссис Стоун и Рози на полпути к Цветному. Они остановились, и миссис Стоун, поглядев на побледневшую Женю, сказала:
– Они всё-таки успели, – и в ответ на их вопросительные взгляды улыбнулась: – Теперь можно не спешить. Русские в Цветном. Я думаю, нам лучше вернуться, сейчас нас туда не пустят.
Женя упрямо покачала головой. Миссис Стоун пожала плечами и твёрдо взяла её под руку.
Они пошли дальше.
Чьи-то руки, ухватив за плечи, потянули назад и вверх и оторвали Эркина от уже хрипевшего беляка. Он дёрнулся, стряхивая их с себя, но держали крепко.
– Озверел парень, – сказал кто-то рядом.
– Озвереешь от такого, – ответил сочувственно другой голос.
И тут до Эркина дошло, что говорят по-русски. Он рывком вывернулся из державших его рук, обернулся и оказался лицом к лицу с русским солдатом.
– Спокойно, парень, спокойно, – сказал солдат по-английски. – Руки вверх.
Эркин медленно поднял руки.
Его обыскали. Складной нож в кармане и второй, что носил за голенищем, оба полетели в общую кучу. Нет, куч две. В одной ножи, палки, топор, в другой – пистолеты, тоже ножи…
– Туда, иди туда.
Его подтолкнули к группе цветных. Вот оно что. Все с руками на затылках, всех обыскивают, кидая оружие в кучу. Нашёл взглядом недобитка. Хрипит и дёргается. Ладно, не здесь, так… если поп не врал про тот свет после смерти, то там встретимся.
Эркин встал к остальным цветным. Стояли молча, не рискуя перешёптываться. Стояли долго, затекали руки, но все привычно терпели.
– Капитонов! Если закончил, давай этих к остальным, раненых подберут.
Эркин невольно напрягся. С той минуты, как его поставили к остальным, он, не отрываясь, смотрел на свой нож. Не складной, а второй. Нож сделал ему Андрей. В Бифпите отобрал на Балу у какого чмыря, заново наточил и сделал новую рукоятку. И научил, как носить в сапоге, быстро доставать и мгновенно прятать обратно. И… и это всё, что осталось от Андрея, что останется ему до конца, до его конца… «Давай к остальным», – сказали. В Овраг? Всё равно. Ну… И когда им скомандовали: «По трое становись!» – возникла мгновенная сутолока, он, уже не помня себя, одним прыжком кинулся к оружию, схватил свой нож, ударом о колено переломил, швырнул клинок в общую кучу и, зажимая в кулаке рукоятку, метнулся обратно. Но его перехватили.
– Смотри, какой прыткий, – офицер покатал по ладони собранную из разноцветных полупрозрачных кусочков рукоятку, поднял на Эркина зеленовато-серые спокойно насмешливые глаза. – Нашёл из-за чего головой рисковать. – И по-английски: – Сам делал?
– Нет, сэр, – Эркин говорил тихо, глядя не в лицо офицера, а на лежащую на его ладони рукоятку. – Брат.
Офицер кивнул. Двое солдат, державших Эркина за заведённые за спину руки, ослабили хватку, но не отпустили.
– А… брат твой где? – так же медленно спросил офицер.
– Его убили, сэр. Эти… – у Эркина вдруг перехватило дыхание. Он не ждал, что эти слова достанутся ему с таким трудом и, не договорив, мотнул головой, указывая на стоящую невдалеке свору.
Офицер шагнул к нему, вложил рукоятку в нагрудный карман его рубашки и застегнул пуговичку.
– В строй. Руки за голову. И больше не дёргайся.
– Да, сэр, – выдохнул Эркин, вставая к остальным.
– Сержант, ведите, – распорядился по-русски офицер.
– Есть! – ответили по-русски.
И зазвучали уже по-английски привычные и хорошо знакомые бывшим рабам команды пешего перехода.
В двух кварталах от Цветного их остановил патруль.
– Туда нельзя. Назад. Идите назад.
– У меня там муж, дочь, – стала объяснять Женя сразу на двух языках.
Но солдат, словно глухой, монотонно повторял по-английски одно и то же:
– Надо вернуться, Джен, – тихо сказала миссис Стоун.
Женя глубоко вздохнула.
– Поймите, – заговорила она по-русски. – Я ничего не знаю о них. К кому обратиться?
Солдат посмотрел на неё уже с живым интересом, но отвечал по-прежнему по-английски.
– Всё к коменданту.
– Где он? Где его найти?
– В центре.
– Где в центре?
– В центре, – повторил солдат. – Назад. Нет прохода. Всё к коменданту.
Миссис Стоун за локоть мягко, но сильно оттащила Женю.
– Лучше пока вернуться к вам, Джен.
– Нет, – покачала головой Женя. – Пойдём в обход.
– Хорошо, – помедлив, согласилась миссис Стоун.
Рози молча взяла Женю под руку, и они опять пошли.
Русские патрули будто не замечали их, а прохожих не было. Джексонвилл ещё не опомнился от ужаса Хэллоуина.
Их больше не обыскивали, а когда обе группы соединились, разрешили опустить руки и сесть. Эркину удалось пробраться к Мартину, которому кто-то дал рабскую шапку, чтобы его светлые волосы не так кидались в глаза.
– К раненым они не прорвались.
Мартин молча кивнул.
– Меченый, не говорили, куда нас? – шепнул кто-то.
– Не слышал, – ответил Эркин. – А вам?
– Молчать! – прикрикнул часовой.
Но относилось это не к ним, сразу сообразил Эркин: подслушать камерный шёпот солдат не мог, а к уцелевшей своре, так же сидящей на земле в двух десятках шагов от них.
– Мартин, – зашептал по-камерному Эркин, – ты тихо говорить не умеешь, молчи. Я сейчас на край переберусь, послушаю, – и ответ на вопросительные взгляды Мартина и сидевших рядом Арча и Одноухого улыбнулся: – Я понимаю немного.
Они кивнули, и Эркин, не вставая с земли, поменялся местами с Грошиком, потом ещё с одним из ватаги Арча, и ещё… пока не оказался на краю. Мартин смотрел на его бессмысленно-тупое лицо… Неужели это маска? А у остальных? Он не додумал, потому что от Эркина шёпотом от одного к другому прилетело: «Увезут на фильтрацию». И зашелестело, заметалось:
– Фильтрация – это чего?
– А хрен их знает…
– Меченый говорит, навроде сортировки.
– Ни хрена себе!
– Да откуда ему знать?
– Врёт, думаешь?
– Да на хрена ему врать?
– Говорит, стоящий мужик объяснял.
– Мартина спроси.
– Мартин, ты не говори, услышат, головой только…
– Врёт Меченый?
Мартин молча мотнул головой, словно муху отгонял. И полетело всем понятное – сортировка.
Из-за завала робко выбирались женщины, мальчишки уже давно расположились по гребню и склону завала. Походить к сидящим на земле мужчинам не решались. Женщины, многие с детьми на руках, переходили с места на место, выглядывая своих. Мужей, братьев, любимых… Сыновья: подростки и мальцы совсем – их русские сразу отпустили, отобрав только у кого что было из оружия – сидели на завале. Найдя, выглядев своего, старались как-то незаметно привлечь внимание и, встретившись глазами, уже оставались так стоять. На свору никто не смотрел. Добить же не дозволят, так и нечего душу травить.
Было уже совсем светло. Забегали, засуетились русские, и Эркин передал:
– Грузовики пришли. Сейчас повезут.
И вдруг из-за завала выбежали Маша и Даша. В своих курточках, косички торчком из-под беретиков. Они тащили большую корзину, наполненную нарезанным хлебом. Поставили корзину на землю, подбежали к часовому и затараторили так быстро и напористо, что Эркин, оторопело моргая, не мог перевести и даже не соображал, чего они прыгают вокруг часового. Подошёл офицер, и Даша с Машей переключились на него. Они выхватывали из корзины ломти хлеба, вертели ими перед его лицом и бросали обратно. Наконец офицер рассмеялся и кивнул.
– Пускай их.
– Да уж чего там, – отозвался часовой, – когда ещё бедолаг накормят.
Даша и Маша подтащили корзину к сидящим на земле и стали раздавать им хлеб. Толстые ломти, склеенные попарно тонким слоем жира.
– Не вставайте! Мы подойдём! Вставать нельзя! Всем хватит! – звонко выкрикивала Маша.
Ловко протискиваясь между сидящими, они раздавали хлеб, успевая шептать:
– Твои целы… Жена выжила… Раненые в безопасности… Держитесь…
Протягивая хлеб Эркину, Даша шепнула:
– Ешь осторожно. Там для тебя.
И тут же отошла.
Эркин осторожно разлепил ломти. Между ними лежало завёрнутое в целлофан его русское удостоверение.
– Прикрой.
Сидевший рядом Кот слегка сдвинулся. За его спиной Эркин быстро развернул и засунул удостоверение под куртку в нагрудный карман рубашки, обёртку скомкал и бросил на землю.
– Облизал бы, – хмыкнул Кот.
– Обойдусь, – невнятно ответил Эркин, засовывая хлеб в рот.
Даша и Маша, раздав хлеб, подхватили пустую корзину, улыбнувшись и ещё раз поблагодарив офицера и часового, направились к завалу. И тут…
– Эй! А нам? – крикнул кто-то из своры.
– А вам… – Маша выстрелила такой фразой, что цветные дружно и злорадно заржали.
Некоторые даже подавились и закашлялись, соседи били их по спинам.
– Шлюхи! Подстилки черномазые! – заорала свора.
Эркин торопливо дожевал и подобрался перед прыжком. Зашевелилась свора – так сейчас и добьём.
– Бегите, девки, – отсмеялся часовой, – я их сам успокою.
И повёл автоматом. Свора послушно осела и замолчала. Затихли и цветные, но злорадные ухмылки на их лицах, смешки и перешёптывания стали более откровенными.
Урча моторами, въехали два больших крытых грузовика. Подошли ещё русские, разговаривая между собой. Эркин не успел перевести, но все и так поняли. Загрузка. Да, откинули задние борта, встали двумя коридорами солдаты.
– Встать. По одному марш.
Эркин встал со всеми и протиснулся к Мартину. Его работа переводчика закончилась. Мартин устало улыбнулся ему и кивнул. Рядом в другой грузовик так же грузили свору. Ладно, не на этом, так на том свете встретимся и сквитаемся.
С другого конца в Цветной въехала санитарная машина забрать раненых. Маша и Даша помогли их загрузить, попрощались с ними, успокоили, что в русский госпиталь везут, не в местную больницу, русские врачи хорошие, как доктор Айзек, земля ему пухом, всё хорошо будет, до встречи, до встречи, до встречи…
Маша и Даша помахали вслед машине, переглянулись и стали прощаться с женщинами, помогавшими им и принимавшими их помощь. Ещё ночью, вернее вчера всё было решено, а показывая русским раненых, объясняя и рассказывая, девочки выяснили заодно и всё для себя. Они зашли в дом и через минуту вернулись. Даша вела за руку Алису, одетую и закутанную в шаль, а Маша несла чемоданчик доктора Айзека.
– До встречи.
– Всем до встречи.
– До встречи, – вежливо повторила за ними Алиса, крепко сжимая ручку своего баульчика.
И они ушли. На выходе из Цветного их догнал русский солдат. Офицер сдержал слово дать им провожатого. Теперь домой, собрать вещи и сразу к коменданту. А уже он отправит их в беженский лагерь, и там они спокойно дождутся визы и уедут.
Немолодой солдат расспрашивал их, как они тут жили, не забывая зорко оглядывать улицу. Алиса семенила рядом, крепко держась за Дашину руку. Они миновали пожарища в ближних к Цветному кварталах. Трупы уже убраны, но улицы пустынны. Редкие прохожие, видя их спутника, сворачивали в проулки. Расспрашивая провожатого, в какую область им лучше уехать, Даша и Маша ни на что не обращали внимания. Вдруг Алиса замедлила шаг и тут же, выдернув ладошку из руки Даши, устремилась вперёд.
– Мама!
И они все увидели бегущую к ним женщину в сером плаще и ещё двух, растерянно бегущих за ней.
У Жени не было сил кричать. Она молча упала на колени и обхватила, прижала к себе Алису.
– Слава Богу, – еле слышно сказала миссис Стоун.
Рози кивнула.
Графство Дурбан
Спрингфилд
Центральный военный госпиталь
Пошатываясь, Крис вышел на крыльцо и сел на ступеньки, устало закрыл глаза. И снова белые, чёрные, смуглые тела, зияющие красные раны, потёки крови, стоны, крики, команды…
…Молочно-белый парень с развороченным животом шепчет синими губами:
– Ведь я не умру, нет, я не хочу…
…Седой негр с торчащими из голеней ярко-белыми обломками костей…
…Беременная женщина умирает на столе, и похожая на куклу доктор Барби – её длинное сложное имя Варвара Виссарионовна никто из парней не может выговорить – прижимаясь ухом к огромному трепещущему животу, командует неожиданно резким и сильным голосом:
– Ребёнок жив. На кесарево!..
…Сумасшедший бег рядом с каталкой с капельницей в руке. Успеть, лишь бы успеть и не тряхнуть…
…Бешеный крик Андрея:
– Я эту сволочь перевязывать не буду!
И не менее бешеный рык доктора Юры:
– Вон отсюда, п-подонок!..
…И они все стоят в крохотной дежурке, и перед ними доктор Юра в забрызганном кровью халате с болтающейся на груди повязкой. Смотрит на них жёстко, как никогда не смотрел, и говорит, как стреляет:
– Или вы медики, и для вас нет ни расы, ни… ничего, слышите, ни-че-го, кроме страдающего человека, и вы обязаны ему помочь и будете помогать, или уходите. Идите охранять ограду, убирать двор, просто спать… к чертям свинячьим. Решайте сейчас и сразу.
И он слышит свой собственный голос как со стороны.
– Я остаюсь.
И голоса остальных:
– И я… И я… И я…
– Тогда пошли, – кивает доктор Юра, и они следом за ним вываливаются из комнаты…
…И опять нескончаемый поток стонущих, хрипящих, кричащих людей…
…Мужчина в чёрной изорванной форме кричит:
– Нет, уберите их, – отталкивает руки Клайда и Сола. – Они убьют меня!
– Стану ещё мараться, – ворчит Клайд, разрезая рукав мундира. – Локоть вывернут, а крику…
…Седая маленькая женщина в плоской шляпке с цветочками не хочет отойти от носилок с неподвижным мужчиной.
– Нет, нет, я не уйду, дайте мне умереть рядом с ним.
Он, невежливо отталкивая её, быстро разрезает на мужчине одежду, отбрасывая окровавленные лоскуты. Всё в крови, кровь струёй, не толчками.
– Венозное.
– Жгут, – командует доктор Юра. – Убери кровь, я же не вижу ни черта!
Он торопливо стирает кровь тампоном с перекисью.
– Крис, выведи её и валерьянки влей, не до инфарктов сейчас.
Он охватывает хрупкое тело и не выводит, а выносит её в соседнюю комнату, кто-то даёт ему в руку мензурку с тёмно-коричневой жидкостью.
– Мой сын, он…
– Пейте, – он усаживает её на жёсткий диван, суёт мензурку, – это лекарство.
– Спасите его…
Она вдруг гладит и целует его руку, придерживающую мензурку, он растерянно не понимает, что она делает, выдёргивает руку и убегает к доктору Юре…
…Тётя Паша ловко орудует тряпкой между их ногами и носилками. И когда он переступает, чтобы не мешать ей, его пригвождает к полу крик доктора Юры:
– Не отвлекайся!
И русское ворчание Тёти Паши, которое он неожиданно понимает:
– Ты стой, стой, у тебя своё дело, о нём думай…
…Страшно изувеченный молодой негр рыдает, захлёбываясь кровью и слезами.
– Тихо-тихо, парень, – он накладывает лёгкую повязку, закрывая изрезанный низ живота. – Сейчас полегчает.
– Что делают, сволочи, а? – горестно качает головой на соседних носилках трёхкровка с охватывающей грудь самодельной повязкой.
– Ладно, – обрывает он, – не трави душу, – и подходит к нему. – Пулевое?
– Ну-ка, – доктор Роман ловко отстраняет его и осматривает входное отверстие. – Молодец, хорошо держишься.
Сказано это раненому или ему – непонятно, но он улыбается, и раненый отвечает ему улыбкой…
…Белобрысый парень в новенькой чёрной форме, правая нога неестественно вывернута в бедре. Перелом, вывих? Он взрезает брюки и трусы, обнажая бедро и живот, и неожиданный крик, от силы и – главное – беспричинности которого он теряется.
– Ты чего? Разве больно?
И жаркий умоляющий шёпот:
– Нам сказали… вы кастрируете белых… лучше убей сразу…
– Дурак, – доктор Юра, не возмущаясь, а называя как диагноз, ощупывает выпирающую тазовую кость. – Переломы. На рентген…
…Крис сидел, уткнувшись лицом в колени, спал – не спал… Его тронули за плечо. Он с трудом поднял голову, заморгал. Люся? Чего ей?
– Я кофе принесла, Чёрного. Выпей.
Он послушно взял кружку, отхлебнул, не разбирая вкуса, не замечая, что она говорит по-русски, а он понимает её.
– И вот, поешь, – она почти насильно всовывает ему в другую руку… дощечку?
А! Это же шоколад. Он ест, пьёт, и вроде красный туман перед глазами редеет.
– Спасибо.
– На здоровье.
Крис допил кофе и бездумно отдал кружку Люсе.
– Раненых много?
Крис пожал плечами.
– Я не считал. Наверное, много.
За его спиной стукнула дверь. Преодолевая вяжущую боль во всём теле, Крис обернулся и медленно, оттолкнувшись рукой от холодного камня, встал.
– Устал? – Аристов курил, оглядывая его покрасневшими глазами.
Крис кивнул и, тяжело ворочая языком, спросил по-русски:
– Сейчас… затишье?
– Да. Через четыре часа новая партия из Джексонвилла. Много тяжёлых.
– Юрий Анатольевич, – вмешалась Люся, – вам же надо поесть. И я кофе сварила.
Он улыбнулся.
– Спасибо. Кофе – это хорошо. А Крису дала?
– Да, я кружку выпил, – Крис улыбнулся. – С шоколадом.
– Совсем хорошо, – рассмеялся Аристов.
На их голоса из дверей стали выходить остальные, разговор стал общим и на английском.
– Доктор Юра, это не конец?
– Нет. Через четыре часа новый поток. Идите отдыхать.
– Вторая смена?!
– Ошалел совсем? Какие тут тебе смены?!
– Парни, в душ пошли.
– И потянемся, болит всё.
– Помнёмся ещё…
– Доктор Юра, – набрался смелости Эд. – Давайте с нами.
– Да, – подхватил Крис. – Мы бодрящий массаж знаем.
Остальные радостно заговорили одновременно, не слушая и перебивая друг друга.
– Ага…
– Точно…
– После него хоть две смены сразу…
– Ты заткнёшься со своими сменами?
– Давайте, доктор Юра.
– От душа до зала в простыне…
– На фиг зал, забыл, как прямо в душе?
– Точно, там же скамьи…
– Спасибо, парни, – вклинился в их гомон Аристов. – А остальным врачам?
– А что? – сразу ответил Крис. – Нас вон сколько.
– Точно, – кивнул Сол. – Всем сделаем.
– Хорошо, – кивнул Аристов. – Пойду, скажу остальным.
– Доктор Юра, – Андрей счёл момент подходящим. Он уже давно крутился вокруг них, выжидая случая. Вроде, доктор Юра успокоился, улыбается… – Простите меня. Я его узнал просто. Это он меня зимой мордовал.
– Это ты следователям расскажешь.
– Ага, – кивнул Андрей. – Всё расскажу, доктор Юра. Разрешите мне работать.
Аристов, насмешливо щурясь, оглядел толпившихся вокруг парней, ожидая их решения.
– Пусть со мной в паре будет, – сказал Клайд. – Если что, я его сам пришибу.
– У него руки ловкие, – кивнул Люк, – голова только…
– Голова дерьмовая, – засмеялся Сол.
– Да и молодой он, – вступил Эд. – Чего с малолетки взять?
– Ладно, – улыбнулся Аристов. – Под вашу ответственность.
Они дружно закивали. А счастливая улыбка Андрея только добавила веселья.
– Доктор Юра, – Крис решил перейти к делу. – Мы пойдём и подождём вас в душевой.
– Идите, – кивнул Аристов. – Сейчас догоним.
Гомоня и перешучиваясь, парни побежали к жилому корпусу. Аристов повернулся и пошёл звать остальных на душ с массажем. Бодрящий массаж… что-то новое. Итак, у них четыре часа. Душ с массажем – час, итоги по сделанному и отдых. Всё успеваем.
Аристов открыл дверь ординаторской.
– Коллеги, нас приглашают на душ с бодрящим массажем.
Спавший сидя за столом, Роман Климов вскинул голову.
– Кого привезли?
– Пока никого, – засмеялся Аристов. – Вставай и пошли.
– Юрка, – простонал кто-то. – Сейчас кофе принесут.
– Кофе потом. Давайте, давайте, живо, нас уже ждут.
– Всех? – оторвалась от заполнения очередной карточки Варвара Виссарионовна и, увидев мгновенное смущение Аристова, улыбнулась: – Всё понятно, коллега, можете не краснеть. Для ваших… парней это будет слишком большим испытанием.
– Пока да, – кивнул Аристов и улыбнулся. – Думаю, пока.
– Будем ждать, – рассмеялись остальные женщины.
– Идите, ребята…
– Такое доверие надо ценить…
– Потом нам расскажете…
– Если что, мы знаем, где вы…
Забежав к себе за мочалками, мылом, полотенцами и чистым бельём, они все собрались в душевом зале. Парни вдруг оробели, засмущались, раздевались, как-то прячась друг за друга. Неловко чувствовали себя и врачи. Но в плеске воды и общей толкотне неловкость первых минут прошла. Смех, звучные шлепки по голому телу, шутливые схватки за душ, за скамью.
– Доктор Юра, ложитесь.
– Ох, как оно…
– Андрей, пусти, потом постираешь.
– Эй, куда размахался…
– А ты под руку не подворачивайся.
– Вы расслабьтесь.
– Плечо потянул.
– Размять тебе?
– Ага, спасибо.
– К-куда моё мыло лапаешь?!
– Крис, тянуться будешь? Становись тогда.
– Ага, сейчас.
– Доктор Роман, так хорошо, вы полежите немного, ополоснитесь и всё.
– Юра, ты всё?
– Почти.
– Сейчас бы пивка…
– Оно бы конечно.
– Ну, всё, я пошёл.
Душевая постепенно пустела. Парни уже не стеснялись врачей, спокойно вытираясь и промазываясь. Сидя на скамье, Аристов невольно любовался ими, точёными совершенными телами, естественной грацией любого движения. Крис обернулся, встретился с ним глазами и улыбнулся. Аристов ответил ему улыбкой.
Графство Олби
Дарроуби
Центральная тюрьма
Свет в камере не выключали всю ночь. Утро началось с того, что в двери открылось квадратное окошко, и кто-то невидимый рявкнул:
– Подъём. Приготовиться к оправке.
Джонатан посмотрел на часы – почему-то их не отобрали – и присвистнул. Шесть ровно. Обитатели камеры, вздыхали, сопели, садились на койках. Фредди легко встал и потянулся, упираясь кулаками в поясницу. Парень в лыжной куртке самозабвенно боксировал в узком проходе между кроватями. Джонатан сел и похлопал себя по карманам, по привычке отыскивая сигареты. Фредди заметил его жест и ухмыльнулся.
– Без курева хреново, – согласился, глядя на Джонатана, мужчина со шрамом через всё лицо и неожиданно ухоженными холёными руками.
– Выходи на оправку! – рявкнули в дверное окошко и дверь распахнулась.
Фредди бросил шляпу на подушку, быстро расстегнул и положил на кровать куртку. Джонатан повторил его действия, и они, уже вдвоём, пошли к выходу.
– Лицом к стене. Руки за спину. Не разговаривать. Вперёд марш.
Их отвели в просторный и неожиданно чистый туалет, который был бы обычным общественным, если бы не отсутствие перегородок и зеркал. Раковин десять, унитазов столько же, а их всего пятнадцать, так что особой толкотни не было, и долго ждать никому не пришлось. Полотенец, как и простыней, им не дали, и вытираться пришлось носовыми платками, а то и так сохнуть. Парень в лыжной куртке разделся до пояса и обтёрся под краном холодной водой – горячая, правда, отсутствовала, как и пробки для раковин. Их не торопили, и приказ конвоира выходить застал их в принципе уже приведшими себя в какой-то порядок.
В камере они получили новый приказ, выполнить который было довольно сложно.
– Убрать камеру.
Чем и как? Но когда через минуту дверь открылась, и в камеру поставили ведро с водой и тряпкой, встал вопрос – кто? Они смущённо переглядывались.
– Так…
Джонатан узнал по голосу велевшего накануне всем заткнуться и с интересом посмотрел на него. Узнал не сразу: Ночной Ездок был не в своём обычном смокинге, а в грубом свитере и мятых дешёвых брюках. Он невидяще скользнул взглядом по Джонатану и Фредди и ткнул пальцем в парня в лыжной куртке.
– Давай, Спортсмен. Молодой и силы много. Действуй.
Парень пожал плечами.
– Я не против. Валяйте по кроватям и ноги повыше.
Фредди усмехнулся: тюремных правил парень явно не знает. Но пол мыл ловко и управился быстро. Закончив, поставил ведро на прежнее место и забарабанил в дверь.
Эта и ещё 2 книги за 34,99 zł