Я боялась пошевелиться, боялась нарушить чувство восторга, охватившего меня с ног до макушки. Тихонько подошла к дивану и стала ощупывать вещи забинтованными ручками, чтоб удостовериться в реальности их существования.
– Надягай, надягай! Мерай… бо може я невгадала.
–Вгадала, вгадала! – кричала я Бабуне, натягивая пальтишко.
– Як жалко, в самый раз! Я ж надеялась, шо на вырост будэ! А воно на одын сезон, – разочарованно приговаривала Бабуня, крутя меня в разные стороны, оттягивая подол и рукава.
– Диты так швыдко ростуть, шо на них не напасёшься вещей! Всегда надо на вырост брать!
– Спасибо, мамулечка, родненькая! Такая красота, что и в театр не стыдно повести ребёнка. Где ж ты достала такую прелесть? А валеночки… фетровые, такие и до войны редко у кого были! Теперь только надо найти подходящие галошики, и мы на зиму обеспечены! – причитала мама, ощупывая валеночки изнутри.
– Ото когда вы с Ветуней уехали у Кировоград, я поскучала-поскучала, та й подумала – руки ж у менэ тэпэр развязанные. Чем, думаю, я хужее, чем усе те люды, шо ходять по дворам, предлагають усякие услуги и заробатывають? Довго размышляла, на чём можно заработать. Ну а мыслю мине подкинула Циля Моисеевна… Ну, та жидовочка с 37-го двора, може помнишь, я ей стирала простыни та пододеяльники. Такая хорошая женщина. Всегда для Веточки шо-нэбудь передавала: канахветочку чи яичко… Только в хату дытыну нэ пускала. Раз я ей сказала, шо хочу людям побелку делать, шоб зарабатывать. А она замахала на мине руками и каже: " Ша, Мадам Тимош. Вы будете смеяться, но я имею вам сказать: выкиньте з головы этих глупостей. Зачем этот тяжёлый гембель на ваши плечи? Это ж надо где-то доставать извёстку, мел… Слухайте сюда. Завтра зайдёте до мине и возьмёте мешок с ношеными, но с ещё приличными вещами. Поедете на трамвае до толкучки. В каком-нибудь ряду приткнётесь, разложите вещи прамо на землю. Ну, на какую-нибудь ненужную трапку или на газэту и отдыхайте. Увераю вас, шо-нибудь у вас возьмут за небольшие деньги. За день на покушать ребёнку у вас завсегда наберётся. Сейчас одни люди голые-босые, а у других шо-нибудь осталось ненужное, шо жалко выкинуть. И это ненужное может пригодиться голым та босым. У магазинах счас одёжи шаром покатить".
Так я и зробыла. Ходыла по дворам и спрашивала вещи на продажу. Набрала со всей Преображенской столько вещей, шо затоварила усю хату. Некоторые просили за свои вещи сразу хоть какие-то деньги. Ну и я, конечно, понимала, шо с качественной вещи буду иметь хороший навар. И давала деньги сразу, бо у меня уже кое шо завелось у кармане. Та й глаз набила на продажную вещь. Особенно хорошо продавались детские вещи. Потом не рваная обувь, мужские бруки, спинжаки, женские юбки та польта разные. С некоторыми людями на толкучке я менялась товаром. Вот, Лидочка, и тебе подарок есть, – Бабуня вытащила из мешка что-то вроде подушки в белой наволочке и кинула маме.
Мама расстегнула пуговицы наволочки, заглянула внутрь и завизжала, закрутилась вокруг себя, прижав подушку к груди.
– Мама! Это сон! Невероятно! Где? Как ты достала! – наволочка упала на пол, а в маминых руках осталось что-то чёрное, меховое, переливающееся серебром… – Чернобурка! Мечта всей моей жизни!
– Ха! Як достала? Провернула гешефт! Охотилась я за этой лисой на толкучке довго. Её продавала одна певица з нашого оперного театра. Я и так до неё и сяк, сбиваю цену, а она ни в какую… А у мине грошей нэ хватае. Ну и попрощалась я с лисой. На другой день вижу певица знов стоить. Я понимаю, шо товар не первой необходимости, на любителя. К ней подходять, пощупають мех, полюбуются, а як узнають цену, то их як ветром сдувае. А я радуюсь, бо вижу, Лидочка, шо это твоя вещь, вижу, як ты её с шиком носишь. Не-е, думаю, чернобурка будэ Лидкина, чи я нэ её мама! Подхожу к певице и кажу ей, шо дам дороже, если она до завтрева подождёт. Бо всё равно за эту цену нихто не купить. А ей уже надоело таскаться кажный день на толкучку. Поговорили… Я ей объяснила, шо у меня есть почти не надёванный мужской шивётовый кустюм. Шо его сразу вырвуть з рук, як я его сюды притащу… А-а, я ж скрыла от тебя, шо Жоржин кустюм я забрала из вещей Ванды. Помнишь, той, шо у катакомбе спала на ванне с карасином? Я ещё расплатилась с ней кустюмом Жоржа, колы вона спасла Веточку. Её румины повесили на Тираспольской площади…
– Помню, мама, конечно помню… И что?
– А то, шо я боялась притащить кустюм на толкучку. Там столько фармазонов та бандитов – ховай гроши за пазуху! Только и слышишь: «Рятуйтэ, громаднэ, караул! Карман порезали!» А вещь дорогая. Ну и говорю этой певице, шо завтра приедем на толкучку, и будем стоять рядом – я с кустюмом, она с лисой и тесно держаться друг коло дружки. В том, шо за кустюм дадуть дороже, я не сумлевалась. И как только я продам кустюм, покупаю у неё чернобурку. Она как-то непонятно вылупилась на меня и ехидно спросила: " А откудова вы знаете, шо мине нужен мужской кустюм?" Я кажу, шо понятия не имею, кустюм зятя. Я хочу его продать, та боюсь мошенников. Она тогда предлагает поехать до мине домой, посмотреть на кустюм. И мы поехали. В хату я её, конечно, не пригласила. Не была уверена, какая она на самом деле артистка. Вдруг тоже фармазонщица какая. Тюкнеть чем-то по башке, чи ножиком в пузо. Вынесла ей кустюм у двор, шоб на глазах у соседей… Она как увидела кустюм, прямо-таки задрожала. Каже: « Это то, для чего я продавала чернобурку». Оказывается она таки да певица! А её муж – барытон. Ему предложили выгодную халтуру, с концертной брыгадой выступать, обещали хорошие гроши, а у него нема приличного кустюма, шоб выступать на сцену. И главное, Лида, як хто зверху свёл нас. Усё сошлось с тем барытоном – размер, рост и даже цвет кустюма. "Очень легантный кустюм" – сказала она, и мы поменялись. Пусть простит меня Жорж.
Наконец мама ушла в театр. Как только закрылась дверь за ней, я бросилась Бабуне на шею. Помню, Бабуня угостила меня огромной грушей. Я, захлёбываясь соком, откусывала сладкие, ароматные куски и они таяли во рту. Бинты на руках намокли, и липкий сок тёк по рукам до локтей. А внутри меня разливалось сладкое счастье и покой.
– Кушай, мое сонэчко, лакомся, дытынко. Цэ груша Бэра. Найкраща груша в мире. А ручки твои скоро заживуть, нэ лякайся.
На следующий день мама снаряжала Бабуню в театр.
– Ну что ж ты, мама, не привезла ничего приличного? В этой кофте ты ходила ко мне ещё в консерваторию… А сейчас просто какой-то рыжий войлок… Ей же четверть века! Боже мой, я до сих пор помню эту, вязаную из тёмно-оранжевой шерсти, кофту! И что за цвет! – не унималась мама, брезгливо дёргая Бабуню за рукав.
– Какашковый, – поддержала я маму, мне не хотелось отпускать Бабуню в театр.
– Вот именно! Говённый! Нет, мама, в этой кофте ты не пойдёшь!
– Нэ кажи, Лидо, так, – у Бабуни в голосе появились жёсткие нотки, – Цэ подарок батька. Из его последнего рейса. Он тогда привёз макаку и цю кофту для меня. Вона ж из верблюжьей шерсти!
– А что такое макака? – слово макака меня рассмешило.
– Макака, Ветуня, цэ така малэнька обезьянка. Твой дед привёз паразитку из Индии. Ой, шо она выделывала! Такой гармидер был у хате! Такой раскардаш! Мы чуть не развелися з Петром из-за того поганого сашества. Усю хату засрала. Только когда она порезала ножницами его отрез бостона на кустюм, тогда он решил пошукать другого дурня, шоб избавиться от неё. Они с Васькой засунули её в чумадан, пошли на Приморский бульвар и там пропили её. Тры дня их поила та макака, пока Толик-фотограф не забрал её до себя. А кофта… вона ж як пальто, её теперь никакой ветер нэ продуе.
Мамины вещи на Бабуню не лезли. Она сказала про маму – "кожа та кости, а у мине – грудя"… Мама пошла к Лидии Аксентьевне и вернулась с синим пиджаком её погибшего мужа и голубой блузкой в белый горошек. После примерки мама осталась довольна. Бабунина юбка хоть и старая, но внимания не привлекала. Вид портили кирзовые сапоги.
– Ничего не поделаешь, – вздохнула мама, – Сейчас люди ходят в театр чёрти в чём на ногах и не стесняются.
– А я и не стесняюсь. Залезу у какой-нибудь куточок и посмотрю, шо вы там… нарепетирывали.
Из театра Бабуня вернулась вся в слезах радости и гордости за маму. Полезла в свой бездонный мешок, вытащила литровую бутылку с прозрачным белым вином, поставила на средину стола и торжественно, срывающимся голосом сказала:
– Лидонька! Сёдня у мине такой же праздник, як в день освобождения нашей Одессы от немецких оккупантов. Когда я дывылась на сцену, жисть у моём организьме становилася вовсе другая. И такая надёжа загорелася в моей груди, шо чуть сердце не выскочило наружу. И теперь мине стало якось спокойнее, чи шо. Спокойнее за Ветуню, за тэбе, за сэбе… ну, словом за усю нашу терпеливую жисть.
Мама кинулась обнимать Бабуню, целовать и благодарить за такие чудесные слова.
– Я так боялась, что тебе не понравится. Скажешь, что люди погибали на войне, мучились в оккупациях, мёрзли в катакомбах, а ваш театр всю войну спектакли разыгрывал.
– Ты шо! Мы у тех катакомбах знаешь, сколько песен перепели? Та если б не те песни, то мы б з горя та от страха поздыхали. Я считаю, шо ваш тиятр так же воевав, як солдаты, только як бы на другом фронте. На фронте успокоения людских нервов. Так шо давай стаканы, и мы з тобою выпьем за ваш тиятр, за нас и за победу над Германией. Кажуть, шо наши уже подбираются до неё.
Мама с Бабуней выпили вина.
– Мамуля, где ж ты достала такое вкусное вино? Это же "Лидия", правда? Какой аромат, – мама сунула нос в стакан и блаженно улыбнулась.
– Не поверишь, Лидочка, вино я насёрбала з тех бочек, шо охраняю. Воны ж усе лежать на боку и остатки вина отстаиваются. Я выймаю з бочки пробку, сую у дырку резиновую трубочку, дуже губамы посёрбаю, та й сразу ту трубочку тыкаю у бутылку. С каждой бочки натекёть с пол-литра, а с какой и больше. Вот такая у мине, Лидочка, технология. Когда попадается гуща, я в той же бутылке отстаиваю день-два и сливаю у другую чистую бутылку. У мине даже покупатели образовались. Только я им кажу, шо мине зарплату выдають вином. Ты ж понимаешь, як рознюхають, сами пойдуть на развалку сосать ту "Лидию" та "Изабеллу". И никакая охрана не поможеть.
– Технология! Ха-ха-ха, – мама так хохотала, чуть со стула не свалилась.
– Или! Конечно технология! Як иначе? Иначе нияк!
И Бабуня запела своим тоненьким нежным голоском:
Мисяць на нэби, зироньки сяють,
Тыхо по морю човэн плыве.
Пьяненькая мамуля подхватила голосом пониже:
В човни дивчина писню спивае,
А козак чуе – сэрдэнько мрэ.
И они, обнявшись, продолжили вместе:
Ця писня мыла, ця писня люба -
Всэ про кохання, всэ про любов,
Як мы зийшлыся, та розийшлыся,
Тэпэр навикы зийшлыся знов.
Я вместе с тем "човном" качалась на волнах нежной мелодии, под которую часто засыпала в Бабуниных объятьях в тёмных и сырых катакомбах. Давно уже сон не обнимал меня так спокойно и уютно. С тех пор, как мы расстались с Бабуней, я всё время сопротивлялась сну, дёргалась, крутилась, таращила глаза в тёмные углы, боролась с непонятной тревогой, пока силы не кончались и сон насильно не одолевал меня.
ИСЧЕЗНОВЕНИЕ БАБУНИ
Уверенность, что больше с Бабуней не расстанусь никогда, успокоила мою бдительность. Теперь я не вскакивала с кровати, услышав скрип раскладушки, на которой спала Бабуня. Нежилась в постели, пока завтракала мама. Ждала, когда она уйдёт на работу и Бабуня начнёт будить меня ласковыми словами, гладить по головке, отрывать от подушки, щекотать, целовать в "пузо", в попку. Я притворялась спящей, понарошку хныкала, капризничала, а Бабуня водила по моему лицу шершавым, ласковым пальцем приговаривала:
– Это мой коханый лобик, это мои бровки, это мои глазки, это мой сопливый носик, а это ротик. Ротик хочеть кушатки? Ну, вставай, вставай, «сплутаторша».
На столе меня уже ждала чашка горячего какао и блинчики на блюдечке. После завтрака мы шли на базар. На базаре Бабуня разыгрывала свой театр и с большим успехом. Она умудрялась купить десяток яиц по невероятно низкой цене. У неё всегда с собой была литровая банка. Подойдя к хозяйке яиц, Бабуня как бы невзначай обнаруживала одно-два треснутых яйца, припрятанных на дне мисочки. Выуживала их из десятка и требовала продать уже весь десяток по сниженной цене. Та, конечно, не соглашалась на весь десяток снизить цену. Тогда Бабуня молча бросала на прилавок несколько медяков за два треснутых яйца, осторожно складывала яйца в банку и, улыбаясь, говорила:
– Мадам, я вас выгодно выручаю за два треснутых яйца, шоб вы ненароком кого-нибудь не надули заместо меня.
"Мадам" в рваном платке и в старом тулупе, смущённо улыбаясь, заскорузлыми пальцами брала с прилавка медяки и заворачивала их в грязную тряпочку. А Бабуня уже выискивала глазами следующую жертву с яйцами. Таким образом, у неё собирался десяток яиц не за рубль двадцать, а всего за 50-60 копеек.
Однажды Бабуня с успехом провернула "гешефт" с большим куском мяса. Долго ходила туда-сюда вдоль мясного ряда, но её взгляд притягивало не то мясо, что лежало на прилавке. Она внимательно смотрела на рубщиков, которые позади продавцов рубили на куски части туши. Вдруг раздался визг Бабуни на весь базар:
– Криса! Вон, вон вона побигла! Криса! Ловите, громадяне! От крис холера можеть пойти!
Вся очередь нагнулась под прилавок, чтоб увидеть крысу. Кто-то даже поддержал Бабунины вопли:
– Убежала, зараза! Туды, у яму…
Очередь к прилавку сильно поредела и Бабуня тут же пристроилась в конец. Продавец, пожилой дядька с рыжими усами, недовольно поглядывал на Бабуню. И тут настал её звёздный час. Этого могло и не случиться. Но случилось! Рубщик за спиной продавца хрястнул топором по куску мяса с такой силой, что большая часть его кувыркнулась и брякнулась на землю. Рубщик поднял кусок с земли и бросил на прилавок. А тут как раз и подошла наша очередь.
– Завесьте мине той кусок, шо валявся на земле. Я так и быть выручу вас, заберу его за полцены.
– Чому ж це за полцены, такэ гарнэ мьясо?
– Було гарнэ, а тепер нэ гарнэ, бо вывалялось дэ криса бигала. Хто ж у вас ёго купыть? А нэ продашь мине, то я буду тут стоять и усем рассказывать, шо по твоёму мьясу крисы бигають, холеру розносять. Буду стоять до победы. И милицию позову.
Продавец смирился и продал Бабуне больше килограмма мяса за бесценок.
В то хмурое утро Бабуня как-то особенно тискала меня, но из постели не тащила.
– Позавтракаешь сама, бо я дуже спешу на базар. Мине сказали, шо с утра там кое-шо выкинуть, – Бабуня стала засовывать свой мешок в мамину кошёлку, с которой мы всегда ходили на базар.
– Я с тобой, подожди…
– Не, тебе ещё кушать, одеваться, а на базаре усё разберуть. Та й зима прыйшла. Вон снег идёть и сразу тае. В чём пойдёшь по слякоти? Галошей на валенки нэ купили, ботинки рваные… Не-е. Сиди дома и жди.
Бабуня надела свой страшный брезентовый плащ, сапоги, подхватила плетёную из соломы кошёлку, засунула в неё свой мешок и уже хотела выйти, как вдруг я отчаянно закричала:
– Мешок зачем забираешь? Оставь мешок, оставь!
– Так сказали, шо картоплю привезуть с колхоза. Куды ж я её насыплю? – и Бабуня торопливо скрылась за дверью.
Я быстро выскользнула из-под одеяла, подвинула стул к подоконнику, залезла на него и стала смотреть в окно. Мимо моего носа быстро прошмыгнул тёмный капюшон от Бабуниного плаща, покрытый большими белыми пушинками. Шёл снег. Он медленно падал с неба так густо, что не было видно ни двора, ни забора, ни калитки, за которой вероятно уже исчезла Бабуня. Загадочность и красота этого явления под названием снег отвлекла моё внимание от обиды на Бабуню. Я сидела на подоконнике, уткнувшись носом в холодное стекло и удивлённо вглядывалась в молочное пространство за окном. Пушинки, кружась за стеклом прямо перед моими глазами, казались танцующими в воздухе существами, ищущими место для приземления. Словно малюсенькие белые мотыльки они порхали над подоконником и плавно опускались на него. Мне захотелось разглядеть их поближе, потрогать руками и увидеть, как идёт зима.
Новое голубое пальтишко решила не надевать. Вдруг пушинки нападают на него и попортят. Надела бундечку. А вот белые фетровые валеночки натянула с уверенностью, что они как раз для снега. То ли слышала об этом что-то, то ли картинку видела в книжке…
На веранде снега не было. Только нижние ступеньки покрылись тонким слоем пушинок. Я осторожно встала на нижнюю ступеньку и подставила лицо под летящие на меня с неба белые хлопья. Они, холодные и невесомые, прикоснувшись к моим щекам, тут же превращались в мокрые ручейки, стекающие на подбородок. Я протянула ладони и вглядывалась в каждую упавшую на ладошку, ещё не успевшую растаять, снежинку. Стояла долго. Никак не могла оторваться от прекрасного, необъяснимого явления, которое я наблюдала первый раз в жизни. Сойти со ступенек веранды на землю так и не решилась. Мокрые руки замёрзли и покраснели. Захотелось есть. Пошла в дом.
Мой завтрак остыл. Глядя в окно и глотая холодный какао, я сочиняла сказку.
Жил-был тёплый дождик. Он поливал землю водичкой. И тогда на земле всё росло. Деревья, травка, яблоки, буряк и цибуля. Вдруг пришла зима. Дождик сильно замёрз. Каждая капелька дождика становилась лёгкой белой пушинкой. И тогда все пушинки полетели на землю… Укрыли землю белым холодным одеялом. Вокруг стало красиво, и больше ничего не росло…
Дальше сказка не сочинялась.
" Почему не идёт Бабуня? " – во-от, эта мысль мешала сочинять сказку. "До базара всего три квартала. Если не торговаться, то можно было за это время скупить пол базара. Она что, заняла какую-нибудь очередь? Или ждёт, чтоб крыса побежала?"
Я больше не могла ждать и решила идти на базар искать Бабуню. Быстро оделась и выбежала во двор. А снег прекратился, и даже выглянуло солнышко. Щурясь от блеска снега, укрывшего весь двор, выбежала за калитку, что категорически запрещено мамой. "Ладно, вернусь с Бабуней, и мне ничего не будет, – успокоила я себя, – Бабуня не скажет ей".
Заблудиться было просто невозможно. Наша улица через три квартала упиралась прямо в ворота базара. Глядя вперёд, чтоб не пропустить Бабуню, я быстро шагала по улице. Вскоре заметила, что шагаю я совсем не по белому снегу, как у нас во дворе, а по тёмной, водянистой тропинке, от которой при каждом моём шаге вычвыркивается грязная снежная каша. Белые прекрасные валеночки до щиколоток стали мокрыми и серыми. Ноги ощутили холодную влагу. Поискав глазами место посуше, я поняла, что все снежные пушинки превращались в воду, как на моих щеках, когда я стояла на веранде. И вода эта оказывалась везде под снегом. Стоило мне только наступить на не тронутый следами прохожих снег, как тут же появлялась грязная лужица. "Что делать? Возвращаться? Но базар уже совсем близко, вот они – ворота. И там Бабунечка…"
Войдя в ворота базара, я сразу же пожалела, что не вернулась домой. Весь народ утопал по щиколотку в чёрной маслянистой грязи, не обращая на это внимания. Внимание народа было приковано к длинным деревянным прилавкам, на которых продавались всякие продукты. Базар гудел, шумел, выкрикивал нехорошие слова. Я знала, где продаются яйца, знала молочный ряд, где Бабуня всегда покупала сметанку и кусочек сливочного масличка на капустном листике. А один раз даже купила для меня маленький глэчик ряженки с поджаристой пеночкой. Тётя отдала за полцены, узнав от Бабуни, что «оця дытына усю оккупацию промучилась в сырых потёмках одесских катакомб". Знала мясные ряды. А где картопля, я не знала. И тут вспомнила. Бабуня же сказала, что на базаре "кое-шо выкинут". А где тут всё выкидывают, я не знала.
– Мадам, – обратилась я к уже знакомой тёте, торгующей яйцами, – скажите мне, пожалуйста, где тут всё выкидывают?
– А-а, это ты, конопатая? А дэ ж твоя хитрющая бабуля?
– Бабуня дэсь тут. Сказала, что тут шо-то выкинули, и пошла туда, где выкидывают.
– Так усё кидають у помойку. А помойка та мусорка там, в конце базара, – и тётя показала рукой, куда надо идти.
Я очень жалела свои новые валеночки. Они больше не были новыми. Из белых и пушистых превратились в грязные, размокшие валенки, как у бабы Сони. А внутри чавкала вода. Что ж теперь поделаешь? Вся надежда на Бабуню. Она и от мамы защитит, и валеночки помоет. И я почапала по грязи в сторону помойки.
Когда кончился базар, сразу же началась помойка. Это была свалка всякого мусора вдоль забора, из-под которого текли грязные ручьи. Вокруг никого не было. Наверно Бабуня уже ушла отсюда. "И что ей понадобилось в этой поганой, вонючей куче? Наверно она уже покупает картоплю", – подумала я и вернулась на базар.
– Дядя, а где вы купили картоплю? – спросила я старого дядьку, несущего полную сетку картошки.
– Дэ помойка, знаешь?
– Знаю…
– Там за забором подводы стоять с картоплей. Только може они уже розъихалысь. А тебе зачем картопля? Нехай мамка покупае.
– Мамка не может, она пошла на работу. А всё Бабуня покупает. Вы её не видели в очереди?
– Може и видел. А какая она у тебя? Старая или молодая?
– Молодая…
– Высокая чи малэнька, худэнька чи товстэнька? – дядька подшучивал надо мной, глаза его лукаво щурились.
– Она худая и высокая!
Такой я видела Бабуню в детстве, хотя на самом деле её рост не превышал и полутора метра.
– А ещё красивая и добрая.
– А шо ж она тебя кинула, раз добрая?
– Она не кидала, это я сама потерялась… Тут такая уйма людей… Шукаю, шукаю и не могу её найти. Она за картоплей пошла.
– Я тебе вот что советую, ты её не шукай, а иди туда, на главные ворота. С базара все уходять там, не пропустишь. А будешь по базару ходить, разминётесь. Идём, провожу.
Дядя взял меня за руку и повёл через весь базар к воротам. У ворот на кирпичах сидела бабушка в ватнике и продавала семечки. Узнав, что я потерялась, бабушка усадила меня рядом, тоже на кирпичи и спросила:
– Будэшь торговать со мной, пока твоя бабка гуляе по базару?
– Буду. А как?
– Я буду свертать кульки з газеты, а ты насыпай туды насиння.
– Какое ещё насиння?
– А-а, так ты, мабуть, кацапка? По вашому значить семачки.
– И совсем я не кацапка. Я девочка, зовут меня Ветуня.
– Ото ж я и кажу, шо кацапка. Шо за такэ имя Ветуня?
– Вообще-то я Света. А Бабуня и мама называют Ветуня. Это чтоб ласково было.
Семечки, целый мешочек, мы с бабушкой продали быстро. Почти все люди, уходя с базара, покупали кулёчек, а то и два. Я с тревогой заметила, что базар стал быстро пустеть. А в базар через эти ворота никто уже не входил, только выходили. Бабушка давно ушла. Я сидела на холодных кирпичах и тихонько поскуливала, понимая, что Бабуню прозевала, что ворота, в которые я входила, находятся где-то далеко, совсем в другом месте, что нужно их искать, а у меня замёрзли руки и ноги, и совсем не хочется тащиться через весь базар по грязи. Всё стало безразлично, захотелось спать.
ТЁТЕНЬКИ ИЗ БАНКИ
– Девочка! Ты зачем тут сидишь? Кого-то ждёшь? – вырвал меня из полусна ласковый женский голос.
Передо мной стояли две хорошенькие молодые тётеньки. Полненькая и худенькая. Они сочувственно мне улыбались.
– Я потеряла Бабуню на базаре. И жду её…
– Так базар уже разошёлся, смотри, там почти нет никого. Твоя бабушка наверно давно ушла, – сказала полненькая.
– Ты где живёшь? Адрес знаешь? – спросила худенькая.
– Не-ет. Я всегда ходила с мамой на работу и с Бабуней на базар.
– Понятно. А где твоя мама работает, знаешь?
– Знаю. Она работает в театре, – с гордостью ответила я, прекрасно понимая, что театр это что-то особенное.
– А в каком? Русском или украинском? У нас же два театра… – допытывалась полненькая.
– Не знаю.
– А на каком языке там артисты на сцене разговаривают? На русском или украинском?
– На всяком… разном…
Я тогда ещё не понимала, что русский и украинский это разные языки. Я думала, что все говорят на одном языке, только по-своему. Все же люди разные, вот и говорят по-разному. Сейчас я вспоминаю, что мама в жизни всегда говорила только на русском языке. Как-то она даже рассказывала мне, что у её педагога по классу вокала в консерватории (к сожалению, я не запомнила его фамилию, хотя мама называла), была прекрасная русская речь и мама, имея абсолютный слух, подражала ему в произношении слов и в интонациях, стремясь избавиться от одесского "суржика". Она мечтала работать на русской сцене.
– Тогда скажи, кем работают твои родители в театре?
Худенькая присела рядом на кирпичи и взяла мои руки в свои.
– Боже, так ты же замёрзла, як цуцык! И варежек нема? Вставай скорее с этих кирпичей, и пойдём с нами.
От прикосновения тёплых рук, я немного успокоилась и полностью доверилась приветливым тётенькам. Они сказали, что работают в банке, что там есть телефон, по которому они сейчас позвонят в оба театра и сообщат, что нашли меня на базаре. Помню, в моём воображении нарисовалась огромная стеклянная банка, стоящая на площади, а внутри стоит стол с телефоном.
– А как вы в банку залезаете? – спросила я тётечек.
– В какую банку? – тётечки даже остановились от удивления.
– Ну, вы же сами сказали, что работаете в банке и там есть телефон…
Тётечки долго смеялись. А отсмеявшись, сказали, что "банка"– «учреждение», а сами они – «служащие». Из чего я поняла, что "банка" это такой дом, где они работают и где есть телефон.
– Так ты не сказала нам, кем работают твои родители в театре и как нам назвать тебя по телефону… – допытывалась худенькая тётя, ласково заглядывая мне в лицо.
– Вообще-то меня зовут Света, а Бабуня и мама называют Ветуня. Мама Лида работает в театре Наталкой, а папа Жорж работает там Мыкытой…
К тому времени в театре появился ещё один спектакль, где мама играла злую девушку Варку, а Жорж доброго Мыкыту. Я не любила Варку и ругала маму за то, что она "поганая дивчина". Любила хорошую Наталку. А Мыкыта мне понравился – он был "добрым парубком", не то, что пан Возный.
– Ой! – радостно вскрикнула полненькая тётя, – Так ты дочка артистки Лидии Тимош и Томилина? Это ж мои любимые артисты…
– Ага, я ихняя…
– Так ты ж уже один раз пропадала летом… Милиция ходила по дворам, шукала тебя. Весь город гудел… Ты нашлась, чи до сих пор блукаешь?
– И ничего я не блукаю. Меня Жорж забрал и повёз к деду Игнату и к бабе Соне. А мама не знала и шукала. Он же не сказал ей… А когда привёз меня к маме, мы его выгнали насовсем…
– Так он с вами не живёт? – заинтересовалась худенькая.
– Не-а. Он живёт в келье… Так ему и надо… а то украл меня у мамы и даже все оладушки съел.
Женщины одновременно громко хмыкнули в нос. Они явно были довольны, что я им всё рассказываю.
– Вот и наша "банка". Звони, Оксана, тебе он сразу откроет, – сказала полненькая и подтолкнула худенькую к высокой деревянной двери.
– Купили? – раздался из-за двери мужской простуженный голос.
– Купили, купили и ещё дытыну в подарок тебе привели…
Загремел железный засов, зазвенели ключи, а над дверью зажглась лампочка. Потом тяжёлая дверь приоткрылась и в щель высунулась рука.
– Грошей хватило? – спросил тот же голос.
– Хватило, хватило. Мы взяли пол-литровую банку. А кастрюлька е? – спросила худенькая, просовывая в щель двери банку с молоком, которую она достала из кошёлки.
– В банку засунули банку, – пошутила полненькая и улыбнулась мне.
– Понимаешь, Фэдь, тут такое дело, надо позвонить в украинский театр, – худенькая просунула голову в щель двери и стала шёпотом объяснять ему ситуацию.
Простуженный голос за дверью сипел, кашлял. Потом дверь захлопнулась. Я-то надеялась, что Фэдь пустит нас в банку. Очень хотелось посидеть на чём-нибудь тёпленьком и погреться.
Стемнело, из-за угла подул ледяной ветер. Я сильно дрожала. Полненькая тётя прижимала меня к себе.
– Ему шо, жалко пустить дытыну на проходную? Она ж вся заледенела. Попроси, Оксана.
– Так не положено. Он боится, шо заарестуют.
– Та ладно, за ребёнка не заарестуют.
Оксана опять постучала. Через какое-то время загремел засов и выглянул Фэдь. Оксана взяла меня за руку и подвела к двери.
– Я узнал телефон и дозвонился до театра. Там уже знають. Сказали, шо её всегда шукають, бо вона всегда пропадае. Кого-то послали до её мамки домой. Если она дома, то скоро прибежить сюды, – просипел Фэдя.
– Пусти дытыну на вахту, она совсем околела, – приказным тоном сказала Оксана и стала проталкивать меня в дверь.
– Ладно, заходите у выстебюль. Зал всё равно закрыт на сигнализацию. Погрейтесь… Только ша, никому… у меня тут электроплитка… я молоко поставил…
Мы вошли в большое полукруглое помещение. Слева стоял письменный стол. На нём настольная лампа под синим стеклянным абажуром. Справа телефон. На каменном полу возле стола светилась спиралькой маленькая электроплитка, на которой уже стояла кастрюлька с молоком. Мы уселись на стулья вдоль стены. Фэдя, симпатичный молодой дядя с костылём подмышкой, быстро снял с себя полушубок и укрыл мои ноги. Под полушубком на гимнастёрке висело несколько блестящих медалей. Они даже звякнули, когда он наклонился ко мне. Потом он долго кашлял. Всё хотел что-то сказать, но не мог. Кашель душил его. Оксана сказала, что Фэде немцы прострелили грудь и пуля задела лёгкое, что он совсем инвалид. И ещё нога раненая. Слушая Оксану, я постепенно погружалась в огромную полосатую Бабунину перину, которая волшебным образом появилась у моих ног и, увеличиваясь в размерах, медленно укутывала меня.
Очнулась я от маминого крика. Она стояла передо мной на коленях и сильно встряхивала меня за плечи, будто боялась, что я умерла и не оживу. Точно так в Одессе встряхивала маленького Мирончика из 37-го двора его мама, когда он подорвался на развалке. Нашёл на чердаке бутылку с взрывчаткой и позвал пацанов на развалку поджигать её. Пацанов не задело, а Мирончика убило.
– Та не кричите и не тормошите её, – утешала маму Оксана, – она живая. Только очень замёрзла и заснула.
Я бросилась маме на шею и заревела во весь голос:
– Мамочка, мамочка! А Бабуня где? Она нашлась? Я её так шукала, так шукала! Она совсем потерялась на базаре…
– Нашлась, нашлась твоя Бабуня, – мама подставила мне спину и взяла "на киркоски".
Женщины, провожая нас, наперебой рассказывали маме, как нашли меня и как Фэдя звонил в театр. Прощаясь, полненькая сказала маме:
– Теперь мы знаем, что вы работаете в театре Наталкой, а Томилин Мыкытой.
– Спасибо, девчата. Я вас отблагодарю. Принесу вам контрамарки на спектакль.
Дома Бабуни не было. Я всё поняла.
– Все вы поганые! Никто меня не любит! Бабуня не любит, и ты не любишь, и Жорж не любит, – кричала я, топая раскисшими валенками по полу, – Вы все кидаете меня "на призвол судьбы"! – выкрикнула я главный аргумент обвинения.
Выражение "на призвол судьбы" застряло в моей памяти из рассказа Лидии Аксентьевны о соседях, живших до войны в этом доме в конце тёмного коридора, за дверью с огромным замком. Там жила семья – муж с женой и двумя детьми, и старенькая бабушка, мать отца семейства. В первые же дни войны супруги с детьми эвакуировались. А бабушка не захотела, жалко было бросать нажитое за всю жизнь имущество. И они оставили её на призвол судьбы. Бабушка прожила недолго. В первую же зиму оккупации она отдала богу душу. Лидия Аксентьевна "с горем пополам" похоронила старушку. Просто позвала какого-то старика, шедшего мимо дома, и за пачку папирос "Казбек", попросила его отвезти саночки с трупом старушки на кладбище. Эту пачку "Казбека" случайно оставил на столе муж Лидии Аксентьевны, когда уходил на фронт. С тех пор мне часто являлась картина, как старушка, брошенная на призвол судьбы, лёжа на саночках, протягивала руки в небо, отдавая богу душу. Вот только эту душу мне никак не удавалось представить.