Основной контент книги Токийский Зодиак
Tekst, format audio dostępny
tekst

Czas trwania książki 357 stron

1981 rok

16+

Токийский Зодиак

4,6
1552 oceny
livelib16
4,0
5169 ocen
18,88 zł

O książce

Перед вами первый японский хонкаку-детектив от создателя этого уникального жанра Содзи Симады! Теперь вы можете не только со стороны наблюдать за развитием событий и изучать психологию героев, а становитесь полноправным участником расследования. Все кусочки пазла у вас на руках, остается сложить их воедино.

Япония, 1936 год. Эксцентричный художник найден мертвым в запертой изнутри комнате. Там же найдены его дневники, в которых... 

Inne wersje

1 książka od 21,65 zł
Zobacz wszystkie opinie

Наконец-то! Настоящее событие для России – первый японский хонкаку. Читал эту книгу Содзи еще на английском. Идеальный детектив. Но (!) именно детектив. Никаких примесей триллера, драмы, психологии, иронии, сантиментов и пр., столь популярных нынче у западных и российских издателей. Так что, если душа просит чего-то исключительно в духе «Мертвого озера» Рейчел Кейн или «Гребаной истории» Миньера, то можете и разочароваться ненароком. Роман Содзи может показаться вам недостаточно эмоциональным. А все потому, что это в общем-то и не совсем роман:) Во всяком случае, не такой, к которому все привыкли. Это детектив + интеллектуальная игра. Весь спектр удовольствий от хонкаку-детектива можно получить, если включиться в эту игру, тщательно изучить все обстоятельства дела (благо, есть и рисунки, и схемы), продумать возможные варианты развития событий, версии и т.д. Отсюда и некоторая сухость повествования. Содзи Симада обязан в рамках им же... 

Очень не однозначное впечатление оставила книга. Если Вы любите или интересуетесь Японией, получите двойное удовольствие, от потрясающего детектива и описания страны и нравов. Если же, как и я, к Японии отношения не имеете, но любите действительно Отличный детектив, приготовьтесь пережить ( и запомнить) в самом начале неудобоваримые имена, географические названия и т.д. Не сдавайтесь! Оно того стоит! Давно не получала от прочтения такого удовольствия!

Герои Содзи Симады – уникальны и выразительны, однако, имеют много общего с пёстрыми персонажами Артура Конан Дойла.

Книга написана в особом жанре детектива – «хонкаку», что означает «подлинный». Этот жанр стал особо популярен в Японии в 80-х годах прошлого столетия. Отличительной особенностью детективов-хонкаку является то, что они позволяют читателю погрузиться в решение головоломок совместно с персонажами произведения. Нам, в процессе чтения, известно столько же, сколько знают герои участвующие в распутывании клубка загадок и сопоставления фактов. В результате такого приёма, достигается полное погружение с ощущением себя в роли сыщика.

Мы... 

Где-то 100 версий произошедшего я смогла придумать и… ни одна не оказалась верной. Очень насмешил момент, когда я придумала блестящее толкование всех событий, а Митараи в пух и прах его разнес, назвав это выдумками малолетних читателей. Да и вообще в книге много забавных моментов. Это скрашивает серьезное расследование детективов. Если честно, я не могу представить, как писателю мог прийти на ум такой просто ошеломляющей по своей крутости сюжет.

Мне кажется, что все, кто пишет отзывы «мы обладаем всей полнотой информации, чтобы раскрыть детектив» лукавят. Потому что главную деталь, которая помогла раскрыть загадку в книге мы не можем понять, пока нам не объяснят историю с купюрами. В остальном, нет, это скучный детектив: деталей очень много, они путанны, многие просто не стыкуются. А больше всего не стыкуется конец книги, там, где «полиция раскрыла дело» – притянуто за уши, потому что прямо рассказать о том, как развозили тела никто не может. Да и мотивы убийцы в итоге более, чем притянуты. То есть головоломка есть, но она чисто как кубик Рубика – механика на отлично, суть на двоечку.

Zaloguj się, aby ocenić książkę i dodać recenzję

права – Хэйкити Умэдзава и Хэйтаро Томита. – Выходит, если все убийства совершил один человек, вряд ли это была женщина. – Ты прав. – Вернемся к девушкам. Нам известно, что они делали вплоть до утра тридцать первого марта. А что было дальше? Никаких свидетелей нет, как

Тебя послушать – все женщины расчетливы. Это несправедливо. – А то, что мужики одержимы мыслью, что женщина должна быть воплощением скромности и добродетели, справедливо? Я не нашел что ответить.

Огаты на фабрике. Именно от него исходила

Тот, кто наделен силой, как правило, одарен и красотой.

Opis książki

«Бог Загадки» – так называют Симаду Содзи в Японии. Это он создал хонкаку-детектив – новый жанр, столь популярный в Стране Восходящего Солнца. Детектив, в котором читателю предложена честная интеллектуальная игра: раскрыть дело раньше, чем это сделает главный герой.

Содзи первым объединил европейскую классику с японской экзотикой, рационализм с мистицизмом. Его великий сыщик – не просто человек острого ума и блестящих аналитических способностей, как Шерлок Холмс, Эркюль Пуаро и Ниро Вульф, но астролог и предсказатель судьбы.

Роман Содзи относится к категории «must read» для каждого уважающего себя японофила – он буквально пропитан интересной информацией об истории, культуре и географии Японии предвоенного периода.

ПЕРЕВОД С ЯПОНСКОГО ЯЗЫКА.

«Насколько мне известно, это самое странное из когда-либо совершавшихся преступлений. Абсолютно невозможное; ничего подобного, наверное, никогда не случалось не только в Японии, но и во всем мире. Оно было задокументировано со всей тщательностью – остались все записи и протоколы, под рукой, казалось бы, все ключи. Но загадка все равно самым необъяснимым образом не поддавалась. Перед тем как дать на нее ответ, данная книга предоставляет читателям возможность самим додуматься до решения, имея все необходимые для этого сведения». – Кадзуми Исиока, друг и соратник Киёси Митараи – предсказателя судьбы, астролога и великого детектива.

Япония, 1936 год. Эксцентричный художник, проживавший вместе с шестью дочерьми, падчерицами и племянницами, был найден мертвым в комнате, запертой изнутри. Его дневники, посвященные алхимии и астрологии, содержали подробный план убийства каждой из них. Лишить жизни нескольких, чтобы дать жизнь одной, но совершенной – обладательнице самых сильных качеств всех знаков Зодиака. И вскоре после этого план исполнился: части тел этих женщин находят спрятанными по всей Японии.

К 1979 году Токийские убийства по Зодиаку будоражили нацию десятилетиями, но так и не были раскрыты. Предсказатель судьбы, астролог и великий детектив Киёси Митараи и его друг-иллюстратор должны за одну неделю разгадать тайну этого невозможного преступления. У вас есть все необходимые ключи, но сможете ли вы найти отгадку прежде, чем это сделают они?


«Великий Содзи Симада буквально изобрел целый поджанр “логической загадки”».

The Guardian


«Хитроумнейше и захватывающе экзотично».

Japan Times

Książka Содзи Симада «Токийский Зодиак» — pobierz w formacie fb2, txt, epub, pdf lub czytaj online. Zostaw komentarze i recenzje, głosuj na ulubione.
Ograniczenie wiekowe:
16+
Data wydania na Litres:
12 lutego 2019
Data tłumaczenia:
2019
Data napisania:
1981
Objętość:
357 str. 12 иллюстраций
ISBN:
978-5-04-096281-5
Właściciel praw:
Эксмо
Format pobierania:
Tekst, format audio dostępny
Средний рейтинг 4,9 на основе 667 оценок
Tekst, format audio dostępny
Средний рейтинг 4,9 на основе 285 оценок
Tekst, format audio dostępny
Средний рейтинг 4,8 на основе 767 оценок
Tekst, format audio dostępny
Средний рейтинг 4,8 на основе 730 оценок
Tekst, format audio dostępny
Средний рейтинг 4,6 на основе 864 оценок
Tekst, format audio dostępny
Средний рейтинг 4,4 на основе 85 оценок
Tekst, format audio dostępny
Средний рейтинг 4,8 на основе 727 оценок
Tekst, format audio dostępny
Средний рейтинг 4,9 на основе 377 оценок
Tekst, format audio dostępny
Средний рейтинг 4,8 на основе 873 оценок
Tekst, format audio dostępny
Средний рейтинг 4,5 на основе 418 оценок
Tekst, format audio dostępny
Средний рейтинг 4,5 на основе 1552 оценок
Tekst, format audio dostępny
Средний рейтинг 5 на основе 199 оценок
Audio
Средний рейтинг 5 на основе 196 оценок
Audio
Средний рейтинг 5 на основе 396 оценок
Tekst, format audio dostępny
Средний рейтинг 5 на основе 404 оценок
Tekst, format audio dostępny
Средний рейтинг 5 на основе 407 оценок
Audio
Средний рейтинг 5 на основе 408 оценок
Tekst, format audio dostępny
Средний рейтинг 4,9 на основе 285 оценок
Audio
Средний рейтинг 4,8 на основе 298 оценок
Tekst, format audio dostępny
Средний рейтинг 4,4 на основе 85 оценок