Za darmo

Каллас: голос любви в 2-х актах

Tekst
Autor:
Oznacz jako przeczytane
Czcionka:Mniejsze АаWiększe Aa

Бруна встаёт. Выключает торшер. Выходит.

Сцена 17. Новая встреча с Аристотелем. Прощение. Танцевальный номер. Танго. Последний танец (муз.основа К.В.Глюк Мелодия из оп. «Орфей и Эвридика»)

(Мария, Аристотель)

Танцевальный номер (танго). Входит Аристотель (высвечивает луч софита), начинает звучать музыка.

Танец: Раскаяние. Мария горда. Простить или не простить? Готова отвергнуть его, но прощает. Аристотель то уходит, то возвращается. И она снова его прощает и принимает.

В конце номера показана смерть Аристотеля. Он уходит навсегда. Мария остается одна. Опустошена.

Сцена 18. Одиночество. Последняя песня Марии (муз.основа Дж.Пуччини Сола пердута из оп. «Манон Леско»)

(Мария)

Мария:

Душу свою я променяла,

Зато любовь познала.

Любовь!

И видит Бог…

На страсть я свой променяла голос.

Но потеряла всё, за что боролась.

Совсем одна. Забыта и разбита.

Горе слезой пролито.

Никому я не нужна.

Отделила стена

Дни, где я знаменита.

Те дни, где я блистала и была любима.

Впредь счастье для меня не достижимо.

С милым я навек попрощалась.

Что мне ещё осталось?

Я написала мемуары.

Всё в музыке моей. Для потомков мой подарок.

А мне осталось только выть от боли.

О, как же тошно в этой роли!

Вновь счастья дни вспоминать лишь украдкой,

Где Аристотель был рядом.

И только лишь о нём

Будет всё равно

Мой последний вздох.

Бруна (говорит): Голос столетия умолк навсегда.

Сцена 19. Финал. Наше время. (муз. основа К.В.Глюк Ария Орфея из оп. «Орфей и Эвридика», Дж.Верди Застольная из оп. «Травиата»)

Хор:

Над талантами не властны

Ни столетья, ни года.

Голос нежный и прекрасный

Остаётся навсегда.

Остаётся навсегда.

Примадонна…

Примадонна

Была эталоном

И будешь им

… ты поколеньям другим.

Проходят года, но тебя воспеваем.

Прославлено имя твоё.

Твой голос звучит, до сих пор узнаваем.

И с радостью мы подпоём.

Как важно по жизни собой оставаться,

Талант и себя не предать.

Мы, помня судьбу твою, будем стараться

Любить, но в любви не сгорать.

Мария, пусть твоя любовь

Была сильней искусства,

Но ты со всем безрассудством

Верна ему вновь и вновь.

Мария, вечен твой триумф.

Таких не забывают.

Пусть до утра не смолкает

Аплодисментов шум.

Занавес