Za darmo

Осенний романс

Tekst
0
Recenzje
Oznacz jako przeczytane
Czcionka:Mniejsze АаWiększe Aa

Сайлау. (Чуть повеселев). Хм… С какой песни начнем?

Сюзанна. Не знаю, начни сам с какой-нибудь, а я подпою.

Сайлау. По яблоневому саду гуляем мы подолгу…

Сюзанна. И часто отдаемся мечте мы бесподобной…

В это время человек за дверью перестает звонить и начинать бить рукой по двери.

Сайлау. Ну, это же слишком!.. Сюзанна, давай все же отркроем дверь. Насколько я понимаю, покой нам все равно дадут нескоро.

Сюзанна.Думаешь?

Сайлау.Уверен. Кто бы это ни был, настырности он не лишен и своего добьется.

Сюзанна. Тогда дверь открою я сама. Ты оставайся сидеть.

Сюзанна идет и открывает дверь. Входит ее прежний муж Алибек.

Алибек. Чего это ты, заснула раньше вечера? Привет!..

Сюзанна. (Холодно). Привет… Ты же, вроде, давно забыл про этот дом. Зачем пожаловал?

Алибек. Только что сошел с самолета. Из Астаны. Потом… Ну,решил вас навестить… Наверное, имею право в своем доме побывать?

Сюзанна. Ошибаешься. И все же, раз явился, то разувайся и проходи на кухню. Мы как раз ужинали.

Алибек. (Снимая обувь). Кто это «мы»?!.

Сюзанна. (Из кухни). Сейчас увидишь…

Алибек, который разувшись направляется на кухню, при виде Сайлау, сидящего за столом, на миг застывает неподвижно в проеме двери.

Проходи. Это мой будущий муж – Сайлау.

Алибек с видом полного недоумения садится на указанный Сюзанной стул ближе к двери.

Сайлау, и ты знакомься. Это – мой бывший муж. Зовут его Алибек.

Алибек. (Еле владея собой, испытующе вонзая в Сайлау гневный взгляд ).Хмм, так, значит!..

Сюзанна.(Протягивая Алибеку пиалу с чаем).Да, так…

Алибек. (Фыркнув). Замуж выходить собралась, стало быть…

Сюзанна. А почему бы нет. Сайлау, дай-ка мне свою пиалу, налью горячего чаю.

Алибек. Итак, какой он у тебя по счету?

Сюзанна.О каком счете ты говоришь?

Алибек. Который по счету твой муж с тех пор, как я ушел из этого дома, говорю? .

Сайлау. Голубчик, ты бы следил за своей речью. Не стоит забывать, что здесь присутствуют и другие люди, кроме тебя.

Адлибек. (Сердито фыркнув).Это ты, что ли, человек?!.

Сайлау.Да, я!..

Алибек. Ну, тогда, Человек, тебе придется на какое-то время уйти отсюда. У меня есть частный разговор с моей женой.

Сайлау. Теперь она не твоя жена.

Алибек. Сюзанна, что говорит этот Человек?

Сюзанна. Сайлау прав.

Алибек. (С видом безысходности стучит пальцами по столешнице). Так-так… Значит, так, говоришь. И все же, Сюзанна, мне надо поговорить с тобой минут десять. Пусть этот твой Человек пойдет погуляет немного.

Сайлау. Я никуда не пойду. К тому же именно сейчас не хочу прогуливаться.

Сюзанна.(Чуть-чуть подумав). Сайлау, прошу тебя, выйди во двор минут на десять .

Сайлау. Я же сказал, никуда не пойду.

Сюзанна. (Твердо и решительно). Сайлау, я же прошу тебя.

Сюзанна смотрит на Сайлау умоляюще.

Сайлау. (Поколебавшись какой-то миг). Ладно тогда. Только запомните, всего лишь на десять минут…

Сюзанна. Да, на десят минут…

Сайлау уходит.

Ну…Только выскажи все коротко.

Алибек Где Адил?

Сюзанна. Уехал на выходные к моим родителям. Приедет завтра.

Алибек. Хмм, ребенка отправила к родителям, а сама наедине веселишься с мужиками, значит?

Сюзанна. Алибек, если ты не сменишь тон своей речи, тогда разговор короткий – я с тобой не разговариваю.

Алибек. Прости. Сюзанна, если сказать истинную правду… в этот раз, знаешь…В этот раз… я вернулся к тебе насовсем.

Сюзанна. Насовсем?! А как же жена твоя?

Алибек. Да, пропади они, и жена, и прочие!.. Она оказалась какой-то аферисткой. Хоть и молодая такая… Понимаешь, одним словом, она посадила меня в лужу. Ты прости меня, родная. Вот, я пришел к тебе с поклонной головой. Глупцом я был. С тобой, оказывается, никто неможет сравниться!.. Пропади оно пропадом, давай, забудем все, что прошло… Начнем все сначала. (Умоляющим голосом). Сюзанна!..

Сюзанна. Нет, Алибек, теперь все поздно.

Алибек. Почему поздно?!.

Сюзанна молчит.

Или ты уже была с этим своим?

Сюзанна. (Качая головой). Ты еще ничуть не изменился.

Алибек. Почему я должен меняться?

Сюзанна. Нет, мы с тобой люди совершенно противоположного типа. Поэтому мы никогда не придем к согласию. В свое время я не вставала поперек твоего пути, а теперь, если ты мужчина, и ты мне в этот раз не препятствуй.

Алибек. Сюзанна, прости меня, пожалуйста!..Мне теперь уже некуда пойти, некуда податься!..

Алибек мгновенно оказывается на коленях перед Сюзанной и прикасается губами к ее руке. Сюзанна вежливо отбирает руку

Сюзанна.Встань с колен!.. Зачем это?.. Что это с тобой такое?

Алибек встает.

Если поверишь, я тебя давно простила. Ты же и сам хорошо знаешь, что я человек не жестокий.

Алибек. Знаю, родная, знаю!..

Сюзанна. (Качая головой). О, Аллах, каким ты стал?..Что случилось с тобой?

Алибек. Ничего не случилось. Я прежний твой Алибек, хорошо тебе известный. Сюзанна, ты умей меня ценить!

Сюзанна. Ценить, говоришь?.. Одному Создателю ведомо, кто кого не сумел ценить. С первого же дня замужества я ни в чем тебе не перечила – все, что ты ни скажешь светлого, для меня было благом, все, что ты ни скажешь темного – становилось для меня проклятьем. Я служила тебе, я разжигала твой огонь, я готовил твою пищу. Кроме того, чуть выдастся свободная минута, в поисках продуктов одна обоходила все магазины города. (Чуть не плача). И даже, когда ты работал в Институте экспериментальной биологии и сказал, что в лабораторию не дают тепло, кролики и мыши могут замерзнуть и погибнуть, то я их дома содержала только ради тебя. Но и тогда оказалась тебе неугодна. Скажешь это неправда?..

Алибек. Правда-прада! Я был глупцом. Прости!..

Сюзанна. Нет, ты никогда не был глупцом. (Жестким голосом).Алибек, честно говоря, теперь уже все поздно.

Алибек. Почему?!

Сюзанна. Я люблю другого.

Алибек. (Приходя в себя). Так бы сразу и сказала! (Пренебрежительным тоном). Вот этого, что ли?

Сюзанна.Да.

Алибек. И чем он тебя завлекает? Этот мужичок похожий на доходягу-ягненка?!

Сюзанна. Все равно ты этого не поймешь.

Алибек. (Насмешливо). А-а-а, я, оказывается, не пойму!.. Понятно-понятно.

Сюзанна слушает равнодушно.

Да, и в самом деле, где уж мне понять столь сложные вопросы. Я же не такой всепонимающий человек, как ты. Кстати, где он работает, этот твой доходяга, что-то облик его мне как-будто знаком…Какая у него специальность-то?

Сюзанна. Зачем тебе все это?

Алибек. Как это, зачем? Должен я досконально знать своего соперника.

Сюзанна. Он – режиссер…

Алибек. (Притворно смеясь). А-а, один из чокнутых. То-то я думаю, как он с тобой общий язык нашел…

Сюзанна. Ты хочешь сказать, что я тоже чокнутая.

Алибек. Да-да!.. И ты была такой. К тому же и нисколько до сих пор не изменилась, по-прежнему такая же больная. Да-да, если хочешь знать, и это болезнь. Болезнь, которая порождается нарушением психологического равновесия в человеке.

Сюзанна. Что ж, спасибо…

Алибек. За что же?

Сюзанна. За то, что поставил диагноз моего недуга. Может, скажешь чем его излечить?

Алибек. (Стремительно шагая по комнате из одной стороны в другую). Понимаешь, ты неизлечима!.. Сказать по правде, я не думал, что ты настолько легкомысленна. Честно говорю. Удивляюсь тому, что ты так быстро меня забыла.

Сюзанна. Я, выходит, забывчивая? Нет, ошибаешься. В первые месяцы после того, как ты нас оставил, я иногда просыпалась испуганно среди ночи. Затем тут же поспешно бежала ко входной двери, словно гонимая страхом, словно что-то боялась упустить. В таких случаях мне казалось, что кто-то стучится во входную дверь. Думала, что это ты. Не знаю почему, но мне все казалось, что ты когда-нибудь воротишься к нам, непременно вернешься ко мне и к своему сыну. И я жалела тебя, думая, у него же нет ключа, наверное, среди ночи не сможет попасть в дом. Однако, хоть и вскакивала впохыхах с постели и бежала босиком, простоволосая, в одной ночнушке к двери и напряженно вслушивалась, оказывалось, что никто не стучался в дверь. А я, задыхаясь и охваченная дрожью, стояла у порога, как бесноватая, минут пять-десять. Однако никого там не оказывалось. Мир оставался глух и нем, ни единого шороха, ни единого звука. И не было слышно ничего, кроме неумолчного тиканья настенных часов в комнате и моего запыхавшегося сердца.

Затем какое-то время я шла к окну и долго с надеждой вглядывалась в ночную темень. А когда время от времени темнела изредка какая-либо мужская фигура, возвращающаяся с ночной смены или из гостей, я пристально всматривалась в нее, трепетно надеясь, а вдруг это ты. Однако это каждый раз оказывались чужие незнакомые мне люди. И я возвращалась назад и валилась бессильно на постель. И не смыкала глаз, пока не забрезжит рассвет. И как голодные волки окружали меня всю ночь и терзали меня, сплошь невеселые, мрачные раздумья.

И, наконец, когда прошел год без тебя, я вконец потеряла на тебя надежду. Сейчас мое сердце застыло и стало каменным. Теперь оно не подчиняется и мне самой. Поэтому ты меня не мучай, дай мне волю. Пусть это будет хоть одним твоим добрым делом по отношению ко мне.

 

Алибек. Сюзанна, прошу. Сначала выслушай меня вновь хорошенько. Правда, я был глупцом. Повторяю снова, если нужно, я повалюсь в ноги тебе, рабом твоим буду. Я уже сказал, что моя вторая жена оказалась аферисткой. Оказалось, что я в истинном смысле пригрел змею на груди. Вместе со своим любовником, работающим в органах внутренних дел, и другими подельниками, она сделала меня в конечном счете банкротом и посадила в лужу. Однако у меня есть средства, которые я скрыл от них. Я скоро снова открою фирму, снова возьмусь за дело по еще одному новому проекту. Все нюансы этого проекта уже продуманы. Продуманы до мельчайших деталей. Теперь можешь мне верить, через год я непременно разбогатею. Миллионером стану! Долларовым!.. Будь я проклят, если не выполню это свое обещание! Правда, я в последние годы и бился, и метался. Однако не очень в этом раскаиваюсь. Потому что благодаря этому научился делать деньги. Знаешь, можно делать деньги из ничего! Очень много денег!.. То, что кто-то зарабатывает, мытаря, всю свою жизнь, я добуду одной лишь операцией!.. Одной лишь операцией добуду!…Слышишь, Сюзанна, я освоил самое великое искусство на земле, искусство делать деньги! Так, что, если в течение года не окутаю тебя мехами и шелками, плюнь мне в лицо! Только год! После этого уедем в Западную Европу или Америку. Адил будет учиться в одном из тамошних престижных университетов. А ты, закутанная в меха и шелка, объездишь весь мир. Будешь жить среди роскоши всю оставшуюся свою жизнь! Скажи, что мы видели в этой жизни? Ничего! Если ты мне веришь, мы не видели ничего, кроме этой жизни, кроме этой нищей страны!

Сюзанна. Нет, Алибек! Никуда я не поеду. Какие бы испытания ни послал на мою голову Бог, я перенесу их вместе с той самой, как ты сказал, нищей страной. И останки мои будут покоиться здесь, в этой нищей стране, стране моих отцов. И не о чем мне мечтать, если потом, над моими смешавшимися с землей останками будут колыхаться ранней весной несколько ярких тюльпанов моей родной земли. Веришь ты этому?!

Пусть я, как некоторые, не стану питаться всегда до отрыжки, не буду ездить никогда на мягких иностранных автомашинах, пусть проживу ни разу не увидав не только наяву, но и во сне ни Америку, ни Европу, о которых ты мне говоришь, никогда не будет у меня за городом двухэтажных и трехэтажных вилл, однако, если земля, с которой смешалась, став удобрением, моя плоть, будет омываться теплыми ливнями моего родного края, если душа моя будет слышать шум этого теплого ливня, я буду счастлива! Коли поверишь, мне ненужно ничего, кроме этого!.. И скажу наотрез, ты хоть осыпь меня с головы до ног золотом, я не смогу никогда в жизни быть совладелицей денег, добытых плутовством.

Алибек. Нуу, Сюзанна!.. Скажешь тоже. Сейчас все люди уже изменились неузнаваемо. Лишь ты одна не изменилась. Так и осталась, Господи, в прежнем своем сыром донельзя состоянии! Что это за чушь – честность, плутовство?! Все относительно в этом мире. Если таковы, как ты сказала, твои понятия о честности и плутовстве, то другие об этом думают совсем иначе, а третьи полагают и вовсе нечто другое. Пойми же ты, в этом грешном существовании что служит твоей богатой и счастливой жизни, то и честно, то и справедливо. Нет ничего с клеймом «честное» или «нечестное». Это все лишь придумано некоторыми неуемными романтиками! Тебе уже сорок лет, нужно же быть реалисткой. Нельзя быть вечным младенцем.Это – нонсенс! Кто-то сказал, Шекспир или кто: «Жизнь – большой театр, а мы, люди, ее актеры». Кто бы ни сказал, сказал очень точно. А ты все обманываешься сказками журналистов и писателей, которые по радио и телевидению читают свою лживую мораль этому наивному и тупому люду, и заверениями депутатов, стремящихся набрать политические очки. Запомни, им нельзя верить никогда! Ибо их правда, их честность только в их сладких речах и лживых обещаниях! «Не верь, как бы люд этот тебя ни хвалил, он путает, хитрость в душе затаив».Не я это сказал, Абай! Не скажу за каждого из них, но за девяносто девятью из ста тех словоблудов стоят различные политические воротилы и финансовые магнаты. А эти словоблуды лишь соловьи в садах тех самых воротил и магнатов.