Тайна планеты ящеров

Tekst
Przeczytaj fragment
Oznacz jako przeczytane
Тайна планеты ящеров
Czcionka:Mniejsze АаWiększe Aa

Глава 1

Случайный выбор

Орест отвернулся от экрана монитора, и нажал кнопку распечатки. Принтер зажужжал и выдал блестящий прозрачный свиток. Инженер развернул его и надавил пальцем на правый нижний угол. Мгновенно возникшая голограмма предоставила полную информацию. Он удовлетворенно хмыкнул, и с облегчением потянулся в кресле, до сладкого хруста в суставах. Он уже хотел встать из-за стола, как вдруг дверь офиса открылась, и внутрь ворвался Джованни:

– У нас маленькое ЧП! Один из команды заболел, нужна замена. Список меняется!

– Ну, черт побери! – в сердцах выругался инженер. – А я его только что закончил, видишь?

– О, мой дорогой друг, заклинаю тебя во имя мадонны, вернись к печати! Переделай список! – с итальянской горячностью шутливо воскликнул Джованни. Он картинно сложил ладони в молитвенный жест и потряс ими перед лицом Ореста:

– Ты же знаешь Цорна, он жуткий педант. А у нас подготовка в финальной стадии, времени в обрез!

– Да знаю, Езус Мария, – с досадой выдохнул собеседник. – Семьдесят пять с таким трудом отобранных патфайндеров и опять кто-то отсеялся! А я с этой канителью сколько маюсь, уже мечтаю о горячем ужине. И теперь еще возиться!

Он отхлебнул из чашки недопитый остывший кофе, и с усталым вздохом проделав необходимые манипуляции, снова открыл документ на экране.

– Только давай так, – прищурив серые глаза, обратился он к итальянцу. – Чтоб без лишней мороки. У нас триста соискателей, выберем методом тыка, без фильтрации, проверки и прочих цорновских дотошностей. Вызовем, проверишь его в медкабинете, небольшой инструктаж и все дела.

– Согласен, друг мой! Ох уж эти немцы, нет от них житья простым людям, мамма миа! – Джованни резко поскреб аккуратную чернявую бородку. – В двадцать третьем веке терпеть такую дремучую диктатуру – это ужасно! – он снова пылко потряс сложенными ладонями.

Орест запустил слайдовый режим и на экране дисплея замелькали лица и сводные оценки претендентов. Оба человека пристально вглядывались в экран и шевелили губами, оценивая и отмечая лучших.

Вдруг в ритмично меняющемся ряду на секунду мелькнуло красивое, улыбающееся женское лицо.

– Стоп! – вдруг крикнул Джованни. – Верни назад! Кто это?

– Что? На итальянку похожа?– сострил инженер. Однако и сам с любопытством вгляделся в фотографию. Девушка, жгучая брюнетка действительно походила на жительницу Италии. Во всяком случае, красота ее была латинского типа. Тонкое, выразительное, сердцевидное лицо с резко выраженными скулами и узким подбородком, резким прямым носом, длинная челка, ниспадающая на лоб, сияющая залихватская улыбка…

– Русская, – определил Орест. – Только русская может так улыбаться.

Он усмехнулся, глядя, как пылко Джованни впился взглядом в экран.

– Нет, она определенно итальянка! – воскликнул он. – Или испанка!

Инженер быстро кликнул мышью, открывая личные данные девушки.

– Русская! – вырвалось у Джованни. – Но как похожа на наших женщин. Была у меня в аспирантуре одна страстная подружка, Клаудия, так я без нее…

– Ой, хватит, начал опять свои рассказы, – ехидно перебил коллега. – Давай закончим уже. Я не хочу тут вечно торчать. Ее выберем или кого-то другого?

Оба оценивающе уставились в данные претендентки: Елена Сергеева, 27 лет, родилась в семье кадрового военного, место рождения: Россия, Нижний Тагил. Кандидатские оценки: прохождение курсов, теория, практика, физическая, специальная и техническая подготовки, пилотирование флаера, разведочных машин, программирование, первичное управление роботами… – кругом «отлично». Плюс еще несколько спортивных разрядов. По сумме баллов она входила в двадцатку лучших.

– Тааак, интересная особа… А как у нее с морально-волевыми? – Орест раскрыл данные более подробно. – О! И тут полный порядок: целеустремленность, дисциплина, настойчивость, самообладание, воля, работоспособность, оптимизм… всё по-высшему!

– Берем кадр? – он вопросительно взглянул на Джованни.

– Берем! – пылко выпалил тот.

– Я в профессиональном смысле, – съехидничал инженер. – Дочь офицера… – с такой не забалуешь. Жизненный опыт.

– Ты думаешь, меня интересует ее анатомия? – бурно возмутился итальянец. – Как будто я мало видел женщин! Я о другом – ее улыбка, типаж, темперамент! Я вижу Италию, когда смотрю на нее, вспоминаю тенистые сады Апулеи, тосканское вино, спелые фрукты на обеденном столе, песни и танцы под гитару знойным вечером, под стрекот цикад…

– Хватит, Данте, – с усмешкой оборвал его Орест. – Поэзия у нас будет потом. А сейчас надо определиться, время поджимает. И я голодный, как собака. Сейчас позвоним, если приедет быстро, побеседуем и сразу оформим.

Он набрал номер телефона. Девушка ответила мгновенно.

– Добрый день, вас беспокоят из фирмы «Цорн гранд персьют» – сообщил инженер. – Вы давали заявку на участие в разведочной экспедиции. У нас неожиданно освободилось одно место. Ваше портфолио нам понравилось, можем взять вас, если ваше желание в силе.

– Да-да, конечно! Всё в силе. Я согласна! – обрадовалась девушка. – Когда можно приехать?

– Прямо сейчас – ответил собеседник. – У нас тут цейтнот небольшой. Группа собрана, документы оформлены. Есть время только до завтра. Вы сможете приехать сегодня и быстро?

– Да, могу! – после секундной паузы ответила девушка. – Адрес тот же?

– Да, мы на том же месте.

– Хорошо, я буду минут через пятнадцать.

– Отлично, ждем вас.

Орест отключил связь. – Легка на подъем, – многозначительно подмигнул он Джованни. Тот радостно кивнул.

Не прошло и пятнадцати минут, как порог офиса энергично переступила быстрая и изящная, очень стройная дама, с сумкой через плечо, просто и элегантно одетая, поздоровалась, просияв ослепительной улыбкой. Инженер и доктор ответили и пристально уставились на нее.

Живые темно-карие глаза, серьезное выражение лица, слегка нарочитая уверенная небрежность, взгляд веселый и внимательный. Гордая посадка головы, упрямая, густая челка, волосы собраны сзади в конский хвост. Никакой косметики. Во всем облике – воодушевление, приветливость и сосредоточенность. И было еще что-то такое особенное, что заставило обоих мужчин заинтересованно вглядеться в нее. Может быть, необычная человеческая харизма?

– Вам правда двадцать семь лет? – нарушил паузу Орест. – Вы выглядите очень молодо.

– Правда! – девушка снова вспыхнула улыбкой. – У меня это природное – слегка смущенно сказала она. – Я активная по жизни, поэтому видимо не старею.

– О, календарный возраст – это только цифра! – воскликнул Джованни. – На самом деле человеку столько лет, насколько он себя чувствует! Вы юны и прекрасны, как роза!

– Спасибо!

– Да-давайте познакомимся, – спохватился инженер. – Я Орест Каминский, инженер по кадрам. А это Джованни Грассо, наш доктор.

– Елена, – просто представилась девушка, снова сверкнув жизнерадостной улыбкой.

– Присаживайтесь, прошу вас, – Орест пододвинул кресло. – Джованни, кофе гостье.

– О, у нас великолепный кофе, с элитных полей Бразилии! – засуетился итальянец. – И сливки отборные! Наш босс, Манфред Цорн, обожает все самое лучшее. Ценит качество в вещах, и особенно в людях…в смысле профессионализма, трудолюбия и личных умений.

– Из-за этого мы много страдаем и мучаемся, – иронично прокомментировал коллега.

– О да, я заметила! – засмеялась Елена. – Конкурс у вас очень строгий. Я боялась, что не смогу пройти.

– Тем не менее вам это удалось, – многозначительно ответил инженер, с любопытством глядя на гостью. – Компьютер выбрал вас, и мы… с ним согласились.

Он широко улыбнулся. После долгой, монотонной работы он чувствовал смутное желание пообщаться с красивой и интересной женщиной. Ему уже захотелось поговорить с Еленой о приятных и отвлеченных вещах, но рабочий инстинкт эксперта взял верх над чувствами.

– Почему вы решили поступить в космическую геологоразведку? – спросил он. – Вы ведь осведомлены, что работа патфайндеров весьма трудоемка и не слишком безопасна?

– Хочу попробовать что-то новое и интересное, – просто ответила Елена. – Хочется испытать себя в настоящем деле, вкусить драйва, риска и… разнообразия. Да и гонорары у вас выше.

– А ранее вы чем занимались? Сейчас где работаете?

– Да много чем… у вас же написано. А сейчас работаю менеджером в фирме по продаже итальянских дверных замков.

– Да, не слишком занимательно, – оценил Орест. Он обернулся к доктору: – Джо, ты слышал? Порадуйся, Елена все-таки имеет некоторое отношение к Италии.

– О да, я рад! – доктор аккуратно поставил перед Еленой чашку с ароматным дымящимся кофе. – Вы сами вылитая итальянка с виду, не отличишь!

– Спасибо. Это у меня от папы, – скромно ответила та. – Он у меня южанин. Он темпераментный, с характером, я в него пошла, – она снова ярко улыбнулась, играя глазами.

Инженер поймал себя на том, что ему очень нравится ее улыбка.

– А ваш темперамент не мешает вам принимать обдуманные решения и совершать правильные и точные действия? – с подковыркой пошутил он и сощурил серые глаза.

– Нет, – серьезно ответила девушка. – У меня все идеально, я стараюсь не совершать ошибок, продумываю все заранее. Держу все под контролем. Да что вы спрашиваете, у вас же есть данные, оценки, в портфолио все написано…

– Ну, личное собеседование тоже важно, – несколько оправдываясь, ответил Орест. – Надо посмотреть человеку в глаза, поговорить с ним, понять, кто он и что он, на что способен…

– Я понимаю. Все должно быть досконально.– Елена отпила немного из чашки, блаженно прикрыв глаза. – Действительно, отличный кофе!

– Хорошо. – инженер рассеянно взглянул на часы. – Конец рабочего дня, однако… Я пролистал ваше портфолио, оно вызывает интерес. Вы, оказывается, разносторонняя натура. Чего тут только нет: гуманитарный университет, спорт, гонки на болидах, организация приютов для бездомных животных, помощь больным детям, волонтерская деятельность, художественные акции… Вы прямо успеваете во всех областях, у вас настоящая жажда деятельности. А теперь, как понимаю, решили сменить направление на более основательное?

 

– Да, вы правы, – с жаром ответила Елена. – Все это довольно легковесно, то, чем я занималась ранее. Конечно, это было увлекательно и полезно, но… Я хотела получить серьезное образование и выбрала космогеологический колледж. Мне интересны другие миры, я хочу испытать себя там, узнать много нового.

– А может быть, вам лучше тогда в турфирму? – лукаво спросил Орест. – Сейчас много туров на известные и не очень планеты. И интересно и опасности ноль. Были бы деньги…

– Нет, – рассмеялась гостья. – Простой отдых – это скучно. Тем более, как вы сказали, были бы деньги, а их, как правило, всегда не хватает. Мне нужно настоящее дело, серьезная работа, каждодневное занятие для ума и души. Я не привыкла нежиться, жить без нагрузки…

Елена долго говорила, жестикулируя и блестя глазами. Инженер рассеянно и с удовольствием следил за ее мимикой, невольно любуясь ее красотой.

Это была необычная, резкая и дерзкая красота, без тени жеманства и слащавости, полная силы, уверенности и обаяния, слегка небрежная и оттого более притягательная. Красота эта была тем более впечатляюща, что за ней чувствовался смелая и решительная натура. Пылкий и авантюрный характер, больше мужского типа, чем женского.

Так же характерна была ее речь. Она говорила четко, выразительно, по существу. Ни одного лишнего слова, ни тени преувеличений, кокетства и стремления произвести впечатление – всего того, что так часто встречается в легкомысленных и пустопорожних людях, которые не нравились Оресту, и были опасны и ненадежны в работе.

– Хорошо, достаточно, я понял вас, – улыбаясь, перебил инженер и посмотрел на часы. – Все отлично, вы нам подходите, я не ошибся. Будем считать, что собеседование состоялось. Завтра мы с вами продолжим. Сейчас вам осталось только пройти медосмотр и вы приняты. Джо, – он обернулся к доктору. – Лючия еще на месте?

– Да, конечно! – откликнулся тот. – Елена, пойдемте, я вас провожу!..

Через некоторое время женщина и итальянец снова вернулись в офис. Джованни что-то весело рассказывал, жестикулируя, а Елена охотно смеялась.

– Все отлично! – Джованни вальяжно выставил вперед ладони перед Орестом. – Пациентка в норме, здоровье прекрасное! – Он протянул инженеру серебристую карточку.

Тот вставил ее в порт, и ударив по клавиатуре барабан-ной дробью, закончил наконец свой долгий труд. Принтер выплюнул новый свиток, и инженер, со смешанным чувством раздражения и удовольствия схватил рулончик, и пружинисто встав, шутливо потряс им перед носом итальянца:

– Я сделал это, Джо! Наконец я это сделал! Цорн будет доволен! И я буду доволен, после отличного ужина, который мы сейчас организуем! Вау! – Он выключил компьютер, взял свою куртку с вешалки и жестом пригласил собеседников на выход.

– Елена, завтра приходите сюда в девять ноль-ноль, – обратился он к гостье. – Все патфайндеры уже в курсе дела, остались только вы. Получите инструктаж, я введу вас в тему, расскажу о целях и задачах экспедиции. Потом познакомитесь с нашей командой, ну и с Цорном. Флагман компании, «Нибелунг», стартует через два дня, так что спешите закончить ваши земные дела!

– Конечно, не беспокойтесь! Здорово, что меня приняли, я очень рада. Мечты сбываются!

– Да, наша профессия весьма увлекательна. Но это тяжелая работа! Хоть и интересная. Прошу!

Пока все трое шли по коридору на улицу, Джованни галантно и вкрадчиво предложил женщине:

– Милая Елена, не хотите ли отужинать с нами? Тут недалеко есть чудесное кафе, готовят великолепно, фантастично, даже для моего избалованного итальянского желудка, пища богов, рай для гурмана! Не пожалеете! – Он закатил глаза, картинно изобразив что-то руками.

Орест с любопытством скосил взгляд на Елену: согласится? Не согласится?

Глаза Елены хитро сверкнули и оценивающе взглянули на обоих мужчин. Какие-то секунды она раздумывала, а потом приняла правильное для воспитанной женщины решение.

– Нет, – вежливо и твердо ответила она. – Перед серьезными делами я стараюсь не расслабляться, только после. Все-таки это довольно неожиданно, ваш вызов в экспедицию… Надо подготовиться, завтра быть со свежей головой. Дома тоже есть хлопоты.

– Сожалеем! Что ж, как вам угодно! – вальяжно развел руками итальянец. – Приходите, будем рады вас видеть снова!

Они тепло попрощались, после чего мужчины направили свои стопы в ближайшее кафе.

***

– Знаешь Джо, в ней что-то есть. Что-то особенное, не такое, как у всех. При таком обаянии, чисто женской хрупкости… железный стержень внутри. Некая… внутренняя сила, даже одержимость, я бы сказал. У нее мощный потенциал. Она далеко пойдет, поверь моему чутью. – Орест оторвался от тарелки, вдумчиво жуя кусок отлично прожаренного стейка. – И еще что понравилось, – проговорил он с набитым ртом, – ничего бабского. Ни косметики, ни жеманства этого, ни кокетства, ни холодной хищности, высокомерной. Очень естественная, обаятельная!

– О да, – отозвался итальянец, поглощая ризотто и запивая его красным вином, – она исключительна! Знойная, живая, искренняя, я все еще под впечатлением. Я много видал женщин, но она – что-то особенное. А как улыбается! Настоящая роза! У меня мозги отключались, когда я на нее смотрел. А ты ведь знаешь, я искушен в дамах…Теперь я почти влюблен! Не терпится увидеть ее снова!

– Ну ты не очень-то губу раскатывай, – проницательно заметил инженер. – Она гордая и… скромная. Мимолетные связи… я не думаю, что она такая. Она умная, накануне экспедиции устраивать шашни с мужчиной из персонала, рисковать карьерой… – он многозначительно усмехнулся. Сделал паузу, и прожевав очередной кусок, выдал:

– Любуйся! Вот что тебе остается. И мне тоже.

– Да, – вздохнул итальянец. – Наверно ты прав, этот цветок так просто не сорвать. Могла бы ведь согласиться отужинать с нами, почему бы и нет? Посидели бы, поговорили, что тут такого? О мамма миа!

– Русские – они суровые, – ухмыляясь, весомо отвечал Орест.

– Десееерт, мужчины? – к столику в кафе плавно подъехала роботесса-официантка. Выпуклые зеленые глаза ласково блистали, на блестящих трехпалых манипуляторах покоился сверкающий поднос с шоколадным тортом, предварительно разрезанным на ломтики.

– От десерта не откажусь! – решил инженер, пододвигая к себе чашку с горячим чаем.

– И я! – поддакнул Джованни, вооружаясь маленькой ложкой. – Торт – отличный венец вкусного ужина!

Глава 2

Разговор

Орест поглядывал на часы. Утреннее солнце уже вовсю било в окна офиса, энергично затопляя все его пространство упругим пламенеющим светом. Жизнерадостный птичий гомон аккомпанировал ему на разные голоса. Окна были полуоткрыты, и внутрь задувал бодрящий прохладный ветерок.

– Без одной минуты девять! – подмигнул инженер быстро ходящему по офису итальянцу. – Что это ты сегодня такой нарядный? – лукаво прищуриваясь, спросил он. – Ботиночки сверкают. Парфюм, костюмчик.

– А ты? – быстро парировал тот, смеривая взглядом такой же безупречный прикид коллеги.

– Жду одного человека, – томно закатил взгляд тот. А тебе вроде положено быть в медкабинете? Неужели нет работы этим утром?

– О, дружище, в моем кабинете нет солнца, – итальянец энергично развел руками, – мне приятно наслаждаться им здесь. И потом, – Джованни остановился и выразительно поднял указательный палец, – я отвечаю за здоровье и безопасность всех патфайндеров с момента их принятия в экспедицию и должен предупредить Елену о грозящих ей опасностях на чужой малоизученной планете!

– А если откровенно, – продолжил Орест, – я по уши втюрился в эту русскую красавицу и желаю узнать ее поближе. Ну и попытаться заполучить для более конкретного удовольствия.

– Проклятый поляк! – пылко воскликнул Джованни, сверкая темными, жгучими очами. – Ты невыносим!

– А ты неисправим. И легкомыслен, как мотылек, летящий на свет.

– Мамма миа! Ты считаешь, что возможно сдержаться, глядя на красоту этой русской богини? Она затмила мне разум! Мое сердце трепещет от ожидания встречи с ней!

– Ну прими успокоительное, – съязвил собеседник. – Мне совсем не нужны твои излияния в теме серьезного разговора.

– Да я… – возмущенно было попытался возразить Джованни, но тут в офис вошла Елена.

– Доброе утро!

– Доброе! – в унисон ответили оба.

Елена была невероятно хороша. Строгий брючный костюм идеально сидел на стройной фигуре, ослепительная улыбка казалась продолжением утреннего света, яркие карие глаза под залихватской челкой источали радость и приветливость, в резких, живых движениях сквозили бодрость и дерзкое нетерпение. Особая, пылкая свежесть цветущей юности и зрелая элегантная женственность придавали ей необыкновенное очарование. На секунду инженер и доктор застыли в восхищении.

– Елена, вы великолепны! – первым опомнился итальянец. – И вы невероятно пунктуальны! Как говорится, точность – вежливость королей, эээ…вернее королев!

– Благодарю!

– Милая Елена, проходите, садитесь, – Каминский выразительно указал на кресло, – доктор Грассо давно ждет вас и жаждет поведать вам о технике сохранения здоровья в условиях пребывания в неизведанных мирах и предупредить о грозящих там опасностях.

Елена, только взглянув на итальянца, мгновенно все поняла и весело рассмеялась. Не удержался от смеха и Орест. Джованни, однако, почти не обиделся, и даже заулыбался в ответ.

– О, на самом деле это не так забавно, как считает мой друг! – пытаясь выйти из положения, возражал он женщине, галантно пододвигая ей кресло и поедая глазами ее прекрасную фигуру. – Иммунитет человека привычен к земным микробам и вирусам, но часто бывает беспомощен перед инопланетными! У меня есть куча историй на эту тему, весьма трагических и поучительных…

– Доктор Грассо, не надо, это попозже, – иронично перебил его Орест. – Напугать Елену вы еще успеете. Нынче чудесное утро, не будем его портить. Сейчас моя очередь подготовить нашу очаровательную гостью к предстоящему делу, посвятить в план экспедиции.

Итальянец с досады нервно щелкнул пальцами и уселся в соседнее кресло.

– Я сгораю от любопытства, – искренне призналась Елена.

– Да в сущности ничего особенного, – почти смутился инженер и начал рассказывать. – Это будет рядовая космогеологическая экспедиция. Специфика работы самая простая, вам это знакомо. У нас есть реестр планет, которые были обследованы некоторое время назад. На части из них были обнаружены ценные ресурсы. Что важно, некоторые из этих планет пригодны для жизни людей. Наша задача найти важные месторождения и застолбить их за нашей фирмой. Далее создать условия для добычи. Право на добычу менее ценных ресурсов продать другим фирмам. Вы понимаете, что в первую очередь мы обследуем планеты, пригодные для жизни людей, как самые легкие для освоения. Наша экспедиция дорогая, поэтому нас отчасти спонсирует Галактический совет, мы уже получили два миллиарда галов…

– Это я все знаю, – нетерпеливо перебила Елена. – Давайте сразу к делу. Мне интересны подробности. Место высадки, история планеты, природные условия, способ разведки…

– Желаете сразу перейти к главному? – удивленно вскинул брови Каминский.

– Просто я устала от разного рода лекций, – смущенно призналась Елена. Очень не люблю все эти вводные, они утомляют. Практика гораздо интересней. Там можно двигаться и что-то делать. Ну, или уж если лекции, то хотя бы что-то познавательное, не из разряда академической науки. Их есть у вас? – она хитро прищурилась.

– Спрашиваете! – довольно заулыбался собеседник. – У нас масса интригующей информации, ваше любопытство будет удовлетворено. Итак, наша цель – планета Ксавьера в созвездии Малого Пса. Она была открыта семнадцать лет назад и немного изучена исследователем Дешанелем. Вам знакомо это имя?

– Да, конечно! Мы изучали его планетологию. Его подход довольно интересный. Но мне показалось, что его метод, как бы это… весьма поверхностен. Он не проникает в глубину, а лишь отмечает характерные черты и природные особенности…

– И да, и нет, – загадочно улыбнулся Орест. – Конечно, он был вполне легкомыслен, этот француз, но умел найти главное в своих исследованиях. И он весьма преуспел в своей экспедиции! Я могу открыть вам тайну, которую знают очень немногие. Простым патфайндерам это знать не положено, но для вас мы можем сделать исключение, хотите? – Он хитро улыбнулся, и сделал паузу, невольно любуясь красотой гостьи.

– Конечно, расскажите!

– Пикантная информация. Не так давно, после смерти француза наша фирма заплатила три миллиона его семье за предоставление очень ценных сведений. И там о Ксавьере говорится гораздо больше, чем в специальных учебниках…

 

– Не поняла. Дешанель что-то скрыл от общественности?

– Совершенно верно, – инженер энергично заходил по комнате. – Француз оказался не так прост, как о нем думали. Его считали этаким легковесным журналистом, порхающим, как ветреная бабочка, с планеты на планету на деньги Галактического союза, с кучей оборудования и помощников-энтузиастов. Между тем, сообщая науке сведения о пригодных для обитания планетах, он не забывал о своей выгоде. Вы ведь знаете, как он разбогател после своего рейда в созвездие Гончих Псов?

– Да, наслышана. Он, кажется, купил пару межпланетных бирж, кучу недвижимости на Земле и других планетах…

– Да, это только часть его финансовых проектов. Хотя он больше думал не о себе, а о своей семье. Когда у него родилась третья дочь, он назвал ее именем планету, на которую мы сейчас нацелились. Собственно, именно она и дала толчок его финансовым успехам и деловому процветанию.

– Так что же там такое ценное находится?

Орест сделал выразительную паузу и многозначительно улыбнулся, подняв указательный палец:

– Крайне популярный до сих пор металл с веселым солнечным блеском.

– Золото?

– Именно.

– А в каком количестве?

– По нашим предположениям, на сумму не менее пятидесяти миллиардов галов.

– Постойте, так при деньгах Дешанеля… он мог бы сам нанять экспедицию и освоить месторождение, хотя бы частично. Разве нет?

– И вступить в заведомо самоубийственную схватку с Галактическим советом! – рассмеялся Джованни, до сих пор молча и с удовольствием наблюдавший за Еленой.

– О, Елена, вы не знаете хватки наших якобы демократических лидеров! – продолжил он. – Когда Галактический совет накладывает свою железную лапу на какую-либо область, исполнителям остается только беспрекословно повиноваться! Иначе они мгновенно становятся вне закона. Иные дерзкие ребята конечно пробуют играть в свою игру и переходят на темную сторону бизнеса, становятся этакими космическими Аль Капоне, нагребают поначалу пару сотен миллионов, но последствия! Все они так или иначе плохо кончают. Но Дешанель был не из таких. О, это был тонкий стратег, прагматичный и осторожный пройдоха! Галактический совет и не догадывался, сколько ценных ресурсов и артефактов француз нахапал во время своих экспедиций. Он изящно удовлетворил собственные интересы, не побеспокоив при этом интересы совета. Те самородки, которые он нашел на Ксавьере, он присвоил себе. Теперь, после его смерти это известно, благодаря его жене и дочерям, которые… вполне успешно спустили его состояние.

– Да, ирония судьбы, – поддакнул Каминский. – Весомые плоды изящной мужской стратегии были уничтожены столь же изящным женским легкомыслием. И это не конец истории! Дражайшие родственницы покойного нашли его тайный дневник, очень ценный, и вознамерились продать его заинтересованным нуворишам за баснословные деньги. Но тут отлично сработала секретная служба, которая давно пасла непутевую семейку. Фолиант был изъят, после чего, с вежливой улыбкой, ее владелицам предложена была хорошая сделка.

– Три миллиона? – усмехнулась Елена.

– Да. И собственно даже не за сам дневник, а за сохранение тайны его содержания, и тайны всей истории под угрозой возбуждения судебного преследования. Земли и недвижимость ведь, так или иначе, были приобретены на нечистые деньги…

– Наши грозные седые мужи не смогли бы вынести такого позора, – театрально зажестикулировал доктор, – какой-то ушлый деляга обвел их вокруг пальца и обогатился с их помощью! Как такое можно пережить? Не дай бог это станет достоянием гласности!

– Но что там конкретно, в этом дневнике? – полюбопытствовала Елена.

– Вся его пиратская бухгалтерия и… примерное описание координат месторождения, – ответил инженер.

– Подождите, – изумилась Елена, – так Дешанель его не нашел? Откуда же он взял самородки?

– Самородки достались ему от тамошней вымершей гуманоидной расы. Француз, описывая планету, попутно искал ценные артефакты, которые можно неплохо сбыть на черном рынке и наткнулся на клад. После чего он решил отыскать месторождение, но по ряду причин это ему не удалось.

– Что за причины?

– А вы любопытны, даже чрезмерно! – рассмеялся Орест. Ему нравилось, с каким жадным вниманием Елена слушает, каким интересом горят ее глаза. Кроме чисто мужского удовольствия, чутьем профессионала он чувствовал, что это не простое женское любопытство, а любопытство сильного охотника, жаждущего добычи и приключений. Необходимое и очень ценное качество для патфайндера!

– Это хорошо, что вы интересуетесь, – одобрил он. – Любознательность весьма полезна в нашем деле… Главное только не увлекаться, и уметь вовремя останавливаться.

– Орест, расскажите мне все сразу, – вежливо потребовала Елена. – Я хочу знать все об этой планете и ее гуманоидах, что с ними случилось, и что нас там ждет.

– Извольте. Разговор будет долгий. Джо, будь любезен, сделай нам кофе!

– Сей момент! О, меня опять используют как официанта, а я ведь доктор! – эмоционально пококетничал итальянец. – Я обучен спасать человеческое здоровье, а не прислуживать!

– Вот именно, как доктор, ты дашь нам транквилизатор, чтобы мы были в форме, активно мыслили и не теряли энергии, – сострил коллега.

Он повернулся и щелкнул настенным тумблером, затем, подойдя к столу, быстро пробежал пальцами по клавиатуре компьютера. На окна опустились жалюзи, офис погрузился в полумрак, а на стене зажегся большой экран.

– Ну, вот она, наша голубушка, любуйтесь, – Орест вывел на экран изображение Ксавьеры и включил стереоэффект.

– Как видите, преобладает океан. Два континента и куча архипелагов. Планета чуть меньше Земли, природные условия схожие. Климат умеренный, с тенденцией к жаркому. Освещение всего этого великолепия – бело-желтая бета-звезда Чара, или по-другому, Астерион. Очень интересная – двойник Солнца, только больше на десять процентов! Свет слишком яркий для земного глаза, поэтому, возможно, придется носить темные очки, дабы не сжечь роговицу. Джо, я прав?

– О да, конечно! Опасный светильник, я как раз могу поделиться случаем…

– Джо, неси кофе! Случаи потом.

Итальянец, раздраженно качая головой, подошел к столу и поставил на него поднос с двумя чашками дымящегося напитка и блюдцем с печеньем, после чего, перебивая инженера, демонстративно дал волю гневу, обращаясь к Елене:

– Вот видите, как он ужасен! И с этим человеком я вынужден быть в одной экспедиции! Он хуже Цорна, он просто чудовище! Как можно с ним ужиться вместе, в течении многих недель и месяцев? Он затыкает мне рот при каждом удобном случае! Мне, профессионалу в медицине, с пятнадцатилетним стажем!

Елена с трудом сдержала смех. – На самом деле, – с легкой иронией сказала она, – все не так плохо, вдвоем вы очень неплохо смотритесь, отлично дополняете друг друга. Не переживайте, Джованни. Спасибо за кофе.

Орест замолчал, и теперь смотрел на итальянца, растянув губы в снисходительной улыбке. Он привык к его темпераменту и теперь ясно понимал его нетерпеливые ухищрения.

– Доктор Грассо, – мягко сказал он, – вы все-таки потерпите немного, я еще не закончил. Ваша очередь придет, все будет чудесно. Милая Елена, простите его, это типичный представитель своей нации.

– Я это уже поняла, – с ехидной улыбкой торжественно заявила она, отрываясь от чашки.

– Доктор Грассо, вы позволите, я продолжу?

– Да!!! – выпалил итальянец, бухаясь в кресло. Заложив ногу за ногу, он демонстративно отвернулся, с явным намерением долго и обиженно молчать.

Каминский присел к столу и сделал несколько глотков кофе, жмурясь от удовольствия.

– Отличный кофе, спасибо нашему доктору. Ну что же, пойдем дальше…

Инженер водил лазерной указкой по одному из континентов:

– Нас интересует вот этот, с мощной горной системой. Его и обследовал Дешанель, там он нашел следы погибшей цивилизации, довольно малоразвитой, но занимательной. Он упоминает о трех расах, найденных на континенте…

– Ой, вот здесь, пожалуйста, поподробнее, – попросила Елена. – Очень интересны другие миры, отличные от нашего. Я хотела бы узнать обо всем, что вы нашли.

– Но…это, в общем, не входит в нашу программу, – замялся собеседник. – Это ведь антропология, а наша главная цель – геологоразведка. Но уж если вы настаиваете…