Город сейчас
Это очаровательный город, расположенный в Свентокшиском воеводстве, который имеет много туристических качеств. В Паканове находится красивая историческая церковь Святого Мартина, которая является одним из самых ценных памятников этого города. В районе Паканова также есть живописные пейзажи, многочисленные леса и парки, которые поощряют прогулки и велосипедные туры. Паканов-идеальное место для тех, кто ищет спокойствия и отдыха в красивом месте.
Сказочный центр в Паканове – одно из самых интересных туристических мест в регионе. Здесь находится интерактивный музей, в котором представлена история польской сказки и её важнейших персонажей. В центре сказки можно увидеть оригинальные куклы из мультфильмов, а также принять участие во многих аттракционах и мастер-классах для детей и взрослых. В окрестностях сказочного центра находится также сказочный парк, где можно встретить персонажей из польских сказок и принять участие в многочисленных играх и конкурсах. Сказочный центр-отличное место для семей с детьми, которые хотят провести время интересным и познавательным образом.
Козиолек Матолек- символ города
Вымышленный персонаж Козиолек Матолек, или Козел-Билли Матолек, был родом из Пацанува, и именно там разворачивались его приключения. Он был создан Корнелем Макушински и Марианом Валентиновичем в одном из первых и самых известных польских комиксов еще в 1933 году.
Однажды, когда Макушинский и Валентинович сидели в кофейне в Кракове, они заметили грустного мужчину, потягивающего напиток за соседним столиком. Они спросили его, почему он выглядит таким мрачным, и он сказал им, что приехал из маленького городка Пачанов и задаётся вопросом, как помочь городу процветать. Тогда Макушинский и Валентинович решили помочь ему, популяризировав маленький городок в своих книгах.
Он стал культовой классикой, популярной с момента своего создания до сегодняшнего дня и ставшей важной частью канона польской детской литературы. Комикс оказал влияние на многие поколения поляков, и некоторые из его фраз проникли в сам польский язык, с такими выражениями, как «w Pacanowie kozy kują» (В Пацануве подковывают коз), «pacan» и «matoł» (тугодум, тупица). Позже это было превращено в детский мультфильм.
Козиолек Матолек по сей день претендует на славу Пацанува, и его изображения можно увидеть по всему городу.
Елита-Кишечники-Козляроги (Легенда 1)
«О родоначальнике герба Елита (Jelita) известно следующее. В 1331 году герб был пожалован польским королем Владиславом I Локетеком (1260 – 1333) рыцарю Флориану Сириусу (Saryusz), имевшему до того в гербе козла, в награду за то, что во время одной из битв с Тевтонскими рыцарями тот на виду у короля был пронзён неприятелем тремя копьями. Несмотря на тяжёлые раны, мужество не оставило героя. С тех пор по воле монарха в гербе рыцаря в красном поле помещено три золотых копья, расположенных в виде звезды, а козёл, выходящий до половины, – в нашлемник**. Существует и такая легенда. Король на другой день после нанесённого Тевтонским рыцарям сокрушительного поражения объезжал поле боя. Среди погибших польских воинов он увидел тяжелораненого, который, узнав его, пытался привести себя в порядок, стал самостоятельно заправлять в живот вывалившиеся наружу кишки. Возможно, с этим эпизодом и связано название герба Елита. Слово «jelita» по-польски – кишки. Тем раненым был отважный польский рыцарь Флориан Сириуш. Расчувствовавшийся король щедро одарил храброго воина. Среди фамилий в Польше и Литве на своём знамени герб Елита носили Яворские по прозванию Сарий в Русском воеводстве, «которые, – как пишет А. Бонецкий в «Польском гербовнике…», – вышли из того же Явора, что и Яворские Саксонцы на Перемышльской земле»***, т. е. из Русского воеводства, бывшего Галицко-Волынского королевства. Поэтому Сарий-Яворские вполне могут являться прямыми потомками Флориана Сариуша.»