Не уверена, что всю детскую поэзию Саши Чёрного можно читать детям. Язык и этика меняются, и уже дважды подумаешь, надо ли ребёнку знать, например, подобные рецепты лечения куклы:
"Что дать моей кукле?
Ромашки
Из маминой чашки?
Не пьёт…
Всё обратно течёт.
Собачьей серы
В ложке мадеры?
Опять выливается.
Прямо сердце моё разрывается!
Всыплю сквозь дырку в висок
Сухой порошок:
Хинин -
Аспирин -
Антикуклин …
И заткну ей ваткой.
А вдруг у неё лихорадка?"
Книга оказалась в большей степени для меня, чем для ребёнка, хотя ребёнка очень заинтересовала графика. Книжка небольшого формата, хорошо напечаталась.
Recenzje
1