Za darmo

Молодой задор

Tekst
2
Recenzje
Oznacz jako przeczytane
Opis książki

«Во дни своей ранней молодости Дик Хэт был очарован одной девицей. Очаровательница не имела ни роду, ни племени, ни службы, ни определённых занятий, словом, ровно ничего, не отличалась даже красотой.

Случилось это с Диком за месяц до его переселения в Индию и пять дней спустя после двадцать первой годовщины его рождения. Девице было девятнадцать лет, т. е. по всем женским данным она была на одну треть старше жениха, но вдвое глупее его…»

Szczegółowe informacje
Ograniczenie wiekowe:
12+
Data dodania do LitRes:
04 marca 2014
Data przekładu:
1916
Data powstania:
1887
Rozmiar:
10 str.
Tłumacz:
Е. Н. Киселев
Prawa autorskie:
Public Domain
Spis treści
Rudyard Kipling "Молодой задор" – pobierz za darmo w formatach mobi, txt, epub, pdf lub czytaj online. Zamieszczaj komentarze, recenzje i głosuj na swoje ulubione.
Cytaty 1

Юноша, который хочет отличиться в своём деле, Должен избегать мамзелей, зелей, зелей.

0Librevista

Отзывы 2

Сначала популярные
Librevista

Для меня, который Киплинга, воспринимал исключительно как поэта и автора “Маугли”, узнать писателя как художника жизни и быта было очень интересно. Рассказ “Молодой задор” определенно писался как рассказ-предупреждение. Вероятно, во времена владычества Англии в Индии, молодым джентльменам далекая Индия представлялась как волшебная страна. Теплый климат, большие возможности и еще большие заработки. Дик Хэт, например, герой этого рассказа, именно так себе всё и представлял. Тем более, что Хэт умудрился женится на очаровательной, но совершенно никчемной девице. Про девицу не я говорю, а Киплинг. Видно было что-то у автора в личной жизни. Не очень то он жалует прекрасный пол. Но видно такие были общественные тренды того времени. Первейшей и главнейшей опасностью для молодого человека и его заработка ведь являлись именно они. Как пелось в старой песенке: «Юноша, который хочет отличиться в своём деле, Должен избегать мамзелей, зелей, зелей» Полный молодого задора Хэт переезжает в Индию, чтобы обустроится. Его избранница становится “соломенной вдовой”, честно говоря, впервые услышал это выражение. Но Индия оказалась совсем не тем, что виделось из далекой уже Англии. Заработки оказались мизерные. Твое трудолюбие никого не интересовало, продвинутся по службе можно только достигнув нужного возраста. А женатым вообще ходу нет. То да это и лодка любви разбивается о скалы быта. И нет уже никакого задора, а молодой человек превращается в старика. Кто знает кто в этом виноват? Коварные девицы, юношеская неопытность, жестокость и несправедливость мира? Рассказ однозначного ответа не дает.

iph1hvlok8

Очень понравилось развитие событий,и чувства переданные автором-трогают.

Оставьте отзыв