Za darmo

Старый знакомый. Пьеса

Tekst
Oznacz jako przeczytane
Czcionka:Mniejsze АаWiększe Aa

ДЕЙСТВИЕ ТРЕТЬЕ.

Лиза и Давид в зале караоке. Несколько столов, за ними сидят люди, ждут своей очереди спеть.

Лиза с микрофоном, стоя у их стола, поет, Давид смотрит на нее.

За соседним столом две молоденькие наряженные девушки, смотрят то на Лизу, то (с интересом) на Давида.

ЛИЗА. (поет песню Cher “Strong Enough” – поет хорошо)

I don't need your sympathy

There's nothing you can say or do for me

And I don't want a miracle

You'll never change for no one

And I hear your reasons why

Where did you sleep last night?

And was she worth it?

(громко, практически кричит, смотрит на Давида) Was she worth it?

'Cause I'm strong enough to live without you

(начинает танцевать, в танце чувствуется надрыв)

Strong enough and I quit crying

Long enough, now I'm strong enough

To know you gotta go

There's no more to say

So save your breath and walk away

No matter what I hear you say

I'm strong enough to know you gotta go

Песня не окончена, но Лиза, довольная, уставшая, выдыхает, отдает микрофон девушке за соседним столом. Девушка смотрит на нее с недоумением и испугом, но не продолжает петь песню, хотя музыка играет дальше. Лиза садится за свой стол. Девушка за соседним столом приходит в себя, шепчется с соседкой. Потом встает и идет к звукорежиссеру. В это время:

ДАВИД. Я понял, Лиза, я понял. (злится) Ты рада?

ЛИЗА. Боже, да! (Смеется) Да! Рада.

ДАВИД. (зло) Я понял. Молодец, девочка.

ЛИЗА. (смех стихает, улыбается) Я так давно хотела это сделать!

ДАВИД. Молодец. (смотрит на нее, на ее счастливую улыбку, злость потихоньку уходит из его взгляда, он вздыхает). Ты все еще очень хорошо поешь.

Лиза продолжает улыбаться, словно груз упал с плеч.

Давид грустно улыбается. Потом придвигается ближе, протягивает руку и гладит ее волосы. Лиза замирает.

ДАВИД. Ты всегда в этом была хороша.

ЛИЗА. В чем?

ДАВИД. В этом. Быть сильной.

ЛИЗА. Чушь собачья. (выдыхает, отворачивается) Ты делал меня невероятно слабой. (опять поворачивается к нему) Все еще делаешь.

ДАВИД. Почему же ты не уходишь?

ЛИЗА. (голос дрожит) Не могу. И никогда не могла. Никогда не могла от тебя уйти. Ты разве не помнишь? Это ты всегда уходил.

ДАВИД. Но ты бросила меня.

ЛИЗА. (протяжно, тихо, грустно) Не-ет. (увереннее) Нет. Не бросала. Я уехала. Это был единственный путь. (тихо) Потому что больше я не могла сделать ничего… Могла только уехать.

ДАВИД. Ты оставила меня!

ЛИЗА. Нет, просто… Я знала, что ты за мной не поедешь. Я знала.

ДАВИД. Ты не звала меня. Даже не объяснилась! Ни слова не сказала! Я, как дурак, пытался дозвониться, поговорить!

ЛИЗА. Нет, не звала. Я знала, что ты найдешь другую через три минуты.

ДАВИД. Перестань.

ЛИЗА. (смеется недобро) Что – перестань? Что – перестань? Ты думаешь, я не знаю? Так и случилось, правда ведь? Сколько у тебя это заняло? День? Неделю? Две недели? (тише, печально) Нет, в две недели я не верю.

ДАВИД. Это ты. Ты бросила меня. Уехала на другой край света! В Америку!

В это время девушка с соседнего стола заказала звукорежиссеру следующую песню и вернулась с двумя микрофонами, второй дала своей подруге. Начинает играть The Rasmus “In the shadows”. Девушки начинают петь (поют очень хорошо). Лиза и Давид, услышав песню, умолкают и смотрят на девушек, потом друг на друга несколько секунд.

ДАВИД. Ты помнишь?

Лиза улыбается, кивает. Дато встает и протягивает ей руку, она берет ее, встает. Они выходят на танцпол. Дато крутит ее. Потом прижимает к себе. Они смеются. Лиза постепенно все больше расслабляется, они танцуют. Потом возвращаются, счастливые, за столик.

ЛИЗА. Дато, я всегда хотела спросить… Скажи, ты когда-нибудь думал обо мне? Когда я уехала.

ДАВИД. Конечно, звонил тебе сотню раз!

ЛИЗА. Я не про это. Ты долго вспоминал меня? Ты хотел… Ты вообще хотя бы думал, чтобы поехать за мной? Остановить меня, вернуть? Я… Я постоянно думала об этом, постоянно думала о тебе. Больше года я ни на секунду не могла избавиться от мыслей о тебе. (тише) Представляешь? Больше года… Где ты? Что делаешь? С кем? (смотрит ему в глаза, потом опускает взгляд) Хуже всего было по утрам и вечерам. Я постоянно думала – с кем ты? Днем было нормально: я училась, постоянно ходила на какие-то лекции, постоянно занималась. Но вечером… когда ложилась спать, я все время думала – вот я сейчас ложусь, а ты только просыпаешься. С кем? Кто был с тобой этой ночью? Или утром – вот я сейчас умываюсь, а ты засыпаешь с кем-то. Целуешь ее, обнимаешь ее, прижимаешь ее к стене, как меня когда-то, занимаешься с ней любовью. Она наверное очень красива. Ты влюблен. Как давно ты с ней? Или, может, ты меняешь их как перчатки, как обычно? Постоянно думала – ты обо мне вспоминаешь? Хотя бы иногда?