Czytaj książkę: «Верный ход»

Глава 1

Госпожа Костелло

«Дружба подобна стеклянному украшению, однажды разбитому, его редко можно собрать обратно точно таким же образом»

Чарльз Кингсли

Глаза начали слезиться и закрываться, свет от экрана ноутбука освещал тёмное помещение без единого окна. Здесь почти пусто: стоит стол со стулом, за которым сейчас я работаю, подобие кровати - точнее, матрас, лежащий на полу и накрытый пледом и подушкой, шкаф, который снизу доверху забит документами и личными делами. Верхние полки уже покрылись пылью - я редко оттуда что-то достаю. Вся маленькая комната, находившаяся в самой дальней части военного городка (ну, или как я это иногда называю - «Владения отца»), погрузилась в тишину. Мой отец - генерал Костелло, человек, который держит взаперти около сотни солдат. Нет, ничего незаконного, всё одобрено органами власти. Проводя «собеседование», мне приходится раз за разом смотреть в глаза людям, которых в ближайшее время может не стать.

Я постучала ногтями по деревянному столу, повернула голову и взяла лежащий документ. Это была копия оригинала паспорта одного из солдат. Мне нужно было сделать точно такой же, только с другим именем и пропиской. Громко вздохнув, я принялась за работу, делала всё на автомате. За сегодня таких «клиентов» у меня было человек десять, и их «паспорта» уже лежали в общей стопке. Закончила я к пяти утра. Уставшая, я уже собиралась лечь на матрас, как раздался стук в мою комнату.