Objętość 241 stron
2018 rok
Финские сказки / Suomen kansan satuja
O książce
Это занимательное и несложное чтение поможет читателю войти в мир финского языка.
Сказки, представленные в издании, адаптированы (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка: снабжены дословным переводом на русский язык и необходимым лексико-грамматическим комментарием. Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь.
Книга адресована широкому кругу лиц, изучающих финский язык на начальном этапе и интересующихся культурой Финляндии.
Давно искала книгу с комментированным чтением на финском языке. Такое чтение помогает не только учить язык, но превращает чтение в удовольствие.Спасибо! Буду рада, если появятся еще подобные издания.
Opinie, 1 opinia1