Objętość 241 stron
2018 rok
Легкое чтение на китайском языке. Дэн Цзе. Новые истории
O książce
Небольшие и несложные рассказы, составившие сборник, ориентированы прежде всего на начинающих изучать китайский язык. Каждая история адаптирована по методу Ильи Франка: снабжена транскрипцией, дословным переводом на русский язык и необходимым лексико-грамматическим комментарием. Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений во время чтения происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь.
Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к традиционной учебной программе.
Для широкого круга лиц, обучающихся китайскому языку как под руководством преподавателя, так и самостоятельно.
Дополнительные аудиоматериалы к изданию доступны на сайте издательства
www.east-book.ru
www.muravei.ru
Мне данная книга понравилась, простые маленькие тексты, слова, используемые в современной жизни. Известный уже метод Ильи Франка, как и для других языков в самом начале описано как пользоваться книгой и как работать с текстами. Кому нравится данный метод, и кто не так давно начал изучать китайский, т.е. знает пару сотен иероглифов (уровень 1-2 HSK ) – рекомендую, новые иероглифы запоминаются легче, а так же вспоминаются уже вроде бы выученные, и всё это как бы сами собой, и что важнее, сразу в контексте, как и предусматривает этот метод.
Мне понравилось, тексты простые, на современные темы. Как и для других языков в самом начале книги описано как работать с текстами, метод Ильи Франка. Мне нравится этот метод, новые слова запоминаются как-бы сами собой, и что более важно сразу в контексте, так что, кому метод нравится, рекомендую.
Opinie, 2 opinie2