Za darmo

The Oxford Book of American Essays

Tekst
Autor:
iOSAndroidWindows Phone
Gdzie wysłać link do aplikacji?
Nie zamykaj tego okna, dopóki nie wprowadzisz kodu na urządzeniu mobilnym
Ponów próbęLink został wysłany

Na prośbę właściciela praw autorskich ta książka nie jest dostępna do pobrania jako plik.

Można ją jednak przeczytać w naszych aplikacjach mobilnych (nawet bez połączenia z internetem) oraz online w witrynie LitRes.

Oznacz jako przeczytane
Czcionka:Mniejsze АаWiększe Aa

But the colonial spirit, cast out from our politics and fast disappearing from business and the professions, still clung closely to literature, which must always be the best and last expression of a national mode of thought. In the admirable Life of Cooper, recently published, by Professor Lounsbury, the condition of our literature in 1820 is described so vividly and so exactly that it cannot be improved. It is as follows: —

"The intellectual dependence of America upon England at that period is something that it is now hard to understand. Political supremacy had been cast off, but the supremacy of opinion remained absolutely unshaken. Of creative literature there was then very little of any value produced; and to that little a foreign stamp was necessary, to give currency outside of the petty circle in which it originated. There was slight encouragement for the author to write; there was still less for the publisher to print. It was, indeed, a positive injury, ordinarily, to the commercial credit of a bookseller to bring out a volume of poetry or of prose fiction which had been written by an American; for it was almost certain to fail to pay expenses. A sort of critical literature was struggling, or rather gasping, for a life that was hardly worth living; for its most marked characteristic was its servile deference to English judgment and dread of English censure. It requires a painful and penitential examination of the reviews of the period to comprehend the utter abasement of mind with which the men of that day accepted the foreign estimate upon works written here, which had been read by themselves, but which it was clear had not been read by the critics whose opinions they echoed. Even the meekness with which they submitted to the most depreciatory estimate of themselves was outdone by the anxiety with which they hurried to assure the world that they, the most cultivated of the American race, did not presume to have so high an opinion of the writings of some one of their countrymen as had been expressed by enthusiasts, whose patriotism had proved too much for their discernment. Never was any class so eager to free itself from charges that imputed to it the presumption of holding independent views of its own. Out of the intellectual character of many of those who at that day pretended to be the representatives of the highest education in this country, it almost seemed that the element of manliness had been wholly eliminated; and that, along with its sturdy democracy, whom no obstacles thwarted and no dangers daunted, the New World was also to give birth to a race of literary cowards and parasites."

The case is vigorously stated, but is not at all over-charged. Far stronger, indeed, than Professor Lounsbury’s statement is the commentary furnished by Cooper’s first book. This novel, now utterly forgotten, was entitled Precaution. Its scene was laid wholly in England; its characters were drawn from English society, chiefly from the aristocracy of that favored land; its conventional phrases were all English; worst and most extraordinary of all, it professed to be by an English author, and was received on that theory without suspicion. In such a guise did the most popular of American novelists and one of the most eminent among modern writers of fiction first appear before his countrymen and the world. If this were not so pitiable, it would be utterly ludicrous and yet the most melancholy feature of the case is that Cooper was not in the least to blame, and no one found fault with him, for his action was regarded by everyone as a matter of course. In other words, the first step of an American entering upon a literary career was to pretend to be an Englishman, in order that he might win the approval, not of Englishmen, but of his own countrymen.

If this preposterous state of public opinion had been a mere passing fashion it would hardly be worth recording. But it represented a fixed and settled habit of mind, and is only one example of a long series of similar phenomena. We look back to the years preceding the revolution, and there we find this mental condition flourishing and strong. At that time it hardly calls for comment, because it was so perfectly natural. It is when we find such opinions existing in the year 1820 that we are conscious of their significance. They belong to colonists, and yet they are uttered by the citizens of a great and independent state. The sorriest part of it is that these views were chiefly held by the best educated portion of the community. The great body of the American people, who had cast out the colonial spirit from their politics and their business, and were fast destroying it in the professions, was sound and true. The parasitic literature of that day makes the boastful and rhetorical patriotism then in the exuberance of youth seem actually noble and fine, because, with all its faults, it was honest, genuine, and inspired by a real love of country.

Yet it was during this period, between the years 1815 and 1861, that we began to have a literature of our own, and one in which any people could take a just pride. Cooper himself was the pioneer. In his second novel, The Spy, he threw off the wretched spirit of the colonist, and the story, which at once gained a popularity that broke down all barriers, was read everywhere with delight and approbation. The chief cause of the difference between the fate of this novel and that of its predecessor lies in the fact that The Spy was of genuine native origin. Cooper knew and loved American scenery and life. He understood certain phases of American character on the prairie and the ocean, and his genius was no longer smothered by the dead colonialism of the past. The Spy, and those of Cooper’s novels which belong to the same class, have lived and will live, and certain American characters which he drew will likewise endure. He might have struggled all his life in the limbo of intellectual servitude to which Moore’s friends consigned themselves, and no one would have cared for him then or remembered him now. But, with all his foibles, Cooper was inspired by an intense patriotism, and he had a bold, vigorous, aggressive nature. He freed his talents at a stroke, and giving them full play attained at once a world-wide reputation, which no man of colonial mind could ever have dreamed of reaching. Yet his countrymen, long before his days of strife and unpopularity, seem to have taken singularly little patriotic pride in his achievements, and the well bred and well educated shuddered to hear him called the "American Scott"; not because they thought this truly colonial description inappropriate and misapplied, but because it was a piece of irreverent audacity toward a great light of English literature.

Cooper was the first, after the close of the war of 1812, to cast off the colonial spirit and take up his position as a representative of genuine American literature; but he soon had companions, who carried still higher the standard which he had raised. To this period, which closed with our civil war, belong many of the names which are to-day among those most cherished by English-speaking people everywhere. We see the national spirit in Longfellow turning from the themes of the Old World to those of the New. In the beautiful creations of the sensitive and delicate imagination of Hawthorne, there was a new tone and a rich originality, and the same influence may be detected in the remarkable poems and the wild fancies of Poe. We find a like native strength in the sparkling verses of Holmes, in the pure and gentle poetry of Whittier, and in the firm, vigorous work of Lowell. A new leader of independent thought arises in Emerson, destined to achieve a world-wide reputation. A new school of historians appears, adorned by the talents of Prescott, Bancroft, and Motley. Many of these distinguished men were far removed in point of time from the beginning of the new era, but they all belonged to and were the result of the national movement, which began its onward march as soon as we had shaken ourselves clear from the influence of the colonial spirit upon our public affairs by the struggle which culminated in "Madison’s war," as the Federalists loved to call it.

These successes in the various departments of intellectual activity were all due to an instinctive revolt against colonialism. But, nevertheless, the old and time-worn spirit which made Cooper pretend to be an Englishman in 1820 was very strong, and continued to impede our progress toward intellectual independence. We find it clinging to the lesser and weaker forms of literature. We see it in fashion and society and in habits of thought, but we find the best proof of its vitality in our sensitiveness to foreign opinion. This was a universal failing. The body of the people showed it by bitter resentment; the cultivated and highly educated by abject submission and deprecation, or by cries of pain.

As was natural in a very young nation, just awakened to its future destiny, just conscious of its still undeveloped strength, there was at this time a vast amount of exuberant self-satisfaction, of cheap rhetoric, and of noisy self-glorification. There was a corresponding readiness to take offense at the unfavorable opinion of outsiders, and at the same time an eager and insatiable curiosity to hear foreign opinions of any kind. We were, of course, very open to satire and attack. We were young, undeveloped, with a crude, almost raw civilization, and a great inclination to be boastful and conceited. Our English cousins, who had failed to conquer us, bore us no good will, and were quite ready to take all the revenge which books of travel and criticism could afford. It is to these years that Marryat, Trollope, Hamilton, Dickens, and a host of others belong. Most of their productions are quite forgotten now. The only ones which are still read, probably, are the American Notes and Martin Chuzzlewit: the former preserved by the fame of the author, the latter by its own merit as a novel. There was abundant truth in what Dickens said, to take the great novelist as the type of this group of foreign critics. It was an age in which Elijah Pogram and Jefferson Brick flourished rankly. It is also true that all that Dickens wrote was poisoned by his utter ingratitude, and that to describe the United States as populated by nothing but Bricks and Pograms was one-sided and malicious, and not true to facts. But the truth or the falsehood, the value or the worthlessness, of these criticisms are not of importance now. The striking fact, and the one we are in search of, is the manner in which we bore these censures when they appeared. We can appreciate contemporary feeling at that time only by delving in much forgotten literature; and even then we can hardly comprehend fully what we find, so completely has our habit of mind altered since those days. We received these strictures with a howl of anguish and a scream of mortified vanity. We winced and writhed, and were almost ready to go to war, because English travelers and writers abused us. It is usual now to refer these ebullitions of feeling to our youth, probably from analogy with the youth of an individual. But the analogy is misleading. Sensitiveness to foreign opinion is not especially characteristic of a youthful nation, or, at least, we have no cases to prove it, and in the absence of proof the theory falls. On the other hand, this excessive and almost morbid sensibility is a characteristic of provincial, colonial, or dependent states, especially in regard to the mother country. We raged and cried out against adverse English criticism, whether it was true or false, just or unjust, and we paid it this unnatural attention because the spirit of the colonist still lurked in our hearts and affected our mode of thought. We were advancing fast on the road to intellectual and moral independence, but we were still far from the goal.

 

This second period in our history closed, as has been said, with the struggle generated by a great moral question, which finally absorbed all the thoughts and passions of the people, and culminated in a terrible civil war. We fought to preserve the integrity of the Union; we fought for our national life, and nationality prevailed. The magnitude of the conflict, the dreadful suffering which it caused for the sake of principle, the uprising of a great people, elevated and ennobled the whole country. The flood-gates were opened, and the tremendous tide of national feeling swept away every meaner emotion. We came out of the battle, after an experience which brought a sudden maturity with it, stronger than ever, but much graver and soberer than before. We came out self-poised and self-reliant, with a true sense of dignity and of our national greatness, which years of peaceful development could not have given us. The sensitiveness to foreign opinion which had been the marked feature of our mental condition before the war had disappeared. It had vanished in the smoke of battle, as the colonial spirit disappeared from our politics in the war of 1812. Englishmen and Frenchmen have come and gone, and written their impressions of us, and made little splashes in the current of every-day topics, and have been forgotten. Just now it is the fashion for every Englishman who visits this country, particularly if he is a man of any note, to go home and tell the world what he thinks of us. Some of these writers do this without taking the trouble to come here first. Sometimes we read what they have to say out of curiosity. We accept what is true, whether unpalatable or not, philosophically, and smile at what is false. The general feeling is one of wholesome indifference. We no longer see salvation and happiness in favorable foreign opinion, or misery in the reverse. The colonial spirit in this direction also is practically extinct.

But while this is true of the mass of the American people whose mental health is good, and is also true of the great body of sound public opinion in the United States, it has some marked exceptions; and these exceptions constitute the lingering remains of the colonial spirit, which survives, and shows itself here and there even at the present day, with a strange vitality.

In the years which followed the close of the war, it seemed as if colonialism had been utterly extinguished: but, unfortunately, this was not the case. The multiplication of great fortunes, the growth of a class rich by inheritance, and the improvement in methods of travel and communication, all tended to carry large numbers of Americans to Europe. The luxurious fancies which were born of increased wealth, and the intellectual tastes which were developed by the advance of the higher education, and to which an old civilization offers peculiar advantages and attractions, combined to breed in many persons a love of foreign life and foreign manners. These tendencies and opportunities have revived the dying spirit of colonialism. We see it most strongly in the leisure class, which is gradually increasing in this country. During the miserable ascendancy of the Second Empire, a band of these persons formed what was known as the "American colony," in Paris. Perhaps they still exist; if so, their existence is now less flagrant and more decent. When they were notorious they presented the melancholy spectacle of Americans admiring and aping the manners, habits, and vices of another nation, when that nation was bent and corrupted by the cheap, meretricious, and rotten system of the third Napoleon. They furnished a very offensive example of peculiarly mean colonialism. This particular phase has departed, but the same sort of Americans are, unfortunately, still common in Europe. I do not mean, of course, those persons who go abroad to buy social consideration, nor the women who trade on their beauty or their wits to gain a brief and dishonoring notoriety. These last are merely adventurers and adventuresses, who are common to all nations. The people referred to here form that large class, comprising many excellent men and women, no doubt, who pass their lives in Europe, mourning over the inferiority of their own country, and who become thoroughly denationalized. They do not change into Frenchmen or Englishmen, but are simply disfigured and deformed Americans.

We find the same wretched habit of thought in certain groups among the rich and idle people of our great eastern cities, especially in New York, because it is the metropolis. These groups are for the most part made up of young men who despise everything American and admire everything English. They talk and dress and walk and ride in certain ways, because they imagine that the English do these things after that fashion. They hold their own country in contempt, and lament the hard fate of their birth. They try to think that they form an aristocracy, and become at once ludicrous and despicable. The virtues which have made the upper classes in England what they are, and which take them into public affairs, into literature and politics, are forgotten, for Anglo-Americans imitate the vices or the follies of their models, and stop there. If all this were merely a fleeting fashion, an attack of Anglo-mania or of Gallo-mania, of which there have been instances enough everywhere, it would be of no consequence. But it is a recurrence of the old and deep-seated malady of colonialism. It is a lineal descendant of the old colonial family. The features are somewhat dim now, and the vitality is low, but there is no mistaking the hereditary traits. The people who thus despise their own land, and ape English manners, flatter themselves with being cosmopolitans, when in truth they are genuine colonists, petty and provincial to the last degree.

We see a like tendency in the same limited but marked way in our literature. Some of our cleverest fiction is largely devoted to studying the character of our countrymen abroad; that is, either denationalized Americans or Americans with a foreign background. At times this species of literature resolves itself into an agonized effort to show how foreigners regard us, and to point out the defects which jar upon foreign susceptibilities even while it satirizes the denationalized American. The endeavor to turn ourselves inside out in order to appreciate the trivialities of life which impress foreigners unpleasantly is very unprofitable exertion, and the Europeanized American is not worth either study or satire. Writings of this kind, again, are intended to be cosmopolitan in tone, and to evince a knowledge of the world, and yet they are in reality steeped in colonialism. We cannot but regret the influence of a spirit which wastes fine powers of mind and keen perceptions in a fruitless striving and a morbid craving to know how we appear to foreigners, and to show what they think of us.

We see, also, men and women of talent going abroad to study art and remaining there. The atmosphere of Europe is more congenial to such pursuits, and the struggle as nothing to what must be encountered here. But when it leads to an abandonment of America, the result is wholly vain. Sometimes these people become tolerably successful French artists, but their nationality and individuality have departed, and with them originality and force. The admirable school of etching which has arisen in New York; the beautiful work of American wood-engraving; the Chelsea tiles of Low, which have won the highest prizes at English exhibitions; the silver of Tiffany, specimens of which were bought by the Japanese commissioners at the Paris Exposition, are all strong, genuine work, and are doing more for American art, and for all art, than a wilderness of over-educated and denationalized Americans who are painting pictures and carving statues and writing music in Europe or in the United States, in the spirit of colonists, and bowed down by a wretched dependence.

There is abundance of splendid material all about us here for the poet, the artist, or the novelist. The conditions are not the same as in Europe, but they are not on that account inferior. They are certainly as good. They may be better. Our business is not to grumble because they are different, for that is colonial. We must adapt ourselves to them, for we alone can use properly our own resources; and no work in art or literature ever has been, or ever will be, of any real or lasting value which is not true, original, and independent.

If these remnants of the colonial spirit and influence were, as they look at first sight, merely trivial accidents, they would not be worth mentioning. But the range of their influence, although limited, affects an important class. It appears almost wholly among the rich or the highly educated in art and literature; that is, to a large extent among men and women of talent and refined sensibilities. The follies of those who imitate English habits belong really to but a small portion of even their own class. But as these follies are contemptible, the wholesome prejudice which they excite is naturally, but thoughtlessly, extended to all who have anything in common with those who are guilty of them. In this busy country of ours, the men of leisure and education, although increasing in number, are still few, and they have heavier duties and responsibilities than anywhere else. Public charities, public affairs, politics, literature, all demand the energies of such men. To the country which has given them wealth and leisure and education they owe the duty of faithful service, because they, and they alone, can afford to do that work which must be done without pay. The few who are imbued with the colonial spirit not only fail in their duty, and become contemptible and absurd, but they injure the influence and thwart the activity of the great majority of those who are similarly situated, and who are also patriotic and public spirited.

In art and literature the vain struggle to be somebody or something other than an American, the senseless admiration of everything foreign, and the morbid anxiety about our appearance before foreigners have the same deadening effect. Such qualities were bad enough in 1820. They are a thousand times meaner and more foolish now. They retard the march of true progress, which here, as elsewhere, must be in the direction of nationality and independence. This does not mean that we are to expect or to seek for something utterly different, something new and strange, in art, literature, or society. Originality is thinking for one’s self. Simply to think differently from other people is eccentricity. Some of our English cousins, for instance, have undertaken to hold Walt Whitman up as the herald of the coming literature of American democracy, not because he was a genius, not for his merits alone, but largely because he departed from all received forms, and indulged in barbarous eccentricities. They mistake difference for originality. Whitman was a true and a great poet, but it was his power and imagination which made him so, not his eccentricities. When Whitman did best, he was, as a rule, nearest to the old and well-proved forms. We, like our contemporaries everywhere, are the heirs of the ages, and we must study the past, and learn from it, and advance from what has been already tried and found good. That is the only way to success anywhere, or in anything. But we cannot enter upon that or any other road until we are truly national and independent intellectually, and are ready to think for ourselves, and not look to foreigners in order to find out what they think.

 

To those who grumble and sigh over the inferiority of America we may commend the opinion of a distinguished Englishman, as they prefer such authority. Mr. Herbert Spencer said, recently, "I think that whatever difficulties they may have to surmount, and whatever tribulations they may have to pass through, the Americans may reasonably look forward to a time when they will have produced a civilization grander than any the world has known." Even the Englishmen whom our provincials of to-day adore, even those who are most hostile, pay a serious attention to America. That keen respect for success and anxious deference to power so characteristic of Great Britain find expression every day, more and more, in the English interest in the United States, now that we do not care in the least about it; and be it said in passing, no people despises more heartily than the English a man who does not love his country. To be despised abroad, and regarded with contempt and pity at home, is not a very lofty result of so much effort on the part of our lovers of the British. But it is the natural and fit reward of colonialism. Members of a great nation instinctively patronize colonists.

It is interesting to examine the sources of the colonial spirit, and to trace its influence upon our history and its gradual decline. The study of a habit of mind, with its tenacity of life, is an instructive and entertaining branch of history. But if we lay history and philosophy aside, the colonial spirit as it survives to-day, although curious enough, is a mean and noxious thing, which cannot be too quickly or too thoroughly stamped out. It is the dying spirit of dependence, and wherever it still clings it injures, weakens, and degrades. It should be exorcised rapidly and completely, so that it will never return. I cannot close more fitly than with the noble words of Emerson: —

"Let the passion for America cast out the passion for Europe. They who find America insipid, they for whom London and Paris have spoiled their own homes, can be spared to return to those cities. I not only see a career at home for more genius than we have, but for more than there is in the world."