Za darmo

Полярная ночь

Tekst
Oznacz jako przeczytane
Czcionka:Mniejsze АаWiększe Aa

Глава 6

Я проснулась от того, что меня разбудил Хуго. Я настолько глубоко уснула, или, может быть, впала в какое-то небытие, что очнулась только от того, что брат тряс меня за плечи. «Яспер, вставай, там что-то происходит» – его лицо при свете луны выглядело бледным и довольно испуганным. Я не сразу сообразила, что происходит и где я нахожусь. Я недоумевающе смотрела на него, но он все еще продолжал трясти меня, – «Яспер, ну вставай!»

В этот момент мы услышали грохот чего-то тяжелого. Я тут же пришла в себя и вскочила с кровати. Мы побежали к двери, но я резко остановилась. Мне было страшно выходить. Вернее, мне было страшно узнать, что там происходило. Хуго я тоже не дала выйти.

Звук разбивающегося стекла. В доме кроме нас и мамы был отец. Это его последняя ночь с нами, во всех смыслах этого слова. Мы услышали, как он выбежал из комнаты и побежал вниз.

Она кричала и рушила все вокруг. Она погрузилась в абсолютную агонию. Она звала его. Она кричала его имя, хватала себя за волосы, рвала на себе одежду. Она умоляла спасти ее от всех, с дьявольским хрипом в голосе она говорила, что они пришли за ней. Она была вся изранена. Разбита губа, из носа текла кровь. Руки порезаны. Наверное, она била витрины кухонных шкафов голыми руками.

Мы остановились на лестнице. Мы не могли пересилить страх и спуститься вниз.

Занавески в гостиной разгорались на наших глазах как бумажные салфетки. Огонь быстро перекинулся на комод и книжные полки. Огромные языки пламени начали разъедать наш дом, как кислота разъедает кожу. Она кричала, что только огонь может их всех убить. Кричала, что они загнали ее в тупик, и просила его прийти ей на помощь. Огонь быстро загнал ее в угол, окружив смертельным кольцом. Она села на пол и закрыла голову руками. Ее тело дрожало от истошных рыданий.

Мы замерли на месте, будто нас приклеило в лестнице. Мы сидели на корточках, вцепившись в перила, и в оцепенении наблюдали за происходящим. Ядовитый дым стал подниматься выше. Кислород испарялся.

Папа выбежал из клубов дыма с огнетушителем. Наверное, он бегал за ним на задний двор, поэтому его так долго не было. Мощная струя пены хаотично, словно лавина, накрывала пламя. Дым, пепел, пыль – все смешалось, создавая локальный апокалипсис. Мы уже почти ничего не смогли разглядеть. Хуго оторвался от перил, отвернулся и сжался калачиком, как испуганный ежик. Он закрыл ушли руками и зажмурился. Все его тело было напряжено, как струна, видимо, пытаясь не поддаться панике. Я посмотрела на него, потом на происходившее внизу – отец нес маму на руках, я не была уверена, дышит она еще или нет. Он отнес ее в холл, аккуратно положил на пол, открыл входную дверь и побежал в нашу сторону. Пока он бежал, я увидела, как мама начала кашлять. Видимо, она потеряла сознание на какое-то время, но от холодного зимнего воздуха пришла в себя.

Папа подбежал, схватил меня и Хуго на руки и пулей спустился по лестнице вниз. Он вынес нас на улицу, прямо в пижамах. Потом вернулся за мамой. Затем снова забежал в дом, а через некоторое время вернулся с парой пледов. Одним он накрыл нас, другим маму. Мама сидела на мокрой земле, укутанная в клетчатый плед и что-то повторяла себе под нос, глядя в одну точку. Мы с Хуго прижались друг к другу. Нас сильно трясло от холода, испуга и неизвестности.

Отец бегал по двору, то принося откуда-то ведра с водой, то вынося из дома какие-то вещи. Через минут 10 подъехала пожарная бригада. Правда, тушить к тому моменту было почти нечего. Не потому что все сгорело, вовсе нет. Пострадала столовая и частично гостиная. А потому что папа чудом успел потушить большую часть сам. Мы наблюдали, как вода (или тоже пена, я уже не помню)из огромного пожарного шланга заливает дом. Из открытой входной двери полились грязные реки. Крыша тоже пострадала частично. Вскоре подъехала скорая помощь. Маму положили на носилки и погрузили в машину. К нам подошла молодая женщина, врач или медсестра. Она осмотрела нас, пощупала и послушала. Она улыбалась и всеми силами пыталась нас подбодрить. В конечном счете, она достала из своей куртки два леденца и протянула их нам. Я, в общем-то, почти ничего не помню. Я помню ее приятное лицо, теплую улыбку и каштановые волосы. Может, ее и вовсе не было, потому что никто кроме меня не помнит ее. Возможно, что она просто плод детской фантазии. Или ангел, что тоже очень могло быть.

Маму увезли в неизвестном направлении. Пожарные уехали. Приехали дедушка с бабушкой. До смерти напуганные, измученные, они привезли нам теплые вещи, укутали с ног до головы и посадили на крыльцо. В дом нам было нельзя заходить. Мы видели, как они о чем-то очень эмоционально разговаривают с папой. Папа был в одной футболке и в брюках. Лицо в саже, волосы взъерошены. Они разговаривали недолго. Бабушка плакала, укутавшись дедушке в плечо. Папа нервно размахивал руками. Вскоре он подошел к нам, сказал, что все будет хорошо и что скоро заберет нас к себе. Он даже не поцеловал нас на прощание. Он просто встал и ушел куда-то в темноту. А мы уехали, вернее, уплыли на материк.

Заключение

Перечитывая эту историю, я прихожу к некоторым выводам: во-первых, я не писатель и у меня не получилось передать все логично и оформить художественно. Но это ладно, я и не претендую на литературную премию. Зато я ручаюсь за достоверность. И это, наверное, моя основная цель – просто рассказать, что же произошло с моей семьей.

Во-вторых, в этой истории еще очень много белых пятен. Мамин дневник я нашла спустя несколько месяцев под матрасом ее кровати. Мятые страницы, с грубо вырванными листами, зарисовки угольным карандашом – все это я представила в истинном виде. Конечно, представила не все, а только самое основное. Я не стала показывать страницы, как она описывает его – «друга своей души», «полярную звезду на черном небе», «спасительный маяк для заблудшего корабля» и так далее. И, пожалуй, самая большая загадка – кто же он? Кто этот невидимый для глаз человек? Был ли он вообще? Вывел ли он милую Патти из мрака, или же наоборот толкнул ее в пустоту? И я была уже готова признать все ее слова и рисунки бредом больной головы, пока на мое шестнадцатилетние не получила странное письмо от анонима. Некий неизвестный господин, который представился Левином Р-ским, поздравил меня и Хуго с днем рождения. Помимо банальных пожеланий здоровья и успехов он сказал, что наша мама пыталась все рассказать, но не успела. Он просил не искать никаких доказательств, а просто поверить ей на слово. Он просил прощения, что не написал сразу, что ничего не объяснил и оставил нас в неведении. Однако, своими словами он только добавил еще больше загадок. На конверте написан обратный адрес – тот самый остров Треймой. Давно известно, что этот маленький остров заброшен. Там нет ничего, кроме старого, полуразваленного маяка и такой же смотровой вышки. Естественно, там никто не живет, и почтового отделения там нет. Все транспортные пути с островом давно закрылись. Мне все же удалось туда попасть, уговорив своего друга по университету свозить меня туда на своем катере. Там я не обнаружила ничего. Совершенно ничего. Ни камушка, ни надписи, которая могла бы послужить ключом к разгадке этой истории. Полное разочарование. Я не надеюсь, но в глубине души все-таки есть мечта, что этот рассказ прочтет тот самый человек, который утверждал, что знал маму и был с ней рядом в моменты ее душевных переживаний. Если вы это читаете, я прошу, напишите мне. Я не хочу уйти из этой жизни так и не узнав, что же произошло на самом деле.

Отец

После той ночи он перебрался жить на материк. Как и говорил, он купил небольшую квартирку в центре маленького города. Вскоре он женился на Мэгги. Через год они забрали нас с Хуго к себе. На совсем. Тут, наверное, многие ожидают слезливой истории о том, как злая мачеха издевалась над бедными детишками. Но ничего подобного не было и в помине. Мэгги, эта страстная южанка с оливковой кожей и глазами дикой косули, оказалась человеком с большим и добрым сердцем. Все, что могла она дать нам – она дала. Она заботилась о нас, она искренне нас любила. Да и любит до сих пор. У них с отцом не получилось завести ребенка и я догадываюсь, как она переживала на этот счет, однако, мы никогда не чувствовали себя обузой или нелюбимыми подкидышами в этой семье. Другой вопрос, осталась ли эта любовь в нас?

Папа и Мегги до сих пор вместе. Ничего не смогло сломить их брак. Буквально, ничего.

И Слава Богу.

Хуго

Помните, я задала вам вопрос – как вы думаете, почему я почти не пишу про Хуго? Помните? Отвечаю: потому что вам вряд ли будет интересно слушать его историю. Читатель любит драму, любит трагедию. А с Хуго все совсем наоборот. Не подумайте, что я злорадствую или завидую (хотя, вы, вероятно, будете правы, если так подумаете) – просто его жизнь сложилась хорошо, в отличие от моей. Нет, я безумно его люблю и все в этом духе, но я не понимаю, почему именно я стала жертвой в данной ситуации. Итак, меньше про меня, больше про Хуго – он стал инженером, получил диплом в одном из престижных университетов страны, нашел хорошую работу, а позже встретил порядочную и любящую девушку. Сейчас они, кстати, ожидают первенца. Отец и Мэгги пылинки сдувают с Фелисити, супруги моего брата. Все хорошо, все счастливы. Хуго смог все пережить. Долгие годы я считала его бесчувственным, черствым, считала его предателем за то, что он прикипел к Мэгги и так быстро простил отца. Ведь я не смогла этого сделать до сих пор. Сейчас же я понимаю, что он просто очень сильный человек, который любит жизнь и свою семью. Наверное, это самый правильный подход.

Кстати, если у них будет девочка – то ее точно назовут Евой.

Патти

Очень сложно подобрать слова.

В ту роковую ночь, как потом она сама рассказала, некие голоса заставили маму сжечь дом. Что именно ее сломило окончательно – предстоящий развод, правда о том, что самого близкого человека не существует, черное одиночество, депрессия или что-то еще – так и остается неизвестным. Доктор Хольмберг поместил ее в лечебницу. В ту самую, о которой упоминал отец. Ее признали опасной для общества. Вскоре, она перестала узнавать лица. Она впала в забвение. Она потеряла себя. Почти все время она спала. А когда она просыпалась, она требовала выдать ей лист бумаги и карандаш. Она писала ему.

 

Через три месяца ее состояние ухудшилось. Она впала в кому.

А потом она ушла.

И рядом с ней никого не было.

Когда отец приехал забирать ее вещи и решать юридические вопросы, то ему выдали лишь папку с ее рисунками и письмами. Половину он сжег сразу же по приезде домой, половину мне чудом удалось спасти, спрятав все далеко от его глаз. Я не могу его за это простить до сих пор.

Дом на острове

Как выяснилось, пожар серьезно повредил крышу. Восстановление требовало бы огромных средств и времени. Естественно, пока мама доживала свои дни в забытом богом месте для обреченных – домом никто не занимался. А после – и вовсе забросили. Мы только вывезли некоторые вещи, и то не все. Так и остался гнить под солеными морскими ветрами. То, что было всем – в одну ночь стало ничем. Как и моя жизнь.

Яспер

Не знаю, стоит ли про себя писать. Если вы прочли этот рассказ до конца, то наверняка и сами уже все поняли. Тем не менее, подытожим:

Мне 33. Я не смогла справиться с детскими травмами психики. Я не смогла повзрослеть. Я живу одна в своей квартире, у меня нет даже возможности завести собаку, ведь все время я посвящаю карьере. Я маленькая сломленная девочка, которая осталась без мамы, и от которой отвернулся весь мир. Может, все на самом деле не так, но по-крайней мере, я так себя ощущаю.

«Да меня в принципе и не существует. Я – это мои мысли вне физической оболочки, художественные принадлежности, растянутый красный свитер, подаренный мне когда-то соседями на Рождество, небольшая библиотека со старыми потрепанными книгами. И те я бессовестно стащила с университетской библиотеки. У меня нет ничего. И во мне нет ничего.. Кто-то сделал набросок или написал полглавы бессмысленного рассказа, а потом смял листок и бросил в камин. Он дал немного света, немного тепла и сгорел».

.