4321

Tekst
91
Recenzje
Niedostępna w sklepie
Oznacz jako przeczytane
Powiadom mnie po udostępnieniu:
Jak czytać książkę po zakupie
Видео
Остер
Opis książki

Один человек.

Четыре параллельные жизни.

Арчи Фергусон будет рожден однажды. Из единого начала выйдут четыре реальные по своему вымыслу жизни – параллельные и независимые друг от друга. Четыре Фергусона, сделанные из одной ДНК, проживут совершенно по-разному. Семейные судьбы будут варьироваться. Дружбы, влюбленности, интеллектуальные и физические способности будут контрастировать. При каждом повороте судьбы читатель испытает радость или боль вместе с героем.

В книге присутствует нецензурная брань.

Szczegółowe informacje
Ograniczenie wiekowe:
18+
Data dodania do LitRes:
22 listopada 2018
Data przekładu:
2018
Data powstania:
2017
Rozmiar:
1280 str.
ISBN:
978-5-04-098502-9
Tłumacz:
Максим Немцов
Prawa autorskie:
Эксмо
Spis treści
Czy książka narusza prawo?
Złóż skargę dotyczącą książki
Пол Бенджамин Остер "4321" — ebook, pobierz w formatach mobi, epub, txt, pdf lub czytaj online. Zamieszczaj komentarze, recenzje i głosuj na swoje ulubione.
Cytaty 5

Единственная постоянная на этом свете – говно, мальчик мой. Мы в нем по щиколотку каждый день, но иногда, если оно поднимается до колен или по пояс, нам просто нужно взять да и вытянуть себя из него – и двинуться дальше

+2legkacmert

в этой жизни ничего определенного не существует, что мироздание выдает разочарования так же споро и рьяно, как политик руки жмет, а из-за того, что не желает разочаровываться, она и готовится к тому, что разочаруется, а поэтому, когда наконец поступили счастливые известия, она не столько обрадовалась, сколько пережила облегчение

+1legkacmert

Жене («Дневник вора»), Жида («Фальшивомонетчики»), Саррот («Тропизмы»), Бретона («Надя») и Беккета («Моллой»),

0skatert

рили из кассы десятки и двадцатки, когда их собственные карманы пустели, а в теплые месяцы года после обеда отправлялись играть

0alekseyevamariya19

терять терпение. Лью требовалась наличка, десять-двенадцать тысяч

-3680959983

Отзывы 91

Сначала популярные
Александра Петрова

Поработил меня на неделю, потому что невозможно оторваться от того, как мальчик Фергюсон, начиная с рождения в 1947 году в Нью-Джерси (как и сам Остер), параллельно живет в 4 версиях себя, как будто удалось наконец кому-то прекратить размышлять, а что если, а как бы все было, и просто взять и прожить самому каждый из вариантов. Чисто подарок. На самом деле, если знать биографию Остера, то разгадку к роману можно нащупать гораздо раньше, чем на последних страницах, хотя, конечно, гораздо эффектней будет не знать и в конце в соответствии с тем, как хотел автор, вынырнуть, выдохнуть и оглядеть все это в свете вскрывшихся обстоятельств.


Мечтаю, чтобы друзья и знакомые прочитали и поговорили со мной, круг заявленных тем безграничен, особенно интересно – про степень влияния всего на все. Почти ничего не сказать о сюжете без спойлеров, но для меня главным вопросом остается – есть ли вещи сильнее обстоятельств, которые прорастут в тебе при любых раскладах и вопреки всему. Очевидно, Остера это тоже не в последнюю очередь занимало.


Подсказка: пришлось по ходу делать заметки, чтобы (дырявая моя башка!) не перепутать мальчиков и что с ними происходило, чтобы потом в конце иметь возможность взглянуть на картину в целом. Оно того стоило.


И еще эта манера письма у Остера какая-то лихорадочная, как будто текст сам тебя подгоняет все время и затягивает, и никак нельзя бросить, пока не дочитаешь до конца фразы или главы, слегка наркотическое воздействие ощутила я, в целом. Да чего уж там, с начала года – самое сильное книжное переживание.

Lidia Gorelik

Думаю о книге 4321 с тех пор ,какпрочитала рецензию

Анастасии Завозовой.Меня,прежде всего ,привлекла сама семья Фергуссон,которую автор и сам очень любит,мне кажется.жаль ,что есть всего 4 варианта жизни героя.была бы рада и 12.Я думаю,каждый человек задумывается,как могла сложиться его жизнь,если бы....Со мной это происходит чаще,чем бы хотелось.Расставаться с героями не хочется.Мне очень близок и приятен город в котором они живут.Очень близка тема

иммигрантов.Очаровывает Нью Йорк.Все это потрясающе Очень благодарна Литрес за новые книги.Кроме этого,не была знакома с творчеством Поля Остера.Теперь у меня есть еще один любимый автор и много интересного впереди много интересного!

Svetlana Selina

Это не первая книга Поля Остера, которую читаю, но, определенно, это лучший его роман. Такое ощущение, что писатель подводит своеобразный итог своей жизни и своему творчеству. Такое богатсво впечатлений от книги, что сразу и не знаешь, с чего начать. Конечно же стиль и язык Остера достигли своего совершенства, и от книги невозможно оторваться, независимо от большого объема произведения. Идея автора представить несколько вариантов судьбы одного ребенка пусть и не совсем оригинальна, но воплощена бриллиантно! Сознательно или не совсем ища тот поворотный момент, который в детстве заставляет Арчи выбрать ту или иную дорогу, начинаем анализировать собственную судьбу, задумываться о своих выборах, о возможных вариантах. Описывая варианты биографии одного мальчика в рамках одного фамильного клана Фергусонов, Остер выстраивает историческую эпопею Америки ХХ века. Автор пытается разобраться и в себе, в своей личной истории, и в истории страны: война во Вьетнаме, студенческие протесты, рассовые конфликты… Все внешние события для одного поколения всегда одинаковые, но что тогда определяет личный выбор человека? Чтение романа «4321» – это увлекательное приключение, путешествие и размысел одновременно. Эта книга горячо принята не только в США, но и во всех странах, где ее успели перевести. Спасибо «Литрес» за то, что так быстро отреагировали. Надеюсь, книга доставит грамадное удовольствие своим читателям.

Alina Selezneva

Читала абсолютно все книги Остера. И это, пусть меня все извинят, дичавшая нудятина без запятых и действий.

В книге ровным счётом не происходит НИЧЕГО. Ее даже не хочется продолжать читать, но раз уж заплатили 400₽ и она выиграла призы, продолжаешь давиться.

Диалоги – их просто нет. Это дикая нудятина мыслей маленького мальчика. Остановилась на 1/3 книге, потому что устала засыпать.

Не вериться, что это книга Остера…

louise k

Красивая книга. Читаешь и наслаждаешься- все сложилось: идея и воплощение, любовь автора к героям и отражение времени. Очень понравился слог и уважение к деталям. Чудесно находить такие книги.

Оставьте отзыв