Читаю в данный момент. Роман погружает в несколько сюжетных линий, разных по содержанию и стилю, но общая идея считывается cо всех. Книга не гениальна и шедевральна, как описывают многочисленные отзывы на обложке, однако, следует отдать должное – «Сын» затягивает, оторваться довольно сложно.
Чем-то напоминает завораживающие романа Кормака Маккарти – особенно «Кровавый меридиан» или «Кони, кони», пожалуй, своим размахом и брутальностью. Но все же, он рангом пониже, за счет какой-то упрощенности текста, характеров и сюжета. Возможно, это издержки переводы и редактуры. Чего у Майера не отнять – так это способность строить единый и сложный по структуре роман из разнокалиберных элементов.
Резюмируя: если темы свободы, покорения, воли, стойкости и мужества близки и понятны – читать, а если еще нравится тема «про ковбоев и индейцев» – то читать обязательно.
Если для вас Техас – это один из множества американских штатов, то прочитав эту книгу вы полностью измените своё мнение. Роман не просто про историю одной семьи, а про историю целого штата, который сначала славился, как пристанище для неприкаянных (прадед), потом как плодородная территория для развода скота (дед), и уж затем, как нефтяной клондайк (внучка). Автор показывает, что процветание – это постоянный поиск чего-то нового из того, что и так находится под рукой. Ну, а на земле обильно политой кровью выживают только сильнейшие или приспособленнейшие.
Странно читать отзывы про скуку, депрессию и «кто на кого залезет».
Роман увлекательный и читается на одном дыхании. Повествование дает представление о развитии не только Техаса , а в целом и американцев через судьбы нескольких поколений.
Очень интересно и без прикрас описана жизнь индейских племен и их менталитет.
Главные «белые» герои тоже показаны во всем многообразии человеческих характеров – им можно сопереживать и ненавидеть, принимать одни поступки и ужасаться другим. Но это не штампованные персонажи, которые могут быть только положительными и только отрицательными. Они очень живые, как все люди, неоднозначны. Потому и характеры и поступки их состоят из разных красок и оттенков.
Пытаться читать это как вестерн или приключенческий роман не стоит, книга куда как глубже. А уж удивляться описанной жестокости белых или индейцев тем более ни к чему, автор максимально без прикрас попытался передать всю суровость времен, поступков и характеров американцев коренных и пришлых на протяжении нескольких поколений.
Книга заслуживает нахождения в домашней библиотеке не только в электронном виде. Успех ее показателен хотя бы тем, что в достаточно короткий период роман был экранизирован в мини-сериал с отличными актерами.
Отлично. Из этой книги я узнал про историю Америки больше, чем еще откуда и когда либо. Не только Техас, вся история освоения Запада. Кажется, я стал немного понимать, что такое для них понятия «фронтир», «Запад», «индейцы». И откуда некоторые черты характера, которые они ценят. Ну, и еще в книге хорошие стиль и сюжет.
Очень масштабная книга, которая настолько велика, что скажу честно, лучше бы ее сократили как минимум на треть. Если по началу я была вовлечена и заинтересована, то потом концентрация начала спадать из-за затянутости. Хочу отметить, что книга в моих глазах 18+, хотя в карточке рейтинг проставлен только 16+.
История движется в параллель в трех временных отрезках, герои абсолютно разные и не всплывают в других частях. Особенность в том, что все главные герои каждого блока повествования - потомки одной семьи. Мы наглядно видим как меняется эпоха, да и временные особенности развития общества в целом.
Самой древней, яркой и очень увлекательной ветвью выступает история мальчика. Его участь - родиться в напряженное время, когда осваиватели новых территорий конфликтовали с коренным народом Северной Америки. Книга началась очень жестоко, я даже опешила от таких сцен. Мальчик теряет всю семью. Индейцы вырезали всех как скот, попутно насилуя женское население и снимая скальпы в качестве трофеев. Нелицеприятные сцены мягко говоря, просто будете готовы, если решитесь читать. Мне эта часть понравилась тем, что мы наблюдали каждый шаг мальчика, как он напитывался новой для него культурой, постепенно проникая корнями в самое сердце индейского народа. Такую связь разрушить невозможно никакими потугами.
Две другие части показались очень блеклыми на фоне самобытности индейской тематики. Второй ветвью выступает сын индейского мальчишки, который ненавидит эту землю, но все равно вернулся после учебы. Здесь мы увидим конфликт техасцев и мексиканцев, хорошего тоже мало. Последней и самой современной частью будет женщина, которая оказалась во главе нефтяного бизнеса техасских земель.
В целом мне история понравилась, но без особых восторгов. Я бы с удовольствием прочла только часть с украденным мальчишкой. Увидела, что книга оказывается экранизирована. Теперь в раздумьях надо ли оно мне, возможно и посмотрю одноименный сериал.
Признаться, я под впечатлением. Оченно мощная книга во всех смыслах - ею можно пришибить как физически этаким кирпичом, так и морально. Хотя все как обычно - смертоубийство, кровь, насилие и звериная жестокость. Хоть про монголов читай, хоть про американцев. Да любой народ возьми все как у всех замешано на крови и экспроприации. Только я не поняла почему роман так называется. Чей сын, кто сын? Куда ни ткни, каждый чей-то сын, если только не дочь. Вкратце это история Техаса, как американцы отжимали его у индейцев и мексиканцев, только головы с плеч летели. А если истребляют врагов, то уж до последнего младенца. Повествование ведется в трех временных пластах. Илай МакКаллоу застал зарю освоения Дикого запада, при Питере начался нефтяной бум, а нашей современнице Джинни досталось все это неоднозначное наследие. И мексиканские родственники. Кто прав, кто виноват, кто убийца, кто защитник - не разберешь.
«Не воруйте у МакКаллоу – вас убьют; не браните МакКаллоу – они убьют вас.» (Филипп Майер. «Cын». 2013)
«Не понимаю, как Полковник может любить землю, которая погубила столько родных ему людей и наверняка потребует новых жертв.» (Филипп Майер. «Cын». 2013)
«Копни здесь землю – и обнаружишь человеческие останки: сломанные кости, ребра, пронзенные копьями.» (Филипп Майер. «Cын». 2013)
ЗДРАВСТВУЙТЕ! Судя по многочисленным отзывам и настоятельным предложениям прочитать роман «Сын» Филиппа Майера, я была уверена, что прочтение — дело интересное, важное и полезное. Заодно порадовалась, что у меня книга — электронная и Интернет под рукой.
Надеяться на собственные знания истории Техаса не приходится: их слишком мало. Так что «во всеоружии» приступаю к чтению и не жду, что оно будет лёгким и недолгим: похожим на путешествие в неведомую страну под защитой принимающей стороны.
Придётся и разбираться в перипетиях непростого повествования, разбитого на «осколки», и покопаться в истории Техаса.
**** Сначала выясняю, каковы были отношения между Мексикой и Республикой Техас. Узнаю́ много интересного. В романе этого нет. Можно, конечно, догадываться что к чему. Но, как говорится, подстелив соломку, легче падать. Надо же знать, хотя бы, что стоит за словом «теха́нос».
**** «Сын» Филиппа Майера — роман, охватывающий масштабные исторические события, связанные с освоением Дикого Запада. Читателю предстоит окунуться в атмосферу Техаса и проследить за развитием семейной истории МакКаллоу на фоне исторических изменений, начиная с весны 1842 года, вплоть до середины двадцать первого века — 2012 год.
Думаю, не ошибусь, назвав эту книгу романом-эпопеей и семейной сагой одновременно. Мы увидим и преображение главного персонажа в меняющихся обстоятельствах, и масштабную историческую картину, изменившую судьбы огромной части человеческого этноса, низведённого до состояния «ноль».
Но наиболее яркой, на мой взгляд, является картина становления менталитета народа, который мы называем — американский народ.
Если честно, то я удивилась, как этот роман стал достоянием массового читателя во всём мире. Портрет американского народа произвёл на меня отталкивающее впечатление. Показана вся правда о духе сынов Америки, замешанная на насилии, убийствах, грабежах и уничтожении коренного населения Техаса с целью «освоения» (читай «присвоения») земель и природных богатств.
И ведь что примечательно? Сегодня, в середине XXI-го века ещё ярче заиграли краски американского духа. На политической арене — те же самые, что и у Майера, поработители, основным оружием которых являются насилие, физическое уничтожение неугодных, фальсификация документов, ложь, клевета … Все средства хороши для достижения цели. А цель одна — деньги. Даже если они уже и не нужны. Как у главного женского персонажа — Джинни МакКаллоу.
Вообще, персонажей — множество. Как и положено для романа-эпопеи и семейной саги. Изначально у автора их было ещё больше, но потом он решил повествование разделить на три исторических потока — три сюжетные линии: Полковник (Илай МакКаллоу), Питер МакКаллоу — сын Илая и Джинни МакКаллоу — правнучка Илая.
Для удобства «маневрирования» среди персонажей я посоветовала бы размещать их в таблице, разделённой на три графы. Потому что повествование не является линейным и придётся «скакать» из одной исторической реальности в другую. Но это не критично для восприятия повествования. Каждый поток интересен сам по себе, и сказать, который из них наиболее интересен, я не могу.
Но зато могу сказать, что, несмотря на объём (увесистый кирпич) книгу прочитать стоит. Это серьёзный, кропотливый труд, в который автор вложил часть своей души и не побоялся не пойти против исторической справедливости.
При этом он рисует впечатляющие картины быта, охоты, нравов команчей, среди которых пришлось прожить 3 года главному персонажу — Илаю, похищенному и приручённому.
Потом узнаете довольно подробно о том, кто такие Техасские рейнджеры. И много-много-много ещё интересного здесь встретится … Было бы желание читать.
Знакомство с автором началось с этой книги. Очень серьезный роман, исторический, красиво описаны пейзажи. Повествование начинается с юного парня, на долю которого выпало много испытаний, в будущем основатель великого рода. Роман написан от лица трёх рассказчиков разных эпох, главы о них чередуются между собой, описаны их тяготы, лишения, душевные терзания, борьбу характеров как внутри рода, так и с внешним миром. Идея автора – показать жизнь семьи в разные эпохи – очень интересна. Проблема поколений всегда стояла остро в каждый период времени, трудно находить взаимопонимание с родными, из-за того, что время поменялось, а вместе с ним и люди.
*Make America remember again Я так подозреваю, что издательство выпустило переиздание, потому что не очень верится, что с 2013 года интерес к этому роману не угасает - особенно у русскоязычного читателя. Потому что роман этот - два века жизни Америки до наших дней и от... Нет, не начала времен - тогда все было как-то более радужно, а обретения штатом Техас статуса американской территории. Историю читателю будут рассказывать четверо рассказчиков - три поколения семьи Маккалоу (и еще один, секретный)). Штат Техас олицетворяет то, что мы представляем, когда думает о стереотипном Диком Западе: ковбои, бизоны, сапоги, шляпы... Да - я в детстве обчиталась историй о пионерах-покорителях Дикого Запада. Потому что
Граница с большой буквы Г
звучит не так многозначительно, как Фронтир с большой буквы Ф. Начинает для нас историю книги Илай, родоначальник семьи Маккалоу. Потом он обретет звучное прозвище Полковник, а пока это 13летний пацан, который живет с матерью, братом и сестрой, пока отец зарабатывает деньги. Потом историю подхватит его сын Питер, у которого совсем другой характер и взгляды на жизнь (и мы поймем, почему). А потом подключится и правнучка Джинни... С помощью этой книги можно проследить действительно всю историю США - по крайней мере, южных штатов. Потому что каждый американец - прежде всего техассец, канзасец, мэнец и т.д., что (по их мнению) должно собеседнику о многом сказать. Сужались владения индейцев, пока не превратились в точки резерваций, исчезали бизоны, ковбои и их напарники вакерос (буквально "пастухи коров") постепенно уходили в историю, как и Конфедерация с ее понятиями, и поля хлопка, на смену которому пришла нефть. При этом автор берет - действительно факты и события исторические - стычки с индейцами, война с "янки", смена президентов. Но рассказывает об этом... У этой книги есть удивительное свойство. Она настолько увлекательная, что практически завораживающая своим ритмом и повествованием. Причем автор - честен настолько, что вообще не церемонится. С какой главы началась там история Илая - с третьей-четвертой? И это была - ну просто жесть! Она и сама довольно большая, и автор прям - вываливает. И я сначала подумала, что - а как я вообще буду это читать, ужас какой-то! А потом поняла - что не могу оторваться и жду ее. На этом фоне бледнеет история Питера, который - совсем не похож на отца и какой-то вообще мямля и рохля. Но постепенно и его история раскрывается и разворачивается. И история правнучки Джинни сначала дается с самого конца и кусочками. Но когда она вернулась к началу - стала чуть ли не моей самой любимой. Как бабушка хотела из нее сделать настоящую "южную леди", а Джинни больше прельщала участь "хозяйки ранчо" вроде Энни Оукли - вести дела наравне с мужчинами, не давать себя в обиду... Конечно, сразу нужно предупредить, что книга честная настолько, что секс и насилие надолго станут вашими друзьями. Был такой момент даже в середине книги, когда либидо взыграло и у Илая, и у Джинни, и пришлось даже посетовать автору - ну совсем уже они у вас животные?! Но это (даже неожиданно) не сильно бесит. Да - это жизнь, такой она была, есть и будет, так себя ведут люди. Но вот бесит меня - композиция. Ну не люблю я нелинейку и мозаичную композицию - и никогда не полюблю. Да, автор использует этот прием клифхэнгера, обрывая повествование одного рассказчика на самом интересном месте - но не всегда это работает. Когда Питер сетует, что вот, Полковника так уважают, такой у него характер стальной - это у нашего 13-летнего "волчонка" Илая-то?! Что ж с ним такое стало?! Или в какой-то момент Питер начинает говорить "Она". Кто, скажи ты толком! И я мучительно вспоминаю, что пару глав назад действительно появилась у Питера "Она"... Но это на самом деле - мелочи. А после прочтения прям осталось чувство - удовлетворения. Не знаю там насчет премий и величия, но роман - большой, и очень добротно и увлекательно написанный. Вот такой Great American Novel - только не восхваляющий, а - как было. Когда Илай в самом конце посетовал
И это забудется
Теперь уже нет. А мне роман попал и в рабочую сферу, и в сферу интересов. И посоветую тем - не только кто интересуется историей США или 19-20х веков. Но и - такими семейными сагами длиною в века. Потому что подзаголовок я хотела поставить "Вырождение рода" - и это очень чувствуется. Называть Техас душой или сердцем Америки могут только техассцы. Потому что мне буквально врезалось в память, как сэр Джон Стейнбек писал, что остальные американцы считают Техас - пупком Америки. Вот так) Конечно, львиную долю похвал и дифирамбов заслуживает - озвучка. Совершенно волшебная и восхитительная - целый квартет чтецов: Владимир Левашов, Олег Булгак, Марина Ливанова и (на сладенькое)) Григорий Перель. Ну лучше выдумать было просто нельзя! Можно посетовать, что голоса Владимира и Марины слишком возрастные для 13-летнего Илая или 16-летней Джинни. Но - оба читают и отыгрывают просто восхитительно (а за эпизод со звучными индейскими именами Владимиру ну просто все награды надо отсыпать!), и Олег от них не отстает. А еще такая идея - невероятно поддерживает дух книги. Когда рассказчики сменяют друг друга - а глазами ты читаешь и читаешь, и все сливается. А в аудио чтецы действительно сменяют друг друга, и уже привыкаешь к ним, узнаешь. Поэтому озвучку из целого квартета - рекомендую неистово! P.S. Еще немного о честности и достоверности автора. Меня зацепил эпизод, когда Джинни рассказывала, что вот - к ним напросилась писательница-янки, которая надумала писать о Техасе (ничего о нем не понимая)). И написала, и премию получила, и фильм по книге сняли очень популярный... В общем - все правда, по фильму я ее и вычислила. Звали писательницу Эдна Фербер, книга называется Эдна Фербер - Giant . В фильме снялся Джеймс Дин, и режиссер за него получил оскар, а Дин - номинацию, посмертно... Вот... Только, по заверениям автора - не верьте, Техас совсем не такой! Ну - сэру Филиппу виднее)
Впечатляющая новинка от @phantompress в жанре исторической семейной саги, в которой автор захватывающе показывает тему становления Америки через призму жизни нескольких поколений одной семьи - МакКаллоу.
Повествование охватывает почти два века американской истории — от времен Дикого Запада до современности.
Главный герой – Илай МакКаллоу, известен как "Первый сын Техаса". Его история захватывает с первых страниц, начиная с детства - подростком его похитили индейцы.
Долгое время он жил среди них, пытаясь приспособиться, преодолевая трудности, лишения и унижения. Это были самые интересные и, одновременно, жёсткие главы. Быт и нрав индейцев это что то...
Интриги о будущем Илая не было - в аннотации сказано, что он проживет долгую, насыщенную жизнь, будет вести почти вековую борьбу за влияние и процветание.
Клан МакКаллоу будет защищать свои земли, строить нефтяную империю. И всё это в Техасе, в штате, где американцы, мексиканцы и индейцы долгие годы вели борьбу друг с другом. И у каждого своя правда, свои интересы.
Единственное, что меня смутило - речь и словарный запас индейцев. Уже который раз в книге встречаю неправдоподобную речь героев, несоответствие своему времени и положению. И тут законный вопрос - это такой прилизанный и упрощенный перевод? Или автор правда думает, что индейцы употребляли современные слова, например, для описания сцен 18+. Вы можете представить, чтобы индеец говорил - заниматься sеkсом? Ну серьёзно!
Во всем остальном роман произвел на меня впечатление. Он поражает в первую очередь своей эпичностью и эмоциональной насыщенностью.
После книги посмотрела экранизацию 2017 года, где главную роль сыграл шикарный Пирс Броснан. Снято конечно вольно, не совсем по книге, но визуальная картинка и историческая достоверность вас точно порадуют - peкомeндyю!
Recenzje książki «Сын», 26 opinie