Из декабря 2016 года перспективы премии вырисовываются довольно туманные. Банк ясно дал понять, что это были последние 5000, которые он потратил на белорусскую литературу. Посольство согласно поддержать церемонию, но только в том случае, если найдётся кто-нибудь, кто профинансирует приз. У премии в распоряжении остаются резиденции в Берлине и на Готланде. Но это всё. По-хорошему, должен появиться какой-то человек, который разыщет приз, разыщет деньги на организацию, и тогда всё срастётся. Но этим человеком буду уже не я. Благодарю покорно. 4 года я на это угрохал, а потому устал и ухожу.
Не хочется делать каких-то выводов. Для меня очевидно, что премия стала крепче в организационном смысле: положение, процедуры, то, сё. Но это для меня. А кому-то, я знаю, это не нравится. Вот он пусть и займётся делом.
Четыре года назад, когда я бегал в мыле от ПЭН-цэнтра к посольству и обратно, брал на себя невыполнимые обязательства и выслушивал полуторачасовые мемуары Щепаньской, боясь вставить слово – именно тогда, Щепаньска сказала, заметив мой измученный вид: не переживайте, подумайте лучше о книге, которую вы об этом напишете.
сентябрь – декабрь 2016