Пленники Деуса
TekstГлава 2. Весточка из Тайного города.
Мие казалось, что она все продумала. В этот раз Евгений должен пойти на контакт, иначе ничего не получится.
Взяв поднос с обедом, который представлял из себя странную субстанцию, содержащую суточную потребность человека в витаминах и микроэлементах, девушка, кивнув охраннику у входа, решительно открыла дверь камеры и удивленно замерла на пороге.
Старик, раздевшись по пояс, с интересом смотрел на свою скрученную в комок рубашку, подсунутую под ржавую трубу, капли воды из которой методично падали на одежду.
– Что….ты делаешь?… – растерянно спросила Мия, опуская поднос на землю.
– А на что это похоже? – усмехнулся механик. – Стираю.
Подняв с пола промокшие лохмотья, мужчина отжал лишнюю воду и, встряхнув ткань, с удовлетворением закинул ее на дверную решетку, которая служила ему импровизированной сушилкой.
– Ты знаешь, что для того, чтоб рубашка полностью промокла, на нее должно упасть не менее 20-ти тысяч капель?
Протерев напоследок руки, Старик, распрямившись, повернулся к девушке. Мия невольно засмотрелась на его мышцы, которые от каждодневных тренировок в заточении, казалось, стали еще крепче. Поймав его взгляд и смутившись, она пожала плечами.
– Ты правда считал капли?
– Может, это и не самая полезная информация, которую нужно знать каждому, но, как видишь, заняться здесь особо нечем. – Механик обвел руками камеру. – А тебе я хотел бы задать вопрос: или что-то не так с моим восприятием времени, или ты сегодня пришла раньше обычного?
– Ты и это почувствовал?… – Мия растерянно улыбнулась. – Я… принесла тебе кое-что.
Перейдя на шепот, девушка залезла в карман юбки и достала оттуда небольшой кусок хлеба. Настоящего, который она испекла сама, раздобыв земные рецепты приготовления.
Старик обомлел.
Видя его смятение, сорианка, вздохнув, сделала шаг навстречу, и протянула ему выпечку.
– Вот, возьми… Надеюсь, я не запуталась в ингредиентах…
Механик, помедлив, все же решился, и взяв хлеб, поднес его к лицу, закрыв глаза и вдыхая дрожжевой аромат.
– Если это какая-то новая пытка, то я…
– Никаких пыток! – вскрикнула Мия, и тут же испуганно зажала себе рот рукой, забыв про звукоизоляцию и озираясь на дверь, из которой мог появиться охранник. Подождав несколько секунд и успокоившись, она продолжила. – Я просто подумала, что если ты не хочешь поверить мне… То хотя бы… – На ее глаза вновь навернулись слезы, и девушка замолчала на полуслове.
Старик, не в силах удержаться, откусил большой кусок хлеба, и блаженно простонал.
– Мммм, я уже и забыл этот вкус…
Дожевав все без остатка и слизнув прилипшие к рукам крошки, он с примирительной улыбкой посмотрел на сорианку:
– Спасибо тебе. Правда. Я… очень оценил.
Мия облегченно вздохнула.
– Я не знаю, как загладить свою вину…
Ее голос снова дрогнул, и девушка закрыла лицо руками, не в силах сдерживать слезы.
Старик, покачав головой, подошел поближе и тихонько дотронулся до ее плеча. Приблизиться сильнее мешала цепь. Мия замерла, боясь вздохнуть.
– Ты виновата лишь в том, что связалась со мной. А я тебе это позволил. Не нужно было нам…
– Нет! – глядя мужчине в глаза, девушка покачала головой. – Нет, ты не прав. Я очень виновата! Теодор…. Он….
– Тише, – механик приложил палец к ее губам. – Я знаю. Он монстр. И мне очень хочется верить в то, что у тебя была очень веская причина, чтобы участвовать во всем случившемся… Мия, ты хорошая девочка. Но пожалуйста, не дави на меня. Я… просто дай мне время.
Сорианка взяла руку Старика в свою и прижалась щекой к его ладони. Опустив глаза, она грустно вздохнула.
– Дорогой мой… боюсь, у нас нет этого времени. Если я не уговорю тебя помочь, мои родные погибнут.
Осмыслив сказанное девушкой, механик резко выдернул руку, и сделал шаг назад.
– Значит, это все спектакль? Теперь вы ТАК решили на меня воздействовать?
В ужасе Мия замотала головой.
– Да услышат боги мои слова, нет!! Женя, я… Теодор просто не оставил мне выбора! У него моя мама, и брат… И он пообещал убить их, если…
– …если ты не заставишь меня заговорить.
Не в силах больше врать, сорианка расплакалась, и упала на колени, склонившись к ногам землянина.
– Пожалуйста… Они же погибнут! Эдсу всего семь, а мама… она…
– Чего он хочет? – голос Старика прозвучал зловеще тихо.
Вытерев слезы, Мия подняла голову.
– Я должна уговорить тебя написать записку друзьям, в которой ты укажешь, что жив… Меня отправят на Землю, чтобы я передала ее… Ваш капитан и твоя дочь, наверняка, откликнутся, чтобы прийти тебе на помощь…
– .. и попадут прямо в ловушку. – В глазах Старика сверкнула злость. – Мия, мне очень жаль, но этого не будет. Передай Теодору, что он может катиться к…
– Женя! Пожалуйста, послушай! Если ты найдешь способ, как предупредить Алексея о предстоящей опасности, он сумеет подготовиться. Я просто прошу тебя, нет, умоляю!, – девушка обхватила его ноги, прижавшись лицом к его коленям. – Помоги спасти моих родных!
Евгений, отстранив от себя сорианку, опустился на пол и сел рядом с ней. Девушка еле сдерживала рыдания, и мужчина, дотянувшись, обхватил ее за плечи, притягивая к себе. Мия беззвучно расплакалась, уткнувшись ему в грудь.
Какое-то время они сидели в молчаливой тишине, нарушаемой лишь тихими всхлипываниями… Старик дал сорианке время выплакаться, и только когда она успокоилась, развернул к себе. Взяв лицо девушки в свои руки, и серьезно посмотрев ей в глаза, произнес:
– Хорошо.
Мия судорожно вздохнула.
– Но мы сделаем всё по-моему.
Сорианка вопросительно подняла брови:
– Но как?
Евгений хитро усмехнулся.
– Я напишу записку. Но прочесть ее сможет только Алексей. А он, я уверен, обязательно что-нибудь придумает… Капитан своих не бросает.
– Но Теодор не примет такое. Он захочет узнать, что в ней!
– Ну, пусть спросит.
– Женя! – Обхватив ладонями лицо мужчины, Мия в ужасе смотрела ему в глаза. – Тео не спрашивает! Он….
Старик внезапно приник к девушке губами, остановив ее слова жадным поцелуем. В его крепких объятиях она разом обмякла, чувствуя, как сильно закружилась ее голова.
Спустя долгие минуты, показавшиеся сорианке вечностью, с трудом оторвавшись от девушки, мужчина нежно посмотрел на нее:
– Я знаю, милая… Я знаю. Но у нас должно все получиться. Другого шанса не будет. Скажи, у тебя есть листочек и карандаш?
С трудом сдерживая слезы, девушка кивнула.
На миг задумавшись, механик быстро написал на бумажке две строчки, не удержавшись и нарисовав в конце значок, обозначение которого было известно жителям многих галактик, и в переводе не нуждалось. Зная, что Теодор будет проверять текст, Старик вложил в это изображение всё своё художественное мастерство.
Усмехнувшись и сложив вчетверо лист, он протянул его сорианке:
– А теперь иди. И будь осторожна.
***
У выхода из камеры, Мию ждал Теодор.
– Он написал?
Стараясь сохранять равнодушное выражение лица, девушка протянула сорианцу листок бумаги.
Вырвав записку у нее из рук, проводник пробежался по ней глазами и побагровел.
– Что это?!
Схватив девушку за горло, он прижал ее к стене.
Стискивая его руки в попытках оторвать их от себя, Мия испуганно прохрипела:
– Он сказал, что это какой-то особый шифр, разобрать который сможет только Капитан. Лишь таким образом землянину станет ясно, что механик до сих пор жив.
Теодор зло блеснул глазами:
– И ты хочешь, чтобы я в это поверил?! За идиота меня держите?! Что ж… Поговорю с твоим красавчиком на рассвете.
Судорожно хватая ртом воздух, Мия в ужасе смотрела на него:
– Что ты хочешь сделать??
Проводник ухмыльнулся:
– Лишь удостовериться в том, что твой дорогой друг не написал там ничего лишнего.
Мия упала перед ним на колени:
– О боги, прошу тебя, только не мучай его!
– Как же ты мне надоела! – крикнул Теодор, и повернулся к охранникам. – Заприте ее в комнате, и не выпускайте до моего распоряжения!
Дождавшись, когда рыдающую девушку уведут, сорианец в предвкушении посмотрел на двери камеры, в которой был заперт пленник. Завтра тот все ему расскажет.
***
Изнуряя себя до предела и обливаясь потом, мужчина не сразу заметил, как дверь в помещение открылась, впуская вошедшего внутрь сорианца.
– Я смотрю, ты еще жив, землянин? – услышал он знакомый голос.
Отжавшись последний раз и вытерев тыльной стороной ладони пот со лба, Старик выпрямился в полный рост и, усмехнувшись, поднял голову:
– Здравствуй, Теодор.
Проводник, усмехаясь, обвел камеру взглядом.
– А ты неплохо тут прижился. Тюремная обстановка очень способствует готовности сотрудничать, не так ли?
Механик пожал плечами.
– Боюсь, буду вынужден тебя разочаровать. Комнатка не слишком располагает к душевным беседам. Сюда бы диванчик поудобнее, да душевую кабину.
Сорианец, улыбаясь, не спеша стал натягивать перчатки.
Глядя на эту картину, Старик про себя судорожно сглотнул. Он уже знал, для чего они предназначались. И вовсе не для избиений. Специальная ткань не позволяла травмировать владельца особого орудия, действие которого механику уже довелось испытать на себе. Шрамы от ожогов «электродубинки», какое определение он ей дал, в некоторых местах заживали до сих пор. А болевые ощущения при соприкосновении с телом были такие, что и врагу не пожелаешь. Выдвигающеся из конца палки микрощупальца фактически вгрызались в человека, вырывая куски плоти, пропуская при этом через организм волны тока. Впрочем, механик с радостью бы опробовал это оружие на самом сорианце.
Понимая, что Теодор пришел к нему, желая выяснить суть переданной Мие шифровки, Старик приготовился терпеть сколько сможет, стараясь не выдать себя и девушку. Тем не менее ему придется подыграть своему мучителю, признавшись в самом конце, чтобы все выглядело натурально.
– Что, Теди, решил поразвлечься? Заскучал, ползая в ногах своей королевы?
Сорианец вспыхнул от гнева.
– Ты даже не представляешь, насколько я соскучился! Я понимаю, вы с девчонкой что-то задумали. Я оценил твою художественную иллюстрацию. Не сомневайся, послание дойдет до Земли. Но лишь за тем, чтобы заполучить твою дочурку и ее жениха, которого мы, наконец, сможем разделать на составные компоненты! Девчонка ведь хирург, верно? Хороший врач нам точно не помешает! Думаю, она уж разберется, что к чему! А увидев, как папочке здесь плохо….
Старик стоял, не шелохнувшись, ловя каждое движение сорианца. Если б только он подошел поближе, возможно, у мужчины был бы шанс… Но Теодор четко чувствовал границы. Постучав по двери, чтобы призвать охранников, он жадно оскалился.
Глядя на сорианца с брезгливым пренебрежением, механик не произнес ни слова, пока его молчание окончательно не вывело Теодора из себя. Он молчал и когда его за скованные руки вздергивали к крюку под потолком, заставляя растянуться во весь рост, чтобы у садиста-мучителя был лучший доступ ко всем болевым точкам на его теле. Молчал и, когда Теодор, багровея от злости, приступил к своим пыткам.
Заговорил пленник лишь в самом конце, рассказав до каждой запятой текст составленной им записки.
Когда же содрогающегося в последних мыщечных судорогах мужчину, наконец, сбросили на пол, и Теодор, вытирая пот, с удовлетворением покинул камеру, Старик улыбнулся, теряя сознание.
Все прошло так, как он и задумывал. Сорианца удалось обвести вокруг пальца, заставив поверить в придуманный текст переданной записки. Теперь оставалось лишь надеяться на то, что Алексей поймет все правильно, и сумеет защитить свою семью. В то же время механик понимал – Теодор не отступится. И в этот раз капитану понадобится привлечь силы гораздо большие, чем экипаж лайнера Джус.
Глава 3. Тяжелый разговор.
Внезапно среди людей мелькнуло знакомое лицо, и Алексей вздрогнул, подумав, что увидел Мию. Но тут же, внимательно всмотревшись, помотал головой, развеивая мираж. Все же Сориана еще долго будет преследовать его в воспоминаниях.
– Дяденька, можно вас на минутку?
Космонавт оглянулся. Невысокого роста паренек махал ему рукой, подзывая к себе. Не зная, что могло понадобиться от него ребенку, и растерянно пожав печами, Алексей кивнул Алисе, чтобы шла без него, пообещав вскоре к ней присоединиться.
Бежавший навстречу Персик, которого отправили привести друга, проскочил мимо одиноко идущей невесты, и затормозил возле пилота:
– Не понял, это что за дела? Вас там все ждут, а ты здесь прохлаждаешься!
Но тут же замолчал, когда незнакомый мальчишка, приблизившись к ним и воровато оглядываясь, шепотом обратился к Алексею:
– Вам просили передать.
Сказав это, он сунул пилоту в руку сложенный листок бумаги, и резко дернувшись с места, помчался прочь.
– Эй! Кто это передал? – крикнул космонавт ему в спину, но того и след постыл.
– Что там? – спросил котенок, от любопытства завертевшись у пилота под ногами.
Развернув записку, в которой была всего пара строк, Алексей изменился в лице. Перечитав написанное несколько раз, космонавт, побледнев, стал опускаться на траву, присаживаясь рядом с Персиком и не волнуясь запачкать нарядный костюм.
Поняв, что что-то произошло, кот придвинулся к пилоту, и положил лапы ему на колени, заставив посмотреть на себя.
– Леша, что в той записке?
Глядя куда-то мимо него, Алексей не сразу среагировал на вопрос. А повернувшись, медленно стал растягиваться в улыбке.
– Это шифр, – прошептал он…
– Шифр? И что он означает? – чувствуя, как его сердце начинает тревожно колотиться, котенок тоже машинально перешел на шепот.
– Это означает, что Старик жив!… – Космонавт, не в силах сдерживать эмоции, схватил друга на руки и, вскочив, крепко обнял. – Ты слышал, Персик? Жив! – прокричал он. – И мы обязательно найдем его!…
Мия, спрятавшись за деревом через улицу, с удовлетворением выдохнула. Ей удалось передать записку! Теперь дело за землянами!
***
Сжимая в руках исписанный листок, Алексей не находил себе места. Хотелось куда-то бежать и что-то делать, но отсутствие возможности приступить к мгновенным действиям сводило пилота с ума. Ему внезапно стало очень душно и неудобно в тесном свадебном костюме. Расслабив узел галстука и стянув с себя пиджак, он не глядя швырнул его в кресло, даже не заметив устроившегося на подушках Персика, который резко отпрыгнув в сторону, раздраженно мрякнул:
– Ты что, сдурел?!
Алексей, пробормотав слова извинения, смущенно помотал головой.
В гостиной загородного дома, который пилот с Алисой сняли на год, находились еще двое: девушка, устроившаяся на диване, подложив под себя ноги и поглаживая округлившийся живот, и командир космодрома Зед Террел, замерший у кухонной стойки с чашкой недопитого кофе в руках. Продолжать празднование торжества никому уже не хотелось. Наскоро объяснившись с гостями и принеся им свои извинения, молодожены, позвав друзей, поспешили скрыться от любопытных глаз, чтобы обсудить только что полученную информацию. Не поставить в известность своего начальника, ранее отправившего его со Стариком и Персиком на Деус, что и повлекло за собой все их дальнейшие беды, Алексей посчитал неправильным, и теперь нервно расхаживал по комнате, ожидая его реакции.
– Я верила, что папа даст нам знак! – проговорила Алиса первой, горящими глазами глядя на мужа. – Такие как он – не могут просто погибнуть! Я всегда это знала!
Террел, согласно кивнув словам девушки, внимательно наблюдал за пилотом:
– Леша, ты уверен в том, что переданная тебе записка – не фальшивка?
Горский, наконец, замер на месте и перевел взгляд на командира:
– На 100%. Если кто-то и мог написать этот текст – то только Старик.
– Что же в нем такого особенного? Просто набор символов… Кроме рисунка в конце, конечно. Его я как раз понял. Надеюсь, что это художество предназначалось не нам.
– Это не просто набор символов! – воскликнул Алексей, глядя на своего начальника. – Такой вид шифра я помню еще с академии, Женя сам научил меня понимать эти значки и уметь ими пользоваться. А это…, – усмехнувшись, космонавт ткнул пальцем в картинку, – он нарисовал видимо тому, кто заставил его написать записку. Думаю, в заложниках Старика держит Теодор.
– И что же там написано? – командир с интересом отставил чашку в сторону, и скрестил руки на груди.
Горский нахмурился.
– Если я все расшифровал правильно, то текст примерно следующий: «Жив. Сориана-2. Тайный город. Плен. Семья в опасности. Береги Алису. Никому не доверять. Мия – друг».
– «Тайный город?» – Персик скептически посмотрел на космонавта. – Что еще за Сориана-2?
– Видимо мы плохо изучили королевство. Похоже, Старика держат в каком-то убежище, о котором нам не известно.
– «Мия – друг», – подняла голову Алиса. – Это та девушка, о которой вы рассказывали? Сорианка?
Алексей кивнул.
– Да, они с Женей… нашли взаимопонимание.
– Лёша, говори как есть! Я не маленькая девочка! – Алиса нахмурилась. Она ни разу не видела, чтобы ее приемный отец проявлял знаки внимания женщинам, хотя девушка сама неоднократно намекала, что пора бы ему, наконец, подумать о личной жизни. Но мужчина каждый раз сворачивал подобные разговоры, и ужасно смущался, если дочь подмечала, когда он испытывал к кому-то симпатию. Правда, на заброшенном астероиде, где они жили, и выбор был невелик. Но оказавшись на Земле, Алиса искренне надеялась, что отцу удастся встретить достойную его женщину. И тут вдруг ему приглянулась сорианка, гуманоид, пусть и по своим физическим данным практически не отличимая от людей, но… Правда, сейчас все это было не важно. Главное – что отец жив! И его необходимо найти.
Девушка решительно посмотрела на друзей:
– Когда мы летим?
Три пары глаз в молчаливом недоумении уставились на нее. Персик тихонько кашлянул:
– Ээээ, милая, слова твоего отца «семья в опасности, береги Алису» – тебе ни о чем не говорят? Не хочу показаться бестактным, но, кажется, Старик как бы неоднозначно намекает, что ты должна сидеть тихо!
Алиса, нахмурившись, скинула ноги на пол, и резким движением одернула юбку длинного свадебного платья.
– Я прекрасно поняла, что он имел в виду, Персик! – с нажимом проговорила девушка. – Но вы не заставите меня прятаться, и находиться в бездействии, когда у нас, наконец, появилась надежда! Ведь мы даже не знаем, как там отец, что с ним делают, здоров ли он! – на глазах Алисы выступили слезы. – Однажды вы уже сказали, что потеряли его. Второй раз я этого не вынесу! Неизвестно, сколько времени у него осталось… Лёша! – Девушка перешла на крик. – Ну, скажи уже что-нибудь!
В резко наступившей в комнате тишине, Алексей спешно подбирал в уме слова, не зная, как успокоить жену. Подойдя к ней и взяв ее руки в свои, тихим, но твердым голосом проговорил:
– Пожалуйста, успокойся. Я понимаю твои чувства, и поверь, мы все очень волнуемся за Старика. Но позволить эмоциям взять верх над здравомыслием не имеем права. Ты знаешь своего отца как никто другой, крепче и выносливее этого человека я еще не встречал. Уверен, что он в полном порядке!
Произнеся эту фразу, пилот слукавил, так как на собственном горьком опыте успел ощутить, что сорианцы способны сделать с пленниками. Внешне же космонавт старался излучать полное спокойствие. Но на девушку его слова не подействовали.
– Откуда тебе знать?! – Алиса выдернула руки из его ладоней. – Или тебя самого не резали на части в той лаборатории? Не истязали током? Не ломали кости?! Лёша, очнись!! Мой отец – не ты! На нем не заживают раны!! И как бы он ни был вынослив – его могут…
Поняв, что сболтнула лишнего, девушка испуганно замолчала. Щеки ее пылали.
Алексей, отшатнувшись, бросил взгляд на Террела. Командир смотрел на него, недоуменно сдвинув брови. А когда заговорил, от тембра его голоса по спине у космонавта прошел холодок.
– Капитан! О чем ЕЩЕ ты умолчал?
Горский сглотнул подступивший к горлу комок.
– У меня были причины для недоговоренностей.
– Недоговоренностей? Теперь это так называется?! Ты намеренно скрыл от меня информацию о каких-то своих способностях к ранозаживлению, или что там с тобой произошло в Сориане? О чем Алиса сейчас говорила? Ты кто, черт побери? Супермен?
Алексей, покачав головой, вздохнул.
– Лучше показать…
– Вот это уже без меня! – поджав губы, Алиса спешно вышла из комнаты.
– Мда… «и в горе, и в радости…», – пробормотал себе под нос Персик, проводив девушку глазами, и перевел взгляд на пилота. – Ну что, Лёша, по старой традиции – сам, или помочь?
Пилот, криво усмехнувшись, стал расстегивать рубашку. Зед непонимающе смотрел на него.
– К чему этот стриптиз?
– На животе лучше видно, – ответил Горский, и взяв со стола нож, пока командир ничего не успел сказать, стиснув зубы, полоснул себе бок.
– Ты с ума сошел? Что ты делаешь?! – вскрикнул Террел, но замолк, заворожено глядя на то, как кровоточащий широкий порез стал затягиваться прямо у него на глазах. – Это еще что за чертовщина?… – прошептал он, приближаясь к пилоту и дотрагиваясь до его кожи, на которой из следов остались лишь капли крови. – Как…?
– Боюсь, это будет тяжелый разговор…
Отстранившись, Алексей вытер бок салфеткой, и бросил ее в мусорную корзину. Подойдя к дивану, пилот устало опустился на подушки, и со вздохом провел рукой по волосам. Подняв на командира грустные глаза и жестом приглашая того присесть, он начал свой рассказ.
– Это произошло на Хангате… В той миссии, в которой мы должны были спасти с жаркой планеты гуманоида Иржи и получить от него вирус с антидотом, меня застрелили. Я на самом деле умер. Алиса успела сделать мне инъекцию, но введенное в мою кровь вещество как-то воздействовало на организм, не только вернув меня к жизни, но и подарив физическую неуязвимость.
– Поэтому сорианцы мучили тебя в лаборатории? Хотели понять, в чем секрет?
– Да, только ответа они так и не получили. Но боюсь, что сейчас они пытаются выбить эту информацию из Жени…
***
Зайдя в спальню и захлопнув за собой дверь, Алиса, не в силах сдержать слезы, кинулась на кровать, и зарываясь лицом в подушки, расплакалась. Ей казалось, что сердце вот-вот разорвется. Девушка очень боялась за отца, и от чувства собственного бессилия ей хотелось лезть на стены.
Из соседней комнаты слышались тихие мужские голоса. Снова мужчины что-то решают, стараясь оградить ее от неведомой опасности! Алиса понимала, что Алексей переживает не только нее, но и за их будущего ребенка. Но срок беременности еще не такой большой, и чувствует она себя отлично! Неужели ее не могут взять в спасательную операцию? Возможно, Старику потребуется врач, ведь он провел в плену несколько месяцев! Алисе и подумать было страшно, как отец смог вынести столько дней в заточении… И сколько ему еще предстоит вытерпеть до того, как его спасут?
Внезапный шорох, раздавшийся со стороны улицы, заставил девушку вздрогнуть. Тихонько поднявшись и приблизившись к окну, она осторожно отодвинула краешек шторы, и отпрянула, увидев на улице женщину с ярко-желтыми глазами, которая, испуганно озираясь по сторонам, пряталась за деревом, то и дело бросая взгляды на их дом.
«Неужели это….» От осенившей ее догадки, Алиса ахнула, и резко распахнула створки окна. Комната, которую занимали молодожены, находилась на первом этаже, и расстояние до земли было совсем не большое. Приложив палец ко губам, чтобы находящиеся в гостиной люди ничего не услышали, Алиса призывно помахала девушке. Поймав ее взгляд, сорианка, облегченно вздохнув, спешно подбежала к дому. Оглядев напоследок улицу, Мия схватилась за протянутую ей руку, и ловко перемахнула через подоконник.